LISÄTALOUSARVIO NRO 10 VARAINHOITOVUODEKSI 2009

Transkriptio

1 LISÄTALOUSARVIO NRO 10 VARAINHOITOVUODESI 2009 FI FI

2 PÄÄLUOA VOL1 NIDE 1 - YLEINEN TULOTAULUO OSA PARTA A. YLEISEN TALOUSARVION RAHOITUS 1 Liie PARTA-2 YLEISEN TALOUSARVION RAHOITUS Euroopan yheisöjen omien varojen järjeselmäsä 7 päivänä kesäkuua 2007 ehdyn neuvoson pääöksen 2007/436/EY, Euraom 1 ariklan säännösen mukaisesi varainhoiovuoden 2009 aikana kaava määräraha MENOT uvaus Talousarvio Talousarvio Muuos (%) 1. esävä kasvu ,89 2. Luonnonvarojen suojelu ja hallina ,22 3. ansalaisuus, vapaus, urvallisuus ja oikeus ,37 4. EU maailmanlaajuisena oimijana ,97 5. Hallino ,44 6. orvauks ,20 Meno yheensä ,36 TULOT uvaus Talousarvio Talousarvio Muuos (%) Sekalais ulo (osaso 4 9) ,38 äyävissä oleva edellisen varainhoiovuoden ylijäämä (luku 3 0, momeni 3 0 0) ,49 Omien varojen ylijäämä, joka johuu ulkoisiin oimiin liiyvän akuurahason ylijäämän palauamisesa (luku 3 0, momeni 3 0 2) Edellisen varainhoiovuosien alv- ja BTL-varojen peruseella lasku saldo (luvu 3 1 ja 3 2) ,34 Tulo yheensä osasoisa ,44 Tulli- ja sokerimaksu, no (luvu 1 1 ja 1 2) ,91 Yhdenmukaisen verokannan peruseella alv:sa keryvä oma vara (auluko 1 ja 2, luku 1 3) ,47 1 Tämän sarakkeen määrä vasaava määriä, joka sisälyvä vuoden 2009 alousarvioon sekä lisäalousarvioihin nro 1/ / Tämän sarakkeen määrä vasaava määriä, joka sisälyvä vuoden 2008 alousarvioon (EUVL L 71, , s. 1) sekä lisäalousarvioihin nro 1/ / Euroopan yheisön perusamissopimuksen 268 ariklan kolmannen kohdan mukaisesi alousarvioon oujen ulojen ja menojen on olava asapainossa. 4 Tämän sarakkeen määrä vasaava määriä, joka sisälyvä vuoden 2009 alousarvioon sekä lisäalousarvioihin nro 1/ / Tämän sarakkeen määrä vasaava määriä, joka sisälyvä vuoden 2008 alousarvioon (EUVL L 71, , s. 1) sekä lisäalousarvioihin nro 1/ /2008. FI 2 FI

3 Täydenävisä omisa varoisa rahoiavaksi jäävä summa (BTL:oon perusuva oma vara, aulukko 3, luku 1 4) Määräraha, joka kaaan pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklassa arkoiuilla omilla varoilla ,87 + 1,77 Tulo yheensä ,36 TAULUO 1 Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan b alakohdan mukais arvonlisäveron (alv) yhdenmukaisujen määräyymisperuseiden rajaamislaskelma Jäsenvalio 1 % rajaamaomasa alvmääräyymisperusee sa 1 % bruokansanulosa Rajauskerroin (%) 1 % bruokansanulosa kerrouna rajauskeroimella 1 % rajausa alvmääräyymisperusee sa 8 Jäsenvalio, joiden alvmääräyymisperuse on rajau (1) (2) (3) (4) (5) (6) Belgia Bulgaria Bulgaria Tšekki Tšekki Tanska Saksa Viro Viro Irlani Irlani reikka reikka Espanja Espanja Ranska Ialia ypros ypros Lavia Liua Luxemburg Luxemburg Unkari Mala Mala Alankomaa Iävala Puola Puola Porugali Porugali Romania Slovenia Slovenia Slovakia Suomi Vuoden 2009 alousarvion oma vara on määriy omia varoja käsielevän neuvoa-anavan komiean 145. kokouksessa 12. oukokuua 2009 vahvisujen budjiennuseiden peruseella. 7 Euroopan yheisön perusamissopimuksen 268 ariklan kolmannen kohdan mukaisesi alousarvioon oujen ulojen ja menojen on olava asapainossa. 8 Määräyymisperuse on eninään 50 % BTL:sa. FI 3 FI

