Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Rautjärven kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone, Simpele

Transkriptio

1 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Aika klo 14:00-17:02 Paikka Rautjärven kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone, Simpele Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 37 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 38 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 39 Kunnanhallituksen tulosalueiden talousarvion käyttösuunnitelma 40 Sivistystoimen talousarvion 2014 käyttösuunnitelma 6 41 Teknisen keskuksen talousarvion 2014 käyttösuunnitelma ja 7 investointiosan toteuttamissuunnitelma 42 Virka- ja työehtosopimusten täytäntöönpano 9 43 Perusopetuksen rehtorin virka Tarjous Jussila -tilasta Etelä-Karjalan Osuuspankki Osallistumistarjoukset Hiitolanjoen voimalaitoksiin Antiikki ja Keräily -kesäpäivien toteuttaminen Sähköisen kokousympäristön käyttöönotto sekä 21 kokouskutsujen ja esityslistojen julkaiseminen 48 Kehittyvä Rautjärven alue -hanke Ilmoitusasiat Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Asemanseudun kuivajätteen aluekeräysastian palauttaminen 26

2 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Lonka Taina 14:00-17:02 puheenjohtaja Vuorela Harri 14:00-17:02 1. varapj ptk tark. Europaeus Teemu 14:00-17:02 2. varapj Kuru Katja 14:00-17:02 jäsen Lensu-Saukkonen Helena 14:00-17:02 Jäsen Vanhatalo Mika 14:00-17:02 jäsen Auvinen Kalevi 14:00-17:02 varajäsen ptk tark. Luumi Kari 14:00-17:02 valt 1. varapj Anttila Harri 14:00-17:02 kj, pöy tä kir jan pi täjä Rita Annaleena 14:00-17:02 kehitysjohtaja Hinkkanen Paula 14:00-17:02 talouspäällikkö Poissa Tervonen Timo jäsen Terävä Liisa valtuuston pj Paajanen Timo valt 2. varapj Käsitellyt asiat Allekirjoitukset Taina Lonka Puheenjohtaja Harri Anttila Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Harri Vuorela Pöytäkirjantarkastaja Kalevi Auvinen Pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirjan nähtävilläpito Rautjärven kunnantalon yhteispalvelupiste Päivi Kujantola-Nupponen keskusarkistonhoitaja

3 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kh 37 Kokous todetaan hallintosäännön 4. luvun 3. :n mukaisesti laillisesti koolle kut su tuk si ja päätösvaltaiseksi.

4 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Pöytäkirjantarkastajien valinta Kh 38 Kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kunnan yhteispalvelupisteessä Pöytäkirjan tarkastusvuorossa ovat Harri Vuorela ja Timo Tervo nen. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Harri Vuorela ja Kalevi Auvinen.

5 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallituksen tulosalueiden talousarvion 2014 käyttösuunnitelma 50/02.02/2014 Kh 39 Valmistelija: Annaleena Rita, kehitysjohtaja Puh , s-posti: annaleena.rita@rautjarvi.fi Kunnanvaltuusto on hyväksynyt , 65, talousarvion vuodelle 2014 sekä taloussuunnitelman vuosille Kunnanhallitus on päät tä nyt talousarvion täytäntöönpano-ohjeen kokouksessaan , 8, painottaen talouden suunnittelun jäntevyyttä. Toimielinten tulee esittää käyttösuunnitelmansa kunnanhallituksen hy väksyt tä väk si pidettävässä kunnanhallituksen kokouksessa. Käyt tösuun ni tel mas sa toimielin asettaa valtuuston vahvistamien strategisten, toimin nal lis ten ja taloudellisten tavoitteiden kanssa yhdenmukaiset, tar ken netut tavoitteet toimialansa tulosyksiköille sekä jakavat määrärahat ja tu lo arviot tulosyksiköille/kustannuspaikoille (käyttötalousosa) ja kohteille (in vestoin ti osa) osamäärärahoiksi ja osatuloarvioiksi. Toimielimen tulee myös päättää laskujen sisältötarkastajat ja hyväksyjät se kä ne voivat siirtää käyttösuunnitelman hyväksymiseen liittyvää toi mi valtaa edelleen alaisilleen viranhaltijoille.laskujen ja tositteiden hyväksyjät tulee vakanssin lisäksi nimetä henkilötasolla. Kunnanhallituksen tulosalueiden käyttösuunnitelman liitteenä on hal lin tokes kuk sen työohjelma kevätkaudelle Syyskauden työohjelma tuodaan kunnanhallitukselle tiedoksi syyskauden kokousaikataulun yh tey dessä. Liite: Kunnanhallituksen tulosalueiden talousarvion 2014 käyttösuunnitelma. Hallintokeskuksen työohjelmat 2014, tammi-maaliskuu ja huhti-kesäkuu. Kunnanhallitus hyväksyyn käyttösuunnitelman ja hallintokeskuksen työ ohjel mat suunnitellun mukaisesti. Jakelu Hallintokeskus Talouspäällikkö Kirjanpito

