TUOTTEEN NIMI VALMISTAJA TUOTEKUVAUS SERTIFIOINTIMENETTELY. Myönnetty Kerto-S ja Kerto-Q Rakenteellinen LVL

Transkriptio

1 SERTIFIKAATTI VTT-C Myönnetty TUOTTEEN NIMI VALMISTAJA Kerto-S ja Kerto-Q Raenteellinen LVL Metsäliitto Osuusunta Metsä Wood PL LOHJA TUOTEKUVAUS SERTIFIOINTIMENETTELY Kerto-S ja Kerto-Q ovat puuviiluista liimattuja tuotteita joita äytetään seä antavina että ei-antavina raenneosina raennusissa ja silloissa. Kerto-S tuotteen pasuus on mm ja Kerto-Q tuotteen pasuus on mm. Muut mitat vaihtelevat tarpeen muaan. Kerto-tuotteet valmistetaan uusi- (Picea abies) tai mänty- (Pinus sylvestris) viiluista, joiden nimellispasuus on 3 mm. Käytetty liima on säänestävä. Kerto-S tuotteessa aiien viilujen syysuunta on sama. Kerto-Q tuotteessa osa viiluista on äännetty poiittain. Tämä sertifiaatti on myönnetty areditoituna sertifiointilaitosena. VTT Expert Services Oy on Mittateniian esusen areditoima (FINAS- areditoitu) sertifiointilaitos, tunnus S017 (EN 45011). Tämä sertifiaatti perustuu tuotteen tyyppitestauseen ja tuotteeseen liittyvän laadunvarmistusjärjestelmän tarastamiseen. Sertifioinnin yleiset menettelyt perustuvat VTT Expert Services Oy:n sertifiointijärjestelmään. Tämän sertifiaatin voimassaolon ehdot on esitetty ohdissa Sertifiaatin voimassaolon voi taristaa VTT Expert Services Oy:stä, puh VTT Expert Services Oy:n tai VTT:n nimen äyttäminen missään muussa muodossa mainosissa tai tämän sertifiaatin osittainen jaelu on sallittu vain VTT Expert Services Oy:ltä saadun irjallisen luvan perusteella.

2 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty MÄÄRÄYKSET, STANDARDIT JA OHJEET 1. Eurooppalaiset tuotevaatimusstandardit 1.1 Tämä sertifiaatti uvaa ertopuutuotteet standardin EN ja muiden oleellisten eurooppalaisten standardien muaisesti seä antaa Eurooodien muaisen mitoitusmenetelmän tarvitsemat lähtötiedot. Kosa ansallisia vaatimusia ei ole harmonisoitu, niin äyttäjää ehotetaan ottamaan eriseen huomioon äyttöohdetta osevat ansalliset vaatimuset. 1.2 Kertopuutuotteet täyttävät seuraavassa eurooppalaisessa standardissa esitetyt vaatimuset: EN Puuraenteet - Raenteellinen LVL - Vaatimuset 2. Muut standardit ja ohjeet 2.1 Kertopuutuotteita äytettäessä myös seuraavat eurooppalaiset standardit ovat oleellisia (mahdolliset ansallisesti määritetyt parametrit tulee eriseen ottaa huomioon): EN Durability of wood and wood-based products - Definition of use classes - Part 1: General [Puun ja puutuotteiden estävyys Käyttöluoien määrittely Osa 1: Yleistä] EN A1 Eurooodi 5. Puuraenteiden suunnittelu. Osa 1-1: Yleistä - Yleiset säännöt ja raennusia osevat säännöt EN Eurooodi 5. Puuraenteiden suunnittelu. Osa 1-2: Yleistä - Puuraenteiden palomitoitus EN Eurooodi 5. Puuraenteiden suunnittelu. Osa 2: Sillat EN Raennusmateriaalit ja -tuotteet - Lämpö- ja osteusteniset ominaisuudet - Tauluoidut suunnitteluarvot. TUOTETIEDOT 3. Tuoteuvaus, merintä ja laadunvalvonta 3.1 Kerto-S ja Kerto-Q tuotteet valmistetaan Metsäliitto Osuusunnan Metsä Woodin Lohjan ja Punaharjun tehtailla.

3 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kertopuutuotteet valmistetaan uusesta (Picea abies) tai männystä (Pinus sylvestris) sorvatuista viiluista. Puristusen jäleen viilujen nimellispasuus on 3 mm. Kaii viilut lajitellaan lujuuden ja ulonäön perusteella, jotta tuotteelle saadaan halutut ominaisuudet. Kertopuutuotteissa on vähintään 7 viilua. 3.3 Kerto-S tuotteessa aiien viilujen syysuunta on sama uin laatan pituussuunta. 3.4 Kerto-Q tuotteessa osa viiluista on äännetty poiittain laatan pituussuuntaan nähden. Poiileiausien viiluraenne on esitetty tauluossa 1. Tauluo 1. Kerto-Q tuotteiden poiileiausien viiluraenteet. Nimellispasuus mm Viilujen määrä Poiileiausen viiluraenne Viilut liimataan yhteen säänestävällä liimalla. Fenoliformaldehydiliima levitetään tasaisesti viilun toiselle pinnalle. Pintaviilut voidaan myös liimata melamiiniliimalla. Viilut jatetaan viistesaumoilla äyttämällä fenoli-formaldehydi- tai melamiiniliimaa. 3.6 Kertopuutuotteet sahataan asiaaiden antamien mittojen muaan. Vaiopoiileiauset on esitetty tauluossa 2. Kertopuupalien ja -levyjen pituus määräytyy asiaaan antamien mittojen muaan tai marina-alueella äytössä olevien standardimittojen muaan. Masimipituus on 23 m. 3.7 Tasapainoosteutta 10 ± 2 % vastaavat mittatoleranssit on esitetty tauluossa 3. Poiileiausen suoraulmaisuuden poieama saa olla enintään 1:50 (noin 1,1º).

4 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Tauluo 2. Kertopuutuotteiden vaiopoiileiausien mitat. Tuote 1 Pasuus Leveys / oreus (mm) mm S/Q 27 X X S/Q 33 X X X S/Q 39 X X X X S/Q 45 X X X X X S/Q 51 X X X X X X S/Q 57 X X X X X X X S/Q 63 X X X X X X X X S/Q 69 X X X X X X X X X S 75 X X X X X X X X X S 81 X X X X X X X X X S 90 X X X X X X X X X 1 Kerto-Q tuotetta on myös saatavana 1800 ja 2500 mm levyisenä. Tauluo 3. Kertopuutuotteiden mittatoleranssit. Mitta Koo, mm Toleranssi, mm tai % Pasuus Kaii + (0,8+0,03 t) mm ja (0,4+0,03 t) mm Leveys < ± 2 mm ± 0,5 % Pituus Kaii 5,0 mm t on pasuus 3.8 Pintaviilujen laatu ja luoitus on määritelty valmistajan tuoteohjeessa. 3.9 Tämän sertifiaatin muaiset ertopuutuotteet meritään VTT:n soiealla sertifiaattimerillä, jossa on numero 184/03. Lisäsi ilmoitetaan tuotteen tyyppi, S tai Q. Vaihtoehtoinen merintätapa on numero 184/03 ja tuotteen tyyppi, VTT 184/03 Kerto S (tai Q) 3.10 Kertopuutuotteiden valmistus sisältyy Lohjan ja Punaharjun tehtaiden ISO 9001 sertifioituun laatujärjestelmään. Valmistajan laadunvalvonta on jatuvaa ja se attaa laitteet, raaa-aineet, tuotantoprosessit ja lopputuotteet Valmistajalla on laadunvalvontasopimus VTT Expert Service Oy:n anssa. Valvontaäyntejä tehdään vähintään ahdesti vuodessa. 4. Toimitus ja varastointi työmaalla 4.1 Kertopuutuotteet toimitetaan muoviin paattuina. Joaiseen paauseen meritään ertopuutuotteen tyyppi ja poiileiaus oo seä toimitusosoite tai toimitusnumero.

5 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty SUUNNITTELUTIEDOT 4.2 Kertopuutuotteita tulee säilyttää työmaalla ainoastaan tilapäisesti. Tuotteiden ostuminen ja erityisesti paettien sisällä tapahtuva ondenssi pitää huolellisesti estää. Tästä syystä tulee äyttää suojapeitteitä suojaamaan tuotteet sateelta, pölyltä ja voimaaalta auringon säteilyltä. Kertopuutuotteiden muovipaauset ovat taroitettu ainoastaan uljetusen aiaisesi suojasi. Ne eivät anna riittävää suojaa säälle. Kertopuutuotteet tulee varastoida tasaisella alustalla riittävästi tuettuina valmistajan ohjeiden muaan. 4.3 Kertopuutuotteisiin ohdistuvaa sadetta, valuvaa vettä tai muista raenteista siirtyvää osteutta on vältettävä. Kertopuutuotteet estävät lyhytaiaista osteusrasitusta asennusen aiana. Kastuneet ertopuutuotteet tulee uivattaa ennen äyttöä. 5. Yleistä 5.1 Kertopuutuotteita äytetään seä antavina että ei-antavina raenneosina raennusissa ja silloissa. 5.2 Kertopuutuotteita voidaan maalata tai värjätä. Pintaäsittelyn sopivuus tulee taristaa äsittelyaineen valmistajalta. 6. Lujuus 6.1 Kertopuutuotteiden raenteellinen antoyy tarastellaan Eurooodi 5:n muaisen rajatilamitoitusen muaan. Vaihtoehtoisesti voidaan äyttää ansallisia suunnittelunormeja edellyttäen että ne ovat yhdenmuaisia Eurooodijärjestelmän anssa. Mitoitusessa äytetään liimapuun menettelyjä, ellei ertopuutuotteille ole määritelty omia. Tämän lisäsi voidaan äyttää sertifiaatin liitteessä olevia menetelmiä. 6.2 Kertopuutuotteiden ominaislujuudet ja jäyyydet on annettu tauluossa 4. Merinnät eri vaiutussuunnissa on määritelty uvassa 1. Annetut arvot ovat yhteensopivat yllä mainitun mitoitusmenetelmän anssa. Ominaislujuudet ja jäyyydet on annettu ilman lämpötilaa 20 C ja suhteellista osteutta 65 % vastaavassa tasapainoosteustilassa. Kuormitusen vaiutusaia on 5 minuuttia. Syrjätaivutusen arvot vastaavat leveyttä 300 mm (palien oreus) ja syynsuuntaisen vedon arvot pituutta 3000 mm.

6 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Tauluo 4. Kerto-S ja Kerto-Q tuotteiden ominaisarvot ja esiarvot. Ominaisuus Merintä Kuva 1 Ominaisarvo, N/mm 2 tai g/m 3 Kerto-S Pasuus mm Kerto-Q Pasuus mm Kerto-Q Pasuus mm Ominaisarvot Taivutuslujuus: Syrjä, (oreus 300 mm) f m,0,edge, A 44,0 28,0 32,0 Koovaiutuserroin s - 0,12 0,12 0,12 Lape, syiden suuntaan f m,0,flat, B 50,0 32,0 36,0 Lape, syitä vastaan ohtisuoraan f m,90,flat, C - 8,0 1 8,0 Vetolujuus: Syiden suuntaan (pituus 3000 f t,0, D 35,0 19,0 26,0 mm) Syitä vastaan ohtisuoraan, syrjä f t,90,edge, E 0,8 6,0 6,0 Syitä vastaan ohtisuoraan, lape f t,90,flat, F Puristuslujuus: Syiden suuntaan f c,0, G 35,0 19,0 26,0 Syitä vastaan ohtisuoraan, syrjä f c,90,edge, H 6,0 9,0 9,0 Syitä vastaan ohtisuoraan, lape f c,90,flat, I 1,8 2,2 2,2 Leiauslujuus Syrjä f v,0,edge, J 4,1 4,5 4,5 Lape, syiden suuntaan f v,0,flat, K 2,3 1,3 1,3 Lape, syitä vastaan ohtisuoraan f v,90,flat, L - 0,6 0,6 Kimmomoduuli: Syiden suuntaan, pitittäin E 0, ABDG Syiden suuntaan, poiittain E 90, C Syitä vastaan ohtisuoraan, syrjä E 90,edge, H Syitä vastaan ohtisuoraan, lape E 90,flat, I Liuumoduuli: Syrjä G 0,edge, J Lape, syiden suuntaan G 0,flat, K Lape, syitä vastaan ohtisuoraan G 90,flat, L Tiheys Kesiarvot Kimmomoduuli: Syiden suuntaan, pitittäin E 0,mean ABDG Syiden suuntaan, poiittain E 90,mean C Syitä vastaan ohtisuoraan, syrjä E 90,edge,mean H Syitä vastaan ohtisuoraan, lape E 90,flat,mean I Liuumoduuli: Syrjä G 0,edge,mean J Lape, syiden suuntaan G 0,flat,mean K Lape, syitä vastaan ohtisuoraan G 90,flat,mean L Tiheys mean Viiluraenteelle I-III-I voidaan äyttää arvot 14,0; 2900 ja 3300 arvojen 8,0; 1000 ja 1200 sijasta.

7 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty A. Taivutus syrjällään, syiden suuntaan (m,0,edge) B. Taivutus lappeellaan, syiden suuntaan (m,0,flat) C. Taivutus lappeellaan, syitä vastaan ohtisuoraan (m,90,flat) D. Veto, syiden suuntaan (t,0) E. Veto syrjällään, syitä vastaan ohtisuoraan (t,90,edge) F. Veto lappeellaan, syitä vastaan ohtisuoraan (t,90,flat) G. Puristus, syiden suuntaan (c,0) H. Puristus syrjällään, syitä vastaan ohtisuoraan (c,90,edge) I. Puristus lappeellaan, syitä vastaan ohtisuoraan (c,90,flat) J. Leiaus syrjällään, syiden suuntaan (v,0,edge) K. Leiaus lappeellaan, syiden suuntaan (v,0,flat) L. Leiaus lappeellaan, syitä vastaan ohtisuoraan (v,90,flat) Kuva 1. Lujuuden ja jäyyyden merinnät eri vaiutussuunnissa.

8 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kosteuspitoisuuden ja uormitusajan vaiutuset lujuuteen otetaan suunnittelussa huomioon muunnosertoimella mod ja muodonmuutosiin muunnosertoimella def Eurooodin muaisesti. Kerto-Q tuotteiden ollessaan lappeellaan äytetään vanerin mod ja def -arvoja. Kerto-Q tuotteiden ollessaan syrjällään äytetään LVL:n mod ja def -arvoja. 6.4 Raenneosan oovaiutus lujuuteen pitää ottaa huomioon. Syrjätaivutusessa äytetään Eurooodi 5:ssä annettua h errointa ja syitten suuntaisessa vedossa l errointa. Koovaiutusen esponentti s on annettu tauluossa Tauluossa 4 annettuja ominaisarvoja voidaan äyttää sellaisenaan un lämpötila ylittää 50 ºC vain satunnaisesti. 6.6 Mitoitusessa ei yleensä tarvitse eriseen huomioida lämpötilan muutosen aiheuttamia vaiutusia sillä ertopuutuotteiden mitat eivät merittävästi muutu lämpötilan muuttuessa. 6.7 Joissain sovellutusissa Kerto-Q tuotteet sahataan pintaviilun syynsuuntaan nähden ulmaan. Suunnan vaiutus lujuusarvoihin otetaan huomioon tauluon 5 muaisella muunnosertoimella. Tauluo 5. Lujuuden muunnoserroin un Kerto-Q tuotteet sahataan pintaviilun syynsuuntaan nähden ulmaan. Kulma Taivutus syrjällään 1,00 0,40 0,25 0,20 0,20 Taivutus lappeellaan 1,00 0,50 0,25 0,20 0,20 Veto syiden suuntaan 1,00 0,30 0,20 0,15 0,20 Puristus syiden suuntaan 1,00 0,50 0,35 0,25 0,35 Kimmomoduuli 1,00 0,40 0,15 0,10 0, Raennesuunnittelijan tulee eriseen arvioida ja hyväsyä raennustyömaalla tehtävät reiät ja loveuset. Mitoitettaessa tuen ohdalta lovettuja paleja Eurooodi 5:n muaan voidaan äyttää seuraavia n arvoja: n 6 16 Kerto-S, syrjä Kerto-Q, syrjä 6.9 Kertopuutuotteiden reiien mitoitus on esitetty liitteessä A Kertopuutuotteet tulee suunnitella niin, että osteuspitoisuuden vaihteluista johtuvat muodonmuutoset eivät aiheuta raenteissa liian suuria jännitysiä. Erityistä huomiota tulee äyttää liitosten suunnittelussa.

9 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kertopuutuotteiden puioliitosten mitoitus on esitetty liitteissä B ja C Raennesuunnittelijan tulee arvioida asennusvaiheessa olevien raenneosien väliaiaisen jäyistysen tarpeellisuutta Mitoittaessa ertopuutuotteita puristuselle syitä vastaan ohtisuorassa suunnassa voidaan ontatipintaa asvattaa tauluon 6 muaisesti. Lisäsi voidaan äyttää tauluon 6 muaisia c,90 ertoimia. Tauluo 6. Kontatipinnan pituus ja c,90 ertoimet. Puristus Kontatipinnan 2 c,90 pidennys1 (a) (b) Kerto-S, syrjä 30 mm pitittäin 1,0 1,0 Kerto-S, lape 30 mm pitittäin 15 mm poiittain 1,4 1,6 Kerto-Q, syrjä 0 mm pitittäin 1,3 1,3 Kerto-Q, lape 30 mm pitittäin 15 mm poiittain 1,4 1,6 1 Todellista ontatipintaa voidaan asvattaa molemmilta puolilta, ei uitenaan enempää uin mitan a, l tai l 1 /2 verran, atso Eurooodi 5. Pitittäin = ontatipituus pintaviilujen syitten suunnassa. Poiittain = ontatipituus pintaviilujen syitä vastaan ohtisuorassa suunnassa. 2 Jatuvilla tuilla äytetään saraeen (a) arvoja ja erillisillä tuilla missä l 1 2h saraeen (b) arvoja, atso Eurooodi Kosteusteniset ominaisuudet 7.1 Kertopuutuotteiden osteuspitoisuus on toimitettaessa noin 8-10 %. Ilman lämpötilan ja suhteellisen osteuden vaiutusesta osteuspitoisuus vaihtelee jatuvasti. Käyttöluoassa 1 osteuspitoisuus on yleensä 6-10 % ja äyttöluoassa 2 yleensä %. Kosteuspitoisuus määritellään yhtälöllä m m m 0 0 missä m on tuotteen paino osteuspitoisuuden ollessa ja m 0 on tuotteen uivapaino. 7.2 Kertopuutuotteet turpoavat osteuspitoisuuden asvaessa ja utistuvat osteuspitoisuuden vähentyessä. Näiden mittamuutosten suuruus riippuu syiden suunnasta. Kastuminen aiheuttaa pysyviä muodonmuutosia, vaurioittaa pintaviiluja seä irrottaa osia.

10 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kertopuutuotteiden pituuden muutos L voidaan lasea seuraavan yhtälön avulla: L H L missä on osteuspitoisuuden muutos %, H on osteuden muodonmuutoserroin ja L on pituus. Kosteuden muodonmuutosertoimet on annettu tauluossa 7. Tauluo 7. Kosteuden muodonmuutosertoimet. Kerto-S Kerto-Q Pasuus 0,0024 0,0024 Leveys 0,0032 0,0003 Pituus 0,0001 0, Kertopuutuotteiden vesihöyryn diffuusiovastuserroin on annettu tauluossa 8. Tauluo 8. Vesihöyryn diffuusiovastuserroin. Kerto-S Kerto-Q Pasuussuunnassa Leveyssuunnassa 82 9,5 Pituussuunnassa 3,9 4,7 8. Paloturvallisuus 8.1 Kertopuutuotteen palonestävyys mitoitetaan Eurooodi 5:n muaan seuraavasti: Hiiltymissyvyyden mitoitusarvo d char, 0 ysidimensionaalisessa hiiltymisessä lasetaan yhtälöstä d char, 0 0 t missä t on palorasitusen esto ja 0 on ysidimensionaalisen hiiltymisnopeuden mitoitusarvo standardipalorasitusessa. Kertopuutuotteiden 0 on 0,65 mm/min. Nimellisen hiiltymissyvyyden mitoitusarvo d char,n, johon sisältyy ulmapyöristysten ja haleamien vaiutus lasetaan yhtälöstä d char, n t n missä t on palorasitusen esto ja n on nimellisen hiiltymisnopeuden mitoitusarvo jona arvoon sisältyy ulmapyöristysten ja haleamien vaiutus. Kertopuutuotteiden n on 0,70 mm/min.