4 Jäsenvalio 1 % rajaamaomasa alvmääräyymisperusee sa 1 % bruokansanulosa Rajauskerroin (%) 1 % bruokansanulosa kerrouna rajauskeroimella 1 % rajausa alvmääräyymisperusee sa 8 Jäsenvalio, joiden alvmääräyymisperuse on rajau Ruosi Yhdisyny kuningaskuna Yheensä TAULUO 2 Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan b alakohdan mukaisen arvonlisäverosa (alv) keryvien omien varojen jakauuminen (luku 1 3) Jäsenvalio 1 % rajausa alvmääräyymisperuseesa Alv:sa keryvien omien varojen yhdenmukainen verokana 9 (%) Yhdenmukaisen verokannan peruseella alv:sa keryvä oma vara (1) (2) (3) = (1) (2) Belgia , Bulgaria , Tšekki , Tanska , Saksa , Viro , Irlani , reikka , Espanja , Ranska , Ialia , ypros , Lavia , Liua , Luxemburg , Unkari , Mala , Alankomaa , Iävala , Puola , Porugali , Romania , Slovenia , Slovakia , Suomi , Ruosi , Yhdisyny kuningaskuna , Yheensä TAULUO 3 9 Yksinomaan kaudella alv-kana on Iävallan osala 0,225 prosenia, Saksan osala 0,15 prosenia sekä Alankomaiden ja Ruosin osala 0,10 prosenia. FI 4 FI

5 Yhdenmukaisen keroimen määriäminen ja pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan c alakohdan mukaisen bruokansanuloon perusuvien omien varojen jakauuminen (luku 1 4) Jäsenvalio 1 % bruokansanulosa Täydenävien omien varojen yhdenmukainen kerroin Yhdenmukaiseen keroimeen perusuva äydenävä oma vara (1) (2) (3) = (1) (2) Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia , Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna Yheensä TAULUO 4 Laskelma pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 5 kohdan mukaisesi Alankomaiden ja Ruosin BTL-maksuosuuksiin ehdysä vuoa 2009 koskevasa bruovähennyksesä ja sen rahoiuksesa (luku 1 6) Jäsenvalio Bruovähennys Osuus BTLmääräyymisperusee sa, % BTL-keroimeen perusuva osuus bruovähennyksesä Alankomaille ja Ruosille myönnyn vähennyksen rahoiaminen 10 eroimen laskeminen: ( ) / ( ) = 0, FI 5 FI

6 Jäsenvalio Bruovähennys Osuus BTLmääräyymisperusee sa, % BTL-keroimeen perusuva osuus bruovähennyksesä Alankomaille ja Ruosille myönnyn vähennyksen rahoiaminen (1) (2) (3) (4) = (1) + (3) Belgia 2, Bulgaria 0, Tšekki 1, Tanska 2, Saksa 20, Viro 0, Irlani 1, reikka 2, Espanja 8, Ranska 16, Ialia 12, ypros 0, Lavia 0, Liua 0, Luxemburg 0, Unkari 0, Mala 0, Alankomaa , Iävala 2, Puola 2, Porugali 1, Romania 1, Slovenia 0, Slovakia 0, Suomi 1, Ruosi , Yhdisyny kuningaskuna 12, Yheensä , EU:n BT-deflaaori euroina (kevään 2008 alousennuse): a) 2004 EU-25 = 107,4693, b) 2006 EU-25 = 112,1704, c) 2006 EU-27 = 112,5139, d) 2009 EU-27 = 118,6384 Alankomaille myönny keravähennys vuoden 2009 hinoina: euroa x [ (b/a) x (d/c) ] = euroa Ruosille myönny keravähennys vuoden 2009 hinoina: euroa x [ (b/a) x (d/c) ] = euroa TAULUO 5.1 Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 4 ariklan mukainen korjaus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi varainhoiovuonna 2008 (luku 1 5) FI 6 FI

