LG ThermaV. Paavo Kataikko Oy Kehänreuna Kirkkonummi - Finland. Puh

Transkriptio

1 LG ThermaV Paavo Kataikko Oy Kehänreuna Kirkkonummi - Finland Puh

2 S i s ä l t ö LG THERMA V Ratkaisu uudisrakentamiseen ja remontointiin 06 Energiatehokas 08 Ympäristöystävällinen 09 Ohjata 10 Tekniset tiedot 12 Termodynamiikka tuotettaessa lämmintä käyttövettä 14 Monipuoliset asennusmahdollisuudet 16 Ominaisuustaulukko 18 UUDISTUVAA ENERGIAA TEHOKAS YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN 2 3

3 LÄMMITYS JA LÄMPIMÄN VEDEN TUOTANTO INNOVAATIO LG.LTÄ TURVALLISTA ENERGIAA KOTIISI LG THERMA V ON KATTAVA RATKAISU Taloudellista: LG Therma V on innovatiivisen tekniikkansa ja korkean COP-kertoimensa (jopa 4,5) yksi markkinoiden taloudellisimmista järjestelmistä! Monikäyttöinen: Tämä ratkaisu on helppo asentaa. Rakenteisiin ei tarvitse tehdä muutoksia. TALOUDELLISESTI Ympäristöystävällinen: LG Therma V on ympäristöystävällinen järjestelmä, joka käyttää kahta uudistuvaa energiamuotoa: ilmaa ja auringon energiaa. Tämä vähentää CO 2 -päästöjä. MONIPUOLISET ASENNUSVAIHTOEHDOT LG THERMA V LÄMMITTÄÄ JA TUOTTAA LÄMMINTÄ KÄYTTÖVETTÄ kw Ulkoyksiköt Ulkoyksikkö L 200 / / / / 300 Aurinkokeräimet Käyttövesisäiliö m 2 Yhteensopivat aurinkokeräimet ja lämmönvaihdinsäiliö Koko LG Therma V -sarja on luotettava, erittäin tehokas ja ympäristöystävällinen. Tämän järjestelmän monikäyttöisyys estää ylimitoitetut asennukset ja varmistaa paremman mukavuden. 4 5

4 LG Ther ma V RATKAISU PERUSKORJAAMISEEN JA UUDISRAKENTAMISEEN Heating Sanitary Hot Water - LG Therma V on tarkoitettu asennettavaksi erityisesti peruskorjauksen yhteydessä vanhemman lämminvesijärjestelmän täydentäjäksi tai korvaajaksi sekä uudisrakennettaessa. Se voidaan mukauttaa yksilöllisiä tarpeita vastaavaksi. LG Therma V -ilma-vesilämpöpumppu kuuluu markkinoiden tehokkaimpien joukkoon, sillä sen COP-lämpökerroin on jopa 4,5. Multiapplications KATTAVA RATKAISU Lämmitys Lämpimän veden tuotanto YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN RATKAISU Taloudellinen järjestelmä korkean lämpökertoimen vuoksi: COP on jopa 4,5. Käyttää kahta uudistuvaa energialähdettä: ILMA JA AURINKO Alhaiset CO2-päästöt öljy- ja puulämmitykseen verrattuna. Sisäyksikkö Perinteinen öljykattila (varalla tai täydentäjänä) Lämpimän veden tuotanto Lämpöpatteri MONIKÄYTTÖINEN RATKAISU Pääjärjestelmänä: Uudet talot kuluttavat yhä vähemmän energiaa. Enää ei tarvita ylimitoitettua järjestelmää kattamaan kodin lämmittämisen ja lämpimän veden tarve kokonaan. LG Therma V tuo tullessaan tehokkaan ja vain vähän tilaa vaativan tekniikan, joka kattaa kodin tarpeet kokonaan. Käyttöalue: Uusi kattila tai kattilan korvaaminen Kylmäaine Sisäyksikkö Ylimääräinen lämmönlähde Vesi ECSaurinkokeräin Molempiin suuntiin toimiva lämpöpumppu Valinnaisena: Lämmönvaihtosäiliö/ aurinkokeräin Lämpöpatteri Lattialämmitys Täydentävänä järjestelmänä: LG therma v -lämpöpumppu voidaan myös yhdistää nykyiseen keskuslämmitysjärjestelmään (puu tai öljy) tarvitsematta tehdä muutoksia nykyiseen laitteistoon. Kun ulkona on erittäin kylmä eikä ulkoilma sisällä tarpeeksi energiaa, lämmityskattila otetaan avuksi. Tällöin käytössä on kaksi toisistaan riippumatonta energianlähdettä. Huonetermostaatin liitäntä Käyttöalue: Käyttöalue: Lämmityskattilan täydentäjänä Kylmäaine Vesi Molempiin suuntiin toimiva lämpöpumppu Sisäyksikkö Valinnaisena: ECS/aurinkokeräin Kattila Lämpöpatteri Lattialämmitys Lattialämmitys VALITSE MONIPUOLINEN MUKAVUUS! Ulkoyksikkö Helppo asentaa: LG Therma V koostuu huomaamattomasta pienikokoisesta ulkoyksiköstä ja helposti asennettavasta sisäyksiköstä. Näiden kahden yksikön välillä on vain kylmäaineyhteys. Sisäyksikköä varten ei tarvitse porata eikä kaivaa. Kaasun, öljyn tai pellettien varastointisäiliötä eikä savupiippua ei tarvita. Valitse LG:n ratkaisu! Lämmityselementin tyyppi: > Lattialämmitys > Lämpöpatterit Valinnaiset varusteet: > Lämminvesisäiliö > Aurinkokeräimet 6 7

5 TEHOKKAASTI ENERGIAA Advanced COP Advanced Outputs Free Energy YMPÄRISTÖ- YSTÄVÄLLINEN Clean Energy CO2 Decrease Clean Solution SUURI LÄMPÖKERROIN SÄÄSTÄÄ SUURET MÄÄRÄT ENERGIAA LG Therma V ottaa talteen ulkoilman energiaa myös kylmällä säällä. Se pystyy siksi lämmittämään koko talon tai asunnon. Lämpöpumppu ei käytä sähköä lämmön tuottamiseen vaan sen siirtämiseen. Kun lämpöpumpun periaate yhdistetään LG:n invertteritekniikkaan,lg Therma V:n COP-kerroin on jopa 4,5. Toisin sanoen 1 kw kulutettua sähköä tuottaa yli 4 kw lämpöä. Siksi energiaa kuluu paljon vähemmän kuin esimerkiksi sähköpatterien tai öljy/- pellettikattilan kaltaista järjestelmää käytettäessä. Muut lämmitysjärjestelmät (sähkö tai öljykattila) VÄHENNÄ CO 2 -PÄÄSTÖJÄ: TOIMI YMPÄRISTÖN PUOLESTA Kun kotiisi asennetaan LG Therma V, siirryt käyttämään yhtä tai kahta uusiutuvaa energian lähdettä järjestelmän kokoonpanon mukaan: ilmaa ja aurinkoa. Tämä ympäristöystävällinen järjestelmä vähentää CO 2 -päästöjä esimerkiksi öljy- ja puulämmitykseen verrattuna. Utomhusluft f Fri energi VUOSITTAISET CO 2 -PÄÄSTÖT ECS-aurinkokeräin LG Therma V Öljykattila YMPÄRISTÖLUOKITETTU TUOTE (EPD) Ulkoilma Therma V -lämpöpumppu Lämmin käyttövesi Öljy- tai halkokattila Öljy- tai halkokattila CO 2 NO Tuotteiden ympäristöluokitus on pakollista. Asiantuntijat tekevät tämän luokituksen. Se auttaa arvioimaan talon energiankulutusta ja vertaamaan sitä muiden myytävien tai vuokrattavien asuntojen energiankulutukseen. 75 % ilmaista energiaa Öljy/halot Sähkövastus Analyysituloksen tulkitsemisen helpottamiseksi käytetään euroissa ilmoitettavaa summaa ja seuraavaa merkintää: Energiankulutuksen ilmaiseva kilpi (esimerkiksi kodinkoneissa ja uusissa autoissa) Kulutuksen vaikutuksen kasvihuoneilmiöön näyttävä kilpi Muut lämmitysjärjestelmät (sähkövastus tai kattila) Energiatehokas kotitalous Kotitalous Vähäiset kasvihuonekaasupäästöt Kotitalous SÄÄTÄMINEN INVERTTERITEKNIIKAN AVULLA PARANTAA TURVALLISUUTTA LG:n invertteritekniikka säätää lämmitystehoa ja samalla energiankulutusta. Lämpötila pidetään muuttumattomana, vaikka sää ulkona muuttuisi. Mitään säätöjä ei tarvita. LG Therma V kasvattaa tehoa tarvittaessa esimerkiksi ulkoilman lämpötilan laskiessa. Ja kun lämmitystarve vähenee, järjestelmä vähentää tehoa automaattisesti. Tulos: Tasainen lämpötila vuoden ympäri ja energiansäästö. Lämpötila Paljon energiaa kuluttava kotitalous Suuret kasvihuonekaasupäästöt Säädetty lämpötila Päälle Päälle Pois Päälle Pois Päälle Pois Invertterillä varustettu lämpöpumppu Lämpölpumppu ilman invertteriä Aika Lähes 85 % kiinteistön energiankulutuksesta menee lämmitykseen. Siksi lämmitys on tärkein tekijä kiinteistön energiankulutukselle. Erittäin tehokkaat LG Therma V -lämpöpumput vähentävät kodin energiankulutusta sekä hiilidioksidin kaltaisten kasvihuonekaasujen päästöjä huomattavasti. LG Therma V on järkevä investointi omakotitaloon talouden ja ympäristönsuojelun kannalta. 8 9