6 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Kunnanhallitus Sivistystoimen talousarvion 2014 käyttösuunnitelma 9/ /2014 Sivltk Valmistelija: Eila Toppinen, sivistystoimenjohtaja, p , s-posti: eila.toppinen@rautjarvi.fi Kunnanvaltuusto on hyväksynyt talousarvion vuodelle 2014 sekä taloussuunnitelman vuosille Kunnanhallitus on hyväksynyt ta lous ar vion täytäntöönpano-ohjeen kokouksessaan Käyttösuunnitelmassa toimielin asettaa valtuuston vahvistamien stra te gisten, toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden kanssa yhdenmukaiset tarken ne tut tavoitteet toimialansa yksiköille sekä jakavat määrärahat ja tu loar viot tulosyksiköille/kustannuspaikoille (käyttötalousosa) ja kohteille (inves toin ti osa) osamäärärahoiksi ja osatuloarvioiksi. Esittelijän ehdotus: Sivistyslautakunta hyväksyy sivistyslautakunnan tulosalueen talousarvion käyt tö suun ni tel man vuodelle 2014 liitteen mukaisessa muodossa. Kh 40 Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen sivistyslautakunnan alaisen Elin ikäinen oppiminen ja kulttuuri -tulosalueen käyttösuunnitelman vuodelle Jakelu Sivistyslautakunta Sivistyskeskus Talouspäällikkö Kirjanpito

7 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Teknisen keskuksen talousarvion 2014 käyttösuunnitelma ja investointiosan toteuttamissuunnitelma 6/ /2014 Tekltk Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p , s-posti: ari.pollanen@rautjarvi.fi Kunnanvaltuusto on hyväksynyt talousarvion vuodelle 2014 sekä taloussuunnitelman vuosille Kunnanhallitus on hyväksynyt ta lous ar vion täytäntöönpano-ohjeen kokouksessaan Käyttösuunnitelmassa toimielin asettaa valtuuston vahvistamien stra te gisten, toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden kanssa yhdenmukaiset tarken ne tut tavoitteensa toimialansa yksiköille, sekä jakavat määrärahat ja tu lo ar viot tulosyksiköille ja edelleen kustannuspaikoille (käyttötalousosa) ja koh teil le (investointiosa). Käyttösuunnitelma ja investointiosan toteuttamissuunnitelma on esitetty liittees sä: Liite 1: Investoinnit Liite 2: Talousarvion 2014 käyttösuunnitelma Suunnitelmia täydennetään ja korjataan tarvittaessa. Kokouksessa jaettiin investointien työohjelman päivitetty sivu 1 sekä päi vitet ty laskujen hyväksyjät -osio. Toimialajohtajan ehdotus: Lautakunta hyväksyy käyttösuunnitelman ja investointiosan to teut ta missuun ni tel man. Kh 41 Kunnanhallitus merkitseen tiedokseen teknisen lautakunnan yhdyskunta ja ym pä ris tö -tulosalueen käyttösuunnitelman sekä investointien to teut ta missuun ni tel man vuodelle Kunnanhallitus painottaa, että rakennusjärjestyksen muutos on val mis telta va niin, että se on kunnanvaltuuston käsittelyssä vuoden 2014 aikana. Jakelu Tekninen lautakunta Tekninen keskus Talouspäällikkö Kirjanpito

8 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Virka- ja työehtosopimusten täytäntöönpano 62/ /2014 Kh 42 Valmistelija Riitta Hellsten, henkilöstösihteeri, p , s-posti riit ta.hellsten@rautjarvi.fi Kunnallisen työmarkkinalaitoksen valtuuskunta on 25.lokakuuta hy väk synyt työllisyys- ja kasvusopimuksen mukaiset neuovottelutulokset kunta-alan virka-ja työehtosopimuksista Kunta-alan uudet sopimukset ovat voimassa Sopimuskausi muodostuu kahdesta jaksosta. Ensimmäinen jak so on ja toinen jakso on Palkantarkistus : Ensimmäisellä jaksolla kunta-alan palkkoja korotetaan so pi musko ro tuk sel la, jonka kustannusvaikutus koko kunta-alalla on keskimäärin 0,8 %. KVTES:n ja TS:n piiriin kuuluvilla tehtäväkohtaista palkka korotetaan 20 eu rol la lukien. OVTES:n korotusvarat käytetään yleis ko ro tukseen, kiertävien opettajien matkakustannuskorvausten tarkistuksiin, vuo sisi don nais ten lisien painoarvon pienentämiseen sekä 1. ja 2 kalleusluokan lä hen tä mi seen Palkantarkistus : Ensimmäisen jakson toinen työllisyys- ja kasvusopimuksen mukainen 0,4 %:n sopimuskorotus toteutetaan kunta-alan sopimuksissa lukien. Ko ro tus ten toteuttamisessa otetaan huomioon vuosilomalain muutoksesta (oi keus vuosiloman siirtoon työkyvyttömyyden vuoksi ja vuosilomapalkan mää räy ty mi nen eräissä tilanteissa) aiheutuvat kustannukset. Jäljelle jäävä nän korotusten käytöstä neuvotellaan toukokuun 2014 loppuun men nessä. Sopimusjakso : Työmarkkinajärjestöt neuvottelevat toisen jakson palkkaratkaisun kus tannus vai ku tuk ses ta ja toteutusajankohdasta kesäkuussa Kunta-alan työ mark ki na osa puo let neuvottelevat toisen jakson sopimuskorotuksesta ja sen kohdentamisesta mennessä. Kunnanhallitus päättää hyväksyä virka- ja työtehtosopimukset täy tän töön pan ta vak si. Jakelu Työyhteisötoimikunta Henkilöstösihteeri Toimialajohtajat

9 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Perusopetuksen rehtorin virka 327/ /2013 Kh Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Simpeleen yhteiskoulun ja Rautjärven lukion rehtori Mervi Varis anoo kirjeel lään eroa rehtorin virasta lukien siirtyessään leh torin virkaan Hallintosäännön 7. luvun mukaan kunnanhallitus päättää rehtorin viran valin nas ta ja eron myöntämisestä. Viran täyttäminen vakinaisesti lukuvuoden alusta lukien ei käy tän nös sä ole enää mahdollista. Kunnanhallitus myöntää Mervi Varikselle eron Simpeleen yhteiskoulun ja Raut jär ven lukion rehtorin virasta lukien. Kunnanhallitus antaa kunnanjohtajalle luvan täyttää tilapäisesti Simpeleen yh teis kou lun ja Rautjärven lukion rehtorin virka ajalle vä li sek si ajaksi, jonka aikana virka tulee julistaa haettavaksi. Kh Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Simpeleen yhteiskoulun ja lukion rehtorin virka julistettiin haettavaksi perus ope tuk sen rehtorin virkana: "Rautjärvi on noin 3700 asukkaan vakavarainen teol li suuskun ta Etelä-Karjalassa, jonka kuntakeskus on Simpeleellä. Rautjärven kunnassa on haettavana toistaiseksi täyttämistä var ten lukien tai sopimuksen mukaan perusopetuksen rehtorin virka johon on liitetty velvollisuus hoitaa lukion rehtorin tehtävät. Sim pe leen yhteiskoulussa perusopetuksen vuosiluokilla 7-9 on 124 oppilasta ja Rautjärven lukiossa 55 opiskelijaa. Vuonna 2015 kuntaan valmistuu uusi yhteinäiskoulu, johon siir re tään myös Kivijärven alakoulun oppilaat (noin 120 op pi-

10 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus las ta). Kelpoisuusvaatimukset määräytyvät opetustoimen hen ki löstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen (986/98) mukaan ja palkkaus OVTES:n mukaan. Rehtorilta edellytetään hy vää johtamis- ja organisointikykyä, ihmissuhdetaitoja ja kehit tä mis ha luk kuut ta. Arvostamme kokemusta johtamistyöstä se kä innostusta oppimisen kehittämiseen. Valitun on 30 päivän kuluessa vaalipäätöksen tie dok si saannis ta esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus ter vey den ti lastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikostaustan sel vittä mi ses tä annetun lain (504/2002) mukainen rekisteriote. Teh tä vä täytetään neljän kuukauden koeajalla. Hakemukset toimitetaan Kuntarekryn kautta, Viimeinen hakupäivä on Kyselyihin vastaavat kunnanjohtaja, p , harri.anttila@rautjarvi.fi, ja sivistystoimenjohtaja p , eila.toppinen@rautjarvi.fi. Rautjärvellä Rautjärven kunnanhallitus" Hakijat esitellään kunnanhallituksen kokouksessa. Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen saapuneet viisi hakemusta pe rus opetuk sen rehtorin virkaan. Kunnanhallitus päättää julistaan perusopetuksen rehtorin viran uudelleen haet ta vak si mennessä. Saapuneet hakemukset otetaan huo mioon virantäytössä. Kunnanhallitus nimeää valintaryhmän, jonka tehtävänä on päättää haas tatte luun kutsuttavat hakijat, pitää haastattelut sekä tehdä ehdotus pe rus opetuk sen rehtorin valinnasta kunnanhallitukselle. Valintaryhmään nimetään kaksi kunnanhallituksen edustajaa, si vis tys lau takun nan puheenjohtaja sekä kunnanjohtaja ja sivistystoimenjohtaja. Kunnanhallituksen edustajiksi valintaryhmään nimettiin 3 edustajaa: Taina Lon ka, Harri Vuorela ja Timo Tervonen.

11 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kh Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanhallitukselle esitellään saapuneet hakemukset kokouksessa. Perusopetuksen rehtorin virkaa ovat hakeneet mennessä: Jari Piipponen, Tervola Vesa Pakarinen, Taipalsaari Eni Vitikainen, Rautjärvi Juha Ahonen, Jyväskylä Vesa Tonder, Imatra Janne Hirvonen, Rautalampi Katariina Mattila-Palo, Turku Marjatta Koskensalo, Imatra Juhani Sammallahti, Eura Tarja Törttö, Lappeenranta Kari Koskinen, Pukkila Mika Matilainen, Jyväskylä Yhdistelmä hakijoista jaettiin kokouksessa. Kunnanjohtaja ja sivistystoimenjohtaja ovat käyneet läpi jätetyt ha ke mukset ja esittävät haastatteluun kutsuttaviksi ne, joilla on kokemusta koulun hal lin nol li ses ta tai pedagogisesta johtamisesta. Kunnanhallitus kutsuu haastatteluun seuraavat hakijat: Janne Hirvonen, Marjatta Koskensalo, Tarja Törttö, Juhani Sammallahti, Ve sa Tonder ja Vesa Pakarinen. Haastattelupäivä on perjantai Kunnanhallitus hyväksyi päätösehdotuksen sillä lisäyksellä, että haas tat teluun kutsutaan myös Eni Vitikainen. Haastatteluryhmään esteestä ilmoittaneen Harri Vuorelan tilalle kun nanhal li tus valitsi valtuuston 2. varapj:n Timo Paajasen. Kh 43 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistystoimenjohtaja, p , s-posti: eila.toppinen@rautjarvi.fi Kaikki seitsemän kutsuttua saapuivat haastatteluun. Haastattelujen jälkeen haas tat te lu ryh män yhteinen näkemys oli, että FM, historian ja yh teis kun taopin lehtori Janne Hirvonen on sopivin ja pätevin rehtorin virkaan. Haas tat-

12 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus te lus sa Janne Hirvonen sanoi, että mikäli tulee valituksi, hän ottaa viran vas taan Kunnanhallitus valitsee perusopetuksen rehtorin virkaan, johon on liitetty vel vol li suus hoitaa lukion rehtorin tehtävät, FM Janne Hirvosen lu kien toistaiseksi. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät OVTES:n mukaan. Valitun on 30 päivän kuluessa vaalipäätöksen tiedoksisaannista esitettävä hyväksyttävä lää kä rin to dis tus terveydentilastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikos taus tan selvittämisestä annetun lain (504/2002) mukainen rekisteriote. Vir ka täytetään neljän kuukauden koeajalla. Jakelu Janne Hirvonen Jari Piipponen Vesa Pakarinen Eni Vitikainen Juha Ahonen Vesa Tonder Katariina Mattila-Palo Marjatta Koskensalo Juhani Sammallahti Tarja Törttö Kari Koskinen Mika Matilainen Sivistyslautakunta Sivistystoimenjohtaja Henkilöstösihteeri

13 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarjous Jussila -tilasta Etelä-Karjalan Osuuspankki 519/ /2013 Kh Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: Kunnanjohtajalle on tehty esityksiä kiinteistöjen ostamisesta ja myy mi sestä: Rivitalotonttien ostaminen kunnalle Rautjärven asemanseudun asema kaa va-alu eel ta Maa-alueen ostaminen kunnalle Änkilänmäeltä Tontin myyminen Lahtelasta Kunnanjohtaja selostaa asiaa kokouksessa. Kunnanhallitus keskustelee ja päättää jatkovalmistelusta. Kunnanjohtajalle annettiin valtuudet tehdä tarjous Etelä-Karjalan Osuuspan kil le Rautjärven Asemanseudulla sijaitsevasta Onnela -tilasta Muilta osin kunnanhallitus merkitsi kunnanjohtajan selostuksen tie dokseen. Kh Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: har Kunnanjohtaja teki Onnela-tilasta tarjouksen euroa lisättynä puuston ar vol la. Etelä-Karjalan Osuuspankki hyväksyi tarjouksen ja valtuutti Ari Pun no sen Etelä-Karjalan OP-Kiinteistökeskus Oy:tä allekirjoittamaan kaup pa kir jan. Erkki Jääskeläinen metsänhoitoyhdistyksestä on tehnyt puus toar vion euroa. Etelä-Karjalan kiinteistökeskus on laatinut kauppakirjan, joka on esi tys listan liitteenä. Kunnanhallitus hyväksyy kauppakirjan, jolla Rautjärven kunta ostaa Etelä-Kar ja lan Osuuspankilta Onnela -nimisen tilan RN:o2:154 Rautjärven kun nan Korjolan kylässä pinta-alaltaan m euron kaup pa hinnas ta sekä valtuuttaa kunnanjohtajan ja talouspäällikön allekirjoittamaan

14 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus kaup pa kir jan ja makstamaan kauppahinnan kaupantekotilaisuudessa. Kh 44 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: har Etelä-Karjalan Osuuspankki tarjoaa kiinteistövälittäjä Ari Punnosen kautta edel leen ostettavaksi Asemanseudulla sijaitsevaa Jussila -tilaa kiin teis tötun nus , joka on pinta-alaltaan m 2. Tila muodostaa ase ma kaa vas sa rivitalokorttelin 11 (AR), jolla on rakennusoikeutta m2 kahdella tontilla. Tontteja tarjotaan ostettavaksi metsäpalstan arvolla. Kunnanhallitus keskustelee tarjouksesta ja tekee päätöksen kokouksessa teh tä vän päätösehdotuksen pohjalta. Kunnanhallitus päätti tehdä tilasta metsäarvion mukaisen tarjouksen eu roa. Jakelu Etelä-Karjalan OP-kiinteistökeskus Oy

15 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Osallistumistarjoukset Hiitolanjoen voimalaitoksiin 21/ /2014, 20/ /2014, 19/ /2014 Kh 45 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: Korkeimman hallinto-oikeuden päätösten mukaisesti Hiitolanjoen voi ma laitos ten omistajat ovat käynnistäneet vesilain mukaisen osal lis tu mis tar jousme net te lyn, joka koskee Änkilän osakaskuntaan liittyvää ve si voi ma oi keuden käyttöä. Koitsanlahden osakaskunnan jäsenet ovat jo aiemmin luo puneet koskiosuuksista yhtiöiden hyväksi. Osallistumistarjousmenettelyyn voivat osallistua kaikki ne osakaskunnan osak kaat, joilla on oikeus yli 2 prosenttiin vesivoimasta. Rautjärven kun nalla on oikeus osallistua menettelyihin, koska sen omistusosuus ve si voi masta on 3,51 %. Voimassa olevan vesilain mukaan vesivoimaoikeuden lunastusmenettelyn voi käynnistää osakas tai osakkaat, joilla on hallinnassaan yli 20 % kos kioi keu des ta, mutta ennen lunastustoimitusta on varattava mahdollisuus niille osakkaille joiden omistusosuus on yli 1 % vesivoimasta liittyä hank keeseen osallistumistarjousmenettelyn kautta. Menettelyn perusteella pe rustet ta va osakeyhtiö voi lunastaa vesivoimaoikeuden muilta osakkailta ja saa da pysyvän käyttöoikeuden vesivoimaan joko sopimalla korvauksista Än ki län osakaskunnan kanssa tai viimekädessä lunastustoimituksella. Metsä Board Oyj Juvankosken voimalaitoksen omistajana ja Vantaan Ener gia Oy Lahnasenkosken voimalaitoksen omistajana ovat laatineet vesi lain mukaisen suunnitelman. Hiitolanjoen Voima Oy Ritakosken ja Kangaskosken voimaloiden omis ta jana on käynnistänyt osallistumistarjousmenettelyn, mutta ei ole esittänyt perus tel tua suunnitelmaa vaan arvion voimalaitosten sekä osal lis tu mis oi keuden hinnasta. Osallistumistarjoushakemusten pohjalta arvoioidut lunastusarvot ovat: vesivoima voimalaitos invest.tarve yhteensä Juvankoski Ritakoski Lahnasenkoski Kangaskoski Lisäksi Hiitolanjoen Voima Oy edellyttää, että yhtiön omistamat voi ma laitok set tulee lunastaa 1,5 kertaisesta arvostaan. Vesilain 8 luvun mukaisesti nykyinen tai perustettava uuden voi ma lai tos yhtiön tulee käynnistää koskioikeuden lunastaminen Änkilän osakaskunnalta so pi mal la tai viime kädessä lunastustoimituksella. Korvauksia laskettaessa 20 vuoden sähkötuotannon arvon tulee olla suurempi kuin syntyneet haitat. Rita-, Lahnasen- ja Kangaskosken osalta on otettava huomioon kalateiden vaa ti ma vesimäärä, joka kunnan vaatiman juoksutusmäärän perusteella on noin 11 % kokonaisjuoksutuksesta. Tämä huomioon ottaen osal lis tu-

16 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus mis tar jous ten perusteella sähkötuotannon arvot ovat: vuosituotto 20 v. tuotto MWh M Juvankoski ,8 Ritakoski ,3 Lahnasenkoski ,8 Kangaskoski ,87 On ilmeistä, että voimalaitosten arvo ja/tai investointitarpeet on ylimitoitettu tuot to-odo tuk siin nähden. Kalateiden rakentamisen investointitarpeet on mää ri tel ty noin euroksi/ voimalaitos, Juvankoskea lukuun ot ta matta. Kangaskosken voimalan todellinen nykyarvo lienee noin euroa, jo ka on hyvin linjassa Kehyn vuonna 2002 tekemän arvion, euroa, kans sa. Hiitolanjoen voimalat on sisällytetty valtioneuvoston hyväksymään luet te loon valtakunnallisesti arvoikkaista kulttuuriympäristöistä. Erityisesti Kan gas kos ken voimalalaitosalue on erityisen suojelutarpeen piirissä, koska: Kangaskosken voimalassa otettiin ensimmäisenä käyttöön Suo messa valmistettu Kaplan-tyyppinen turbiini (Tampella Oy, 1924). Kangas kos ki onkin yksi parhaiten 1920-luvun asunsa säilyttäneitä voima lai tok sia maassamme. Merkittävää on, että alkuperäinen ko neisto on yhä toiminnassa. Suojelutarpeen takia ei käytännössä ole kannattavaa rakentaa sellaisia kala tei tä, jotka mahdollistaisivat voimalaitoksen liiketaloudellisen käytön. Osallistumistarjoukseen liittyvät lunastushinnat voidaan lopullisesti päättää kä rä jä oi keu den vahvistamassa välimiesmenettelyssä. Koskioikeuden lunastaminen määräytyy viime kädessä lunastuslain menet te ly jen mukaisesti. Kunnanhallitus päättää, että Rautjärven kunta ei osallistu Juvankosken, Ri ta kos ken tai Lahnasenkosken osallistumistarjousmenettelyyn. Kangaskosken osalta Rautjärven kunta ilmoittaa, että laadittu tarjous ei sisäl lä vesilain 8 luvun 8 mukaista riittävää suunnitelmaa, kus tan nus ar viota, eikä riittävää ilmoitusta siitä, mikä osa kustannuksista on tarkoitettu hank kee seen osallistuvien rahoitettavaksi. Tämän vuoksi Rautjärven kunta edellyttää, että Hiitolanjoen Voima Oy:n tu lee täydentää osallistumistarjoushakemuksensa Kangaskosken osalta ve si lain 8 luvun 8 :n mukaiseksi, jonka jälkeen uuden määräajan puit teissa Rautjärven kunta voi päättää osallistumisestaan hankkeeseen. Suunnitelmassa ja kustannusarvioissa tulee ottaa huomioon mahdollinen Kan gas kos ken nykyisen voimala-alueen suojeleminen rakennusperinnön suo je le mi ses ta annetun lain (498/2010) nojalla sekä alueen kun nos ta minen Laatokan lohen kutualueena ja kalatien toteuttaminen koskiuomaan.

17 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Keskustelun kuluessa Teemu Europaues esitti, ettei kunta lähde lu nas tusme net te ly hank kee seen. Esitys raukesi kannattamattomana. Jakelu Kunnanjohtaja Etelä-Suomen AVI

18 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Antiikki ja Keräily -kesäpäivien toteuttaminen / /2014 Kh 46 Valmistelija:Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: har Antiikki ja Keräily Kesäpäivät on järjestetty 15 kertaa Simpeleen yh teis koulul la. Tapahtuman kävijämäärä vuosittain on ollut välillä. Koska yhteiskoulu puretaan tulevana kesänä ja tilalle rakennetaan yh te näiskou lu, joutuu tapahtuma etsimään uuden paikan heinäkuulle 2014 ja An tiik ki päi vät on kunnan suurin tapahtuma, joten jatkuvuuden vuoksi ei ole jär ke vää jättää ko. vuosia väliin. Lisäksi tapahtuma halutaan säilyttää Simpe leel lä, jonka vuoksi tapahtumapaikalle ei ole muita vaihtoehtoja kuin Kivi jär ven koulu. Uudeksi tapahtumapaikaksi on Lions Club Simpele suunnitellut Rautjärven kun nan rakennuksista Kivijärven koulun, keltaisen koulun ja vihreän koulun sekä lisäksi Simpeleen työväentalon ja Simpeleen Nuorisoseurantalon. Antiikkipäivillä on vuosittain vaihtuva teema, tänä vuonna "Suomen rahat ja mitalit". Antiikkipäivien toteuttamisesta on käyty neuvottelu , jossa on sovit tu valmisteluun ja toteutukseen liittyvistä toimenpiteistä. Muistio on esitys lis tan liitteenä. Keltainen koulu on irrotettu kaukolämmöstä ja vesi- ja viemäriverkostosta. Säh köt tilassa ovat edelleen kytkettynä. Rautjärven kunta luovuttaa Kivijärven koulun tilat ja piha-alueet kor vaukset ta Lions Club Simpeleen käyttöön väliseksi ajaksi. Lions Club Simpele vastaa toiminnan harjoittajana Antiikki ja Keräily -ke sä päivien toteutuksesta sekä tarvittavista viranomaisluvista. Kiinteistön omis taja na kunta auttaa tarvittavien tietojen keräämisessä sekä Antiikki ja Keräily ke sä päi vien onnistumisessa. Lions Club Simpeleen tulee vastata kaikista Antiikki ja Keräily -päivien mate ri aa li kus tan nuk sis ta sekä irtaimiston suojauksesta ja sijoittamisesta koulun kanssa sovitulla tavalla. Kunta luovuttaa Keltaisen koulun käyttöön sillä edellytyksellä, että Lions Club vastaa tilojen siivouksesta vaadittavalla tarkkuudella. Rautjärven kunta ei vastaa mahdollisista kiinteistön käyttöönottoon liittyvistä ongelmista. Kel tai sel ta koululta ei saa siirtää mitään materiaalia Kivijärven koulun ti loihin. Tilojen ja toimintojen järjestelystä tulee laatia kirjalliset sopimuksen Lions Club Simpeleen sekä Kivijärven koulun sekä kunnan teknisen toimen kans sa.

19 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Jakelu Lions Club Simpele Tekninen keskus Sivistyskeskus Kivijärven koulu Paula Jääskeläinen kunnanjohtaja

20 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Sähköisen kokousympäristön käyttöönotto sekä kokouskutsujen ja esityslistojen julkaiseminen 463/ /2013 Kh 47 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p , s-posti: har Kunnanhallituksen sähköinen kokousympäristö on valmis otettavaksi käyttöön. Käyttöönoton yhteydessä on päätettävä noudatettavista ko kous kut su - ja esityslistan julkaisukäytännöistä. Hallintosäännön 4 luvun 3. :n mukaan "... Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä siinä kä si tel tä vät asiat (asialista). Esityslista lähetetään kokouskutsun yh tey dessä, elleivät erityiset syyt sitä estä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on oikeus osallistua kokouk seen, toimielimen päättämällä tavalla..." Kunnanhallitus on päättänyt : 1. Esityslista julkaistaan Rautjärven kunnan internetsivuilla heti sen valmis tut tua ja kunnan yleisessä intranetissä ilmoitetaan jul kai se mi sesta kunnan henkilöstölle 2. Kunnanhallitukselle, valtuuston puheenjohtajistolle ja kun nan hal li tuksen valmistelijoille sekä arkistoon esityslista liitemateriaaleineen toimi te taan kokouskutsun mukana niin, että se on perillä viimeistään ko kous ta edeltävänä perjantaina 3. Kunnanhallituksen kokousmateriaali tallennetaan kunnanhallituksen int ra net-si vuil le osoitteessa johon esi tyslis ta tallennetaan myös word-tiedostona, joka on mahdollista siirtää omal le tietokoneelle muokkausta ja muistiinpanoja varten. Salainen ma te ri aa li tallennetaan erilliseen kansioon vain lukumuodossa ja pois te taan, kun pöytäkirja on tarkastettu 4. Esityslista toimitetaan paperisena ilman liitteitä valtuustoryhmien puheen joh ta jil le, Pääkirjastoon ja Aseman kirjastoon 5. Julkinen esityslista tallennetaan PDF- ja Word-tiedostoina tar kas tuslau ta kun nan intranet-sivuille osoitteessa ; 6. Esityslista lähetetään sähköpostilla Parikkalan-Rautjärven Sanomat, Uu tis vuok si, Etelä-Saimaa ja Imatralainen -lehtien sekä YLE Etelä-Kar ja la toimituksiin. Kunnanhallitus päättää, että kokouskutsu lähetetään sähköisen ko kous ympä ris tön kautta ja kokouskutsun katsotaan saapuneen perille, kun esi tys lista on julkaistu järjestelmässä. Kokouskutsun julkaisusta lähtetään teks tivies ti jäsenen ja muun läsnäolo-oikeutetun ilmoittamaan numeroon heti asian julkaisun jälkeen. Kokouskutsu tulee julkaista vähintään 4 päivää ennen kokousta. Varajäsenen kutsumisessa varsinaisen jäsenen tilalle käytetään samaa me net te lyä. Jos jäsen ilmoittaa esteestä vasta kokouskutsun julkaisun jälkeen, hänen tulee ilmoittaa asiasta varajäsenelleen. Esityslista ja muu virallinen kokousmateriaali julkaistaan sähköisessä ko-

21 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus kous ym pä ris tös sä. Muu oheisaineisto julkaistaan luottamushenkilöiden uudes sa ekstranet-palvelussa kunnanhallitus -välilehdellä. Muutoin esityslista julkaisemisesta kunnanhallitus päättää: 1. Esityslista julkaistaan Rautjärven kunnan internetsivuilla heti sen valmis tut tua samanaikaisesti sähköisessä kokousympäristössä jul kaisun kanssa 2. Esityslista toimitetaan paperisena ilman liitteitä valtuustoryhmien puheen joh ta jil le siihen asti, kun heille on jaettu ipad tablettitietokoneet, jon ka jälkeen esityslistat ovat saa vain kunnan internetsivuilta; 3. Esityslista toimitetaan paperisena ilman liitteitä, pääkirjastoon ja aseman kirjastoon 4. Julkinen esityslista tallennetaan PDF- ja Word-tiedostoina tar kas tuslau ta kun nan intranet-sivuille osoitteessa ja lukien luottamushenkilöiden uudessa ekst ra net-pal velus sa tarkastuslautakunta -välilehdellä; 5. Esityslista lähetetään sähköpostilla Parikkalan-Rautjärven Sanomat, Uu tis vuok si, Etelä-Saimaa ja Imatralainen -lehtien sekä YLE Etelä-Kar ja lan toimituksiin. Jakelu Hallintokeskus Sivistyskeskus Tekninen keskus Tietohallintosihteeri Yhteispalvelupiste

22 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Kehittyvä Rautjärven alue -hanke 68/ /2014 Kh 48 Valmistelija: Annaleena Rita, kehitysjohtaja Puh , s-posti: Rautjärven kunta on käynnistänyt Kehittyvä Rautjärven alue -hankkeen, jon ka päämääränä on vastata Rautjärven Asemanseudun ve to voi ma suunni tel ma -hankkeen aikana havaittuihin kehitystarpeisiin. Ve to voi ma hankkeen tuloksena on havaittu, että Asemanseudun kehittyminen kunnan etelä pään palvelukeskittymänä vaatii aktiivista kehittämistä tiiviissä yh teis työssä yrityksien ja asukkaiden kanssa. Aluekehityksen lisäksi kehitetään käyttä jä läh töis tä palvelukampusta sekä matkailuun ja tapahtumiin liittyviä tuottei ta ja palveluita. Tavoitteena on parantaa yritysten, yhdistysten ja kun nan vä lis tä yhteistyötä.toimintaa tehdään yhdessä kunnan ja asukkaiden kesken. Hankkeelle on haettu kunnanhallituksen päätöksen mukai ses ti Leader- rahoitusta ja myönteinen päätös hanketuesta on saatu Hankehakemuksessa on nimetty hankeryhmä. Kun hankkeen toiminta han ke ra hoi tuk sen myötä käynnistyy, on tarpeen, että kunnanhallitus kä sitte lee edustuksensa hankeryhmässä ja päättää kunnanhallituksen edus tajil le mahdollisesti maksettavat kokouspalkkiot. Kokouspalkkiot kun nan hal lituk sen nimeämille edustajille tulee maksaa kunnanhallituksen varoista. Han ke ryh mä voi päättää muille hankeryhmän jäsenille maksettavista palkkiois ta hankkeen talousarvion puitteissa. Kunnanhallitus nimeää edustajansa Kehittyvä Rautjärven alue -hankkeen han ke ryh mään sekä päättää heille kunnanhallituksen varoista maksettavat ko kous palk kiot. Kunnanhallitus nimesi edustajikseen Taina Longan, Mika Vanhatalon ja Har ri Huhtasen. Kunnanhallitus maksaa kokouspalkkiot ja -korvaukset kun nan hal li tuk sen edustajille palkkiosäännön mukaisesti kun nan hal li tuksen varoista. Jakelu Taina Lonka Mika Vanhatalo Harri Huhtanen Juha-Pekka Natunen kehitysjohtaja henkilöstösihteeri

23 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Ilmoitusasiat Kh 49 Kunnanhallitukselle tiedoksi tulleita kirjeitä ja päätöksiä: Kaakkois-Suomen maamittaustoimisto - ilmoitus toimitus vireille, toimitus koskee yksikköä M602 - kutsu maanmittaustoimitukseen , toimitus koskee yksikköä M602, lohkaan kunnalle Jaakko Revolta ostettu maa-alue - kutsu maanmittaustoimitukseen , lohkotaan UPM-Kymmenen vaih to kir jal la luovuttamat määräalat kunnalle Oikeusministeriö - Tiedote hovi- ja hallinto-oikeuksien rakenneuudistuksesta. Laki hal lin to-oi keus lain 1 ja 2 :n muuttamisesta (282/2013) sekä val tio neu voston asetus hallinto-oikeuksien tuomipiireistä (338/2013), jotka tulevat voimaan Etelä-Karjalan liitto - Tiedote maahanmuuton kasvu tasoittaa Etelä-Karjalan vä ki luvun kasvua, lisätiedot: Tilastokeskus, väestön ennakkotilastot - Lausunto hallituksen esityksestä uudeksi kalastuslaiksi ARA Rautjärven Vuokratalot Oy ei ole saanut avustusta Tuominotkon kor jaukseen. Kehitysjohtaja Vaalilautakuntien ja -toimikunnan valitsemista varten edellisten vaalien valin nat. Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi saapuneet ilmoitusasiat.

24 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Kh 50 Rautjärven kunnan toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja vi ran hal ti ja pää töksiä: Tekninen lautakunta , pöytäkirjan otteet: - teknisen lautakunnan pöytäkirjojen tarkastaminen ja nähtävänä pi tä minen vuonna yhtenäiskouluprojekti: Aikataulu tiedoksi, tiedottaminen, väistötilat ja työmaa val von ta - kunnossapito- ja tarkastusinsinöörin työnkuvaus - yhteisnäiskouluhanke, rakennuslupa - Into Revon hakemus reunapuuston poistamiseen Sivistyslautakunta - pöytäkirja Työyhteisötoimikunta - esityslista Muiden toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja viranhaltijapäätöksiä: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä - hallituksen pöytäkirja hallituksen esityslista Etelä-Karjalan jätelautakunta - pöytäkirja Etelä-Karjalan pelastuslautakunta - esityslista Kunnanhallitus merkitsee pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset tiedokseen.

25 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanhallitus Asemanseudun kuivajätteen aluekeräysastian palauttaminen Kh 51 Kunnanhallituksen jäsen Mika Vanhatalo esitti, että Asemanseudun jä te keräys pis tee seen tulee palauttaa poistettu kuivajätteen aluekeräysastia. Vaik ka varsinaisessa taajamassa onkin kaikilla kiinteistöillä kiin teis tö kohtai nen keräys, astia on tarpeellinen Asemanseudun ympäristössä asuville, kos ka heidän päivittäinen asiointinsa kohdistuu taajamaan. Untamon Poikkitiellä tai Purnujärvellä sijaitseva astiat edellyttävät turhaa liik ku mis ta. Lisäksi aluekeräyspisteissä metalliromun ja kartongin astioiden suuaukot ovat niin pienet, että normaali talousromu tai pahvilaatikot ei mahdu suuau kos ta ilman työkaluja sisään. Asiakasvirtojen siirtäminen pois Asemanseudulta on kunnan tavoitteiden vas tais ta. Kunnanhallitus antaa teknisen lautakunnan käsiteltäväksi kuivajätteen astian palauttamisen Asemanseudun aleukeräyspisteelle. Jakelu Tekninen lautakunta

26 Rautjärven kunta Pöytäkirja 3/ Oikaisuvaatimusohjeet Muutoksenhakukielto ja perusteet Päätöksistä :t 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 49, 50 ei saa tehdä Kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska pää tös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusoikeus Päätöksiin :t 43, 46, 47, 48, 51 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikai su vaa ti muk sen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vol lisuu teen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Rautjärven kunnanhallitus Simpeleentie Simpele f: s-posti: Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katso taan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosai sen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän ku lut tua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tie doksi saan ti to dis tuk seen merkittynä aikana. Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä: Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän al le kir joitet ta va. Oikaisuvaatimus on toimitettava Rautjärven kunnanhallitukselle ennen oi kai suvaa ti mus ajan päättymistä. Tiedoksiantotodistus ( ) Lähetetty tiedoksi kirjeellä (Kuntalaki 95 ) Vastaanottaja: Rautjärvellä / 20 Lähettäjän allekirjoitus ( ) Luovutettu asianosaiselle Rautjärvellä / 20 Luovuttaja Vastaanottaja Tuomioistuinen ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa.