Käytännön REVOLADE (eltrombopagi) -opas terveydenhuoltohenkilöstölle

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käytännön REVOLADE (eltrombopagi) -opas terveydenhuoltohenkilöstölle"

Transkriptio

1 Käytännön REVOLADE (eltrombopagi) -opas terveydenhuoltohenkilöstölle Avuksi kroonista ITP:tä sairastavien aikuispotilaiden tukemiseen Revolade (eltrombopagi) -valmisteella on indikaatio myös trombosytopenian hoitoon aikuispotilailla, joilla on krooninen hepatiitti C -virus infektio (HCV-infektio) sekä hankinnaisen vaikean aplastisen anemian hoitoon aikuispotilailla. Valmisteyhteenvetolyhennelmän löydät oppaan takasivulta.

2 2

3 REVOLADE Käytännön opas SISÄLTÖ 4 Eltrombopagi-hoidon tueksi 6 Mitä eltrombopagi on? 8 Eltrombopagi-hoidon määrääminen 10 Eltrombopagin annostus 13 Säännöllinen seuranta 14 Yhteisvaikutukset Hoidon sovittaminen arkirutiineihin Vältettävät ja huomioitavat lääkkeet 25 Haittatapahtumien tunnistaminen 26 Tarkistuslista vastaanottokäynnille Seurantakeskustelut ja voinnin kehityksen seuranta 30 Muistiinpanot 3

4 Eltrombopagi-hoidon tueksi Olet valinnut eltrombopagin sopivaksi hoitovaihtoehdoksi kroonista immunologista trombosytopeenista purppuraa (krooninen ITP) sairastavalle aikuispotilaallesi. Tukea lääkärille Tämä lehtinen on käytännön eltrombopagi-opas, joka toimitetaan jo saatavilla olevan eltrombopagiturvallisuusoppaan lisäksi. Oppaassa on tietoa eltrombopagi-hoidon aloittamisesta ja ylläpitohoidosta, eltrombopagin vaikutustavasta, tärkeimmistä annosteluun liittyvistä seikoista, potilaan seurannasta ja haittavaikutusten hallinnasta. Opas sisältää myös hyödyllistä tietoa siitä, miten potilaat voivat sovittaa eltrom - bo pagi-hoidon sujuvasti arkirutiineihinsa. Täydelliset turvallisuustiedot, ks. eltrombopagin valmisteyhteenveto ja erillinen turvallisuusopas.* Tukea kroonista ITP:tä sairastavalle potilaalle Potilaan eltrombopagi-ohjepaketti (josta kerrotaan viereisellä sivulla) on tarkoitettu tueksi kroonista ITP:tä sairastaville potilaille. Ohjepaketin tavoitteena on antaa potilaille käytännön tietoa hoitoon sitoutumisen parantamiseksi ja päivittäisen eltrombopagi-hoidon tueksi. Oikein käytetty eltrombopagi-hoito voi auttaa potilasta kroonisen ITP:n hoidossa. * Jos sinulla ei ole eltrombopagi-turvallisuusopasta, voit tilata sen osoitteesta assistentti.markkinointi@novartis.com. Ilmoitathan materiaalia tilatessasi materiaalin nimen, tilattavan määrän, oman nimesi, toimipaikkasi, postiosoitteesi ja puhelinnumerosi. 4

5 POTILAAN OHJEPAKETTIIN kuuluu Käytännön eltrombopagi-opas Helppolukuinen opas, joka antaa potilaalle yleiskuvan eltrombopagi-hoidosta: mitä lääke on, miten se vaikuttaa, tärkeää tietoa lääkkeen oikeasta ottotavasta ja -ajankohdasta, ohjeita haittavaikutusten varalta ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin. Eltrombopagi-taskukortti Huomaamaton, lompakkoon sopiva kortti, jossa muistutetaan potilaita tärkeimmistä eltrombopagi-hoitoon liittyvistä seikoista. Eltrombopagi-ateriaopas Esite, joka voidaan kiinnittää jääkaapin oveen tai muuhun näkyvään paikkaan muistuttamaan potilaita siitä, miten eltrombopagi-hoito voidaan sujuvasti sovittaa arkirutiineihin. Eltrombopagi-hoitopäiväkirja Yksinkertainen hoitopäiväkirja, johon potilas voi tehdä merkintöjä voinnistaan hoidon aikana ja kertoa asiasta lääkärille kullakin käynnillä. Näin sekä potilas että lääkäri voivat varmistua siitä, että hoito sujuu hyvin. Potilaan ohjepaketti auttaa eltrombopagi-potilaita saamaan hoidostaan mahdollisimman suuren hyödyn. Lisätietoa hoidosta saat Novartiksen lääkeesittelijältä tai lääkeinformaatiopalvelusta: puh

6 Mitä eltrombopagi on? Eltrombopagi on suun kautta otettava trombopoietiinireseptorin agonisti (TPO-R-agonisti), joka on tarkoitettu kroonisen ITP:n hoitoon aikuispotilaille, joiden perna on poistettu, kun muut hoidot (esim. kortikosteroidit, immunoglobuliinit) eivät tehoa. Eltrombopagi-hoitoa voidaan harkita toisen linjan hoitona aikuispotilaille, joiden perna on tallella, kun leikkaus on vastaaiheinen. 1 Miten eltrombopagi vaikuttaa? Eltrombopagi tehostaa trombosyyttituotantoa ja ylläpitää siten hemostaattista trombosyyttipitoisuutta. Se sitoutuu ainutlaatuisesti TPO-reseptorin transmembraaniseen osaan, mikä stimuloi megakaryosyyttien erilaistumista ja proliferaatiota 1 3 viereisen sivun kaavion mukaisesti. 6

7 TPO-reseptorin aktivaatio lisää trombosyyttituotantoa Endogeeninen TPO Megakaryosyytin solukalvo TPO-reseptori Eltrombopagimolekyyli Eltrombopagi sitoutuu TPOreseptoriin Megakaryosyyttien erilaistuminen ja proliferaatio Endogeenisen TPO:n sitoutumiskohta Trombosyyttituotannon tehostuminen 7

8 Eltrombopagi-hoidon määrääminen Eltrombopagi-hoidon tavoitteena on trombosyyttiarvon pitäminen verenvuotoriskiä suurentavan tason yläpuolella (vähintään / µl), ei normalisoida trombosyyttiarvoja. Annostus Eltrombopagi otetaan kerran vuorokaudessa suun kautta, samaan aikaan joka päivä. Hoidossa on käytettävä pienintä eltrombopagiannosta, jolla saavutetaan ja ylläpidetään µl trombosyyttiarvot. NS GX3 25 NS GX3 50 NS GX3 75 Eltrombopagi-hoitoa ei suositella: Käytettäväksi alle 18-vuotiailla lapsilla tai nuorilla Raskauden aikana tai naisilla, jotka voivat saada lapsia mutta eivät käytä ehkäisyä ITP-potilailla, joilla on maksan vajaatoiminta (Child Pugh-luokka 5), paitsi jos hoidon odotettu hyöty on suurempi kuin todettu porttilaskimo tromboosin riski Potilailla, jotka ovat allergisia eltrombopagille tai jollekin sen apuaineelle. Tarkemmat tiedot, ks. erillinen eltrombopagin turvallisuusopas. 25 mg 50 mg 75 mg Eltrombopagi-tabletit saattavat näyttää erilaisilta kuin yllä olevat kuvat. 8