7 uvaus erroin 11 (%) Summa 1. Yhdisyneen kuningaskunnan osuus (%) rajaamaomasa alv-määräyymisperuseesa 15, Yhdisyneen kuningaskunnan osuus (%) kohdennujen menojen kokonaismääräsä (korjau laajenumiseen liiyvien menojen huomioon oamiseksi) 7, (1) (2) 8, ohdennu meno yheensä Laajenumiseen liiyvä meno 12 = (5 a + 5 b) a. Liiymisä edelävä meno b. 4 ariklan 1 kohdan g alakohaan liiyvä meno ohdennu meno, joisa on vähenny laajenumiseen liiyvä meno = (4) (5) Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehdyn korjauksen alkuperäinen määrä = (3) x (6) x 0, Yhdisyneen kuningaskunnan saama u Peruskorjaus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi = (7) (8) Perineisisä omisa varoisa johuva poikkeuksellinen u Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävä korjaus = (9) (10) Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 4 ariklan 2 kohdan mukaan Yhdisyneen kuningaskunnan lisärahoiusosuus, joka johuu siiä, ä jäsenvalioille kohdennujen menojen kokonaismääräsä vähennään laajenumiseen liiyvä meno 1 kohdan g alakohdan mukaisesi, saa olla kaudella eninään 10,5 miljardia euroa vuoden 2004 hinoina. Seuraavassa aulukossa on esiy ämän säännöksen vaikuuks. Vuosia koskeva korjauks Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi Muuos Muuos Alkuperäisen määrän muuos suheessa 10,5 miljardin euron enimmäismäärään Nyky- vuoden 2004 kiineinä h (Vuonna 2007 ehy omia varoja koskeva pääös verrauna vuonna 2000 ehyyn omia varoja koskevaan pääökseen) euroina hinoina hinoina A) Vuoa 2007 koskeva korjaus 0 0 B) Vuoa 2008 koskeva korjaus C) Vuoa 2009 koskeva korjaus Ei sovella Ei sovella D) Vuoa 2010 koskeva korjaus Ei sovella Ei sovella E) Vuoa 2011 koskeva korjaus Ei sovella Ei sovella F) Vuoa 2012 koskeva korjaus Ei sovella Ei sovella (G) okonaismuuos = A + B + C + D + E + F TAULUO Luvu pyörisyjä. 12 Laajenumiseen liiyvä meno saadaan seuraavien kahden erän summasa: i) maksu, joka on suoriu vuoden 2003 määrärahoisa (1. oukokuua 2004 EU:hun liiyneille) kymmenelle uudelle jäsenvaliolle (korjauina vuosien EU:n BT-deflaaorilla), ja vuoden 2006 määrärahoisa Bulgarialle ja Romanialle suoriu maksu (korjauina vuoden 2007 EU:n BTdeflaaorilla) ja ii) näille jäsenvalioille kohdennujen menojen kokonaismäärä lukuun oamaa maaalouden suoria ukia ja markkinoihin liiyviä menoja sekä siä osuua maaseudun kehiämisen määrärahoisa, joka on peräisin EMOTR:n ukiosasosa. Laajenumiseen liiyvien menojen määrä vähennään kohdennujen menojen kokonaismääräsä, joa menoja, joia ei hyviy ennen laajenumisa, ei hyviä myöskään sen jälkeen. 13 Yhdisyneen kuningaskunnan saamalla edulla arkoiaan vaikuuksia, joka johuva rajauun alv-määräyymisperuseeseen siirymisesä sekä BTL-peruseisen omien varojen käyöönoosa. 14 Tällä arkoiaan noua, jonka Yhdisyny kuningaskuna saa siiä, ä jäsenvalio voiva pidäää iselleen kanokuluina enisä suuremman osuuden perineisisä omisa varoisa (osuus nousi 10:sä 25 proseniin 1. ammikuua 2001). FI 7 FI

