MARINE 2015 ELECTRONICS

Transkriptio

1 MARINE 2015 ELECTRONICS

2 TERVETULOA RAYMARINE-MAAILMAAN Vietä parempaa elämää vesillä Raymarinen avulla Huippuluokan navigointitiedot sekä lämpö-, kaikuluotain- ja tutkakuvat. Raymarinen laadukkaat tuotteet auttavat parantamaan turvallisuutta ja vähentämään stressiä. Sinä voit keskittyä nauttimaan vesillä liikkumisesta. Tutustu uusiin Dragonfly-kaikuluotaimiin, valokuvamaisen realistisiin CHIRP DownVision - ja SideVision -kaikuluotaimiin, uusiin VHF-radioihin, IP-kameraan ja palkittuihin Evolution-autopilotteihin. Asetamme tuotteidemme kestävyydelle ja luotettavuudelle kovat vaatimukset. Yrityksemme merielektroniikkaspesialistit ensiluokkaisilla testauslaitoksillamme varmistavat, että Raymarinen tuotteet täyttävät niille asetetut korkeat vaatimukset ja odotukset. Haluatpa sitten kiitää kohti kalapaikkoja tai purjehtia rauhallisesti seesteisellä merellä, Raymarinen maailmanlaajuinen verkosto on sinua varten. Pysy ajan tasalla Raymarinen meneillään olevasta ohjelmasta koskien Raymarinen monitoiminäytöille tarkoitettuja LightHousekäyttöliittymän päivityksiä. Hyödy uusista ominaisuuksista, kuten uusista kartoista ja toiminnoista 3 kuukauden välein! Evolution-autopilotit Dragonfly Kaiku/GPS Evolution-autopilotit Evolution-autopilotit Evolution-autopilotit (erikoismaininta) Dragonfly Kaiku/GPS CP100-kaiku ECI-100 Moottoritietojärjestelmä ECI-100 Moottoritietojärjestelmä Raymarine Dragonfly Luotettu kansainvälinen toimittaja Kalastus Evolution-autopilotit

3 MONITOIMINÄYTÖT KAIKULUOTAIN LÄMPÖKAMERAKUVAUS VHF-RADIOT 02 aseries-monitoiminäytöt 08 eseries HybridTouch-kosketusnäytöt ja cseries -näytöt (ilman kosketustoimintoa) 14 gs Series Glass Bridge -näytöt TUTKA 20 Digital- ja HD Digital -kupuantennit ja HD Digital- ja Super HD Digital -avoantennit 24 UUSI Dragonfly-4 ja UUSI Dragonfly-5 27 UUSI Wi-Fish 28 Dragonfly-6 ja Dragonfly-7 30 Digital, CHIRP, CHIRP DownVision ja SideVision -kaikuluotainmoduulit AUTOPILOTIT 36 Evolution-autopilotit MITTARIT 42 Langalliset mittarit 46 Langattomat mittarit 48 T200/T300/T400 Kiinteästi asennettavat lämpökamerat ja TH24/TH32 Kämmenlämpökamerat AIS 52 AIS350/650- ja AIS950-vastaanottimet ja -lähetinvastaanottimet VIDEOKAMERAT 54 UUSI CAM200-sisä ja -ulkovideokamera CAM100- ja CAM50-videokamerat KARTOITUS 56 UUDET Ray50-, Ray60- ja Ray70-VHF-radiot 57 Ray260 modulaarinen VHF-radio DIGITAL SWITCHING 58 Digital Switching Aluksen järjestelmän hallinta ja automatisointi UNIVERSAALI MOOTTORIN JA OHJAUKSEN LIITÄNTÄ 62 ECI-100 SATELLIITTI-TV 55 Karttavaihtoehdot Raymarinen karttaplottereille ja monitoiminäytöille 64 STV33/37/45/60-satelliitti-tv-antennit

4 2 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT a S E R I E S asarjan KOSKETUSNÄYTÖT VERKOTETTAVAT MONITOIMINÄYTÖT Tehokasta kaikkialla toimivaa navigointia - asarjan monitoiminäytöt tarjoavat Raymarinen teknologian nopeuden ja helppokäyttöisyyden virtaviivaisen kompaktissa näyttökoossa. Pyyhkäise, kosketa ja navigoi - todella helppoa Raymarinen intuitiivinen LightHouse II -käyttöliittymä Supernopea Dual Core -prosessori Erillinen todella tehokas grafiikkaprosessori Superkirkas LED-taustavalo - erinomaisen kontrastin tarjoava auringonvalossa katsottava näyttö Sisäänrakennettu Wi-Fi Nipistyszoomaus takaa joustavan näytönhallinnan Navigointinäkymä

5 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT 3 aseries-sarjan tyypillinen jaettu näyttö, jossa näkyvät DownVision ja moottoritiedot LightHouse on laajeneva käyttöliittymä, jossa on ladattavia päivityksiä 3 kuukauden välein. Saatavilla osoitteesta OMINAISUUDET aseries-sarjan tyypillinen HD Colour -tutkanäyttö aseries-sarjan tyypillinen 3-tieluotainnäyttö a65 a67 a68 a75 a77 a78 a95 a97 a98 a125 a127 a128 Käyttää LightHouse II -käyttöliittymää Kyllä Näytön koko 5.7" 7.0" 9.0" 12.1" Näytön resoluutio 640 x x x x 800 Sisäänrakennettu digitaalinen kaikuluotain Sisäänrakennettu CHIRP, jossa on DownVision-kaikuluotain Wi-Fi ja Bluetooth Kyllä Raymarine-mobiilisovellukset Katsele ja kauko-ohjaa monitoiminäyttöä käyttämällä Raymarinen mobiilisovelluksia mobiililaitteessasi Audiosäädin Ohjaa äänentoistoa Bluetoothilla tai FUSION-linkillä. FUSION 700 Series -laivastereoiden täydellinen hallinta Analoginen videotulo IP-videokameratuki Kyllä Lämpökameratuki NMEA ja SeaTalk ng -liitettävyys Kyllä NMEA0183 Tulo- ja lähtöliitäntä Sisäänrakennettu GPS 5Hz 10 Hz:n GPS/GLONASS Karttatuki Verkkoyhteensopiva Moottoritietojen integrointi Suositellaan rannikkokalastukseen Suositellaan makeanveden tai rannikkokalastukseen Autopilotin hallinta Raymarine tarjoaa laajan valikoiman karttoja, kuten Navionics-, C-MAP by Jeppesen-, Raymarine LightHouse Edition- ja LightHouse-kartat. Katso uusimmat tiedot sivulta NMEA 2000 tai valinnainen ECI-100:n universaali moottori- ja ohjausliitäntä Kyllä

6 4 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT KAIKULUOTAIN (CHIRP/CHIRP DOWNVISION) asarjan näyttö sisäänrakennetulla kaikuluotaimella on täydellinen vaihtoehto kalastajille jotka hakevat tehokasta kaikki toiminnot tarjoavaa yhdistelmälaitetta a68,a78,a98 ja a128 on varustettu CHIRP-kaikuluotaimella kalakohteiden kuvantamiseen sekä Raymarinen ainutlaatuisella CHIRP DownVisionkaikuluotaimella valokuvan tarkkojen pohjakuvien tuottamiseen. Saatavilla sekä pronssinen että muovinen läpirungon anturi että peräpeiliin asennettava CHIRP DownVision -anturi. a67,a77,a97 ja a127 sisältävät digitaalisen kaikuluotaimen joka soveltuu erinomaisesti kalastukseen sekä satunnaisiin avomerireissuihin. Laaja valikoima 50/200 khz:n läpirungon, rungon sisäpuolelle asennettavia että peräpeiliin asennettavia antureita a67,a77,a97 ja a127 ovat uistelumoottorivalmiita - valinnaiset adapterikaapelit Minn Kotan Universal Sonar -uistelumoottorianturia (200/83 khz) varten a68/a78/a98/a128 CHIRP DownVision a67/a77/a97/a127 Dgitaalikaikuluotain

7 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT 5 TUTKA Näyttää tutkatiedot valinnaisen Raymarine Digital -, HD Color - tai Super HD Color -tutka-antennin avulla. KARTAT 50-kanavainen sisäinen GPS-anturi Karttavaihtoehdot: - Saatavilla seuraavien kanssa tai ilman niitä: - Navionics - C-MAP Essentials by Jeppesen - Yhteensopiva Navionics+ ja Navionics Platinum+ -karttojen kanssa - Yhteensopiva C-MAP by Jeppesen -karttojen kanssa - Yhteensopiva Raymarinen LightHouse Edition -rasterikarttojen ja -vektorikarttojen kanssa - Yhteensopiva LightHouse-muotokarttojen kanssa Navionics-automaattireititys Sijoita reittipisteitä ja suunnittele reittejä koskettamalla näyttöä Käynnistysavustaja ja näytöllä oleva käyttöopas WI-FI JA MOBIILISOVELLUKSET Käytä aseries-sarjan sisäänrakennettua Wi-Fi-yhteyttä Raymarinen mobiilisovellusten kanssa monitoiminäyttösi katseluun ja kauko-ohjaukseen mobiililaitteestasi käsin. LightHouse-vektorikartat LightHouse-rasterikartat Lisätietoja mallien yhteensopivuudesta sekä muita tuotetietoja Internet-sivuilla osoitteessa

8 6 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT MITTARINÄYTÖT Terävät ja helppolukuiset analogiset ja digitaaliset mittarinäytöt muuntavat asarjan näytön tehokkaaksi monitietokeskukseksi IP-KAMERAT aseries-monitoiminäytöt tukevat IP-kameroita, kuten CAM200. Tallennus- ja toistotilat MUOKATUT NÄKYMÄT Näytä useampi sovellusikkuna kuten kartta- ja tutkatiedot jaetussa näytössä MOOTTORITIETOJEN NÄYTTÖ Liitä NMEA 2000-yhteensopiviin moottoreihin ja voit katsella moottoritietoja näytöltä POLTTOAINEENHALLINTA Seuraa jäljellä olevaa ajoaikaa tyhjään tankkiin sekä käytettävissä olevaa ajoetäisyyttä tyhjään tankkiin ja näytä polttoaineen riittävyyttä kuvaavat etäisyysrenkaat navigointikartoilla AUDIOTOIMINNOT Hallitse audiojärjestelmääsi Bluetooth- tai FUSIONlinkin kautta. Täydellinen FUSION 700 Series -meristereoiden hallinta

9 ASARJA - MONIKOSKETUSNÄYTÖT 7 VERKOTTAMINEN Nopea RayNet Ethernet-portti (SeaTalk hs -yhteensopiva) Verkko jopa 10 Raymarine-monitoiminäytölle Verkota Raymarinen Digitaalitutka, HD Color - ja SHD Color -tutka sekä kaikumoduulit NMEA ja SeaTalk ng -yhteensopivuus SÄÄNNÖLLISET LIGHTHOUSE- PÄIVITYKSET LightHouse on laajeneva käyttöliittymä, jossa on ladattavia päivityksiä 3 kuukauden välein. Varmista, että sinulla on uusimmat ominaisuudet, kuten LightHouse-kartat, jotka ovat saatavilla sivustolta KAUKO-OHJAUS Lisävarusteena saatavilla olevalla RMK-9- etänäppäimistöllä voit hallita täysin yhden tai useamman gs-sarjan näyttöä etäkohteesta käsin. Näppäimistöä voi käyttää pysty- tai vaakasuunnassa asarjan MONITOIMINÄYTTÖIHIN LIITETTÄVISSÄ... RCU-3 Hallintalaite ruoriin AIS350/650 AIS-moduulit Evolution-autopilotit Verkotettavat kaikumoduulit Tutka - Raymarinen avo- ja kupuantennit SiriusXM Weather and Audio Sää- ja audiojärjestelmä (käytettävissä vain Pohjois-Amerikassa)

10 8 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT C & E S E R I E S SUORITUSKYKYISET VERKOTETTAVAT MONITOIMINÄYTÖT Valjasta käyttöösi Raymarinen navigointiteknologian täysi teho esarjan ja csarjan-monitoiminäytöillä. Raymarinen monitoiminäytöt ovat täysosuma aina palkitusta e7:stä suurinäyttöiseen e165:een. Konfiguroi esarjan- ja csarjan-näyttö yhdeksi kaiken kattavaksi kartaksi, tutkaksi ja kaikuluotain-navigointinäytöksi tai laajenna navigointiverkoksi, jossa on useita näyttöjä, CHIRP DownVision - ja CHIRP SideVision -kaikuluotain, terminen yönäkyvyys ja paljon muuta. esarjan MONITOIMINÄYTÖT HYBRIDTOUCH - TOIMINNOLLA esarjan HybridTouch-näytöt mahdollistavat helpon käytön näyttöä koskettamalla tai vaihtoehtoisesti UniController-kiertosäätimen ja näppäinten avulla - aivan kuten haluat. csarja NÄPPÄIMISTÖOHJAUKSELLA csarjan näytöt ovat täydellinen yhdistelmä suorituskykyä ja kustannustehokkuutta. Hallinta tapahtuu helppokäyttöisen näppäimistön avulla.

11 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT 9 SÄÄNNÖLLISET LIGHTHOUSE-PÄIVITYKSET LightHouse on jatkuvasti laajentuva käyttöliittymä jolle Raymarine julkaisee päivityksen joka 3. kuukausi. Varmista että oman laitteesi ohjelmisto on ajan tasalla käymällä Internet-sivuilla osoitteessa TUOTEVERTAILU csarja esarja c95 c97 c125 c127 e7 e7d e95 e97 e125 e127 e165 Käyttää LightHouse II -käyttöliittymää Kyllä Näytön koko 9.0" 12.1" 7.0" 9.0" 12.1" 15.4" Näytön resoluutio 800 x x x x 800 Sisäänrakennettu digitaalinen kaikuluotain HybridTouch Wi-Fi ja Bluetooth Kyllä Mobililisovellukset Käytä Raymarinen mobiilisovelluksia mobiililaitteessasi katseluun ja kauko-ohjaukseen Audiosäädin Ohjaa äänentoistoa Bluetoothilla tai FUSION-linkillä. FUSION 700 Series -laivastereoiden täydellinen hallinta IP-videokameratuki Kyllä Videolähtö kameroille ja viihdelaitteille Kyllä NMEA ja SeaTalk ng -liitettävyys Kyllä NMEA 0183 Tulo- ja lähtöliitäntä Sisäänrakennettu GPS 5Hz Karttatuki Moottoritietojen integrointi Suositellaan rannikkokalastukseen Autopilotin hallinta Raymarine tarjoaa laajan valikoiman karttoja, kuten Navionics-, Jeppesenin C-MAP- ja Raymarinen LightHousekartat. Katso uusimmat tiedot sivulta NMEA 2000 tai valinnainen ECI-100:n universaali moottori- ja ohjausliitäntä Kyllä

12 10 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT KOSKETUSNÄYTTÖ TAI NÄPPÄIMISTÖ - KÄYTÄ KUMPAA HALUAT esarjan HybridTouch mahdollistaa toimintojen hallinnan kosketusnäytön tai joystick-ohjaimella varustetun UniController-kiertosäätimen ja sisäänrakennetun näppäimistön avulla. HELPOSTI LAAJENNETTAVISSA Verkota minkä tahansa LightHouse II -käyttöliittymällä varustetun Raymarinen monitoiminäytön kanssa. Voit luoda moninäyttöjärjestelmän joka sisältää jopa 10 erillistä näyttöä. MONIPUOLINEN LightHousella voi muokata näyttöä helposti - voit katsella täydeltä tai jaetulta näytöltä karttoja, tutkaa, kaikuluotainta, videota ja paljon muuta.

13 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT 11 LightHouse-rasterikartta eseries-monitoiminäyttö, jossa T400 Series -lämpökamera ja CAMP200IP LightHouse-vektorikartta KARTAT 50-kanavainen sisäinen GPS-anturi Karttavaihtoehdot: - Saatavilla seuraavien kanssa tai ilman niitä: - Navionics - Yhteensopiva Navionics+ ja Navionics Platinum+ -karttojen kanssa - Yhteensopiva Jeppesenin C-MAP-karttojen kanssa - Yhteensopiva Raymarinen LightHouse Edition -rasterikarttojen ja -vektorikarttojen kanssa - Yhteensopiva LightHouse-karttojen kanssa Navionics-automaattireititys Sijoita reittipisteitä ja suunnittele reittejä koskettamalla näyttöä Käynnistysavustaja ja näytöllä oleva käyttöopas PYSY TILANTEEN TASALLA KAIKISSA OLOSUHTEISSA Integroitu tutka, AIS ja terminen yönäkyvyystekniikka parantavat tilannetietoisuutta ja pitävät sinut turvassa rajoitetun näkyvyyden vallitessa. Tukee myös CAM200IP- ja muita IP-videokameroita. Navionics-kartat Jeppesenin C-MAP-kartat SYLIVERTAINEN SISÄÄNRAKENNETTU DIGITAALINEN KAIKULUOTAIN (VALINNAINEN) Valitse sisäänrakennettu digitaalinen kaikuluotain tai ryhdy käyttämään lisää tehokkuutta tarjoavaa, korkean resoluution CHIRP-kaikuluotainteknologiaa, johon on saatavilla valinnaisena verkon CHIRP DownVision- ja SideVision-kaikuluotainmoduulit.

14 12 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT OHJAUS MOBIILILAITTEILLA Raymarinen esarjan laitteita on mahdollista hallita ja käyttää mistä tahansa kohtaa aluksesta lataamalla älypuhelimeen tai tablettitietokoneeseen erityinen Raymarinen sovellusohjelma (Wi-Fi-yhteys). VIIHDE Kuuntele suosikkimusiikkiasi ja hallitse Fusion 700 Series -laitettasi täydellisesti. Pysy myrskyjen edellä SiriusXMmerisäävastaanottimella ja sävelten tahdissa SiriusXM-satelliittiradiolla (vain Pohjois- Amerikassa). MOOTTORITIEDOT Valvo moottorin toimintaa ja polttoaineenkulutusta NMEA 2000-liitännän tai Raymarinen ainutlaatuisen ECI-100 Universal Engine and Control -liitännän kautta.

15 CSARJA JA ESARJA - MONITOIMINÄYTÖT 13 Matalaprofiilinen kehys. Saatavissa vaihtoehdot sekä pinta- että pöytäasennusta varten C- JA ESARJAN MONITOIMINÄYTTÖIHIN LIITETTÄVISSÄ... Monitoimiohjain sisäänrakennetulla joystickohjaimella Matalaprofiiliset painikkeet RCU-3 Hallintalaite ruoriin RMK-9 Kauko-ohjain Auringonvalossa näkyvä kosketusnäyttö kokovaihtoehdoilla 7" " AIS350/650 AIS-moduulit Verkotettavat kaikumoduulit MicroSD-kartta- ja muistikorttilukija Valittavissa pinta-asennus tai pöytäasennusteline Lämpökamerat Evolution-autopilotit Kaikuluotain: mallit e7d, e97 ja e127 varustettu sisäänrakennetulla 600 W digitaalisella kaikuluotaimella. Verkotettavissa valinnaisesti digitaaliseen, CHIRP- tai CHIRP DownVision -kaikumoduuliin. Sisäänrakennettu 5 Hz:n GPS e7-, e9- ja e12-malleissa. e165-mallissa käytetään valinnaista ulkoista GPS-anturia RS130 Dual Core -prosessori ja dedikoitu grafiikkaprosessori tarjoavat nopean näytön päivityksen sekä vasteajan Satelliitti-TV-antennit Avo- ja kupumalliset tutka-antennit OSOITA JA OHJAA... TÄYDELLINEN EVOLUTION-AUTOPILOTIN HALLINTA Määritä reittipiste ja anna Evolutionin 9-akselisen anturiteknologian ohjata veneesi reittipisteeseen hämmästyttävällä tarkkuudella ja varmuudella. Digital Switching -hallinta valaistuksen ohjaukseen sekä AC- ja DC-sähköjärjestelmien valvontaan, tankkien pinnantasojen tarkkailuun, akkujännitteiden seurantaan ja paljon muuhun! SiriusXM Weather and Audio Sää- ja audiojärjestelmä (käytettävissä vain Pohjois-Amerikassa) Kuvat ja sisältö vain ohjeellisia

16 G S S E R I E S G L A S S B R I D G E D I S P L A Y S 14 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT

17 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT 15 gs SARJA: HUIPPULUOKAN GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT NAVIGOINTIIN Elegantit, joustavat ja helppokäyttöiset gs Sarjan monitoiminäytöt muuntavat veneen ohjauspisteen tehokkaaksi Glass Bridge -tyyliseksi navigointijärjestelmäksi. Enemmän kuin tavanomaiset musta laatikko -tyyppiset ratkaisut, kukin gs Sarjan näyttö on itsenäinen, älykäs ja erityisesti navigointisovelluksiin suunniteltu näyttö. Raymarinen nopeimmalla Dual Core -prosessorilla ja dedikoidulla grafiikkaprosessorilla varustetut gs Sarjan näytöt tarjoavat supernopean näkymien päivitysnopeuden sekä vasteajan. TEHOKAS LIGHTHOUSE II -KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ gs Sarjan näytöt edustavat selkeydessään ja suorituskyvyssään alansa huippua. Elegantti ja helppokäyttöinen LightHouse II -käyttöliittymä mahdollistaa yhden näytön järjestelmät mutta tarjoaa mahdollisuuden myös moninäyttöjärjestelmiin käyttämällä gs Sarjan näyttöjä tarpeen mukaan. Lisäjoustavuutta tarjoaa mahdollisuus verkottaa gs Sarjan näyttöjä saumattomasti minkä tahansa LightHouse II käyttöjärjestelmällä varustetun Raymarinen monitoiminäytön kanssa. Voit luoda juuri sinulle parhaiten sopivan järjestelmän. SÄÄNNÖLLISET LIGHTHOUSE- PÄIVITYKSET LightHouse on jatkuvasti laajentuva käyttöliittymä jolle Raymarine julkaisee Internetin kautta ladattavan uuden version joka 3. kuukausi. Varmista, että käytössäsi on viimeisin ohjelmistoversio käymällä Internet-sivuilla osoitteessa OMINAISUUDET gs95 gs125 gs165 gs195 Käyttää LightHouse II -käyttöliittymää Kyllä Näytön koko 9,0" 12,1" 15,1" 19,0" Näytön resoluutio 800 x x x 1024 Kuvasuhde 16:9 4:3 Kosketusnäyttö Monipistetunnistus nipistys-zoomauksella Wi-Fi ja Bluetooth Kyllä Raymarine-mobiilisovellukset Katsele ja kauko-ohjaa monitoiminäyttöä käyttämällä Raymarinen mobiilisovelluksia mobiililaitteessasi Audiosäädin Ohjaa äänentoistoa Bluetoothilla tai FUSION-linkillä. FUSION 700 Series -laivastereoiden täydellinen hallinta IP-videokameratuki IP-kamera (POE) RayNetin kautta HDMI-videolähtö Kyllä HD-SDI-videotulo Kyllä Moottorin integrointi Kyllä NMEA2000 tai ECI-100:n universaalin moottoriliittännän kautta NMEA2000 support SeaTalk ng -kaapeleiden kautta NMEA 0183 Tulo- ja lähtöliitäntä GPS Liitäntä RS130:n 50-kanavaiseen GPS-kaukoanturiin Karttatuki Raymarine tarjoaa laajan valikoiman karttoja, kuten Navionics-, C-MAP by Jeppesen-, Raymarine LightHouse Edition- ja LightHouse-kartat. Katso uusimmat tiedot sivulta Autopilotin hallinta Kyllä Ulkoisen hälytyksen liitäntä Kyllä

18 16 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT MONIKOSKETUSTOIMINTO Navigointi gs Sarjan näytöillä on ennennäkemättömän helppoa pehmeästi ja sopivan herkästi toimivan Raymarinen LightHouse-käyttöliittymän monikosketustoiminnon ansiosta. gs Sarja tarjoaa myös nipistystoiminnot karttasovelluksissa.

19 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT 17 HD-VIDEOLÄHTÖ HDMI-lähtö mahdollistaa näytön kuvan siirtämisen etänäyttöön tai kookkaaseen TV-vastaanottimeen. Voit liittää gs Sarjan näytön televisioon ja hallita järjestelmää tablettitietokoneen tai älypuhelimen avulla asentamalla mobiililaitteisiin Raymarinen mobiilisovelluksia. KOSKETUSTOIMINTO TAI KAUKO-OHJAIN Nauti jouhevasta ja vaivattomasta Raymarinen LightHouse II -käyttöliittymän tarjoamasta kosketustoiminnoista tai hallitse gs Sarjan näyttöjä RMK-9 Etähallintanäppäimistöllä. TOTAALINEN ALUKSEN HALLINTA Valinnaiset EmpirBus Digital Switching -moduulit mahdollistavat gs Sarjan näytön käyttämisen aluksen sähköjärjestelmän eri osien hallintaan ja valvontaan. Voit hallita valaistusta, valvoa akkujen virrankulutusta ja paljon muuta. MOBIILISOVELLUKSET Voit käyttää Raymarinen sisäänrakennetulla Wi-Fi-moduulilla varustettuja gs Sarjan näyttöjä mistä päin alusta tahansa lataamalla mobiililaitteeseesi Raymarinen mobiilisovelluksia. Valinnainen RMK-9 Etähallintanäppäimistö mahdollistaa yhden tai useamman gs Sarjan näytön etähallinnan. Hallintalaitetta on mahdollista käyttää vaaka- tai pystymallisesti. ISO NÄYTTÖ. OHUT PROFIILI gs Sarjan näyttöjen etukehys on vain 8 mm paksu ja takaosan kotelointi on kokonaisuudessaan alle 73 mm syvä - helppo asentaa ahtaisiinkin tiloihin.

20 18 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT TARKKUUTTA KILPAKALASTUKSEEN Lisää vedenalaisen maailman hahmotuskykyäsi gs Sarjan näytöillä ja valinnaisten CHIRPkaikumoduulien avulla. Löydä saaliskalat ja näe merenpohjan rakenteet ennen näkemättömällä tarkkuudella hyödyntämällä CHIRP DownVision -teknologialla. PIDÄ VAHTIA IP- JA ANALOGINEN VIDEO gs Sarjan näytöt tukevat rajoittamatonta määrää IP-verkkokameroita. Gigabitin RayNet-portit syöttävät virtaa Ethernetväylän kautta kameroille (PoE) mikä yksinkertaistaa asennuksia. Voit valvoa konehuonetta tai seurata laituriin ajoa ja vaihtaa näkymiä yksinkertaisesti pyyhkäisemällä gs-näytön pintaa sormenpäällä. PYSY TILANTEEN TASALLA KAIKISSA OLOSUHTEISSA gs Sarjan näytöt yhdistettynä Raymarinen tutkiin ja lämpökamerateknologiaan auttavat sinua pysymään tilanteen tasalla kaikissa eri näkyvyysolosuhteissa. AIS-kerroskuvat ja MARPA-kohdeseuranta auttaa pitämään silmällä lähellä liikkuvia aluksia. Slew-to-Cue-toiminnoilla varustetut lämpökamerat lukittuvat määritettyyn kohteeseen ja poistavat pimeyden haitat silloin kun tarvitset yönäkökykyä.

21 GS SARJA - GLASS BRIDGE MONITOIMINÄYTÖT 19 gs SARJAN GLASS BRIDGE-NÄYTTÖIHIN LIITETTÄVISSÄ... RCU-3 Hallintalaite ruoriin AIS350/650 AIS-moduulit gs SARJAN TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET 4 näyttökokoa 9,0", 12,1", 15,4" ja 19" Auringonvalossa näkyvä ultrakirkas LCD-näyttö Optisesti liimattu näyttö takaa terävät värit ja erinomaisen kontrastin LED-taustavalo takaa matalan tehonkulutuksen GPS: valinnainen ulkoinen 50-kanavainen RS130 GPS-vastaanotin 2 x analoginen komposiittivideotulo lämpökameroita ja viihdejärjestelmiä varten HDMI-videolähtö NMEA 2000-tuki SeaTalk ng -kaapeloinnilla NMEA 0183 tulo ja lähtö Sisäänrakennettu Wi-Fi-toiminto älypuhelimeen tai tablettitietokoneeseen ladattuja Raymarinen mobiilisovelluksia varten Bluetooth-liitettävyys mahdollistaa etähallinnan älypuhelimeen ladatun Raymarinen mobiilisovelluksen avulla Liitännät ulkoisia hälytyksiä varten Valinnainen RMK-9 Etähallintanäppäimistö mahdollistaa täyden etähallinnan Valinnainen ruoriin asennettava RCU-3 Bluetooth -hallintalaite tarjoaa helpon kolmen painikkeen ohjauksen PYSY AJANTASALLA Näytät erilaisia tietoja kuten ohjaussuunta, syvyys, tuulitiedot ja muuta. Verkota gs Sarjan näyttö NMEA 2000-yhteensopivien moottoritietojärjestelmien kanssa ja voit tarkastella moottoritietoja sekä seurata polttoainekulutusta. J1939-liitäntästandardilla varustettuja moottoreita varten Raymarine tarjoaa valinnaista ECI-100 Universal Engine and Control -yhdysväylän jolla tiedot sillataan gs Sarjan verkkoon. VIIHDEJÄRJESTELMÄ Kuuntele lempimusiikkiasi ja hallitse Fusion 700 Series -viihdejärjestelmää. Evolution-autopilotit Verkotettavat kaikumoduulit Lämpökamerat Satelliitti-TV-antennit Avo- ja kupumalliset tutka-antennit Verkotettavissa kaikkien Raymarinen LightHouse-yhteensopivien monitoiminäyttöjen kanssa NMEA tai J1939- moottoritietojärjestelmät SiriusXM Weather and Audio Sää- ja audiojärjestelmä (käytettävissä vain Pohjois- Amerikassa)

22 20 TUTKA-ANTENNIT RADAR ANTENNAS TUTKA-ANTENNIT Päivä tai yö, Raymarinen tutkajärjestelmät auttavat sinua pysymään ajan tasalla ja seuraamaan ympärillä olevaa liikennettä, vaarallisia kohteita, merilintuparvia ja muita tärkeitä kohteita. Raymarinella on täydellinen ratkaisu kaikentyyppisiin veneisiin. Mallisto kattaa kaiken kompakteista ja kevyistä digitaalisista kupuantenneista huippuluokan suorituskyvyn tarjoaviin Super HD Color -avoantenneihin. RAYMARINEN TUTKA-ANTENNEILLE YHTEISET PIIRTEET Helppokäyttöinen RayNet Ethernet-verkkoliitäntä Raymarinen LightHouse-yhteensopiviin monitoiminäyttöihin Ainutlaatuinen AutoGST -säätötekniikka takaa aidot automaattisäädöt - ei tarvetta säätää vahvistusta, aaltovälkettä tai viritystä manuaalisesti, kaikki tapahtuu automaattisesti Tehokkaat 4 kw:n ja 12 kw:n lähettimet tarjoavat ylivertaiset pitkän kantaman ominaisuudet lyhyen kantaman suorituskyvystä piiruakaan tinkimättä helpompaan navigointiin tiheässä sumussa tai sateessa Tutkakerroskuva tuo reaaliaikaisesti päivittyvät tutkatiedot karttaplotterin näytölle joten voit korreloida navigointiapujen, maakohteiden ja poijujen kaikujäljet helposti kartan merkintöihin Vakiotyyppinen MARPA-kohdeseuranta ja AIS-toiminnot sisäänrakennettuna - pysy ajantasalla vaarallisten kohteiden liikkeistä * Slew-to-cue-kohdeseuranta Raymarinen T300/T400-sarjan lämpökameroilla auttaa löytämään kohteet hämärässä ja pimeässä TUTKAKUPU VAI AVOANTENNI... KUMPI ON OIKEA VALINTA VENEESEENI? KUPUANTENNIT Kupuantennit tarjoavat täydellisen yhdistelmän kompaktia kokoa, keveyttä ja suorituskykyä. Valitse kupuantenni silloin, kun asennustilaa on vähän tai kun riki ei mahdollista avoantennin käyttöä. Kupuantennit kuluttavat vähemmän tehoa kuin vastaavan tyyppinen avoantenni, mikä on oleellinen ominaisuus pitkillä purjehduksilla. AVOANTENNIT Keskikokoisten ja kookkaiden moottori- ja purjeveneiden tutka-antennina käytetään tyypillisesti avoantennia, joka tarjoaa erinomaisen herkkyyden sekä paremman kohteiden tunnistus- ja erotuskyvyn. Avoantennien tehoalue on välillä kw mikä tarjoaa ylivertaisen suorituskyvyn kaikilla kantaman asetuksilla. * Tutkapeitto vaatii GPS-sijainnin ja/tai liitännän elektroniseen suunta-anturiin tai automaattiohjaukseen. AISvastaanotin myydään erikseen.

23 TUTKA-ANTENNIT 21 DIGITAALITUTKA 18" ja 24" kupuantennivaihtoehdot Perustutka pienempiin veneisiin 4 kw:n lähetysteho parantaa suorituskykyä Digitaalinen tietojenkäsittely tehostaa kohteiden tunnistamiskykyä Optimoitu tehonkulutus Luotettavaa Raymarinen tutkateknologiaa kustannustehokkaasti HD COLOR -TUTKA VÄRIÄ 18" ja 24" 4 kw:n kupuantennivaihtoehdot 48" ja 72" 4 kw:n ja 12 kw:n avoantennivaihtoehdot Ylivertainen kohteiden havaitseminen ja tulkinta Mahdollistaa kohteiden tunnistamisen ja tunnistaa heikot ja etäällä olevat kohteet automaattisesti sekä eliminoi häiriöt ja kohinan käytännöllisesti katsoen kokonaan Adaptiivinen lähetin ja vastaanotin säätyvät automaattisesti muuttuvien olosuhteiden ja meriolosuhteiden mukaan Oleellisesti selkeämpi tutkakuva Terävät ja helposti erottuvat paluukaikupiirrot Ylivertainen kohteiden erottelukyky ja todenmukainen kohteiden esitystapa Digitaalitutka Digitaalinen tutka Super HD Color Digitaalinen tutka HD Color SUPER HD COLOR -TUTKA VÄRIÄ 48" ja 72" avoantennivaihtoehdot Lähetysteho 4 kw tai 12 kw Laajempi dynaaminen alue kuin perinteisellä tutkalla Vastaanottaa ja käsittelee valtavan määrän tutkakaiuista saatavaa tietoa joka menetetään normaalisti tavanomaisen tutkan tapauksessa Erottelee ja tunnistaa älykkäästi aidot tutkakohteet ja eliminoi samanaikaisesti ei-halutut häiriöt Erittäin kapea tutkakeila erottelee kohteet hämmästyttävän tehokkaasti ja tuottaa oleellisesti selkeämmän tutkakuvan Kuvat ja sisältö vain ohjeellisia

24 22 TUTKA-ANTENNIT KAKSOISKANTAMATOIMINTO Seuraa samanaikaisesti lähellä ja kaukana olevia kohteita yhdestä tutkaantennista, jossa on kaksoisalueskannaus (löytyy HD Color- ja Super HD Color -tutkajärjestelmistä) ja kaksoisskannaustuki. TUTKA JA LÄMPÖKAMERAKUVA Kaikki Raymarinen tutkat ovat integroitavissa T-sarjan lämpökameroiden kanssa. Voit tunnistaa tutkakohteet yöllä ja päivällä. Kohteiden STC-seuranta Raymarinen T300/T400-sarjan pimeänäkö-lämpökamerajärjestelmillä. LINTUTILA Mahdollistaa kalaparvet ilmaisevien merilintuparvien (ympyröitynä alla olevassa kuvassa) seuraamisen Kaksoiskantamatoiminto Tutka ja lämpökuvaus Lintutila Kuvat ja sisältö vain ohjeellisia

25 TUTKA-ANTENNIT 23 KARTTAKERROSKUVA Tutkakuva on mahdollista näyttää kerroskuvana karttasovelluksessa mikä helpottaa kohteiden tunnistamista (kts. kuva vasemmalla). Huomaa vedenalaiseen esteeseen liittyvän kohteen (1) näkyvyys sekä kartta- että tutkakuvan vasemmassa reunassa. KARTTANÄKYMÄ 1. Vedenalaisen esteen merkitsevä kohde 2. Ohjaussuunta ja suuntima 3. Tutkakerroskuva 4. Pieni kalastusalus 5. Kardinaali 6. Aluksen sijainti 7. AIS-signaalia lähettävät ankkuroidut alukset TUTKANÄKYMÄ 1. Selkeä kaikusignaali vedenalaisen esteen merkitsevästä kohteesta 2. Ohjaussuunta ja suuntima 3. Vastaava tutkakaiku 4. Selkeä tutkakaiku pienestä kalastusaluksesta 5. Selkeä tutkakaiku kardinaalista 6. Aluksen sijainti 7. AIS-signaalia lähettävät ankkurissa olevat alukset 8. 0,5 mpk:n etäisyysrenkaat - matka satamaan 4,25 mpk SEURAA KOHTEITA Kaikki eivät käytä automaattista tunnistusjärjestelmää (AIS). MARPA* (Mini Automatic Radar Plotting Aid, automaattinen tutkakohteiden seuranta) -toiminnon avulla voit tunnistaa aluksen, nopeuden, kulkusuunnan, lähimmän lähestymispisteen (CPA) ja ajan lähimpään lähestymispisteeseen (TCPA), vaara-/läheisyyshälytykset sekä SHD-kupu- ja avoantenneissa kohteiden lisäselvennystä varten. KUPU- JA AVOANTENNIEN VERTAILUTAULUKKO KUPUANTENNIT AVOANTENNIT DIGITAL HD DIGITAL HD SHD HD SHD HD SHD HD SHD 18" 24" 18" 24" 48" 4kW 48" 12kW 72" 4kW 72" 12kW Huipputeho (kw) Maksimi kantama Värit Pyörimisnopeus 24 24/ / / / /48 Keilan leveys vaakasuunnassa -3dB 4,9º 3,9º 4,9º 3,9º 1,9º <1º** 1,9º <1º** 1,15º <1º** 1.15º <1º** Keilan leveys pystysuunnassa -3dB 25º Kahden alueen toiminto Lintutila Automaattinen satama/rannikko/avomeri/poijutila *** Kyllä 256 väriä ja valittavissa oleva väripaletti SeaTalk hs -verkotus Kyllä Raymarine-monitoiminäyttöyhteensopivuus asarja / csarja / esarja / gs Sarja ** Keilan leveys vaakasuunnassa Super HD Color -avoantenneilla: säädettävissä alle 1 *** HD- ja SHD-kupu- ja avoantenneissa on esiasetuksena poiju-, satama-, rannikko- ja avomeri-tilat. Digitaalisissa kuvuissa käytetään aaltovälkesäätöä poiju-, satama-, rannikko- ja avomeri-automaatitiloissa. Kuvat ja sisältö vain ohjeellisia

26 24 SONAR DRAGONFLY DRAGONFLY-4 & 5 KAIKULUOTAIN/GPS Dragonfly on Raymarinen kehittämä ensiluokkainen ja uskomattoman helppokäyttöinen kalastuselektroniikkalaite. Koska Dragonfly-kaikuluotaimissa käytetään kehittynyttä teknologiaa, kuten laajakaistainen CHIRP DownVision ja optisesti liimattu jokasään näyttö, voit käyttää enemmän aikaa kalastamiseen ja vähemmän aikaa kalojen etsimiseen. DRAGONFLY EROTTUU MUISTA Dragonfly-kaikuluotaimissa käytetään laajakaistaista CHIRP-teknologiaa, joka on harppaus tulevaisuuteen. Laajakaistaisen CHIRP-teknologian avulla veteen välitetään enemmän luotainsignaaleja, minkä ansiosta Dragonfly voi tulkita kohteita tarkemmin, löytää useampia kaloja ja kuvata rakenteita vertaansa vailla olevalla selkeydellä. CHIRP DOWNVISION YKSINKERTAISESTI PARAS KUVANTAMISKAIKULUOTAIN CHIRP DownVision muuttaa vedenalaisen näkymän uskomattoman kirkkaiksi, valokuvantarkoiksi kaikuluotainkuviksi. Dragonflyn CHIRP DownVision päihittää tavalliset kuvantamiskaikuluotaimet ylivoimaisella erottelukyvyllä syvissä vesissä ja luotettavalla, nopealla pohjaseurannalla. Wi-Fi PAREMPI KUVA Jokaisessa Dragonfly-luotaimessa on optisesti liimattu LCD-näyttö. Aikaisemmin ainoastaan huippuluokan meriliikenteen näytöissä käytössä olleet Dragonflyn optisesti liimatut jokasään näytöt mahdollistavat kirkkaammat värit ja terävämmän kontrastin. Näytöt eivät taatusti huurru koskaan. YHDISTÄ JA JAA Dragonfly PRO -malleissa on sisäänrakennettu Wi-Fi. Lähetä suoratoistona luotainkuvaa suoraan älypuhelimeen tai tablettiin Raymarinen Wi-Fish - mobiilisovelluksella. Wi-Fish-sovelluksella voit kelata taaksepäin ja tallentaa luotainkuvia ja jakaa niitä verkossa ystävien kanssa.