9 9

10 Eltrombopagin annostelu Suositeltava eltrombopagin aloitusannos on useimmilla potilailla 50 mg. Annoksen muuttaminen Annostus on määritettävä yksilöllisesti potilaan trombosyyttiarvojen perusteella. Annosta voidaan tarvittaessa muuttaa suurentamalla sitä 25 mg enimmäisannokseen 75 mg asti trombosyyttiarvojen hallitsemiseksi tai pienentämällä sitä 25 mg. Pienintä tehokasta annostelua on käytettävä kuten kliinisesti aiheellista. Ks. seuraavan sivun kuva. Joidenkin potilaiden kohdalla voi olla tarpeen käyttää erivahvuisia kalvopäällysteisiä tabletteja eri päivinä. Itäaasialaista syntyperää olevat potilaat: Eltrombopagi-hoito aloitetaan pienemmällä annoksella: 25 mg kerran vuorokaudessa. Trombosyyttiarvojen seuraamista on jatkettava ja tavanomaisia annosmuutoskriteereitä noudatettava. Seurantavaatimukset, ks. seuraavan sivun kuva. Maksan vajaatoimintapotilaat: Eltrombopagia ei saa käyttää ITP-potilailla, joilla on maksan vajaatoiminta (Child Pugh-luokka 5), paitsi jos hoidon odotettu hyöty on suurempi kuin todettu porttilaskimotromboosin riski. Jos eltrombopagin käyttö katsotaan tarpeelliseksi kroonista ITP:tä sairastavilla maksan vajaatoimintapotilailla, aloitusannos on 25 mg kerran vuorokaudessa. Kun maksan vajaatoimintapotilaan eltrombopagihoito on aloitettu kyseisellä annoksella, odotetaan 3 viikkoa ennen annoksen suurentamista. Muiden ITP-lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö Eltrombopagi-hoitoa voidaan käyttää muiden ITPlääke valmisteiden lisänä. Muiden ITP-lääkkeiden annostusta muutetaan lääketieteellisesti asianmukaisella tavalla ja trombosyyttiarvoja seurataan, jotta ne eivät suurene liikaa eltrombopagi-hoidon aikana. 10

11 Eltrombopagin annostus määrittyy yksilöllisesti potilaan trombosyyttiarvojen perusteella. < /µl SUUREN- NETAAN Suurennetaan tasolle 75 mg / vrk (enimmäisannos) Suositeltava aloitusannos NS GX3 50 Odotetaan 2 viikkoa /µl; /µl PIDETÄÄN SAMANA Sama annos, 50 mg / vrk Arvioidaan uudelleen 2 viikon kuluttua 50 mg x 1 > /µl; /µl PIENEN- NETÄÄN Pienennetään tasolle 25 mg / vrk > /µl HOITO LOPETETAAN Eltrombopagi-hoito lopetetaan ja trombosyyttiarvojen seurantaa tihennetään (seuranta kahdesti viikossa). Kun trombosyyttiarvo on pienentynyt tasolle /µl, hoito aloitetaan uudelleen 25 mg pienemmällä vuorokausiannoksella. Huom. eltrombopagin aloitusannos erityisryhmillä: Maksan vajaatoimintapotilaat: Eltrombopagia ei saa käyttää ITP-potilailla, joilla on maksan vajaatoiminta (Child Pugh-luokka 5), paitsi jos hoidon odotettu hyöty on suurempi kuin todettu porttilaskimotromboosin riski, jolloin eltrombopagin aloitusannos on 25 mg kerran vuorokaudessa. Itäaasialaista syntyperää olevat potilaat: eltrombopagi-hoidon aloitusannos on 25 mg kerran vuorokaudessa. 11

12 12

13 Säännöllinen SEURANTA 1 Taulukossa kuvataan eltrombopagi-hoidon seurantavaatimukset annoshakuvaiheessa ja ylläpitovaiheessa: Hoitoa edeltävä vaihe Maksa* Ääreisveren sivelyvalmisteet Eltrombopagi-hoidon aloitus Annoshakuvaihe TVK (joka viikko) Maksa (joka toinen viikko) Ääreisveren sivelyvalmisteet (joka viikko) Ylläpitovaihe TVK (joka kuukausi) Maksa (joka kuukausi) Ääreisveren sivelyvalmisteet (joka kuukausi) *Maksa: seerumin ALAT, ASAT ja bilirubiini. TVK = täydellinen verenkuva, myös trombosyytit ja valkosolut. Voi kestää jopa 2 viikkoa, ennen kuin eltrombopagi-hoitovaste tulee esiin. Lisäseuranta, mm. rutiininomainen silmälääkärin seuranta ja luuydinaspiraatio, voi olla tarpeen. Tarkemmat tiedot, ks. erillinen eltrombopagin turvallisuusopas. 13

14 YHTEISVAIKUTUKSET ruoan, juoman ja muiden lääkkeiden kanssa 1,4 Eltrombopagilla tiedetään olevan yhteisvaikutuksia tietyissä ruoissa, juomissa ja lääkkeissä esiintyvien moniarvoisten kationien kanssa. Nämä yhteisvaikutukset voivat heikentää eltrombopagin imeytymistä huomattavasti. Vältettäviä moniarvoisia kationeja ovat kalsium, alumiini, rauta, magnesium, seleeni ja sinkki, jotka voivat vähentää eltrombopagin imeytymistä huomattavasti. Moniarvoisia kationeja sisältäviä antasideja, maitotuotteita (tai muita ruokia, juomia tai lääkkeitä, jotka sisältävät 50 mg kalsiumia) ja muita tuotteita, kuten kivennäislisiä, ei pidä ottaa neljään tuntiin ennen eltrombopagin ottamista eikä neljään tuntiin sen jälkeen. Lisätietoa yhteisvaikutuksista muiden lääkkeiden kanssa löydät sivulta 23, kohdasta Muut huomioitavat lääkkeet. 14

15 4 TUNNIN SÄÄNTÖ auttaa potilasta saamaan hoidostaan mahdollisimman suuren hyödyn Tiettyjä ruokia, juomia ja lääkkeitä VÄLTETÄÄN 4 tunnin ajan ennen lääkeannosta NS GX3 50 ja 4 tunnin ajan sen jälkeen 15

16 AUTA potilasta SOVITTAMAAN eltrombopagi-hoito sujuvasti arkirutiineihinsa Eltrombopagi voidaan ottaa mihin vuorokaudenaikaan tahansa, kunhan potilas noudattaa 4 tunnin sääntöä. Muistamista voi kuitenkin helpottaa, jos lääke otetaan aina samaan aikaan päivästä. Tietyt ruoat, juomat ja lääkkeet häiritsevät eltrombopagin imeytymistä, joten voi olla hyvä pohtia potilaan kanssa tämän ruoka-aikoja ja niiden mahdollista muutostarvetta. Tämä auttaa välttämään tiettyjä ruokia ja juomia 4 tunnin ajan ennen eltrombopagin ottamista ja 4 tunnin ajan sen jälkeen. Potilas ottaa eltrombopagin omiin rutiineihinsa sopivana ajankohtana: Jos lääke otetaan illalla miten rutiineja joudutaan muuttamaan? Jos lääke otetaan aamulla miten se vaikuttaa aamiaistottumuksiin? Seuraavilla sivuilla on käytännön ohjeistusta siitä, miten potilaita voi auttaa sovittamaan eltrombopagihoitonsa osaksi arkirutiinejaan. 16