11 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kertopuutuotteiden palonestävyyden lisäsi suunnittelijan tulee eriseen taristaa liitosten palonestävyys. 8.2 Pintaäsittelemättömät ertopuutuotteet uuluvat paloluoaan D-s1, d Kertopuutuotteiden palouorma on 17 MJ/g. 8.4 Tämä sertifiaatti ei ose palosuojattuja ertopuutuotteita. 9. Hygienia, terveys ja ympäristö 9.1 Uloäyttö tai äyttö liian osteissa olosuhteissa voi aiheuttaa homeen asvua ertopuutuotteiden pinnoilla. Jos tällaisia olosuhteita on odotettavissa pystytysen aiana, niin on syytä äyttää siveltävää tai ruisutettavaa pintaäsittelyä. Tämänaltaisella äsittelyllä ei ole haitallisia vaiutusia ertopuutuotteiden lujuusominaisuusiin. 9.2 Jos liiallinen astuminen on aiheuttanut ertopuutuotteiden pinnoilla homeasvustoa, se tulee poistaa hiomalla. 9.3 Kertopuutuotteiden formaldehydiluoa on E Lämmöneristävyys 10.1 Kertopuutuotteiden lämmönjohtavuus on 0,13 W/(m K). 11. Kestävyys 11.1 Kertopuutuotteissa äytettävä liima soveltuu äyttöluoiin 1, 2 ja 3. Kertopuutuotteita voidaan äyttää äyttöluoissa 1 ja 2 Eurooodi 5:n muaisesti. Nämä luoat vastaavat EN 355-1:ssä määriteltyjä äyttöluoia 1 ja 2. Kertopuutuotteita ei tulisi äyttää äyttöluoassa 3 ilman erillistä suojaavaa äsitettyä. Raennesuunnittelijan tulee huolehtia raenteellisista ysityisohdista ja varmistua siitä ettei vesitasuja muodostu. Pystytysen aiana ertopuutuotteet ja raenteet estävät hyvin tilapäistä ostumista ilman lahovaurioita, jos niiden annetaan jäleenpäin uivua riittävästi Kertopuutuotteet voidaan tarvittaessa tai paiallisten viranomaisten vaatiessa yllästää biologisia rasitusia vastaan noudattaen paiallisia säännösiä. Tämä sertifiaatti ei ose yllästettyjä ertopuutuotteita. Kaii yllästysen vaiutuset ertopuuotteiden ominaisuusiin tulee huomioida erillisten selvitysten muaisesti.

12 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET TEKNISET SELVITYKSET 12. Valmistajan ohjeet 12.1 Kertopuutuotteita tulee äsitellä varovaisesti, jotta ne eivät vaurioidu tai liaannu Kertopuutuotteita voidaan työstää tavanomaisilla puuntyöstömenetelmillä uten esimerisi sahaamalla, höyläämällä, poraamalla, naulaamalla ja ruuvaamalla Kertopuutuotteiden asennusessa ja äytössä tulee noudattaa yleisiä puuraentamiseen liittyviä ohjeita Käytön jäleen ertopuutuotteet tulee hävittää paiallisten vaatimusten muaisesti. Yleensä tuotteet voidaan äyttää uudestaan, ompostoida tai polttaa. 13. Aluarviointi 13.1 Kertopuutuotteiden aluarviointi perustuu eurooppalaisiin tuotestandardeihin seä VTT Expert Services Oy:n oemuseen ertopuutuotteiden seä muiden antavien puutuotteiden ominaisuusista ja toiminnasta Lujuuslaselmissa äytettävät ominaisarvot perustuvat useimpien ominaisuusien osalta menetelmiin, jota on määritelty standardissa EN Kosteusäyttäytymisen arviot perustuvat VTT Expert Services Oy:n oemuseen ja Tenillisessä Koreaoulussa tehtyihin oeisiin Paloturvallisuudessa äytettävä hiiltymisnopeus perustuu Eurooodi 5:n tauluoarvoihin. Paloäyttäytyminen perustuu euroluoitusen muaisiin testeihin. Palouorman suuruus perustuu Ympäristöministeriön tauluoituihin arvoihin Vapautuvan formaldehydin määrä perustuu oeisiin Lämmönjohtavuus perustuu tauluoarvoihin, jota on annettu standardissa EN Biologinen estävyys on selvitetty standardin EN 350 muaan.

13 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Alutarastus 14.1 Tehtaiden laadunvalvonnan ja tuotannon alutarastuset perustuvat eurooppalaiseen tuotestandardiin seä VTT Expert Services Oy:n oemuseen ertopuutuotteiden seä muiden antavien puutuotteiden valmistusesta ja valvonnasta Tehtaiden laadunvalvonnan alutarastusessa VTT Expert Services Oy totesi, että valmistaja on luonut, doumentoinut ja ylläpitänyt laadunvalvontajärjestelmää, joa täyttää standardissa EN asetetut vaatimuset. Tämän lisäsi valmistaja teee EN muaan vaadittuja laadunvalvontatestejä Tehtaiden tuotannon alutarastusessa VTT Expert Services Oy totesi, että tuotantomenetelmät, tuotantolaitteet ja niitten valvonta ovat doumentoidun laadunvalvontajärjestelmän muaiset.

14

15 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty LIITE A: REIKIEN MITOITUS Seuraavassa esitetään neutraaliaselille sijoitettujen pyöreiden reiien mitoitusohje, un reiän halaisija on yli 50 mm. Pystysuuntainen sijaintitoleranssi on ± 5 %. d h L A b L V d L Z d Kuva 1. Mittojen ja etäisyysien määrittely. Kuvassa 1 esitettyjen mittojen ja etäisyysien tulee täyttää seuraavat vaatimuset: L V h L Z h max 300 L A h / 2 d h / 2 Raenneosan taivutusestävyys lasetaan reiän ohdalla tavanomaiseen tapaan (reiän vaiutus taivutusvastuseen otetaan huomioon). Leiausestävyys tarastellaan reiän ohdalla vaiuttavalle leiausvoimalle V samalla tavalla uin sellaisen loven tapausessa, jossa vaiuttaa leiausvoima V/2. Uloisen uorman aiheuttaman leiausjännitysen mitoitusarvon d tulee olla pienempi uin raenneosan leiauslujuuden mitoitusarvo f v,d. d 3 2 b V v v, d h d f missä Kerto-S tuotteelle

16 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty v min 91.1 h / 2 dh d ja Kerto-Q tuotteelle h/(h - d) v min h / 2 dh d Lasennassa voidaan äyttää tauluossa A1 annettuja arvoja. Tauluo A1. Sallittu reiäoo Kerto-S ja Kerto-Q tuotteille. Palin oreus Sallittu reiä missä tahansa neutraaliaselilla Etäisyys palin päästä Etäisyys tuesta Reiien välinen etäisyys Suurin sallittu reiän oo h [mm] d [mm] L V min [mm] L A min [mm] L Z min [mm] d [mm] , ,

17 Koreus Tauluo A2. Reiällisen Kerto-S tuotteen leiausestävyyden prosenttiosuus ehjän palin leiausestävyydestä. Reiän halaisija [mm] h [mm] Tauluo A3. Reiällisen Kerto-Q tuotteen leiausestävyyden prosenttiosuus ehjän palin leiausestävyydestä. Koreus Reiän halaisija [mm] h [mm] VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C Myönnetty

18 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty LIITE B: LEIKKAUSKUORMITETTUJEN PUIKKOLIITOSTEN SUUNNITTELU Yleistä Leiausuormitettujen puioliitosten suunnitteluperiaatteet on esitetty standardissa EN A1:2008 (Eurooodi 5) ja niitä voidaan soveltaa ertopuutuotteille seuraavilla Kerto-S ja Kerto-Q tuotteiden ominaisuusista johtuvilla suunnitteluarvojen ja - periaatteiden täydennysillä ja muutosilla. Tämä liite osee ertopuutuotteiden lape- ja syrjäliitosia. Lapeliitosissa liittimet ovat ohtisuorassa pintaviilua vastaan, un syrjäliitosissa liittimet ovat viilujen suuntaisia ja ohtisuorassa pintaviilujen syynsuuntaa vastaan. Kerto-Kerto ja Kerto-teräs liitosten osavarmuusluuna M voidaan äyttää arvoa 1,2 murtorajatilamitoitusen perusyhdistelmissä ellei EN ansallisessa liitteessä ole muuta esitetty. EN yhtälöä (8.4) ei äytetä Kerto-Q tuotteen lapeliitosissa, osa Kerto-Q tuote sisältää poiiviiluja, jota ehäisevät syitä vastaan ohtisuoraan vaiuttavasta voimasta johtuvaa haleamista. Naulaliitoset Eurooodi 5:ssä määriteltyjä naulaliitosten sääntöjä voidaan soveltaa ertotuotteille seuraavin lisäysin. Kerto-Q tuotteen syrjäliitosissa ohdan (5) muaista reunapuristuslujuutta f h, pienennetään ertoimella (1-2/d) > 1/3, missä d on naulan halaisija [mm]. Kerto-Q tuotteen lapeliitosissa ohta (8) jätetään huomiotta. Naulat voidaan sijoittaa suoriin riveihin Kerto-Q tuotteilla ilman luumäärävähennystä lasettaessa uormitusestävyyttä. EN yhtälössä (8.17) oleva erroin ef syrjäliitosissa alla olevan aavan muaisesti: ef 0,03(20d a ) / d < lasetaan EN tauluon 8.2 saraeessa < 420 g/m 3 esitettyjä naulojen sijoittelun minimiarvoja voidaan äyttää Kerto-S tuotteen lapeliitosissa ilman esiporausta. Syrjäliitosissa naulojen sijoittelun minimiarvoina tulisi äyttää tauluon 8.2 saraetta = 480 g/m 3. Kerto-Q tuotteen lapeliitosissa ilman esiporausta voidaan naulojen sijoittelussa äyttää seuraavia vähimmäisetäisyysiä (ohta (5)):

19 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty a (5 2cos )d 1 a2 5d a t (4 3cos ) d 3, a3, c 4d a t (3 4 sin )d 4, a4, c 3d Eurooodi 5:n ohtia (6) ja (7) ei tarvitse huomioida Kerto-Q tuotteen lapeliitosissa. Kerto-Q tuotteen pasuutta ei ole rajoitettu esiporatuissa naulaliitosissa. Kerto-S tuotteen lapeliitosissa tulee noudattaa Eurooodi 5 ohtaa (6) ja ohta (7) jätetään huomiotta. Kohtaa (7) on äytettävä syrjäliitosille. Haasliitoset Eurooodi 5 annettuja ohjeita leiausuormitetuista haasista voidaan soveltaa myös ertopuutuotteiden liitosissa. Kuormitusestävyys haasta ohden tarastellaan Eurooodi 5 ohdan 8.4(5) muaisesti vastaavasti uin ahden naulan estävyys ertopuutuotteen lape- tai syrjäliitosissa. Pultti- ja tappivaarnaliitoset Eurooodi 5:ssä annetut ohjeet soveltuvat ertopuutuotteiden pultti- ja tappivaarnaliitosten mitoituseen seuraavin lisäysin ja orvausin. Kerto-Q tuotteella Eurooodi 5 ohta (2) orvataan seuraavasti: Enintään 30 mm pasuille pulteille ja tappivaarnoille äytetään ulmassa syysuuntaan nähden seuraava Kerto-Q tuotteen reunapuristuslujuuden arvoja:

20 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty f h,0, f h,, f 2 2 h,45, 90 sin cos fh, 0, 37 Q (1 0,01d ) missä: Q d 0,87 lapeliito sille syrjäliito sille 1,15 0, 015d 90 ja: f h,0, on reunapuristuslujuuden ominaisarvo pintaviilun syynsuunnassa, N/mm 2 ; d on uormitusen suunta pintaviilun syynsuuntaan nähden; on liittimen halaisija, mm. Huom: f h,, = f h,45,, un 45 < < 90. Pultti- ja tappivaarnaliitosissa Kerto-S tuotteen ja syrjäliitosissa Kerto-Q tuotteen minimiarvot liitinvälille syynsuuntaan a 1 ja päätyetäisyydelle uormitetusta reunasta a 3,t (Eurooodi 5 tauluot 8.4 ja 8.5) ovat seuraavat:: a (4 3cos )d 1 1) a3, t 7d max 105 mm 2) 1) Liitinväli voidaan pienentää arvoon 5d saaa edellyttäen että a reunapuristuslujuutta f h,, pienennetään ertoimella 1 (4 3 cos ) d. 2) Kun d < 15 mm, päätyetäisyys voidaan pienentää arvoon 7d saaa edellyttäen että reunapuristuslujuutta f h,0, pienennetään ertoimella a mm

21 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kerto-Q tuotteen lapeliitosissa pulteille ja tappivaarnoille voidaan äyttää seuraavia minimivälejä ja -etäisyysiä, ohdat (3) ja 8.6(3): Minimietäisyydet Pultti Kerto-Q liitos Tappivaarna Kerto-Q liitos a 1 (syiden suuntaan) 4d (3+cos)d a 2 (syitä vastaan ohtisuoraan) a 3,t (uormitettu pääty) max(4d; 60 mm) * ) max(4d; 60 mm) * ) a 3,c pääty) (uormittamaton 4d 4d 3d (3+sin)d a 4,t (uormitettu reuna) max{(2+2sin)d; 3d} max{(2+2sin)d; 3d} a 4,c reuna) (uormittamaton * ) Kun d < 15 mm, päätyetäisyyttä voidaan pienentää arvoon 4d saaa edellyttäen että reunapuristuslujuutta f h,0, pienennetään ertoimella a 3,t /(60 mm). 3d 3d Pulteille ja tappivaarnoille, jota muodostavat momenttia siirtävän Kerto-Kerto lapeliitosen ympyräehänmuotoisella liitinasettelulla, voidaan äyttää seuraavia minimivälejä ja -etäisyysiä: Minimietäisyydet Kerto-S - Kerto-S - Kerto-Q 1) Kerto-S Päätyetäisyys Reunaetäisyys 6d Kerto-S 4d Kerto-Q 4d Kerto-S 3d Kerto-Q 7d Kerto-Q - Kerto-Q Liitinväli ehällä 5d 6d 4d Kehien välinen etäisyys 2) 1) un Kerto-Q:ta äytetään ulopuolisena osana 4d 4d 3d 5d 5d 4d 2) ehien säteiden välillä

22 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Liitosalueen puustamurtoestävyys Seuraavia ohjeita tulee noudattaa leiausvoiman uormittamille ertopuutuotteiden pultti- ja tappivaarna liitosille, un voimalla on puun syiden suuntainen omponentti. Nämä ohjeet orvaavat Eurooodi 5:n ohdat 8.1.2(4)-(5) ja (4) seä liitteen A (liittimien tehollinen luumäärä ja loheamis-/palamurtuminen). Nämä ohjeet pätevät niin puu-puu liitoselle uin puu-teräs liitosille. Jotta puun syiden suuntainen liitosvoimaomponentti F 0,Ed ei aiheuta liitosalueen puun haleamista, leiautumista tai vetomurtoa, tulee seuraavan ehdon olla voimassa: (B.1) mod F 0, Ed F0, Rd F0, R M missä F 0,R on liitosalueen puustamurtoestävyyden ominaisarvo lasettuna seuraavan ysinertaistetun menetelmän tai aavan (B.2) muaan. Ysinertaistettu menetelmä Tätä ysinertaistettua menetelmää voidaan äyttää yleisen tarastelun sijaan ertopuutuotteiden lapeliitosissa, miäli seuraavat ehdot täyttyvät: - liittimien luumäärä n < 25 ; - liitimien luumäärä syysuunnassa n 1 < 5 ; - aiien ertopuulamellien pasuudet t i > 3d ja teräs-puu liitosissa esimmäisen ertopuulamellin pasuus t 2 > 5d ; - tappivaarnojen etäisyys syitä vastaan ohtisuoraan a 2 > 3,5d ; - suunnittelussa äytettävän iinnieen vetolujuus f u, < 800 N/mm 2 ; - teräs-puu liitosen mitoitus tehdään ohuen teräslevyn lasentaaavoilla ; - puuliitosien öysivaiutusta F ax,r /4 ei huomioida puu-teräs liitosissa. Liitosalueen puustamurtoestävyyden ominaisarvo F 0, R n1, ef n2fv, R missä: n 2 on viereäisten liittimien masimimäärä puun syitä vastaan ohtisuorassa suunnassa (atso uva B.1) ; F v,r on ysittäisen liittimen ominaisleiausestävyys puun syiden suuntaisessa uormitusessa.

23 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Liittimien tehollinen luumäärä puun syiden suuntaisessa rivissä n1, ef n min n 1 0,9 4 1 a t 50 d 2 missä: a = min(a 1 ; a 3 ) missä: min( t1; t2 ) t min( 2t1; t2 ) min( t1, ef ; t2 ) t min t1; 1, ef 2 n 1 ysileie iselle liitosell e useampilei eiselle puu - puu liitosell e useampilei eiselle puu - teräs liitosell e f M h,0, y, R d on liittimien esimääräinen luumäärä puun syiden suuntaisessa rivissä (n 1 = n/n 2 ) ; d on liittimen halaisija ; a 1 on liitinväli syynsuunnassa ; a 3 on päätyetäisyys ; t 1, t 2 ovat puun pasuudet Eurooodi 5 uvien 8.2 ja 8.3 muaan Huom: useampileieisessä liitosessa t 1 on reunaosien pienin pasuus ja t 2 on esiosien pienin pasuus ; M y,r on liittimen myötömomentin ominaisarvo ; f h,0, on reunapuristuslujuuden suunnassa puuosassa t 1. ominaisarvo puun syiden Yleinen tarastelu Liitosalueen puustamurtoestävyyden ominaisarvo m, R F i,0, R i1 F0 (B.2) missä F i,0,r on ertopuulamellin i puustamurtoestävyys, joa lasetetaan aavan (B.3) muaisesti ja m on liitettävien ertopuuosien luumäärä. Lamellin i puustamurtoestävyys lasetaan seuraavasti F i, 0, R Fip, R Fep, R (B.3)

24 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Lamellin sisäosan puustamurtoestävyys min Ah, ip f h,0, ; Ftv, vedetyt liitoset F ip, R (B.4) min Ah, ip f h,0, ; Fcv, puristetut liitoset missä: f h,0, on ertopuun reunapuristuslujuus syynsuunnassa ; A ) dt (B.5) h, ip ( n n1 F cv, Fv, ( n2 1) dtef, i fh,0, i (B.6) F tv, F t, Ft, 1 0,3 Fv, F v, Fv, 1 0,3 Ft, un F un F t, v, F F v, t, (B.7) missä: 0,1 F t, 1, 7n1 At, ip ft,0, (B.8) 0,1 F v, vn1 Av, ip fv, (B.9) n on liittimien luumäärä ; n 1 on liittimien esimääräinen luumäärä puun syiden suuntaisessa rivissä (n 1 = n/n 2 ) ; d on liittimen halaisija ; t i on lamellin pasuus < liittimen asennussyvyys ; n 2 on viereäisten liittimien masimimäärä puun syitä vastaan ohtisuorassa suunnassa (atso uva B.1); f t,0, on Kerto -tuotteen vetolujuus ilman pituusvaiutuserrointa ; f v, on Kerto -tuotteen leiauslujuus; lapeliitosissa f v, = f v,0,edge, ja syrjäliitosissa f v, = f v,0,flat, ; v 0,7 1,0 Kerto -S ja Kerto -Q syrjällään Kerto - Q lappeellaan

25 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty f y 0,68d ti reunalamel leille f h,0, t ef, i (B.10) f y 1,63d t esilamel leille i f h,0, A d) t (B.11) t, ip ( n2 1)( a2 A v, ip 2( n2 1)(( n1 1) a1 a3, t ) tef, i i (B.12) missä: f y on liittimen myötölujuus ; a 1 on liitinväli syynsuunnassa ; a 2 on liitinväli syitä vastaan ohtisuoraan ; a 3 on päätyetäisyys. Kuva B.1. Lamellien sisäosien puustamurtopinnat ja merinnät Lamellin reunaosien puustamurtoestävyys min Ah, ep f h,0, ; Ftv, ; Fsv, ; Fse, vedetyt liitoset F, (B.13) ep R min Ah, ep f h,0, ; Fcv, puristetut liitoset missä: Ah, ep n1dti (B.14) F cv, Fv, dtef, i fh,0, (B.15)

26 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty F sv, F F s, v, F 1 0,3 F F 1 0,3 F s, v, v, s, un F un F s, v, F F v, s, (B.16) ja F tv, lasetaan uten aavoissa (B.7) - (B.9) sijoitusilla A t,ip = t,ep A t,ep ja A v,ip = A v,ep : A d) t (atso uva B.2) (B.17) t, ep ( 2a4 i 2( n1 1 a1 a3t ef i A v, ep ), (B.18) t, ep 1 (B.19) At, ep 1 A v, ep missä a 4 on reunaetäisyys. Kaavojen (B.13) ja (B.16) haleiluestävyydet 0,9 14n1 F s, tef,i ( a3 0.5d) ft,90, shole (B.20) 0,9 14n1 F se, tef,i( a3 0,5d ) ft,90, send (B.21) missä: f t,90, on ertopuutuotteen vetolujuus syitä vastaan ohtisuorassa suunnassa; Lapeliitosissa voidaan äyttää f t,90, = f t,90,edge, ; Syrjäliitosissa voidaan äyttää arvoa f t,90, = 0,4 N/mm 2 ; 1 s hole max (B.22) a 3 0,65 a 4 2,7 s end (B.23) a3 cosh 1,4 a 4

27 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kuva B.2. Lamellien reunaosien puustamurtopinnat ja merinnät. Ruuviliitoset Leiausuormitettuja ruuveja osevat Eurooodi 5:n ohjeet ovat sovellettavissa ertopuutuotteiden liitosiin. Kansiruuveille, joiden nimellishalaisija d > 6 mm, sovelletaan tässä sertifiaatissa leiausuormitetuille pulttiliitosille annettuja suunnitteluohjeiden täydennysiä ja orvausia. Kansiruuveille, joiden sileän osan pasuus d < 6 mm ja ruuvin nimellispasuus d s = d seä itseporautuville ruuveille, joiden sisähalaisija d 1 < 0,7d ja sileänosan pasuus d s < 0,8d, voidaan soveltaa Eurooodi 5 leiausuormitettujen naulojen mitoitusohjeita ottaen huomioon tässä sertifiaatissa annetut leiausuormitettuja naulaliitosia osevat täydentävät ja orvaavat suunnitteluohjeet. Naulaliitosten ohjeiden muaan mitoitettaville itseporautuville ruuveille voidaan äyttää seuraavia tehollisen halaisijan yleistysiä: d ef = 0,66d d ef = 0,8d lasettaessa uormitusestävyyttä ja määriteltäessä minimietäisyysiä, missä d on ruuvin nimellispasuus (= ierteen ulohalaisija).