8 Pääöksen 2000/597/EY, Euraom 4 ariklan mukainen korjaus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi varainhoiovuonna 2005 (luku 3 5) uvaus erroin 15 (%) Summa 1. Yhdisyneen kuningaskunnan osuus (%) rajaamaomasa alv-määräyymisperuseesa 17, Yhdisyneen kuningaskunnan osuus (%) kohdennujen menojen kokonaismääräsä (korjau laajenumiseen liiyvien menojen huomioon oamiseksi) 9, (1) (2) 8, ohdennu meno yheensä Liiymisä valmiseleva meno ohdennu meno, joisa on vähenny liiymisä valmiseleva meno = (4) (5) Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehdyn korjauksen alkuperäinen määrä = (3) x (6) x 0, Yhdisyneen kuningaskunnan saama u Peruskorjaus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi = (7) (8) Perineisisä omisa varoisa johuva poikkeuksellinen u Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävä korjaus = (9) (10) TAULUO 6.1 Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävää euron korjausa koskeva rahoiuslaskelma (luku 1 5) Jäsenvalio Osuud BTLvarojen määräyymisper useisa Osuud ilman Yhdisynyä kuningaskunaa Osuud ilman Saksaa, Alankomaia, Iävalaa, Ruosia ja Yhdisynyä kuningaskunaa 3/4 Saksan, Alankomaiden, Iävallan ja Ruosin osuudesa sarakkeesa 2 Sarake 4 suheuuna sarakkeen 3 osuuksiin (1) (2) (3) (4) (5) (6) = (2) + (4) + (5) Rahoiuskerroin Rahoiuskeroi men mukainen rahoiusosuus korjauksesa Belgia 2,90 3,33 5,10 1,33 4, Bulgaria 0,29 0,33 0,51 0,13 0, Tšekki 1,08 1,24 1,90 0,50 1, Tanska 2,04 2,33 3,58 0,93 3, Saksa 20,59 23,59 0,00 17,69 0,00 5, Viro 0,12 0,14 0,21 0,05 0, Irlani 1,20 1,38 2,11 0,55 1, reikka 2,03 2,32 3,56 0,93 3, Espanja 8,87 10,16 15,58 4,06 14, (7) 15 Luvu pyörisyjä. 16 Yhdisyneen kuningaskunnan saamalla edulla arkoiaan vaikuuksia, joka johuva rajauun alv-määräyymisperuseeseen siirymisesä sekä BTL-peruseisen omien varojen käyöönoosa. 17 Tällä arkoiaan noua, jonka Yhdisyny kuningaskuna saa siiä, ä jäsenvalio voiva pidäää iselleen kanokuluina enisä suuremman osuuden perineisisä omisa varoisa (osuus nousi 10:sä 25 proseniin 1. ammikuua 2001). Huom: Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän vuoa 2005 koskevan korjauksen lopullisen määrän (edellä lasku euroa) ja siä varen aiemmin budjoidun määrän (LT:oon nro 4/2006 ou euroa) erous, euroa, rahoiaan LT:n nro 6/2009 luvusa 3 5. Tämä on Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän korjauksen ns. suora vaikuus. Myös lisäoikaisu, jolla oaan huomioon Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän korjauksen ns. epäsuora vaikuus yhdenmukaiseen alv-kanaan, rahoiaan LT:n nro 6/2009 luvusa 3 5. Tämä epäsuora vaikuus vasaa Yhdisyneelä kuningaskunnala saaavaa euron maksua, joen LT:n nro 6/2009 lukuun 3 5 ou kokonaismäärä on euron (= euroa euroa) maksu Yhdisyneelä kuningaskunnala. FI 8 FI