17 4 TUNNIN SÄÄNNÖN noudattaminen on helppoa eltrombopagi-ateriaoppaan avulla 17

18 POTILAS voi ottaa eltrombopagin ennen nukkumaanmenoa NS GX3 50 Ota eltrombopagi Muista 4 tunnin sääntö Jos potilas haluaa ottaa eltrombopagin ennen iltakymmentä, ilta-aterialle sopivat esimerkiksi seuraavat ruoat ja juomat: 1,4 Liha, esim. kana, vähärasvainen sian- tai naudanliha Valkolihainen kala Vihannekset (ei lehti vihanneksia) Ilta-ateria päättyy Peruna, tumma riisi, pasta Hedelmät Hedelmämehu, johon ei ole lisätty kivennäis aineita Musta kahvi/tee syö ja juo normaalisti 18

19 MUISTA Potilaan on vältettävä seuraavia neljän tunnin ajan ennen eltrombopagin ottamista ja neljän tunnin ajan sen jälkeen: 1 Runsaasti kalsiumia sisältävät ruoat, juomat ja lääkkeet* Kivennäislisät ja kivennäisaineilla rikastetut ruoat eli ruoat, joihin on lisätty kalsiumia, rautaa, magnesiumia, alumiinia, seleeniä tai sinkkiä Juusto Energiapatukat Maitopirtelö Jäätelö * Ruokia, juomia ja lääkkeitä, joissa on vähintään 50 mg kalsiumia, pidetään runsaasti kalsiumia sisältävinä. Auta potilaita pohtimaan, mitä ruokia he voivat syödä, ja kehota heitä tarkistamaan ravintosisältö tuotepakkauksesta. 19

20 POTILAS voi ottaa eltrombopagin heti heräämisensä jälkeen syö ja juo normaalisti Seuraavat ruoat ja juomat sopivat aamiaiseksi: 1,4 Muista 4 tunnin sääntö NS GX3 50 Veteen valmistettu puuro Soijamaito, johon ei ole lisätty kivennäis aineita Leikkeleet, esim. vähärasvainen kinkku Hedelmät Pieni annos pähkinöitä tai rusinoita Musta kahvi/tee Hedelmämehu, johon ei ole lisätty kivennäisaineita Ota eltrombopagi 20

21 MUISTA Potilaan on vältettävä seuraavia neljän tunnin ajan ennen eltrombopagin ottamista ja neljän tunnin ajan sen jälkeen: 1 Runsaasti kalsiumia sisältävät ruoat, juomat ja lääkkeet* Kivennäislisät ja kivennäisaineilla rikastetut ruoat eli ruoat, joihin on lisätty kalsiumia, rautaa, magnesiumia, alumiinia, seleeniä tai sinkkiä. Maito Jogurtti Viljatuotteet, joihin on lisätty kivennäisaineita Mehut, joihin on lisätty kivennäisaineita * Ruokia, juomia ja lääkkeitä, joissa on vähintään 50 mg kalsiumia, pidetään runsaasti kalsiumia sisältävinä. Auta potilaita pohtimaan, mitä ruokia he voivat syödä, ja kehota heitä tarkistamaan ravintosisältö tuotepakkauksesta. 21

22 Lääkkeet, joita on VÄLTETTÄVÄ 4 tunnin ajan ennen eltrombopagin ottoa ja 4 tunnin ajan sen jälkeen Antasidit, jotka sisältävät kalsiumia, alumiinia, rautaa, magnesiumia, seleeniä tai sinkkiä: Lääkkeet ja lisäravinteet, jotka sisältävät kalsiumia, alumiinia, rautaa, magnesiumia, seleeniä tai sinkkiä (myös monivitamiinivalmisteet ja proteiinipirtelöt): On tärkeää kertoa potilaille, mitä ruokia, juomia ja lääkkeitä on vältettävä eltrombopagi hoidon aikana. 22

23 MUUT huomioitavat lääkkeet 1 Statiinit: Kliinisissä eltrombopagi-tutkimuksissa suositeltiin statiini annoksen pienentämistä 50 %. OATP1B1:n ja BCRP:n substraatit (esim. topotekaani ja metotreksaatti): Näiden lääkkeiden ja eltrombopagin samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuutta. Ehkäisytabletit ja hormonihoito: Eltrombopagin käytön aikana on noudatettava varovaisuutta, sillä kliinisissä tutkimuksissa on havaittu tromboemboliatapahtumien riskin suurenemista. Lopinaviiri/ritonaviiri (LPV/RTV): Varovaisuus on tarpeen, sillä lopinaviirin/ritonaviirin samanaikainen käyttö voi pienentää eltrombopagi-pitoisuuksia. Muut ITP:n hoitoon käytettävät lääkevalmisteet: Trombosyyttiarvoja on seurattava, jos eltrombopagia käytetään samanaikaisesti muiden ITP:n hoitoon käytettävien lääkevalmisteiden, kuten kortikosteroidien, danatsolin tai atsatiopriinin kanssa. 23

24 24

25 HAITTATAPAHTUMIEN tunnistaminen 1 Erityisesti seurattavia haittatapahtumia ovat: Maksatoksisuus Tromboottiset/tromboemboliset komplikaatiot Retikuliinisäikeiden kehittyminen luuytimeen ja luuydinfibroosin riski Pahanlaatuiset veritaudit Hoidon jälkeinen trombosytopenia Potilaille on kerrottava verenvuotoriskistä, ja trombosyyttiarvoja on seurattava viikoittain 4 viikon ajan eltrombopagi-hoidon lopettamisen jälkeen. Tämä opas ei korvaa muuta eltrombopagia koskevaa turvallisuustietoa. Potilaille on kerrottava yleisimmistä haittavaikutuksista, kuten: Päänsärky Unettomuus Flunssankaltaiset Pahoinvointi Yskä oireet Ripuli Hiustenlähtö Voimattomuus Anemia Kutina Vilunväristykset Lihaskipu Ruokahalun Kuume heikentyminen Ääreisosien Uupumus turvotus Täydelliset turvallisuustiedot, ks. eltrombopagin valmisteyhteenveto ja erillinen turvallisuusopas.* Potilaille tarkoitetussa eltrombopagi -hoitooppaassa on käytännön vinkkejä yleisimpien haitta vaikutusten hallintaan. * Jos sinulla ei ole eltrombopagi-turvallisuusopasta, voit tilata sen osoitteesta assistentti.markkinointi@novartis.com. Ilmoitathan materiaalia tilatessasi materiaalin nimen, tilattavan määrän, oman nimesi, toimipaikkasi, postiosoitteesi ja puhelinnumerosi. 25

26 TARKISTUSLISTA vastaanottokäynnille Tätä tarkistuslistaa voidaan käyttää vastaanottokäynnillä sen varmistamiseksi, että tärkeimmät eltrombopagi-hoitoon liittyvät kysymykset tulee käytyä läpi. Oletteko keskustelleet Annostuksesta? Eltrombopagi otetaan yhtenä annoksena kerran vuorokaudessa. Potilaan on helpompi ottaa lääke aina samaan aikaan päivästä. Auta potilasta päättämään sopivin vuorokaudenaika eltrombopagin ottamiselle (aamu vai ilta?) Aloitusannos on 50 mg/vrk useimmilla potilailla ja 25 mg/vrk itäaasialaista syntyperää olevilla potilailla ja maksan vajaatoimintapotilailla. Haittatapahtumista? Tietääkö potilas eltrombopagi-hoitoon mahdollisesti liittyvistä haittatapahtumista? Ateriasuunnittelusta? Tietyissä ruoissa, juomissa ja lääkkeissä olevat kivennäisaineet voivat häiritä eltrombopagin imeytymistä. Selitä, että tämä yhteisvaikutus voi heikentää eltrombopagin tehoa. Auta potilasta muistamaan 4 tunnin sääntö ja sovittamaan eltrombopagi-hoito sujuvasti osaksi arkirutiinejaan. Annoksen sovittamisesta ja seurannasta? Eltrombopagi-hoidon tavoitteena on trombosyytti arvon pitäminen verenvuotoriskiä suurentavan tason yläpuolella (vähintään /µl), ei normalisoida trombosyyttiarvoja. Hoidossa on käytettävä pienintä tehokasta eltrombopagi-annosta. Maksaentsyymien seuranta ja ääreisveren sively valmisteiden tutkiminen on tarpeen ennen eltrombopagi-hoitoa ja sen aikana. Ota huomioon mahdollinen lisäseurannan tarve; esim. rutiinimainen silmälääkärin seuranta ja luuydinaspiraatio voi olla tarpeen. Lisätietoa, ks. eltrombopagin erillinen turvallisuusopas. 26

27 Oikein käytetty eltrombopagi-hoito voi AUTTAA POTILASTA KROONISEN ITP:N hallinnassa 27

28 KESKUSTELU seurantakäynnillä Oheisia kysymyksiä voi käyttää potilaan voinnin seurantaan sen varmistamiseksi, että potilas saa eltrombopagi-hoidosta mahdollisimman suuren hyödyn. Yleisiä kysymyksiä: Ottaako potilas eltrombopagin samaan aikaan joka päivä Onko annoksia jäänyt väliin? Miksi? Mitä muita tarpeita tai huolia potilaalla on? Siedettävyys: Onko potilaalla pahoinvointia tai ripulia? Onko potilaalla ollut muita haittatapahtumia? Jos on, onko asiaan syytä puuttua? Yhteisvaikutukset ruoan ja lääkkeiden kanssa: Jos vastetta eltrombopagi-hoidolle ei saavuteta tai se on suboptimaalinen, syynä voi olla yhteisvaikutus ruoan, juoman tai jonkin muun lääkkeen kanssa: Ymmärtääkö potilas eltrombopagi-hoitoon liittyvät yhteisvaikutukset ruoan, juoman ja muiden lääkkeiden kanssa? Onko potilas syönyt jotakin moniarvoisia kationeja sisältävää 4 tunnin aikana ennen eltrombopagin ottamista tai 4 tunnin aikana sen jälkeen? 28

29 Voinnin KEHITYKSEN seuranta Potilaan eltrombopagi-ohjepaketissa on yksinkertainen hoitopäivä kirja, johon potilas voi tehdä merkintöjä voinnistaan. Se kannustaa potilasta kirjaamaan hoidon sujumiseen, mahdollisiin haitta tapahtumiin ja ateriasuunnitteluun liittyviä seikkoja muistiin. Hoitopäiväkirja auttaa lääkäriä potilaan voinnin seuraamisessa. 29

30 30 Muistiinpanoja:

31 31

32 REVOLADE 25 mg ja 50 mg kalvopäällysteiset tabletit, eltrombopagi Käyttöaiheet: Kroonisen immunologisen (idiopaattisen) trombosytopeenisen purppuran (ITP) hoito aikuispotilailla, joiden perna on poistettu, kun muut hoidot (esim. kortikosteroidit, immunoglobuliinit) eivät tehoa. Voidaan harkita toisen linjan hoitona aikuispotilaille, joiden perna on tallella, kun leikkaus on vasta-aiheinen; Trombosytopenian hoito aikuispotilailla, joilla on krooninen hepatiitti C -virusinfektio (HCV-infektio), kun trombosytopenian aste on pääasiallinen tekijä, joka estää optimaalisen interferonipohjaisen hoidon aloittamisen tai rajoittaa hoidon ylläpitoa; Hankinnaisen vaikean aplastisen anemian hoito aikuispotilailla, kun tauti on hoitoresistentti aiemmalle immunosuppressiiviselle hoidolle tai potilas on saanut runsaasti aiempia hoitoja eikä hematopoieettinen kantasolusiirto hänelle sovi. Annostus: Hoito on aloitettava ja toteutettava verisairauksien tai kroonisen C-hepatiitin ja sen komplikaatioiden hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa. Krooninen immunologinen (idiopaattinen) trombosytopenia: Eltrombopagiannostus on määritettävä yksilöllisesti potilaan trombosyyttiarvojen perusteella. On käytettävä pienintä annosta, jolla trombosyyttiarvo 50000/µl voidaan saavuttaa ja pitää se tällä tasolla. Suositeltu aloitusannos on 50 mg kerran vuorokaudessa. Syntyperältään itäaasialaisia potilaita hoidettaessa aloitusannos tulisi laskea 25 mg:aan kerran vuorokaudessa. Krooniseen C-hepatiittiin liittyvä trombosytopenia: Eltrombopagihoidolla on pyrittävä saavuttamaan pienin trombosyyttitaso, joka mahdollistaa antiviraalisen lääkityksen aloittamisen, hoitosuosituksia noudattaen. Antiviraalisen hoidon aikana tavoitteena tulee olla trombosyyttiarvon pitäminen tasolla, jolla vältetään verenvuotokomplikaatiot, yleensä noin /µl. Trombosyyttitason nousua > /µl on vältettävä. On käytettävä pienintä eltrombopagiannosta, jolla nämä tavoitteet saavutetaan. Eltrombopagihoito aloitetaan annoksella 25 mg kerran vuorokaudessa. Vaikea aplastinen anemia: Eltrombopagihoito aloitetaan annoksella 50 mg kerran vuorokaudessa. Hoidon seuranta ja annoksen muuttaminen, ks. valmisteyhteenveto. Muut potilasryhmät, ks. valmisteyhteenveto. Vasta-aiheet: Yliherkkyys eltrombopagille tai apuaineille. Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet: Haittavaikutusten, myös mahdollisesti kuolemaan johtavien maksan dekompensaation ja tromboembolisten tapahtumien, riski on suurentunut trombosytopeenisillä C-hepatiittipotilailla, joilla on pitkälle edennyt krooninen maksasairaus (matala albumiiniarvo ( 3,5 g/dl) tai MELD-pistearvo (Model for End-Stage Liver Disease) 10), kun he saavat eltrombopagia yhdessä interferonipohjaisen hoidon kanssa. Lisäksi hoidon hyödyt olivat vaatimattomat näillä potilailla. Vain C-hepatiitin hoitoon perehtyneet lääkärit voivat aloittaa eltrombopagihoidon näille potilaille ja vain, jos trombosytopeniaan tai antiviraalisesta hoidosta luopumiseen liittyvät riskit vaativat toimenpiteitä. Turvallisuutta ja tehoa ei ole varmistettu yhteiskäytössä kroonisen C-hepatiitti-infektion hoitoon hyväksyttyjen suoraan virukseen vaikuttavien antiviraalisten lääkkeiden kanssa. Eltrombopagi voi aiheuttaa maksan toimintahäiriöitä. Seerumin ALAT-, ASAT- ja bilirubiiniarvo määritetään ennen eltrombopagihoidon aloittamista ja sen jälkeen 2 viikon välein annoksenmääritysvaiheen aikana ja kuukauden välein, kun vakaa annos on saavutettu. Tromboottiset/tromboemboliset komplikaatiot ovat mahdollisia. ITP-potilaiden trombosytopenia ilmaantuu todennäköisesti uudelleen eltrombopagihoidon lopettamisen jälkeen. Useimpien potilaiden trombosyyttiarvo palautuu lähtötasolle 2 viikon kuluessa, mikä lisää verenvuodon vaaraa ja voi joissakin tapauksissa johtaa verenvuotoihin. Jos eltrombopagihoito lopetetaan, ITP:n hoito tulisi aloittaa uudelleen voimassa olevien hoitosuositusten mukaisesti. Eltrombopagi voi lisätä retikuliinisäikeiden kehittymisen tai lisääntymisen riskiä luuytimessä. Perifeerisen veren sivelyvalmiste on tutkittava tarkoin ennen eltrombopagihoidon aloittamista ja potilaan verenkuvaa on seurattava säännöllisesti. Eltrombopagia ei saa käyttää kliinisten tutkimusten ulkopuolella MDS:n aiheuttaman trombosytopenian eikä minkään muun syyn kuin hyväksytyn käyttöaiheen aiheuttaman trombosytopenian hoitoon. Sytogeneettisiä poikkeavuuksia tiedetään esiintyvän potilailla, joilla on vaikea aplastinen anemia. Ei tiedetä, lisääkö eltrombopagi sytogeneettisten poikkeavuuksien riskiä vaikean aplastisen anemian yhteydessä. Jos vaikeaa aplastista anemiaa sairastavan potilaan tauti on hoitoresistentti immunosuppressiiviselle hoidolle tai potilas on saanut runsaasti aiempia immunosuppressiivisia hoitoja, sytogeneettinen luuydinaspiraatiotutkimus on suositeltavaa ennen eltrombopagihoidon aloittamista, 3 kuukauden hoidon kohdalla ja 6 kuukautta sen jälkeen. Jos uusia sytogeneettisiä poikkeavuuksia havaitaan, on arvioitava, onko eltrombopagihoidon jatkaminen asianmukaista. Interferonihoitoa saavilla trombosytopeenisillä C-hepatiittipotilailla on raportoitu aikaisemmin todetun kaihin eteneminen tai kaihin ilmaantuminen. Verenvuotoja on esiintynyt verkkokalvon pinnalla, verkkokalvon alla tai verkkokalvokudoksen sisällä. Rutiiniluonteisia silmätutkimuksia suositellaan. ITP-potilaiden ja C-hepatiittia sairastavien trombosytopeniapotilaiden kliinisissä tutkimuksissa on raportoitu QTc-ajan pitenemistä. Tällaisen QTc-ajan pitenemisen kliinistä merkitystä ei tunneta. Jos hoitovaste häviää tai trombosyyttivaste ei säily suositeltua eltrombopagiannosta käytettäessä, tulisi pyrkiä selvittämään taustalla olevat syyt, myös lisääntynyt luuytimen retikuliini. Yhteisvaikutukset: Statiinien annostuksen pienentämistä on harkittava, jos niitä annetaan yhdessä eltrombopagin kanssa. Eltrombopagin käytössä on noudatettava varovaisuutta, jos sitä annetaan yhtaikaa OATP1B1:n substraattien (esim. metotreksaatin) ja BCRP:n substraattien (esim. topotekaanin ja metotreksaatin) kanssa. Eltrombopagi metaboloituu useita reittejä pitkin, myös CYP1A2-, CYP2C8-. UGT1A1- ja UGT1A3-entsyymien välityksellä. Useita entsyymejä estävät tai indusoivat valmisteet saattavat suurentaa tai pienentää eltrombopagipitoisuutta. Eltrombopagin pitoisuus plasmassa ei muuttunut kliinisesti merkittävästi, kun sitä annettiin 200 mg:n kerta-annoksena yhtaikaa toistuvien bosepreviiriannosten tai telapreviiriannosten kanssa. Telapreviirin pitoisuus plasmassa ei muuttunut, kun eltrombopagia annettiin 200 mg:n kerta-annoksena yhdessä telapreviirin kanssa. Bosepreviirin AUC ( 0 t )-arvo plasmassa ei muuttunut mutta maksimipitoisuus (C max) suureni 20 % ja minimipitoisuus (C min) laski 32 %, kun eltrombopagia annettiin 200 mg:n kerta-annoksena yhdessä bosepreviirin kanssa. Eltrombopagi kelatoituu moniarvoisten kationien, kuten raudan, kalsiumin, magnesiumin, alumiinin, seleenin ja sinkin, vaikutuksesta. Antasidit, maitotuotteet ja muut moniarvoisia kationeja sisältävät aineet on annettava vähintään neljä tuntia ennen eltrombopagia tai neljä tuntia sen jälkeen. Eltrombopagin käyttö yhtaikaa lopinaviirin/ritonaviirin kanssa voi pienentää eltrombopagipitoisuutta. Raskaus ja imetys: Eltrombopagia ei suositella raskauden aikana eikä hedelmällisessä iässä oleville naisille, jotka eivät käytä ehkäisyä. Eläinkokeiden perusteella eltrombopagi erittyy todennäköisesti äidinmaitoon, joten äidinmaitoa saavaan lapseen kohdistuvaa riskiä ei voida sulkea pois. Haittavaikutukset: ITP- ja C-hepatiittitutkimuksissa todetut tärkeimmät vakavat haittavaikutukset olivat maksatoksisuus ja tromboottiset/ tromboemboliset tapahtumat. Yleisimmät ITP-tutkimuksissa esiintyneet haittavaikutukset (1 10 %:lla potilaista) olivat parestesiat, silmien kuivuminen, pahoinvointi, ripuli, kohonnut alaniini- tai aspartaattiaminotransferaasiarvo, hyperbilirubinemia, maksan toimintahäiriö, ihottuma, hiustenlähtö, lihaskipu, lihaskouristukset, muskuloskeletaalinen kipu, luukipu, selkäkipu, runsaat kuukautiset. Yleisimmät C-hepatiittitutkimuksissa esiintyneet haittavaikutukset (vähintään 10 %:lla potilaista) olivat päänsärky, anemia, heikentynyt ruokahalu, unet tomuus, yskä, pahoinvointi, ripuli, hiustenlähtö, kutina, lihas kipu, kuume, väsymys, influenssan kaltainen sairaus, voimattomuus, vilun väristykset ja perifeerinen edeema. Yleisimmät vaikean aplastisen anemian tutkimuspopulaatiossa esiintyneet haittavaikutukset (vähintään 10 %:lla potilaista) olivat unettomuus, päänsärky, huimaus, yskä, hengenahdistus, suu-nielukipu, voimakas nuha, vatsakipu, ripuli, pahoinvointi, transaminaasiarvojen kohoaminen, mustelmanmuodostus, nivelkipu, lihasspasmit, raajakipu, väsymys, kuumeinen neutropenia, kuume. Pakkaukset ja hinnat (voh + alv): Revolade 25 mg, 28 tabl. 1194,92. Revolade 50 mg, 28 tabl. 2349,52. Katso aina ajantasaiset tiedot: Korvattavuus: Reseptilääke. SV-peruskorvattava. Ylempi erityiskorvaus (129). Huom! Tutustu valmisteyhteenvetoon ennen lääkkeen määräämistä. Lisätietoja: Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, Espoo, Novartis Lääkeinformaatiopalvelu, puh , sähköposti: novartis.laakeinformaatio@novartis.com Viitteet: 1. REVOLADE-valmisteyhteenveto (10/2015). 2. Bussel JB et al. Eltrombopag for the treatment of chronic idiopathic thrombocytopenic purpura. N Engl J Med 2007; 57: Cheng G et al. Eltrombopag for management of chronic immune thrombocytopenia (RAISE): a 6-month, randomised, phase 3 study. Erratum in Lancet 2011; 377: 382. Lancet 2011; 377: Williams DD et al. Effects of food and antacids on the pharmacokinetics of eltrombopag in healthy adult subjects: two single-dose, open-label, randomized-sequence, crossover studies. Clin Ther 2009; 31: Novartis Finland Oy, Metsänneidonkuja 10, Espoo, puh , Novartis /16 Osa riskinhallintasuunnitelmaa, RMP nro 33 FI

REVOLADE (eltrombopagi) Turvallisuusopas krooniseen C-hepatiittiin liittyvän trombosytopenian hoitoon

REVOLADE (eltrombopagi) Turvallisuusopas krooniseen C-hepatiittiin liittyvän trombosytopenian hoitoon Cutterguide: No Printing Process: Offset GD: BE 37018 Size: 210x297mm Pages: 12 Colors: C M Y K (4 Colors) Native File: Indesign CS5 Windows Generated in: Acrobat Distiller 9.0 REVOLADE (eltrombopagi)

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Revolade 12,5 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 25 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 50 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 75 mg kalvopäällysteiset

Lisätiedot

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Histadin 10 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Yksi tabletti sisältää 94 mg laktoosimonohydraattia.

Lisätiedot

REVOLADE (eltrombopagi) Turvallisuusopas Krooninen immunologinen trombosytopenia purppura (ITP)

REVOLADE (eltrombopagi) Turvallisuusopas Krooninen immunologinen trombosytopenia purppura (ITP) Cutterguide: No Printing Process: Offset GD: AG 24084 Size: 210x297mm Pages: 12 Colors: C M Y K (4 Colors) Native File: Indesign CS5 Windows Generated in: Acrobat Distiller 9.0 REVOLADE (eltrombopagi)

Lisätiedot

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/775985/2014 Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) enhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Viekirax-valmisteen enhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet,

Lisätiedot

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0 PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0 VI.2 VI.2.1 JULKISEN YHTEENVEDON OSIOT Tietoa sairauden esiintyvyydestä PLENADREN-valmistetta käytetään lisämunuaisten vajaatoiminnan

Lisätiedot

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Tämä on yhteenveto Olysio-valmisteen riskienhallintasuunnitelmasta (risk management plan, RMP), jossa esitetään yksityiskohtaisesti

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT Huomautus: Nämä valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muutokset ovat voimassa komission päätöksen ajankohtana. Komission päätöksen jälkeen

Lisätiedot

REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE

REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE Omat TIETONI Nimi: Osoite: Puhelin: Syntymäaika: REVOLADE (eltrombopagi) -annos: 2 Oma HOITOTIIMINI Lääkärin nimi: Hoitajan nimi: Osoite: Puhelin:

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu referral-menettelyn tuloksena. Jäsenvaltion

Lisätiedot

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Liite III Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin Huom.: Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon, pakkausmerkintöihin ja pakkausselosteeseen saatetaan päivittää myöhemmin

Lisätiedot

Valdoxan (agomelatiini) aikuispotilaiden vakavien masennustilojen hoidossa. Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille

Valdoxan (agomelatiini) aikuispotilaiden vakavien masennustilojen hoidossa. Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille Valdoxan (agomelatiini) aikuispotilaiden vakavien masennustilojen hoidossa Tietoa terveydenhuollon ammattilaisille Suositukset seuraavissa tilanteissa: - maksan toiminnan seuraaminen - yhteisvaikutukset

Lisätiedot

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi Liite II Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi Tämä valmisteyhteenveto ja pakkausseloste on laadittu viitemaamenettelyssä. Jäsenvaltioiden toimivaltaiset

Lisätiedot

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista

Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Lääkäreille ja apteekkihenkilökunnalle lähetettävät tiedot Bupropion Sandoz 150 mg ja 300 mg säädellysti vapauttavista tableteista Valmisteyhteenveto on luettava huolellisesti ennen Bupropion Sandoz -valmisteen

Lisätiedot

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani) Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.

Lisätiedot

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN 41 KABERGOLIINIA SISÄLTÄVIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN VALMISTEYHTEENVEDON 4.2 Annostus ja antotapa: Seuraava tieto tulee lisätä sopivalla tavalla:

Lisätiedot

Tasigna (nilotinibi) Tärkeää tietoa lääkehoidostasi

Tasigna (nilotinibi) Tärkeää tietoa lääkehoidostasi Tasigna (nilotinibi) Tärkeää tietoa lääkehoidostasi Tärkeää tietoa TASIGNA-hoidosta Mitä TASIGNA ON? TASIGNA on reseptilääke, jota käytetään Philadelphia-kromosomipositiivisen kroonisen myelooisen leukemian

Lisätiedot

INFLECTRA SEULONTAKORTTI

INFLECTRA SEULONTAKORTTI Demyelinoiva sairaus Jos potilaalla on aiempi tai äskettäin puhjennut demyelinioiva sairaus, anti-tnf-hoidon hyödyt ja haitat on arvioitava huolellisesti ennen INFLECTRA -hoidon aloitusta. INFLECTRA -hoidon

Lisätiedot

Erityisturvallisuustiedote

Erityisturvallisuustiedote Erityisturvallisuustiedote Arava (leflunomidi) on tautiprosessia hidastava antireumaattinen lääke (DMARD), joka on tarkoitettu aikuisten aktiivista nivelreumaa tai aktiivista nivelpsoriaasia sairastavien

Lisätiedot

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio. 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio 26.10.2015, Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä Naproxen Orion on

Lisätiedot

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani) Jinarc (tolvaptaani) Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista.

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Revolade 12,5 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 25 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 50 mg kalvopäällysteiset tabletit Revolade 75 mg kalvopäällysteiset

Lisätiedot

Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan.

Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi. Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Potilaan opas VALDOXAN Suositukset maksan haittavaikutusten välttämiseksi Valdoxan voi aiheuttaa haittavaikutuksena mm. muutoksia maksan toimintaan. Tässä oppaassa kerrotaan suosituksista maksan haittavaikutusten

Lisätiedot

Tärkeää tietoa REVOLADE. Potilasopas. (eltrombopagi) REVOLADE on GlaxoSmithKline-yhtymän rekisteröity tavaramerkki.

Tärkeää tietoa REVOLADE. Potilasopas. (eltrombopagi) REVOLADE on GlaxoSmithKline-yhtymän rekisteröity tavaramerkki. Cutterguide: N/A Printing Process: Offset GD: AG 24084 Size: 148x210 mm Pages: 24 Colors: C M Y K (4 Color) Native File: Indesign CS5 Windows Generated in: Acrobat Distiller 10.0 Tärkeää tietoa Potilasopas

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää 400 mg kondroitiinisulfaattia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi depottabletti sisältää 750 mg kaliumkloridia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi imeskelytabletti sisältää: Kalsiumkarbonaatti 680 mg Magnesiumsubkarbonaatti, raskas

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Revolade 25 mg kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 25 mg eltrombopagia vastaavan

Lisätiedot

Ofev-valmisteen (nintedanibi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Ofev-valmisteen (nintedanibi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/738120/2014 Ofev-valmisteen (nintedanibi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Ofev-valmisteen riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joilla varmistetaan, että

Lisätiedot

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT ORION CORPORATION PÄIVÄMÄÄRÄ: 15-6-2015, VERSIO 2 VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1

Lisätiedot

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

LIITE VALMISTEYHTEENVETO LIITE VALMISTEYHTEENVETO 4 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Mizollen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mitsolastiini (INN) 10 mg 3. LÄÄKEMUOTO Depottabletti. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1. Terapeuttiset indikaatiot

Lisätiedot

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa PAKKAUSSELOSTE Nespo 15 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 25 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo 40 mikrogrammaa, injektioneste, liuos injektiopullossa Nespo

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin Orifarm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia

Lisätiedot

Potilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi

Potilaan päiväkirja. Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi Potilaan päiväkirja Avuksi maksa-arvojen ja käyntiaikojen seurantaan ensimmäisen hoitovuoden ajaksi POTILAAN TIEDOT Nimi: Osoite: Puh.: Erikoislääkäri: Erikoislääkärin puh.: Parkinsonhoitaja: Parkinsonhoitajan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Karprofeeni 50 mg/tabletti Apuaineet Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin 38/46 A. Valmisteyhteenveto 4.1 Käyttöaiheet [tällä hetkellä hyväksytyt käyttöaiheet on poistettava ja korvattava seuraavilla]

Lisätiedot

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun Tärkeitä seikkoja huomioitavaksi: Tarkasta kaikkien potilaiden kreatiniinipuhdistuma ennen

Lisätiedot

POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0

POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0 POTILAIDEN VALINTA JA KOULUTUS NPLATE- KOTIPISTOSHOIDOSSA MARRASKUU 2014 VERSIO 2.0 POTILAILLE TARKOITETTU KOTIPISTOSHOIDON KOULUTUSPAKETTI SISÄLTÄÄ PISTOSPÄIVÄKIRJAN, JOHON POTILAAN OIKEA ANNOS MERKITÄÄN.

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset: VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PERFALGAN 10 mg/ml, infuusioneste, liuos. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 10 mg parasetamolia 1 infuusiopullo sisältää 50 ml vastaten 500

Lisätiedot

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Meloxoral 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Meloksikaami 0,5 mg Apuaine: Natriumbentsoaatti 1,75 mg Täydellinen

Lisätiedot

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Addaven sisältää: 1 ml 1 ampulli (10 ml) Kromikloridi 6 H 2 O 5,33 mikrog

Lisätiedot

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun HIV-positivisilla potilailla on suurentunut munuaisten vajaatoiminnan riski, joka edellyttää

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Vaaleankeltainen, kalvopäällysteinen, neliönmuotoinen tabletti, jossa on pallomainen kohouma molemmilla puolilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Vaaleankeltainen, kalvopäällysteinen, neliönmuotoinen tabletti, jossa on pallomainen kohouma molemmilla puolilla. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Ridaura 3 mg tabletti VALMISTEYHTEENVETO 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Auranofiini 3 mg Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Tabletti, kalvopäällysteinen.

Lisätiedot

Olmesartan medoxomil STADA. 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olmesartan medoxomil STADA. 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Olmesartan medoxomil STADA 10.11.2015, Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Olmesartan medoxomil STADA 10 mg kalvopäällysteiset tabletit Olmesartan

Lisätiedot

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomustine medac 40 mg kapselit, kova Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Lomustine medac 40 mg kapselit, kova Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Säilytä

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 400 mg emätinpuikko, kapseli, pehmeä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 400 mg/emätinpuikko Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

Aripiprazole Sandoz (aripipratsoli)

Aripiprazole Sandoz (aripipratsoli) Aripiprazole Sandoz (aripipratsoli) Esite potilaille/heistä huolehtiville henkilöille Tämä esite sisältää tärkeitä turvallisuustietoja, joihin sinun on tutustuttava ennen aripipratsolihoidon aloittamista

Lisätiedot

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Acticam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Acticam 5 mg/ml injektionesteliuosta sisältää: Vaikuttavat aineet Meloksikaami

Lisätiedot

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Kyprolis (karfiltsomibi)

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Kyprolis (karfiltsomibi) EMA/639793/2015 Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Kyprolis (karfiltsomibi) Tämä on Kyprolis-valmistetta koskevan riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joiden

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tyrazol 5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 5 mg karbimatsolia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle Liite I Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle Tieteelliset johtopäätökset Kun otetaan huomioon lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean (PRACin) arviointiraportti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Glucosamin ratiopharm 1,5 g jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää 1,5 g glukosamiinisulfaattia glukosamiinisulfaattinatriumkloridina

Lisätiedot

Nucala. 01.02.2016 Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Nucala. 01.02.2016 Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO EMA/671186/2015 Nucala 01.02.2016 Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Tämä on Nucalan riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet,

Lisätiedot

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/775993/2014 Exviera-valmisteen (dasabuviiri) enhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Exviera-valmisteen enhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joilla varmistetaan, että

Lisätiedot

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO EMA/198014/2014 Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Tämä on Sylvant-valmistetta koskevan riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joiden

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää: VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1 gramma sisältää: Vaikuttava aine Omepratsoli 370 mg Apuaineet Keltainen rautaoksidi

Lisätiedot

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Levodonna 1,5 mg tabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 1,5 mg levonorgestreeliä. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3

Lisätiedot

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin Huom: Tämä valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste on laadittu sovittelumenettelyssä. Direktiivin

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Nefoxef 120 mg tabletti, kalvopäällysteinen 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112

Lisätiedot

Aripiprazole Accord (aripipratsoli)

Aripiprazole Accord (aripipratsoli) Aripiprazole Accord (aripipratsoli) Esite terveydenhuoltohenkilöstölle Aripiprazole Accord (aripipratsoli) on tarkoitettu keskivaikean tai vaikean maniavaiheen enintään 12 viikkoa kestävään hoitoon 13

Lisätiedot

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml sisältää: Vaikuttava aine: Karprofeeni Apuaineet: Bentsyylialkoholi

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 tabletti sisältää: Valerianae (Valeriana officinalis L. s.l.) rad. extr. spir.

Lisätiedot

Proscar. 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Proscar. 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Proscar 7.8.2015, versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 JULKISEN YHTEENVEDON OSIOT VI.2.1 Tietoa sairauden esiintyvyydestä Eturauhanen on ainoastaan miehillä oleva rauhanen. Eturauhanen

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi gramma emätinemulsiovoidetta sisältää estriolia 0,1 mg. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli

PAKKAUSSELOSTE. Pantoprazole Teva 40 mg enterotabletit. pantopratsoli PAKKAUSSELOSTE 40 mg enterotabletit pantopratsoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla

Lisätiedot

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90 VALMISTEYHTEENVETO 1 ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Quadrisol 100 mg/ml oraaligeeli hevosille 2 LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi ml Quadrisol oraaligeeliä sisältää Vaikuttava(t) aine(et) Vedaprofeeni 100

Lisätiedot

, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Entecavir STADA 0,5 mg ja 1 mg kalvopäällysteiset tabletit 14.6.2016, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot Entecavir Stada 0,5 mg kalvopäällysteiset

Lisätiedot

AMGEVITA (adalimumabi)

AMGEVITA (adalimumabi) AMGEVITA (adalimumabi) Potilaskortti - Lapset Tässä kortissa on tärkeitä turvallisuustietoja Amgevitavalmisteesta. Huom: Näytä tämä kortti aina, kun asioit lapsesi lääkärin tai muun terveydenhuoltohenkilöstön

Lisätiedot

Lemilvo (aripipratsoli)

Lemilvo (aripipratsoli) Lemilvo (aripipratsoli) Terveydenhuollon ammattilainen Usein kysytyt kysymykset Aripipratsoli on tarkoitettu keskivaikean tai vaikean maniavaiheen enintään 12 viikkoa kestävään hoitoon 13-17-vuotiaille

Lisätiedot

Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos. 11.8.2014, Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos. 11.8.2014, Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Calciumfolinat Fresenius Kabi 10 mg/ml injektio-/infuusioneste, liuos 11.8.2014, Versio 0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VI.2 VI.2.1 Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä

Lisätiedot

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli PAKKAUSSELOSTE Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos salbutamoli Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. -

Lisätiedot

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS Nämä muutokset valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen ovat voimassa Komission päätöksestä. Jäsenvaltioiden viranomaiset päivittävät valmistetiedot

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1 VALMISTEYHTEENVETO 1 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Gyno-Daktarin 2 % emätinvoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Mikonatsolinitraatti 20 mg/g Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsoehappo, butyylihydroksianisoli.