6 KÄTEVÄ OHJATA 88 Control Weekly Scheduling Water-Air Regulation Heating Security Mode HELPPO ASENTAA, KESTÄÄ PITKÄÄN Easy Installation KOKO ENERGIAJÄRJESTELMÄN OHJAAMISEEN LG Therma V -järjestelmän selkeän ja helppokäyttöisen ohjauspaneelin avulla voidaan ohjata seuraavia toimintoja: HELPPO ASENTAA SISÄYKSIKKÖ Lämmön ja lämpimän veden tuotanto, ECS-aurinkokeräimet Ajastaminen Säätötoimintojen ohjaaminen Veden lämpötilan säätäminen Lämmityksen turvatoiminnon säätäminen LG Therma V -ulkoyksikkö LG Therma V -vesiyksikkö Kuumavesivaraaja (uusi tai nykyinen) Aurinkokeräin lämpimän käyttöveden tuottamiseksi (uusi tai nykyinen) Sisäiset kahvat Tyhjennysliitännällä varustettu eristys NELJÄ SÄÄTÖTILAA MUKAVUUDEN VARMISTAMISEKSI LG THERMA V:N VEDENLÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN Veden lämpötila HUONELÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN Huonelämpötila ULKOYKSIKKÖ - Mahdollisuus asentaa liiitäntä 4 suuntaan Helppo päästä käsiksi kunnossapitoa varten Tärkeisiin osiin päästään käsiksi uuden irrotettavan kolmella ruuvilla varustetun etupaneelin ansiosta. Enintään Enintään Termostaattiero +0,5 C Asetettu arvo - 38 Termostaattiero -0,5 C Termostaattiero Asetettu arvo -21 Vähintään Vähintään 1 suunta 4 suuntaa A: Th=PÅ B: Th=AV C: Th=PÅ Lämpötila A: Th=PÄÄLLÄ B: Th=POIS C: Th=PÄÄLLÄ Lämpötila Nostokahva Helppo käsitellä sisäisten kahvojen ansiosta. SÄÄTÄMINEN VESIPERIAATTEEN MUKAISESTI SÄÄTÄMINEN ILMAPERIAATTEEN MUKAISESTI Veden lämpötila Huonelämpötila Kompressoriin on helppo päästä käsiksi 3 asennusruuvia Mahdollisuus poikkeamaan Mahdollisuus poikkeamaan Ulkolämpötila Ulkoilman lämpötila GOLD FIN KESTÄÄ KORROOSIOTA LÄMMITYKSEN TURVATOIMINTO Lämmitys on varmistettava talvella. Siksi LG Therma V tuo tullessaan turvatoiminnon, joka pitää talon lämpimänä mahdollisen käyttöhäiriön sattuessa. Lämmityksen turvatoiminto koostuu kahdesta ohjaustasosta. Taso 1: Signaali pienehköstä häiriöstä, joka ei edellytä järjestelmän kytkemistä irti. Käyttäjää kehotetaan tilaamaan ammattilainen tarkistamaan järjestelmä. Taso 2: Signaali vakavammasta häiriöstä. LG Therma V:n ulkoyksikkö kytketään irti, mutta sisäyksikön sähkövastus tuottaa lämpöä edelleen. Lämmönvaihtimen ulkoiset osat on suojattu korroosiota ja saasteita vastaan. Käsittely parantaa järjestelmän kestävyyttä ja tehoa. > 15 päivää kestänyt suolasumutesti 15 päivän kuluttua LG Gold Fin -käsitelty alumiini LG Gold Fin kestää korroosiota 15 päivän kuluttua Käsittelemätön alumiini Käsittelemätön alumiini ei kestä korroosiota

7 TEKNISET TIEDOT ULKOYKSIKKÖ SISÄYKSIKKÖ ø, 400V NIMI HUOMAUTUKSIA HU kW 1 Kylmäainejohto (kaasu) 15,88 mm HU kW 2 Kylmäainejohto (neste) 9,52 mm 3 Saapuvan veden putki 1 tuuman ulkoinen kierre 4 Lähtevän veden putki 1 tuuman ulkoinen kierre 5 Ohjauspaneeli Mukana kaukosäädin. 6 Vesipumppu Suurin painekorkeus 7,5 metriä: 7 Varoventtiili Avautuu veden paineen olleessa 3 baaria Termostaattikytkin Katkaisee virran sähkövastuksesta 90 asteessa. (säädettävissä 55 asteeseen) Ohjausyksikkö PCB ja liitinrimat Huuhteluventtiili Pienin käyttölue 12 l/minuutti (AH -W096A0), 15 l/min (muut) 11 Levylämmönvaihdin Veden ja kylmäaineen välinen lämmönvaihdin 12 Painemittari Ilmaisee kiertävän veden paineen 13 Paisuntasäiliö Ottaa vastaan veden ylimääräisen tilavuuden 14 Ilmanpoisto Ilmaus vettä lisättäessä Sähkövastus Ylimääräinen lämmönlähde, lämmityskapasiteetti: 4 kw (AH 6 kw (AH -W126A0, AH -W146A0 ja AH -W166A0) 16 Suodatin Suodattaa hiukkasia kiertävästä vedestä. 17 Sulkuventtiili Putkia yhdistettäessä, tyhjennettäessä tai estettäessä virtaama sisäyksiköstä. 18 Kahvat Laitteen nostamiseksi. NRO Enintään 16kW HN W096A0), Sulkuventtiili Ulkoyksikkö Nimellislämmityskapasiteetti, kw HU123 HU163 12,0 16,0 Nimellistehontarve lämmityksessä, kw 2,7 3,8 Nimellisjäähdytyskapasiteetti, kw 14,6 16,8 Sisäyksikkö HN1639 Nimellistehontarve jäähdytyksessä, kw 4,0 5,1 Yhdistetty ulkoyksikkö 3ø 400V COP (lämpökerroin) 4,5 4,2 EER 3,6 Virransyöttö ø/v/hz Kapasiteetti kw 9 Mitat BxHxD 490x850x315 Paino kg Sähkölämmityselementti Äänitaso, 1 metri Lämmitys db(a) C 3ø/380~415V/50Hz Virransyöttö Äänitaso, db(a) 55 Kylmäaine 28 Lämmityksen toiminta-alue celsiusasteina 15~55 Jäähdytyksen toiminta-alue celsiusasteina Lähtevän veden lämpötila Jäähdytys C 6~30 Mitat L x K x S, mm Vesipumppu Enimmäissyöttövirta W 205 Paino, kg 12 3,3 3ø/ V/50Hz 53 R410A/2980g -20~30-20~30 950x1 380x

8 TERMODYNAMIIKKA TUOTETTAESSA LÄMMINTÄ KÄYTTÖVETTÄ Lämpimän käyttöveden tuotanto varmistetaan vuoden ympäri sisäisen sähkövastuksen ansiosta. Ratkaisu on luotettava ja tehokas, koska lämpöpumppu tuottaa 70 % ja sähkövastus 30 % lämpimästä vedestä. Desinfioiminen suojaa legionellabakteereilta. Mahdollisuus yhdistää aurinkokeräin energian säästämiseksi vielä enemmän. Lämminvesivaraaja yksinkertainen lämmönvaihdin Lämminvesivaraaja yksinkertainen lämmönvaihdin LÄMMÖNVAIHDINSÄILIÖ: YKSINKERTAINEN LÄMMÖNVAIHDIN LGRTV200E LGRTV300E YLEISET OMINAISUUDET Vesimäärä L Läpimitta mm Korkeus mm Tyhjäpaino kg Säiliön materliaali Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ulkokuoren materiaali Epoksimaali Epoksimaali Väri valkoinen RAI Valkoinen NC Valkoinen NC SÄHKÖTOIMINEN VARAJÄRJESTELMÄ Lisävastus kw 3 3 Säädettävä termostaatti C 60 ~ ~ 90 LÄMMÖNVAIHTIMEN OMINAISUUDET Lämmönvaihtimen tyyppi Yksinkertainen Yksinkertainen Materiaali LDX 2101 Ruostumaton teräs LDX 2101 Ruostumaton teräs Korkein vedenlämpötila C LÄMPÖPUMPUN VESILIITÄNNÄT LG Therma V -tulo mm LG Therma V -lähtö mm KÄYTTÖVESILIITÄNNÄT Pääjohtotulo mm Lämmönvaihdinsäiliön ulostulo mm SÄHKÖLIITÄNNÄT Syöttö V / Hz 2ø400V/1ø240V/50Hz 2ø400V/1ø240V/50Hz VALINNAISET VARUSTEET: Lämmönvaihdinsarja LG Therma V -hydromoduuliin (anturi, rele ja virtakatkaisin) NC NC Aurinkokeräin lämminvesivaraajaan, jossa on kaksoislämmönvaihdin REF ECS TANK LGRTV200VE LGRTV300VE YLEISET OMINAISUUDET Vesimäärä L Läpimitta mm Korkeus mm Tyhjäpaino kg Säiliön materliaali Ruostumaton teräs Ruostumaton teräs Ulkokuoren materiaali Epoksilakka Epoksilakka Väri valkoinen RAI Valkoinen NC Valkoinen NC SÄHKÖTOIMINEN VARAJÄRJESTELMÄ Lisävastus kw 3 3 Säädettävä termostaatti C 60 ~ ~ 90 LÄMMÖNVAIHTIMEN OMINAISUUDET Lämmönvaihtimen tyyppi Kaksinkertainen Kaksinkertainen Materiaali LDX 2101 Ruostumaton teräs LDX 2101 Ruostumaton teräs Korkein vedenlämpötila C LÄMPÖPUMPUN VESILIITÄNNÄT LG Therma V -tulo mm LG Therma V -lähtö mm KÄYTTÖVESILIITÄNNÄT Pääjohtotulo mm Lämmönvaihdinsäiliön ulostulo mm SÄHKÖLIITÄNNÄT Syöttö V / Hz 2ø400V/1ø240V/50Hz 2ø400V/1ø240V/50Hz VALINNAISET VARUSTEET: Lämmönvaihdinsarja LG Therma V -hydromoduuliin (anturi, rele ja virtakatkaisin) NC NC LGRTV200E LGRTV300E 198 LITRAA 287 LITRAA Aurinkokeräin lämminvesivaraajaan, jossa on kaksoislämmönvaihdin LGRTV200VE LGRTV300VE 198 LITRAA 287 LITRAA AURINKOKERÄIN KAKSOIS- LÄMMÖNVAIHDINSÄILIÖTÄ VARTEN LG Therma V -lämpöpumppu voidaan yhdistää aurinkokeräimeen tehon lisäämiseksi ja energian säästämiseksi vieläkin enemmän. Jopa 60 % lämpimän käyttöveden tuottamiseksi tarvittavasta energiasta saadaan auringosta. Se siirretään LG Therma V -lämmönvaihdinsäiliöön

9 LG Ther ma V MONIKÄYTTÖISYYTTÄ ASENNETTAESSA ASUNTOON Esimerkkejä eri asennuksista Esimerkki 2 > Pääjärjestelmänä > Toiminnot: Lattialämmitys Lämpimän veden tuotanto Lämpöpumppu, ylimääräinen sähkötoiminen lämminvesivaraaja ja aurinkokeräin Lämpötilatunnistin Turvatermostaatti Säädin Säätötermostaatti Kiertovesipumppu Takaiskuventtiili Sulkuventtiili 3-tieventtiili ja säädin Ylipaineventtiili 2-tieventtiili ja säädin Shunttiventtiili Kuumavesivaraaja Paisuntasäiliö Ohjaus Lämpötilatunnistin Sähkövastus Turvatermostaatti Kiertovesipumppu Takaiskuventtiili Sulkuventtiili 2-tieventtiili ja säädin Kuumavesivaraaja Paisuntosäiliö Esimerkki 1 > Pääjärjestelmänä > Toiminnot: Lattialämmitys Yhdyspiste Lämpimän käyttöveden tuotanto: Lämpöpumppu, ylimääräinen sähkötoiminen lämminvesivaraaja ja aurinkokeräin Esimerkki 3 > Pääjärjestelmänä > Toiminnot: Yhdyspiste Lämpimän veden tuotanto Lämpöpumppu, ylimääräinen sähkötoiminen lämminvesivaraaja ja aurinkokeräin Lämpötilatunnistin Turvatermostaatti Säädin Sähkövastus Kiertovesipumppu Takaiskuventtiili Sulkuventtiili 2-tieventtiili ja säädin 3-tieventtiili ja säädin Ylipaineventtiili Shunttiventtiili Kuumavesivaraaja Paisuntasäiliö Lämpötilatunnistin Sähkövastus Turvatermostaatti Kiertovesipumppu Takaiskuventtiili Sulkuventtiuili Shunttiventtiili 2-tieventtiili ja säädin Ylipaineventtiili Kuumavesivaraaja Paisuntasäiliö Varoitus: Piirustukset ovat vain suuntaa-antavia. Ne eivät korvaa asiantuntijan rakennuksen ominaisuksien pohjalta tekemää perusteellista analyysia. LG ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat tämän varoituksen laiminlyömisestä. Varoitus: Piirustukset ovat vain suuntaa-antavia. Ne eivät korvaa asiantuntijan rakennuksen ominaisuksien pohjalta tekemää perusteellista analyysia. LG ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat tämän varoituksen laiminlyömisestä

10 LG THERMA V OMINAISUUSTAULUKKO JOTTA OSAAT VALITA OIKEIN LÄMPÖKAPASITEETTITAULUKKO LÄMPÖKAPASITEETTITAULUKKO Veden lämpötila ( C) Veden lämpötila ( C) Malli Ulkolämpötila ( C) LWT 35 C LWT 45 C LWT 50 C Malli Ulkolämpötila ( C) LWT 35 C LWT 45 C LWT 50 C TC PI TC PI TC PI PC (kw) PA (kw) PC (kw) PA (kw) PC (kw) PA (kw) ,19 2, ,59 2, ,42 2, ,24 4,64 UH09SNG HU ,59 2, ,52 3, ,03 4, ,38 5,25 HU HU ,52 3, ,45 3, ,65 5, ,30 6,18 HU HU HU ,45 3, ,83 6, LWT= Veden lämpötila ( C) TC = Antoteho (kw) PI = Ottoteho (kw) LWT= Veden lämpötila ( C) TC = Antoteho (kw) PI = Ottoteho (kw) 18 19