9 Jäsenvalio Osuud BTLvarojen määräyymisper useisa Osuud ilman Yhdisynyä kuningaskunaa Osuud ilman Saksaa, Alankomaia, Iävalaa, Ruosia ja Yhdisynyä kuningaskunaa 3/4 Saksan, Alankomaiden, Iävallan ja Ruosin osuudesa sarakkeesa 2 Sarake 4 suheuuna sarakkeen 3 osuuksiin Rahoiuskerroin Rahoiuskeroi men mukainen rahoiusosuus korjauksesa Ranska 16,57 18,98 29,11 7,59 26, Ialia 12,82 14,68 22,51 5,87 20, ypros 0,15 0,17 0,26 0,07 0, Lavia 0,17 0,19 0,30 0,08 0, Liua 0,24 0,28 0,43 0,11 0, Luxemburg 0,24 0,28 0,42 0,11 0, Unkari 0,77 0,88 1,35 0,35 1, Mala 0,05 0,05 0,08 0,02 0, Alankomaa 4,99 5,71 0,00 4,29 0,00 1, Iävala 2,33 2,67 0,00 2,00 0,00 0, Puola 2,56 2,93 4,50 1,17 4, Porugali 1,33 1,52 2,34 0,61 2, Romania 1,09 1,25 1,92 0,50 1, Slovenia 0,31 0,35 0,54 0,14 0, Slovakia 0,57 0,65 1,00 0,26 0, Suomi 1,54 1,76 2,70 0,70 2, Ruosi 2,46 2,82 0,00 2,11 0,00 0, Yhdisyny kuningaskuna 12,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0 Laskuoimiuks on ehy viidenoisa desimaalin arkkuudella. Yheensä 100,00 100,00 100,00 26,09 26,09 100, TAULUO 6.2 Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän vuoa 2005 koskevan lopullisen korjauksen rahoiaminen (luku 3 5) Jäsenvalio Summa Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia Liua Luxemburg Unkari (1) FI 9 FI

10 Jäsenvalio Summa Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna Yheensä 0 TAULUO 7.1 Omisa varoisa ehdyn pääöksen 2007/436/EY, Euraom äyänöönpanoon liiyvä pääöksen 11 ariklan mukainen vuoa 2007 koskeva mukauus (luku 3 7) Jäsenvalio Vuodela 2007 keryne oma vara yheensä, (pääös 2000/597/EY, Euraom) Alv-mukauus BTLmukauus Bruovähennys Vuoa 2007 koskeva mukauus Vuodela 2007 keryne oma vara yheensä, (pääös 2007/436/EY, Euraom) (1) (2) (3) (4) (5) = (2) + (3) + (4) (6) = (1) + (5) Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia FI 10 FI

11 Jäsenvalio Vuodela 2007 keryne oma vara yheensä, (pääös 2000/597/EY, Euraom) Alv-mukauus Bruovähennys Vuoa 2007 koskeva mukauus Vuodela 2007 keryne oma vara yheensä, (pääös 2007/436/EY, Euraom) Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna Yheensä BTL:oon sovellu yhdenmukainen kerroin vuonna 2007: BTL-peruseis oma vara / 1 % EU-27:n BTL-määräyymisperuseesa = / = 0, TAULUO 7.2 Omisa varoisa ehdyn pääöksen 2007/436/EY, Euraom äyänöönpanoon liiyvä pääöksen 11 ariklan mukainen vuoa 2008 koskeva mukauus (luku 3 7) Jäsenvalio Vuodela 2008 keryne oma vara yheensä, (pääös 2000/597/EY, Euraom) Alv-mukauus BTLmukauus BTLmukauus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän korjauksen mukauus Bruovähennys Vuoa 2008 koskeva mukauus (1) (2) (3) (4) (5) (6) = (2) + (3) + (4) + (5) Vuodela 2008 keryne oma vara yheensä, (pääös 2007/436/EY, Euraom) (7) = (1) + (6) Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi FI 11 FI

12 Jäsenvalio Vuodela 2008 keryne oma vara yheensä, (pääös 2000/597/EY, Euraom) Alv-mukauus BTLmukauus Yhdisyneen kuningaskunnan hyväksi ehävän korjauksen mukauus Bruovähennys Vuoa 2008 koskeva mukauus Vuodela 2008 keryne oma vara yheensä, (pääös 2007/436/EY, Euraom) Yhdisyny kuningaskuna Yheensä BTL:oon sovellu yhdenmukainen kerroin vuonna 2008: BTL-peruseis oma vara / 1 % EU-27:n BTL-määräyymisperuseesa = / = 0, FI 12 FI

13 Jäsenvalio Sokerimaksu, no (75 %) Perineis oma vara Tullimaksu, no (75 %) Perineis oma vara yheensä, no (75 %) TAULUO 8 Yleisen alousarvion rahoius 18 omien varojen lajeiain ja jäsenvalioiain anokulu (25 % perineisen omien varojen bruomääräsä) Arvonlisäverosa keryvä oma vara BTL:oon perusuva oma vara Alv- ja BTL-vara, sisälää mukauusen vaikuuks Yhdisyneen Alankomaiden ja kuningaskunnan Ruosin hyväksi hyväksi ehävä ehävä vähennys korjaus Vuosia 2007 ja 2008 koskeva mukauuks (1) (2) (3) = (1) + (2) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Jäsenvalion rahoiusosuus yheensä (10) = (5) + (6) + (7) + (8) + (9) Jäsenvalion rahoiusosuus, % (11) Oma vara yheensä 19 (12) = (3) + (10) Belgia , Bulgaria , Tšekki , Tanska , Saksa , Viro , Irlani , reikka , Espanja , Ranska , Ialia , ypros , Lavia , Liua , Luxemburg , Unkari , Mala , Alankomaa , Iävala , Puola , (oma vara + muu ulo = ulo yheensä = meno yheensä); ( = = ). 19 Oma vara yheensä proseneina suheessa BTL:oon: ( ) / ( ) = 0,95 %; enimmäismäärä proseneina suheessa BTL:oon: 1,24 %. FI FI

14 Jäsenvalio Sokerimaksu, no (75 %) Perineis oma vara Tullimaksu, no (75 %) Perineis oma vara yheensä, no (75 %) anokulu (25 % perineisen omien varojen bruomääräsä) Arvonlisäverosa keryvä oma vara BTL:oon perusuva oma vara Alv- ja BTL-vara, sisälää mukauusen vaikuuks Yhdisyneen Alankomaiden ja kuningaskunnan Ruosin hyväksi hyväksi ehävä ehävä vähennys korjaus Vuosia 2007 ja 2008 koskeva mukauuks Jäsenvalion rahoiusosuus yheensä Jäsenvalion rahoiusosuus, % Oma vara yheensä 19 Porugali , Romania , Slovenia , Slovakia , Suomi , Ruosi , Yhdisyny kuningaskuna , Yheensä , FI 14 FI

15 OSA PARTB B. YLEINEN YHTEENVETO TULOISTA BUDJETTIOHDITTAIN TULOT Osaso Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 1 OMAT VARAT ÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT YLIJÄÄMÄT YHTEISÖJEN TOIMIELINTEN JA ELINTEN PALVELUSESSA OLEVASTA HENILÖSTÖSTÄ ERTYVÄT TULOT 5 TOIMIELINTEN HALLINNOLLISESTA TOIMINNASTA ERTYVÄT TULOT 6 YHTEISÖN OHJELMIIN JA SOPIMUSIIN LIITTYVÄT RAHOITUSOSUUDET JA PALAUTUSET VIIVÄSTYSOROT JA SAOT LAINAT 9 SEALAISET TULOT Yheensä OSASTO 1 OMAT VARAT Osaso Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 1 0 EUROOPAN YHTEISÖJEN TOIMIELINTEN OSANA YHTEISTÄ MAATALOUSPOLITIIAA VAHVISTAMAT, MUIDEN UIN JÄSENVALTIOIDEN ANSSA ÄYTÄVÄSSÄ AUPASSA SOVELLETTAVAT MAATALOUSMASUT (PÄÄTÖSEN 2000/597/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN A ALAOHTA) 1 1 SOERIALAN YHTEISEN MARINAJÄRJESTELYN YHTEYDESSÄ MÄÄRÄTYT MASUT (PÄÄTÖSEN 2000/597/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN A ALAOHTA) 1 2 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN a ALAOHDASSA TAROITETUT TULLIMASUT JA MUUT MASUT 1 3 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN b ALAOHDAN MUAISET ARVONLISÄVEROSTA ERTYVÄT OMAT VARAT 1 4 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN c ALAOHDAN MUAISET BRUTTOANSANTULOON PERUSTUVAT OMAT VARAT TALOUSARVION EPÄTASAPAINON ORJAAMINEN ALANOMAILLE JA RUOTSILLE MYÖNNETTY VUOTUISEN BTL-MASUOSUUDEN BRUTTOVÄHENNYS 0 0 Osaso 1 Yheensä FI FI

16 LUU 1 2 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN A ALAOHDASSA TAROITETUT TULLIMASUT JA MUUT MASUT Osaso Alamomen i Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 1 2 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN a ALAOHDASSA TAROITETUT TULLIMASUT JA MUUT MASUT Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan a alakohdassa arkoiu ullimaksu ja muu maksu Yheensä Yheensä Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan a alakohdassa arkoiu ullimaksu ja muu maksu Selviysosa Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Eninen momeni 1 2 0, jonka sisälöä on muuu vuonna 2009 (yhdisämällä enisille momeneille ja ou maksu). Tullien osoiaminen omina varoina yheisen menojen rahoiukseen on johdonmukainen seuraus avaroiden vapaasa liikkumisesa yheisössä. Summa eivä sisällä kanokuluja. Oikeusperusa Neuvoson pääös 2007/436/EY, Euraom, ehy 7 päivänä kesäkuua 2007, Euroopan yheisöjen omien varojen järjeselmäsä (EUVL L 163, , s. 17) ja eriyisesi sen 2 ariklan 1 kohdan a alakoha. Jäsenvalio Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia FI 16 FI

17 Jäsenvalio Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna yheensä LUU 1 4 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN C ALAOHDAN MUAISET BRUTTOANSANTULOON PERUSTUVAT OMAT VARAT Osaso Alamomen i Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 1 4 PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM 2 ARTILAN 1 OHDAN c ALAOHDAN MUAISET BRUTTOANSANTULOON PERUSTUVAT OMAT VARAT Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan c alakohdan mukais bruokansanuloon perusuva oma vara Yheensä Yheensä Pääöksen 2007/436/EY, Euraom 2 ariklan 1 kohdan c alakohdan mukais bruokansanuloon perusuva oma vara Selviysosa Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Jäsenvalioiden bruokansanuloon sovellava kerroin on änä varainhoiovuonna 0,7072 % prosenia. Oikeusperusa FI 17 FI

18 Neuvoson pääös 2007/436/EY, Euraom, ehy 7 päivänä kesäkuua 2007, Euroopan yheisöjen omien varojen järjeselmäsä (EUVL L 163, , s. 17) ja eriyisesi sen 2 ariklan 1 kohdan c alakoha. Jäsenvalio Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna Yheensä OSASTO 3 ÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT YLIJÄÄMÄT Osaso Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 3 0 ÄYTETTÄVISSÄ OLEVA EDELLISEN VARAINHOITOVUODEN YLIJÄÄMÄ 3 1 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 4, 5 JA 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN ALV-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT SALDOT JA NIIDEN MUAUTUSET 3 2 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 6 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN BTL-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT SALDOT JA NIIDEN MUAUTUSET FI 18 FI

19 Osaso Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 3 4 MUAUTUS, JOA LIITTYY ERÄIDEN JÄSENVALTIOIDEN JÄTTÄYTYMISEEN TIETTYJEN VAPAUS-, TURVALLISUUS- JA OIEUSALUEEN POLITIIANALOJEN ULOPUOLELLE 3 5 LOPULLINEN LASELMA YHDISTYNEEN UNINGASUNNAN HYVÄSI TEHTÄVÄN TALOUSARVION EPÄTASAPAINON ORJAUSEN RAHOITTAMISESTA VÄLIAIAINEN TARISTETTU LASELMA YHDISTYNEEN UNINGASUNNAN HYVÄSI TEHTÄVÄN TALOUSARVION EPÄTASAPAINON ORJAUSEN RAHOITTAMISESTA 3 7 OMISTA VAROISTA TEHDYN PÄÄTÖSEN 2007/436/EY, EURATOM TÄYTÄNTÖÖNPANOON LIITTYVÄ MUAUTUS 0 Osaso 3 Yheensä LUU 3 1 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 4, 5 JA 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN ALV-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT SALDOT JA NIIDEN MUAUTUSET Osaso Alamomen i Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 3 1 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 4, 5 JA 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN ALV-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT SALDOT JA NIIDEN MUAUTUSET Asuksen (EY, Euraom) N:o 1150/ ariklan 4, 5 ja 8 kohdan sovelamisen ulos varainhoiovuodesa 1989 lähien Asuksen (EY, Euraom) N:o 1150/ ariklan 4, 5 ja 8 kohdan sovelamisen ulos varainhoiovuodesa 1989 lähien Yheensä Yheensä Asuksen (EY, Euraom) N:o 1150/ ariklan 4, 5 ja 8 kohdan sovelamisen ulos varainhoiovuodesa 1989 lähien Asuksen (EY, Euraom) N:o 1150/ ariklan 4, 5 ja 8 kohdan sovelamisen ulos varainhoiovuodesa 1989 lähien Oikeusperusa Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä FI 19 FI

20 Neuvoson asus (EY, Euraom) N:o 1150/2000, annu 22 päivänä oukokuua 2000, Euroopan yheisöjen omien varojen järjeselmäsä ehdyn pääöksen 2007/436/EY, Euraom sovelamisesa (EYVL L 130, , s. 1) ja eriyisesi sen 10 ariklan 4, 5 ja 8 koha. Jäsenvalio Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä Belgia Bulgaria Tšekki Tanska Saksa Viro Irlani reikka Espanja Ranska Ialia ypros Lavia Liua Luxemburg Unkari Mala Alankomaa Iävala Puola Porugali Romania Slovenia Slovakia Suomi Ruosi Yhdisyny kuningaskuna yheensä LUU 3 2 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 6 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN BTL-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT SALDOT JA NIIDEN MUAUTUSET Osaso Alamomen i Talousarvio 2009 Lisäalousarvio nro 10 Uusi määrä 3 2 ASETUSEN (EY, EURATOM) N:O 1150/ ARTILAN 6 8 OHDAN SOVELTAMISEN TULOSENA OLEVAT EDELLISTEN VARAINHOITOVUOSIEN BTL-PERUSTEISIIN PERUSTUVAT FI 20 FI