28 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty LIITE C: PITUUSSUUNNASSA KUORMITETTUJEN PUIKKOLIITOSTEN SUUNNITTELU Yleistä EN A1:2008 (Eurooodi 5) muaisia pituussuunnassa uormitettujen puioliitosten ohjeita voidaan soveltaa Kerto-S ja Kerto-Q tuotteille seuraavassa esitetyin suunnitteluarvoja ja vaatimusia osevin lisäysin ja muutosin. Liittimen pituussuunnassa uormitettujen ertopuuliitosien (atso uva C.1) osavarmuusluuna M voidaan äyttää arvoa 1,2 murtorajatilamitoitusen perusyhdistelmissä ellei EN ansallisessa liitteessä ole muuta esitetty. Kuva C.1. Pituussuunnassa uormitettu liitin (edgewise connection = syrjäliitos ja flatwise connection = lapeliitos). Pituussuunnassa uormitetut naulat Eurooodi 5:n ohtia ja voidaan soveltaa Kerto-S ja Kerto- Q tuotteiden lapeliitosissa, un naulat ovat ohtisuorassa viilutasoon nähden. Syrjäliitosissa, joissa naulan äri on iinnitetty Kerto-S tai Kerto-Q tuotteen syrjään ilman esiporausta, seuraavat suunnitteluohjeiden täydennyset tulee ottaa huomioon. Kohta 8.3.2(6): Sileille nauloille, joiden upotussyvyys Kerto-S tai Kerto-Q tuotteen syrjässä on vähintään 12d, voidaan lasea ulosvetolujuuden ominaisarvo seuraavan aavan muaisesti: f ax, = 0,32d + 0,8 N/mm 2 (C.1)

29 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Kerto-Q tuotteen syrjäliitosessa pienin sallittu naulan nimellishalaisija d on 3,1 mm pyöreille nauloille ja 2,8 mm nelisanttisille nauloille. Kohta 8.3.2(9): Pituussuunnassa uormitettujen naulojen syrjäliitosten liitinvälien ja etäisyysien minimiarvoina äytetään leiausuormitetuille nauloille tauluon 8.2 saraeessa 420 < < 500 g/m 3 annettuja arvoja. Pituussuunnassa uormitetut ruuvit Eurooodi 5:n ohtia ja voidaan soveltaa Kerto-S ja Kerto- Q tuotteiden lapeliitosiin, un ruuvit asennetaan ohtisuoraan pintaviilua vastaan. Syrjä- ja vinoruuviliitoset tulee suunnitella seuraavassa annettujen lisäohjeiden muaisesti. Pituussunnassa uormitetut ruuvit syrjäliitosissa Kun ruuvit ovat viilutasojen suuntaiset ja ohtisuorassa pintaviilujen syynsuuntaan vastaan, voidaan EN A1:2008 ohdan ohjeita äyttää Kerto-S ja Kerto-Q tuotteiden syrjäliitosille seuraavin muutosin. Tauluo 8.6 appale (2), seuraavat muutoset: a 1 = 10d pienin ruuviväli syynsuunnassa, a 1,CG = 12d pienin päätyetäisyys ja a 2,CG = 5d pienin reunaetäisyys. Kappaleet (4) ja (5) orvataan seuraavilla ohjeilla: Itseporautuvien ruuvien liitosilla EN muaisesti - 4,5 mm < d < 7 mm - d 1 < 0,7d - d s < 0,8d, jos sileä osa ulottuu ertopuun syrjään. missä d d 1 d s on ierteen ulohalaisija; on ierteen sisähalaisija; on sileän osan halaisija. Ulosvetoestävyyden ominaisarvo

30 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty ax, R 0,9 F n f d (C.2) missä: ax, f ax, = 10 N/mm 2 ; n ef ef on liitosessa yhdessä toimivien ruuvien luumäärä; on ierreosan tuneumasyvyys. Huom: Teräsessä tai ruuvin ympärillä puussa tapahtuva murtuminen on typiltään hauras, eli murtotilassa syntyvä muodonmuutos on pieni ja sisi jännitysten uudelleen jaautumisen mahdollisuus on rajallinen. Vinoruuviliitoset Nämä ohjeet osevat uvan C.2 muaisia ysileieisiä liitosia, joissa ruuvin suuntaulma = seä uormitussuunnan että ruuvattavan pinnan suhteen. Ruuvien tulee olla itseporautuvia ja täystai osaierteisiä, missä sileän osan pasuus d s < 0,8d, un d on ierteen ulohalaisija. a) b) F F t 2 t 2 t 1 t 1 Kuva C.2. Vinoruuviliitos a) ristiruuviliitos b) vetoruuviliitos.

31 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty Ristiruuviliitos Ristiruuviliitos oostuu symmetrisistä ruuvipareista, joista toinen on puristettu ja toinen vedetty. Ristiruuviliitosen leiausestävyyden ominaisarvo missä: F n p R 0,9 p F F cos n (C.3) C, R T, R on ruuviparien luumäärä liitosessa; on ruuvausulma (atso uva C.2a) Ruuvin puristusestävyyden ominaisarvo f ax,1, d s1 F C, R min f ax,2, d s2 (C.4) 0, 8 f tens, ja ruuvin ulosvetoestävyyden ominaisarvo missä: f ax,1, d s1 f head, d h F T, R min f ax,2, d s2 (C.5) f tens, f d s 1 s 2 ax,i, f ax,45, i 2 0,2 8 0,7 d 150 s on ierteen ulohalaisija (ruuvin nimellispasuus); on ierreosan pituus annan puoleisessa puussa; on ierreosan pituus ärjen puoleisessa puussa; (C.6) f tens, on EN muainen ruuvin vetomurtoestävyys ominaisarvo; f ax,45, on ruuvin ulosvetolujuusparametrin ominaisarvo, joa määritetään 45 ulmassa tuneumasyvyydellä s 2 > 8d eriseen Kerto-S ja Kerto-Q lape- ja syrjäliitosille EN muaisesti; tauluossa C.1 on annettu joidenin ruuvien ulosvetolujuusparametreja; d h on ruuvausulma (30 < < 60 ), atso uva C.2; on ruuvin annan halaisija;

32 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty f head, on ruuvin annan läpivetolujuusparametrin ominaisarvo. Ruuvin annan läpivetolujuus määritellään ertopuutuotteille EN muaisesti. Kun ruuvin aseliin ja pintaviilujen syysuunnan välinen asennusulma on 45, voidaan annan läpivetolujuus määrittää Kerto tuotteille seuraavasti: f head, d h 57 1 d N/mm 2, un d h < 2d. (C.7) Vetoruuviliitos Liitosessa, jossa on ainoastaan vetoruuveja, puiden välinen ontati on välttämätön. Vetoruuviliitosta ei tulisi äyttää olosuhteissa, joissa on mahdollista, että puun uivuminen aiheuttaa mittaa 0,2d leveämmän raon. Raon suuruus määritellään puun utistumisen perusteella ruuvin pituuden matalla (Lsin). Vetoruuviliitosen leiausestävyyden ominaisarvo 0,9 F n F cos sin (C.8) R missä: n T,R on ruuvien luumäärä liitosessa; F T,R on ulosvetoestävyyden ominaisarvo, aava (C.5); on ruuvausulma (atso uva C.2b); on liitosen puuosien välinen liieitaerroin. Jos molemmat pinnat ovat äsittelemättömiä ertopuutuotteita lappeellaan (höyläämättömiä, hiomattomia ja pinnoittamattomia) voidaan aavassa (C.8) liieitaertoimelle äyttää arvoa = 0,4. Käsittelemättömille syrjäliitosille voidaan äyttää arvoa µ = 0,26. Vinoruuviliitosen jäyyys Vinoruuviliitosen hetellinen siirtymä missä: F uinst (C.9) nk F ser on liitosvoima; n on ruuvien luumäärä (ristiruuviliitosissa n = 2n p );

33 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty K ser on aavan (C.10) muainen pituussuunnassa uormitetun ruuvinsiirtymäerroin. Vetoruuviliitosen tapausessa yhtälöön (C.9) tulee lisätä termi, jolla otetaan huomioon mahdollisesta puunosan utistumisesta () johtuva alusiirtymä /tan. Pituussuunnassa uormitetuilla ruuveilla siirtymäerroin K ser 1 (C.10) 1 1 K K 1,ser 2,ser missä: K (C.11) i, ser i,serd si Ruuvin ierreosan ulosvetojäyyys missä: i,ser ser d 75 s i 0,3 on ruuvausulma (atso uva C.2); s i on ruuvin ierreosan pituus puuosassa i; (C.12) ser on ruuvin esimääräinen ulosvetojäyyys, joa määritetään oeellisesti EN 1382 ja EN muaan 45º ulmassa ja s 2 > 8d asennussyvyydellä eriseen Kerto-S ja Kerto-Q tuotteiden lape- ja syrjäliitosille. Joidenin ruuvien ulosvetojäyyysiä on esitetty tauluossa C.2. Raenteelliset ysityisohdat Ysittäisessä liitosessa ei saa yhdistellä erityyppisiä tai eriooisia ruuveja. Kaii ruuvit tulee asettaa samaan ulmaan. Ruuvit asetetaan eseisesti liitosvoimaan nähden. Kerto-S tuotteen pasuuden täytyy olla vähintään (ei ose Kerto-Q tuotetta): 5d t max (C.13) 12d 36 mm missä d on ruuvin nimellishalaisija. Ellei ruuville ole määritelty testaamalla muuta arvoa, tulee asennusessa noudattaa EN :2004+A1:2008 tauluon 8.6 muaisia minimivälejä ja -etäisyysiä äyttäen syrjäliitosten

34 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty tapausessa seuraavia orvaavia arvoja: a 1 = 10d, a 1,CG = 12d and a 2,CG = 5d. Kolmen osan lapeliitosessa ruuvit voivat mennä osittain limittäin esimmäisessä puussa edellyttäen, että mitta (t 2 - l ) on suurempi uin 3d (atso uva C.3). Syrjäliitosessa ruuvien limitystä ei tule äyttää. Kärjenpuoleisen ierreosan tuneumasyvyyden tulee olla vähintään 6d. Ruuvit ruuvataan niin syvälle, että ruuvin anta on täydessä ontatissa puun pinnan anssa. Puuosat tulisi puristaa yhteen siten, että väliin ei jää raoja. Miäli esiporausta äytetään, reiä ei saa olla suurempi uin ierteen sisähalaisija d 1. l t 2 Kuva C.3 Limittyvät ruuvit. Ruuvien ulosvetoparametreja Tauluossa C.1 on esitetty yleis-, AMO III ja SFS-WT-T ruuvien ulosvetolujuusparametrin ominaisarvoja f ax,45, ja esimääräisiä ulosvetojäyyysiä ser. Tässä yleisruuvilla taroitetaan EN muaisia itseporautuvia ruuveja, joiden sisähalaisija d 1 = 0,6...0,7d ja ierteen ulohalaisija d = 5,0...7,0 mm. Kierteen etenemän tulee olla 0,40..0,55d per ierros. Tauluoissa C.1 ja C.2 esitetyt arvot osevat teräväärisiä yleisruuveja (ärjen allistusulma ), joiden ierre voi olla ärjestään aaltomainen, uritettu tai hammastettu ruuvin porautumisen parantamisesi, mutta joiden ärjessä ei ole erillistä poraäreä. Yleisruuvin anta voi olla artion tai sylinterin muotoinen. Yleisruuvien vetolujuuden f u, tulee olla vähintään 500 N/mm 2. Würthin AMO III-ruuvit ovat täysierteisiä ja niissä on AW-oloanta. Tauluoissa C.1 ja C.2 esitetyt arvot osevat nimellispasuudeltaan (ierteen ulohalaisijaltaan) d = 7,5 mm AMO III ruuveja. Ruuvit valmistetaan d h = 12,0 mm uppoannalla (tyyppi 1), annattomina d h = 7,5 mm (tyyppi 2, AW25) tai d h = 8,0 mm (tyyppi 2, AW30) ja d h = 12,5 mm sylinteriannalla (tyyppi 3). 7,5 mm AMO III ruuvin vetomurtoestävyyden ominaisarvo f tens, = 900 N.

35 VTT SERTIFIKAATTI NRO VTT-C , Myönnetty SFS Intecin WT-T ruuvit ovat poraärisiä ruuveja, jota on ierteistetty eriseen annan ja ärjen puolelta siten, että niissä on sileä varsi esellä ruuvia. Kierreosan ulohalaisija (nimellishalaisija) on SFS- WT-T ruuveille joo 6,5 tai 8,2 mm. Kannan halaisija d h on 8,0 mm WT-T-6,5 ruuvilla ja 10,0 mm WT-T-8,2 ruuvilla. WT-T-6,5 ruuvin ominaisvetomurtoestävyytenä voidaan äyttää arvoa f tens, = N ja WT-T-8,2 ruuvilla vastaavasti f tens, = N. SFS-WT-T ruuvien asennusessa voidaan äyttää seä lape- että syrjäliitosissa EN :2004+A1:2008 tauluon 8.6 muaisia minimivälejä ja - etäisyysiä seuraavasti pienennettynä: a 2 = 4d and a 2,CG = 3d. Tauluo C.1. Yleis-, AMO III- ja SFS-WT-T-ruuvien ierteisen osan ulosvetolujuusparametrin f a,45, ominaisarvoja Materiaali ja ruuvauspinta Ruuvi suunta * ) Yleisruuvi, d = 5,0-7,0 mm f ax,45, (N/mm 2 ) AMO III, d = 7,5 mm f ax,45, (N/mm 2 ) SFS-WT-T-6,5 SFS-WT-T-8,2 f ax,45, (N/mm 2 ) Kerto-S, lape 0 Kerto-Q, lape ,5 Kerto-Q, lape 90 Kerto-S, syrjä 0 Kerto-S, pääty (ärjen puoli) 90, syrjä 12 10,5 13,5 * ) liitosvoiman ja pintaviilujen syysuunnan välinen ulma Tauluo C.2. Yleis-, AMO III- ja SFS-WT-T-ruuvien ierteisen osan esimääräisiä ulosvetojäyyysiä ser. Materiaali ja ruuvauspinta Ruuvi suunta * ) Yleisruuvi, d = 5,0-7,0 mm ser (N/mm 3 ) AMO III, SFS-WT-T d = 7,5 mm d = 6,5 mm ser (N/mm 3 ) ser (N/mm 3 ) SFS-WT-T d = 8,2 mm ser (N/mm 3 ) Kerto-S lape ,5 Kerto-Q lape ,5 Kerto-Q lape Kerto-S syrjä 0 Kerto-S, pääty (ärjen puoli) 90 syrjä ,5 * ) liitosvoiman ja pintaviilujen syysuunnan välinen ulma