Lisätiedot

Attentin 5mg tabletti - opas reseptin kirjoittavalle lääkärille Tarkistuslista ennen lääkkeen määräämistä mahdollista web-pohjaista jakelua varten

Attentin 5mg tabletti - opas reseptin kirjoittavalle lääkärille Tarkistuslista ennen lääkkeen määräämistä mahdollista web-pohjaista jakelua varten Attentin 5mg tabletti - opas reseptin kirjoittavalle lääkärille Tarkistuslista ennen lääkkeen määräämistä mahdollista web-pohjaista jakelua varten Tarkistuslista 1: ennen Attentin 5mg tablettien määräämistä

Lisätiedot

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI ESTRACYT 140 mg kapseli, kova 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

Lisätiedot

Cosentyx-valmisteen (sekukinumabi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Cosentyx-valmisteen (sekukinumabi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto EMA/775515/2014 Cosentyx-valmisteen (sekukinumabi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto Tämä on Cosentyx-valmisteen riskienhallintasuunnitelman yhteenveto, jossa esitetään toimenpiteet, joilla varmistetaan,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi annospussi sisältää: Glukoosi, vedetön 6,75 g Natriumkloridi 1,30 g Natriumsitraatti

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml sisältää 9 mg natriumkloridia. 100 ml sisältää 15,4 mmol (vastaten 354 mg) natriumia.

Lisätiedot

PAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa

PAKKAUSSELOSTE. VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa PAKKAUSSELOSTE VPRIV 200 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten VPRIV 400 yksikköä infuusiokuiva-aine, liuosta varten velagluseraasi alfa Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat

Lisätiedot

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin Huom: Nämä muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin on laadittu lausuntopyyntömenettelyssä. Direktiivin 2001/83/EY

Lisätiedot

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista.

kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista. 1 kalvopäällysteiset tabletit Titrausopas Uptravi-hoidon aloitus Lue oheinen pakkausseloste ennen hoidon aloittamista. 2 3 Sisältö Miten Uptravi otetaan?............................................ 4 Miten

Lisätiedot

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito. V A LMIS T EYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Flavamed 60 mg poretabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi poretabletti sisältää 60 mg ambroksolihydrokloridia. Apuaineet: 110,00 mg vedetöntä

Lisätiedot

LÄÄKETTÄ MÄÄRÄÄVÄN LÄÄKÄRIN OPAS JA TARKISTUSLISTA

LÄÄKETTÄ MÄÄRÄÄVÄN LÄÄKÄRIN OPAS JA TARKISTUSLISTA PROTELOS OSSEOR LÄÄKETTÄ MÄÄRÄÄVÄN LÄÄKÄRIN OPAS JA TARKISTUSLISTA (strontiumranelaatti) Tämä opas on osa Protelos -valmisteen riskinhallintasuunnitelmaa. Oppaan on tarkoitus antaa tietoa Protelos -valmisteen

Lisätiedot

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tuulix 10 mg tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 10 mg loratadiinia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO

Lisätiedot

Pioglitazone Actavis

Pioglitazone Actavis Tutustu Pioglitazone Actavis -valmisteyhteenvetoon ennen lääkkeen määräämistä Hoidollisten riskien minimointiohje Pioglitazone Actavis 15 mg ja 30 mg tabletit Päivitetty viimeksi 10/2018 Pioglitazone minimointiohje

Lisätiedot

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Otezla tabletti, kalvopäällysteinen Otezla 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Otezla 30 mg tabletti, kalvopäällysteinen apremilasti Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.

Lisätiedot

Uutta lääkkeistä: Ulipristaali

Uutta lääkkeistä: Ulipristaali Page 1 of 5 JULKAISTU NUMEROSSA 3/2012 UUTTA LÄÄKKEISTÄ Uutta lääkkeistä: Ulipristaali Annikka Kalliokoski Esmya, 5 mg tabletti, PregLem France SAS. Ulipristaaliasetaattia voidaan käyttää kohdun myoomien

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania) VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Resilar 3 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi ml sisältää 3 mg dekstrometorfaanihydrobromidia. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan:

Lisätiedot

Tarkistuslista 1: Metyylifenidaatin määräämistä edeltävä tarkistuslista. Ennen metyylifenidaattihoidon aloittamista

Tarkistuslista 1: Metyylifenidaatin määräämistä edeltävä tarkistuslista. Ennen metyylifenidaattihoidon aloittamista Tarkistuslista 1: Metyylifenidaatin määräämistä edeltävä tarkistuslista Seuraava tarkistuslista on tarkoitettu auttamaan metyylifenidaattia sisältävän lääkkeen määräämisessä vähintään 6-vuotiaille lapsille

Lisätiedot

Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana

Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten tenofoviiridisoproksiilifumaraattihoidon aikana Ohjeita terveydenhuollon ammattilaisille munuaistoiminnan hallintaan ja annoksen säätämiseen aikuisten fumaraattihoidon aikana HIV-positiivisilla potilailla on suurentunut heikentyneen munuaistoiminnan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine: Yksi tabletti sisältää: Enrofloksasiini... 50,0 mg Apuaineet: Täydellinen

Lisätiedot

Desloratadiinin kliinisestä tehosta 12 17-vuotiailla nuorilla on vain rajoitetusti tutkimuskokemusta (ks. kohdat 4.8 ja 5.1).

Desloratadiinin kliinisestä tehosta 12 17-vuotiailla nuorilla on vain rajoitetusti tutkimuskokemusta (ks. kohdat 4.8 ja 5.1). 1 LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Azomyr 5 mg kalvopäällysteinen tabletti 2 VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi tabletti sisältää 5 mg desloratadiinia Täydellinen apuaineluettelo, ks kohta 61 3 LÄÄKEMUOTO Tabletti,

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään. VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI DUPHALAC 667 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi millilitra Duphalac-oraaliliuosta sisältää 667 mg laktuloosia. Täydellinen apuaineluettelo,

Lisätiedot

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 1 Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan

Lisätiedot

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI VALMISTEYHTEENVETO Cazitel 230/20 mg kalvopäällysteinen tabletti kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia

Lisätiedot

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS bukkaalinen fentanyylitabletti Sinulle on määrätty Effentora -lääkettä syövän läpilyöntikipukohtausten hoitoon. Tämän esitteen

Lisätiedot

Tässä osassa on tietoa kivunlievityksestä lääkkein nielurisaleikkauksen jälkeen. Voit laskea oikean kipulääkeannoksen lapsellesi.

Tässä osassa on tietoa kivunlievityksestä lääkkein nielurisaleikkauksen jälkeen. Voit laskea oikean kipulääkeannoksen lapsellesi. Kivunlievitys Tässä osassa on tietoa kivunlievityksestä lääkkein nielurisaleikkauksen jälkeen. Voit laskea oikean kipulääkeannoksen lapsellesi. Huomaa, että tämä kivunlievitysohje pätee vain, jos lapsella

Lisätiedot

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain)

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain) OSA VI RISKINHALLINTASUUNNITELMAN (RMP:n) YHTEENVETO (lääkevalmisteittain) Riskinhallintasuunnitelman yhteenvedon muoto ja sisältö Riskinhallintasuunnitelman yhteenvedossa (osa VI) esitetyt tiedot perustuvat

Lisätiedot

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN 25 BROMOKRIPTIINIA SISÄLTÄVIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN VALMISTEYHTEENVEDON MERKITYKSELLISIIN KOHTIIN TEHTÄVÄT MUUTOKSET 4.2 Annostus ja antotapa

Lisätiedot