Ylirannan koulun henkilökunta ja yhteystiedot

Transkriptio

1 Ylirannan koulun lukuvuosiopas lv

2 Ylirannan koulun henkilökunta ja yhteystiedot Osoite: Yli-Iintie Ii as. HALLINTO Rehtori Jari-Jukka Jokela puh etunimi.sukunimi(at)ii.fi Vararehtori Hanna Arola puh " OPETTAJAT 1.-2.lk Mari Puolitaival puh " 3.-4.lk Maarit Tapio puh " 5.-6.lk Hanna Arola puh " Erityisopetus Katriina Majava puh " Tekninen työ ja Helmi-vastuu MUU HENKILÖKUNTA Janne Puolitaival puh " Koulunkäynninohjaaja Heikki Nöjd puh " Koulusihteeri Arja Soronen puh " Ruokahuolto, siivous Maiju Malo puh " Kiinteistönhoitaja Janne Hoikkaniemi puh " Koulukuraattori Jaana Elorinne puh etunimi.sukunimi(at)oulunkaari.com Koulupsykologi Sari Vihavainen puh " Kouluterveydenhoitaja Leena Kilpivaara puh " Henkilökuntahuoneen puhelinnumero on Nettisivut:

3 Opetus kouluilla lv YLIRANNAN KOULU Ylirannan koulun toiminta-ajatus Ylirannalla kasvatetaan oppilaita innostavassa ja kokeilevassa yhteishengessä tasapainoisiksi, hyväkuntoisiksi, vastuuntuntoisiksi, omatoimisiksi, luoviksi, hyvätapaisiksi, yhteistyökykyisiksi ja suvaitsevaisiksi yhteiskunnan jäseniksi, joilla on myönteinen asenne työhön, toisiin ihmisiin, ympäristöön ja juuriinsa. Oppilaille annetaan elämässä tarvittavia tietoja ja taitoja ottaen huomioon lapsen persoonallisuus, kehitystaso ja elinympäristö -huumoria unohtamatta. Erityisesti oppilaita pyritään kasvattamaan SUVAITSEVAISUUTEEN, SOSIAALISUUTEEN, HYVÄÄN ITSETUNTOON JA HYVIIN TAPOIHIN. Tuntijako Eri aineitten tuntimäärät voivat opetussuunnitelmassa olevien rajojen sisällä vaihdella sekä vuosittain että opetusryhmän sisällä. OPS:n puitteissa on mahdollista toteuttaa kokonaisopetusta ja aihekokonaisuuksia. YLIRANNAN KOULUN ARVOPERUSTA Koulumme opetus- ja kasvatustyön pohjana on myönteinen ihmiskäsitys. Kasvatuksen ja opetuksen keinoin pyritään tukemaan nuorten kasvua ja kannustamaan heitä opiskelussa. Opetus- ja kasvatustyön päämääränä on oppilaiden hyvän itsetunnon kehittyminen, sellaisten sosiaalisten taitojen saavuttaminen, jotka mahdollistavat omatoimisen selviytymisen arkipäivän tilanteissa sekä kasvattaa oppilaat arvostamaan rehellisyyttä ja vastuuntuntoa. Kasvatustyöllä pyritään saamaan aikaan oppilaissa sellaista henkistä kasvua, että he olisivat kykeneviä omaksumaan kommunikaatiotaidot, joitten avulla he pystyvät sosiaaliseen vuorovaikutukseen toisten ihmisten kanssa, ovat suvaitsevia, hyväksyvät erilaisuutta ja omaavat hyvät tavat. Koulu pyrkii kehittämään opiskelussa tarvittavien perustaitojen hallintaa oppilaitten yksilöllisten edellytysten mukaan. Oppilas oppii työskentelemään itsenäisesti ja omatoimisesti. Koulu kasvattaa oppilaita ottamaan vastuuta omasta opiskelustaan ja pitämään tärkeinä jokapäiväisiä askareita ja toimia sekä arvostamaan kaikenlaista työtä. Koulun yhtenä tavoitteena on antaa oppilaille mahdollisuus tutustua omakohtaisesti ja käytännönläheisesti yhteiskunnan eri toimintoihin. Kasvatus- ja opetustyön avulla pyritään herättämään oppilaissa kiinnostusta ja vastuuta omaa elinympäristöään kohtaan.

4 KASVU- JA OPPIMISYMPÄRISTÖN TURVALLISUUS Väestönsuojelulain mukainen koulun Pelastussuunnitelma (turvallisuusohje) päivitetään vastaamaan koulukokonaisuutta; Pelastussuunnitelman päivittämisestä ja sen vaatimista toimenpiteistä vastaavat koulullamme rehtori. Ylirannan koululla järjestetään vuosittain poistumisharjoitukset tulipalotilanteiden varalle. Luokille annetaan turvallisuuden lisäämiseksi omat poistumisreitit ja välituntiovet. Poistumiskartat ovat luokkien seinällä. Hätäilmoituksen (112) teon harjoittelu kuuluu opetukseen osana koulumme pelastussuunnitelman toteuttamista. Koululla toteutetaan Ylirannan koulun kriisisuunnitelmaa. Kriisivalmiussuunnitelmat ja -taidot päivitetään lukuvuosittain. Koulurauhanjulistus Lukuvuoden alkaessa Suomen kouluihin julistetaan koulurauha. Tarkoituksena on muistuttaa, että kaikilla kouluyhteisön jäsenillä on oikeus turvalliseen ja tasa-arvoiseen oppimisympäristöön. Samalla halutaan kiinnittää huomiota koulun toimintakulttuuriin sekä koulun psyykkiseen ja fyysiseen turvallisuuteen. Lisäksi halutaan korostaa jokaisen oppilaan, kodin, opettajan ja koulun henkilöstön sekä yhteistyökumppaneiden merkitystä koulurauhan ylläpitämisessä. Koulurauhan julistustekstin tarkoituksena on tuoda oppilailta oppilaille viesti ja muistutus siitä, viihtyisä ja turvallinen koulu syntyy kaikkien oppilaiden yhteistyöllä. Ykkösluokkalaiset saivat koulunalkamislahjana MLL:n lahjoittamat ns. Hyvä alku koulutielle - pussin. Oppimisympäristön turvallisuus Lapsen ja nuoren yksilöllinen kasvu, kehittyminen ja oppiminen tapahtuvat fyysisesti, psyykkisesti ja sosiaalisesti turvallisessa ympäristössä, jossa on huomioitu iän sekä kehitystason vaatimat resurssit. Lapsen ja nuoren sekä aikuisten välistä vuorovaikutusta tuetaan ja kehitetään. Vuorovaikutus perustuu keskinäiseen arvostukseen. Kasvattaja- ja opetusyhteisön toiminta on johdonmukaista ja tasapuolista. Lasten ja nuorten keskinäisiä vuorovaikutussuhteita tuetaan. Lapsilla ja nuorilla sekä henkilöstöllä on kyky toimia kriiseissä ja uhkaavissa tilanteissa. Opetus- ja kasvatustoiminnan tilojen laatu on hyvä ja määrä riittävä. Toiminnassa korostuu ympäristötietoisuus. Kokonaispäivä-ajattelu takaa turvalliset järjestelyt myös vapaa-ajalla. Kasvattajat ja eri toimijat tekevät suunnitelmallista ja järjestelmällistä yhteistyötä. Lasten, nuorten ja henkilöstön tietoja nettiturvallisuustaidot ovat hyvät.

5 MEDIASTA - Median hallinnan muistilista 1. Perheessä tehdään ja sovitaan pelisäännöt netin, pelikoneiden, television ja kännykän käytölle. Säännöissä sovitaan mm. että nukkumaan mennään riittävän ajoissa eikä juuri ennen nukkumaanmenoa enää pelata. lupa pelata / katsoa televisiota edellyttää läksyjen ja kokeisiin lukemisen hoitamista kunnolla. harrastuksille ja ulkoilulle pitää jäädä vähintään yhtä paljon aikaa kuin pelaamiselle ja tv:n katselulle. pelejä pelataan kuitenkin vain 0-1 tuntia päivässä. kaverin luona säännöt saattavat olla erilaiset. Mietitään yhdessä miten silloin toimitaan. aikuiset varmistavat, että tietävät mitä lapset pelaavat. nettiä saa käyttää vain aikuisten valvonnassa tai heidän kanssaan sovitulla tavalla, etenkin jos suodattimia tai esto-ohjelmia ei ole 2. Televisio, tietokone ja pelilaitteet on hyvä sijoittaa perheen yhteisiin tiloihin, jolloin niiden käytön valvominen on luontevampaa. 3. Vanhemmat osallistuvat lasten mediankäyttöön. Katselemme, pelaamme ja keskustelemme mieluiten yhdessä lasten kanssa. Lapset voivat opettaa ja näyttää osaamiaan asioita vanhemmille. 4. Vanhemmat varmistavat, että lasten median parissa viettämä aika on tasapainossa liikunnan, harrastusten, luovan leikin ja ulkoilun kanssa. 5. Lasten hyvinvoinnille on tärkeää, että he nukkuvat riittävästi. 6. Vanhemmat tutustuvat televisio-ohjelmien, elokuvien ja pelien ikärajoihin sekä sisältökuvauksiin. Pelien K18-ikäraja on sitova (!) eli isommat lapset eivät saa luovuttaa pelejä pienemmille sisaruksille. Alle 15-vuotiaiden ei tulisi olla television ääressä klo 21 jälkeen, silloin aletaan esittää K 15 ohjelmia. 7. Lasten kanssa on hyvä puhua mediavalinnoista ja -sisällöistä, esimerkiksi mainoksista ja väkivallasta. 8. Vanhemmat ovat läsnä ja käytettävissä, kun lapset haluavat puhua mediassa kohtaamistaan asioista. Lohduta, korjaa väärinkäsityksiä, anna lisätietoja ja selitä. 9. Vanhemmat ovat lastensa tärkein roolimalli - myös mediankäytössä. Ohjeet vanhemmille mediakiusaamisen selvittämiseksi sano lapsellesi, että kiusaamisviestit on tallennettava ja asiasta kerrottava aikuiselle jos lapsi on ala-asteikäinen tai päiväkoti-ikäinen, käy hänen kanssaan vielä läpi miten viestit tallennetaan jos kiusaaminen liittyy kouluun, ota välittömästi yhteyttä opettajaan/luokanvalvojaan. Kerro yhteydenotosta lapsellesi ja kerro miksi aikuisten puuttuminen on tarpeen jos kiusaaminen liittyy vapaa-aikaan, selvitä kiusaajan henkilöllisyys ja ota yhteyttä tämän vanhempiin. Epäiletkö rikosta? Osoitteessa Nettivinkki-palvelu kun kerrot kiusaamisesta toiselle vanhemmalle, ole rauhallinen, kuvaile tapahtunut sellaisenaan ja sovi että tarvittaessa voit lähettää kopiot kiusaamisesta tiedoksi jos koulussa kiusaaminen on ilmiö, hyvä koulu lähettää toimintaohjeet koteihin kiusaajan viestejä ei tarvitse avata eikä vastata kuin kerran lyhyesti kiusaamiskanavat poikki: sähköpostiosoitteen tai kännykkänumeron vaihto kotona vanhemmat voivat myös asettaa suodatuksen ei-toivotun lähettäjän viesteille jos lapsesta julkaistaan kuvia internetissä, ota yhteys palveluntarjoajaan. Jos se ei ole selvillä, ota yhteys operaattoriin tai poliisiin.

6 Yleisiä kouluasioita Poissaolot Kun oppilas on poissa koulusta, toivomme aina pikaista ilmoitusta opettajalle. Opettaja laittaa kaikki poissaolot Helmeen. Poissaolovihkonen / reissuvihko voi olla edelleenkin käytössä joissakin luokissa. Muun syyn kuin sairauden vuoksi, voi luokanopettaja antaa vapaata viideksi päiväksi. Rehtori myöntää luvan pidempään poissaoloon. Muun syyn kuin sairauden vuoksi tapahtuvia poissaoloja on syytä luonnollisesti välttää. Jos se kuitenkin on välttämätöntä, läksyjen tekemisestä tulee sopia opettajan kanssa. Seuraamme ja puutumme tarkoin oppilaiden poissaoloihin! Lupaanomus oppilaan poissaoloon löytyy koulumme nettisivulta. Pukeutuminen Välitunneilla, retkillä ja ulkoliikuntatunneilla oppilaalla tulee olla asianmukainen, riittävä, lämmin asu, mm. päähine ja käsineet. Sateenvarjoa parempi ja turvallisempi varustus sadeilmalla on sadetakki ja kumisaappaat. Sisätiloissa oppilaat eivät käytä ulkokenkiä, joten sisäkengät tai tossut ovat suositeltavia. Koulussa samanlaisia jalkineita on kymmenittäin, joten oppilaan nimen merkitseminen niihin on erittäin suositeltavaa. Liikuntatunneilla oppilas tarvitsee liikunnanopettajan ilmoittamat vaatteet ja varusteet. Liikunnan ajoitussuunnitelmasta tiedottaa luokan liikunnanopettaja. Löytötavarat Kouluun kertyy vuosittain suuri määrä löytötavaroita, joille yrityksistä huolimatta ei löydy omistajaa. Kaikissa koulutavaroissa olisi siis syytä olla oppilaan nimi. Polkupyörät, rullaluistimet, potkulaudat tms. Muistathan, että polkupyörät, rullaluistimet, potkulaudat tms. välineet säilytetään niille osoitetussa paikassa, eikä niitä käytetä välitunneilla. Kyydittäminen on ehdottomasti kiellettyä. Ole varovainen liikenteessä! Ylirannan koululainen: Käytäthän pyöräilykypärää! Kypärä ei ole häpeä se on ylpeyden aihe! Koulun kanssa pyöräiltäessä, kypärän tulee ehdottomasti olla oppilaan päässä. Oppilaiden tuonti ja haku autolla Koulupäivien aikana ei autolla saa ajaa koulun varsinaiselle pihalle. Oppilaiden otto- ja jättöpaikka on pihavaraston edustalla. Ruokailu Ruokailemme luokissa. Opettajat valvovat ruokailua ja ohjaavat omalta osaltaan lapsia hyviin ruokailutapoihin. Toivomme vanhempien keskustelevan lasten kanssa kouluaterian, monipuolisen ravinnon ja pöytätapojen merkityksestä. Uusista ruoka-aineallergioista pyydetään toimittamaan todistus koulun keittiölle. Kouluruoan tuottaa kunnan ruokapalveluyksikkö.

7 Oppikirjat ja koulutarvikkeet Oppikirjat eivät välttämättä jää oppilaan omaksi, vaan kirjoja myös kierrätetään. Oppilas joutuu itse maksamaan uudet koulukirjat ja -tarvikkeet hukattujen ja rikottujen tilalle. Uuden kirjan hinta on 10 eur. Matkapuhelimet Viime vuosina oppilaiden käsipuhelimien määrä on koulussa lisääntynyt runsaasti. Puhelimien tuonti kouluun on huoltajan vastuulla. Puhelinta käytetään vain opettajan luvalla opetuksessa. Tukiopetus Koulu tarjoaa tukiopetusta oppilailleen. Tukiopetus ei ole rangaistus vaan oppilaan etu. Luokan ao. aineen opettaja ilmoittaa tukiopetuksesta etukäteen. Erityisopetus Erityisopetuksen tunnit käytetään pienryhmäopetukseen sekä koulun osa-aikaiseen puhe-, lukemis- ja kirjoittamishäiriöiden opetukseen. Opetus tapahtuu joko erillään luokasta yksilö- tai pienryhmäopetuksena tai luokassa luokanopettajan ja erityisopettajan yhteistyönä. Erityisopettajan ja luokanopettajan yhteistyö on oppilaan auttamiseksi tiivistä. Myös vanhempien aktiivinen yhteydenpito on tärkeää. Erityisopetusta antaa perjantaisin erityisopettaja Katriina Majava Terveydenhoito Koulun oppilaat on vakuutettu koulutapaturmien varalta. Jos oppilas sairastuu kesken koulupäivän, lapsenne opettajan tulisi tietää, mihin ottaa yhteyttä. Terveydenhoitaja Leena Kilpivaaran vastaanotto on koulullamme joka toinen maanantai. Puhelimitse Leenan saa kiinni numerosta Myös Helmi-viestejä voi lähettää. Hammashoito Hammashoidossa on jokavuotisen tarkastuksen sijaan käytössä 1,5 vuoden tarkastusvälit. Jokaiselle oppilaalle on laadittu henkilökohtaiset hoitosuunnitelmat, joista hammashoitola ilmoittaa suoraan kotiin. Myös oikomishoidot hoidetaan suoraan kotitiedotuksella. Hammashoitolan vastaanottoajat ovat ma-pe klo Hammashoitolan puhelinnumero on Koulukuraattori Koulukuraattori Jaana Elorinne on yhteinen työntekijä monella Iin kunnan peruskoululla. Kuraattorityön tavoitteena on tukea ja vahvistaa oppilaan hyvinvointia ja myönteistä kokonaiskehitystä niin koulutyössä kuin muussakin elämässä. Kuraattori pyrkii myös ehkäisemään sosiaalisia ja psyykkisiä ongelmatilanteita. Oppilaat ja heidän huoltajansa voivat ottaa yhteyttä koulukuraattoriin keskustellakseen erilaisista koulua, kotia, toveripiiriä ja vapaa-aikaa koskevista asioista. Tilanteesta riippuen voidaan aloittaa joko yksilökohtainen asiakastyö tai koulukuraattori ohjaa oppilasta sekä hänen perhettään koulun

8 ulkopuolisiin palveluihin. Yksilökohtaisessa asiakastyössä kuraattori kartoittaa oppilaan kokonaistilanteen ja kokoaa tarvittaessa verkoston. Asiakastyöhön kuuluvia tukea antavia keskusteluja voidaan käydä joko oppilaan tai / ja huoltajien kanssa ongelmien ratkaisemiseksi. Kuraattori kuuluu yhtenä jäsenenä koulun oppilashuoltoryhmään. Oppilashuoltoryhmässä käsitellään erilaisia asioita alkaen yksittäisen oppilaan koulunkäyntivaikeuksista aina koko koulua koskeviin asioihin. Oppilashuoltoryhmä on osa sitä moniammatillista yhteistyötä, jota kuraattori tekee ja pyrkii kehittämään opettajien ja muiden kunnan viranomaisten kanssa. Koulukuraattori Jaana Elorinteen tavoittaa numerosta , sähköpostitse jaana.elorinne@oulunkaari.com tai Helmi-järjestelmän avulla. Oppilashuolto Koulumme oppilashuoltoryhmään kuuluvat psykologi, terveydenhoitaja, koulukuraattori, erityisopettajat ja rehtori. Ryhmän tehtävänä on edistää koulun oppilaiden yleistä hyvinvointia, kasvua ja kehitystä. Tärkeintä on ennaltaehkäistä ongelmien synty. Iso oppilashuoltoryhmä kokoontuu 2-3 kertaa lukuvuoden aikana. Oppilashuoltotyöryhmän toimintaa johtaa rehtori. Oppilaan yksittäisissä oppilashuoltoasioissa nimetään tapauskohtainen oppilashuollollinen ryhmä huoltajan ja oppilaan suostumuksella. Tiedottaminen Koulu ja opettajat pyrkivät informoimaan koteja kouluasioista ja -tapahtumista pääsääntöisesti Helmen ja koulun nettisivujen kautta. Lisäksi järjestämme vanhempainiltoja ja huoltajien keskustelutuokioita. Tärkeää yhteistyössä on myös huoltajien aktiivisuus koulun suuntaan. Aamunavaukset Mikäli huoltaja haluaa, että lapsi ei osallistu uskonnollisiin tilaisuuksiin, hän ilmoittaa siitä lapsen luokanopettajalle. Helmi- järjestelmä Helmi-järjestelmä on kodin ja koulun väliseen sekä koulun sisäiseen viestintään kehitetty sovellus. Sen avulla voidaan hallita poissaolot, kokeet, lukujärjestykset, ajanvaraus sekä voidaan viestiä monipuolisesti opettajien, huoltajien ja oppilaiden kesken. Sivut löytyvät osoitteesta: Helmi-asioissa yhteys luokanopettajaan tai Helmi-opettaja Janne Puolitaipaleeseen s-postiosoitteeseen janne.puolitaival@ii.fi. Nettisivut Koulumme internet-sivujen osoite on Sivuilla tiedotetaan keskeisistä asioista ja tapahtumistamme. Sivuilta löytyvät mm. kaikki yhteystiedot, luokkakohtaiset lukujärjestykset, tapahtumakalenteri yms. Kannattaa tutustua.

9 Rangaistuksista - kasvatuskeskustelu Kasvatuskeskustelussa oppilaan käyttäytymistä tai tapaa toimia pyritään ohjaamaan ja hänen on itse mietittävä rikkomuksen seuraukset. Samalla opetetaan vastuullisuutta ja otetaan vanhemmat mukaan yhteisiin kasvatusasioihin. Siinä avataan kasvun rajoja keskustelun kautta, jolloin oppilaalle tulee tunne, että hänestä huolehditaan, häntä kuunnellaan ja asiat otetaan vakavasti. Kasvatuskeskustelun kulku: * Opettaja antaa oppilaalle määräyksen saapua kasvatuskeskusteluun. * Oppilas kertoo keskustelussa omin sanoin, mitä on tapahtunut ja mikä meni väärin sekä opettaja keskustelee oppilaan kanssa epätoivotusta käytöksestä. * Oppilaalta tiedustellaan omaa käytöksen korjausehdotusta. * Sovitaan lisäksi seurantapäivä ja seuraamukset, jos asia ei korjaannu. * Oppilas soittaa huoltajalle heti. Puhelun aloittaa ja lopettaa opettaja. Jos oppilas ei tavoita huoltajaansa, hän kirjoittaa asiasta selvityksen ja vie sen samana päivänä huoltajalleen ja palauttaa sen luokanopettajalle/valvojalle huoltajan allekirjoituksella varustettuna seuraavana koulupäivänä. Selvitys arkistoidaan. * Kasvatuskeskustelun kulku kirjataan ylös Helmeen ja se lähetetään luokanopettajalle/valvojalle ja huoltajalle. * Jos oppilas toimii toistuvasti sääntöjen vastaisesti (= rikkoo edelleen samasta syystä koulumme järjestyssääntöjä tms.), on seuraavassa keskustelussa mukana myös huoltaja. Muutoin toimitaan ensimmäisen kasvatuskeskustelukaavan mukaisesti. * Kolmanteen kasvatuskeskusteluun kutsutaan mukaan koulun oppilashuoltoryhmän henkilö. * Jos sääntöjen vastainen toiminta edelleen jatkuu, annetaan oppilaalle jälki-istuntorangaistus. Muita jatkotoimenpiteitä ovat kirjallinen varoitus tai määräaikainen koulusta erottaminen

10 Yhteisiä avainohjeita koulutyöhön 1. ME KAIKKI OLEMME VASTUUSSA SIITÄ, ETTÄ KOULU ON VIIHTYISÄ JA TURVALLINEN TYÖSKENTELYPAIKKA OPPILAILLE, OPETTAJILLE JA KOULUN MUULLE HENKILÖKUNNALLE. TARVITSEMME SELVIÄ, YHTEISIÄ PELISÄÄNTÖJÄ. 2. Käyttäydyn ystävällisesti ja kohteliaasti kaikkia kohtaan. 3. Keskityn opiskeluun ja annan työrauhan toisille. 4. Koulumatkat kuljen ketään kiusaamatta ja häiritsemättä. 5. Välitunnille pukeudun asiallisesti ja menen viivyttelemättä ulos. 6. Liikun rauhallisesti, meluamatta ja sovittuja reittejä pitkin. 7. En poistu luvatta koulun alueelta. Koulurakennuksen taakse en mene. 8. Noudatan hyviä ruokailutapoja. 9. Tuon kouluun vain koulutyössä tarvitsemiani tavaroita. 10. Pidän ympäristöni siistinä. 11. Säilytän ja suojelen yhteistä omaisuutta ja huolehdin omista koulutavaroistani. 12. En koske luvatta toisten tavaroihin. 13. Noudatan opettajien ja koulun muun henkilökunnan ohjeita sekä luokkasääntöjä. 14. Kännykkää käytän vain opettajan luvalla.

11 Työ- ja loma-ajat lv Lukuvuosi alkoi Syysloma Syyslukukausi päättyy Joululoma Loppiainen Kevätlukukausi alkaa Talviloma Vappu Helatorstai Vapaapäivä Lukuvuosi päättyy Lukuvuoden jaksot 1 jakso: jakso: jakso: jakso: jakso: Päivärytmi koulussamme 1.tunti tunti 3.tunti välitunti 15 min 4.tunti välitunti 15 min (sisältää ruokailun) välitunti 25 min Muutamia syksyn tapahtumia Ylirannalla Kouluvalokuvaus Kodin ja koulun päivä Vanhempainilta Joulujuhla

12 Muistiinpanoja: