Villa Aino. it. Huoneistohotelli Tilapäiskoteja yksiöistä isoihin asuntoihin viikko- ja kuukausisopimuksin

Transkriptio

1 Marraskuu l 5/2008 Tuula-Marja Lehtonen ja Jarmo Laakkonen. Vuoden yrittäjät 2008 Hämeenlinnassa sivu 3 Äänestä paras jouluikkuna sivu 6 Elinkeinopoliittinen neuvottelukunta yrittäjien asialle sivu 8 Edistääkö Vinkalon kello? sivu 12 it. Kokonaisuus ratkaisee...tietojärjestelmät ja niiden ylläpito, tulostamisen järkeistäminen, dokumentinhallinta, laajat ohjelmistoratkaisut, etäneuvottelujärjestelmät, helpomman työnkulun ratkaisut.. - kaikki asioita, joilla säästät, olet tehokkaampi ja elämäsi on mukavampaa. iitee.com Etsitkö väärästä paikasta? Meiltä löydät tänäänkin tuhansia oman alansa ammattilaisia ympäri Suomea. Ota yhteyttä ja jätä etsiminen suosiolla maan suurimman rekrytoijan huoleksi. Hämeenlinna, Hallituskatu 2, puh. (03) Villa Aino Huoneistohotelli Tilapäiskoteja yksiöistä isoihin asuntoihin viikko- ja kuukausisopimuksin Siron lahjakortti on toivottu lahja! Averon uusi harmaa väri! Liivit 71,95-74,95 Housut 30,95-38,95 Your address Opening hours - palveleva alusasuliike - Eteläkatu 14, Hml P , siro@alusasuliike.fi Palvelemme ma pe , la Tervetuloa! YOUR LOGO MJ_H_Avero_Iron_01.indd 1 Yrittäminen on yhteistyötä Asiantuntija apunasi kun tarvitset luotettavaa ja oman alueen tuntevaa pankkikumppania, ota yhteys meihin. 4/30/08 2:54:50 PM Arja Varjus Rahoituspäällikkö puh / Margit Koskinen Palvelumyyjä puh Hämeenlinna, Raatihuoneenkatu 16 Puh Tiiriö, CM-kauppakeskus Puh Hyvinkää Hämeenlinna Klaukkala Lammi Nurmijärvi Tuusula

2 2 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Hämeenlinna tarvitsee palvelustrategian ja tiekartan Uusi kunta on muodostumassa ja valtuutetut valittu. Hämeenlinnalla on valtavia haasteita saada muutos vietyä läpi hallitusti ja määrätietoisesti. Vision pitää olla selvä. Heikkenevä maailman- ja sitä kautta myös kuntatalous tuovat oman lisävärinsä tulevaisuuteen. Kaupungissa on vuosia tehty erittäin hyvää kehittämistyötä ja seutuyhteistyötä, jossa olemme kansallisesti kärkijoukoissa. Uudistuvan Hämeenlinnan kehittäminen yhdeksi kokonaisuudeksi on seuraava looginen askel, joka nyt on päätetty ottaa. Samalla siirrytään tilaaja-tuottajamalliin ja elämänkaarirakenteeseen tilaajalautakunnissa. Palvelustrategian teko on välttämätöntä, jotta tiedetään miten palvelut on suunniteltu toteutettavan, mitä tehdään itse tai omien yhtiöiden ja liikelaitosten kanssa, missä palveluissa tehdään yhteistyötä kolmannen sektorin kanssa ja mitkä palvelut ostetaan yksityisiltä yrityksiltä. Lisäksi tarvitaan etenemisen tiekartta, jotta voidaan suunnitella etenemisaikataulu, missä vaiheessa mitäkin tehdään Jos palveluja on tarkoitus avata kilpailulle, niin milloin sen on ajateltu tapahtuvan. Yritysten kannalta tilanne on myös tärkeä ja mielenkiintoinen. Tapio Vekka Meidän kaikkien pitää seurata aktiivisesti keskustelua ja myös osallistua siihen. Valmisteluvaiheessa mahdollisimman monen näkemyksen mukana olo takaa parhaan mahdollisen ratkaisun. Kaupunki ei itse tai yhtiöidensä kautta saa olla markkinahäirikkö, kilpailuneutraliteetista pitää huolehtia. Erityyppisiä palveluita hankittaessa pitää pystyä hyödyntämään hankintalain kaikkia hankintamuotoja, ei pelkästään perinteistä kilpailuttamista. Hankintaosaamista ja tarjousosaamista pitää kehittää kaupunkiorganisaatiossa, mutta myös yrityksissä. Hankintakokonaisuuksien pitää olla tarkoituksenmukaisia ja johtaa järkevään lopputulokseen. Public private partnership, puitesopimukset ja pitkäjänteisten kumppanuuksien rakentaminen hyödyttävät oikein toteutettuna kaikkia osapuolia, myös kuntalaista. Syyskuun Kuntalehdessä ylijohtaja Päivi Laajala toteaa: Ellei kunnalla ole hyvää ja ajantasaista palvelustrategiaa, kunnanvaltuuston tulisi katsoa, että sellainen syntyy. Se on uuden valtuuston ensi vuoden tehtäviä. Kenen nimi palveluntuottajan palkkanauhassa näkyy maksajana, on kuntalaisen kannalta merkityksetöntä, kunhan hän saa laadukkaan palvelun silloin kun sitä tarvitsee. 4-väri ja mustavalko- kopiot tulosteet vihkotulosteet rakennuspiirrustuskopiot CAD-tulosteet fax-palvelu Eteläkatu 2, Hämeenlinna, p , f Luotettavat AJASTO-KALENTERIT On ilo palvella Vietä kokoukset ja juhlatilaisuudet aidossa hämäläiskartanossa Vanajaveden rannalla Täyden palvelun tilausravintola VARAA NYT EDUSTAVA PIKKUJOULUPAIKKA! kts. pikkujoulumenu netistä! Vietä unohtumaton saunailta kartanon omassa minikylpylässä - Edustussauna - Pore-allas - Uima-allas 12,5 x 6m HÄMEENLINNA Puh , fax palaute@kirstulankartano.fi KAURIALASSA: Metalliromun kierrätyspiste Ostamme/otamme vastaan kaikkea rauta- ja metalliromua nouto- ja vaihtolavapalvelu MEiLLä MyöS MonipUoLinEn rautavarasto Sertifioitu metallienkierrättäjä. Hämeen Teräsmyynti Uhrikivenk. 4 Eino Leinon katu 19, HML p Ma pe Tervetuloa viettämään nautinnollisia herkkuhetkiä Laurell-kahviloissa. Nauti suussa sulavista tuotteista paikan päällä tai kotiin vieden. Muista asiakkaitasi jouluisin herkuin. Joulupöytään tai lahjaksi aidolla konjakilla kostutettu Napoleonkakku....joka hetki on juhlahetki... Konditoria - Kahvila Laurell Hämeenlinna, Turenki, Tervakoski ja Tuulos KRONO 2009 Monipuolinen ja selkeä kalenteri. Mukana ohjeet ajanhallinnan parantamiseksi E 18.90E 26.90E FUTURA Midi 2009 Kätevä ja näyttävä A5- kokoinen. Viikkoaukeamat. Mukana kalenterikartasto E Ajaston allakka tietää ja muistaa! Meiltä myös Ykkös- Bonusta NICE 2009 Moderni käyttökalenteri, jossa tilaa niin yhteisille kuin yksityisillekin asioille. WEGA -plus 2009 Hyvin suunniteltu, A5-kokoinen käyttökalenteri. Viikkoaukeamat. PÖYTÄKRONO 2009 Kalenteri ja ajanhallintajärjestelmä monipuolisille harrastajille. Mukana lyijykynä merkintojä varten E PÄIVÄMUISTIO 2009 Markkinoiden suosituin ajanvarauskirja. Viikkoaukeama E Palvelemme: ark. 9-19, la 9-15 Puh: Fax:

3 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 3 Vuoden yrittäjä 2008 Hämeenlinnassa Immuno Diagnostic Oy erikoistuu lääketieteellisen tutkimuksen tuotteisiin Hämeenlinnassa jo vuodesta 1983 toiminut Immuno Diagnostic Oy on perheyritys, joka tuo maahan lääketieteellisiä tutkimus- ja diagnostiikkatuotteita. Alalla pitkään työskennelleet Tuula-Marja ja Pentti Lehtonen halusivat perustaa oman yrityksen keskittyäkseen omassa yrityksessä tutkimuspuolen tuotteisiin, tekemään yhteistyötä asiakkaiden kanssa. Hämeenlinna valittiin hyvän sijaintinsa takia. Yrityksen toiminnan kannalta kaupunki tarjoaa monia etuja Helsinkiin verrattuna. Parhaiten Immuno Diagnostic Oy tunnetaan lääketieteellisen perustutkimuksen ja potilaille sairaaloissa tehtävän diagnostisen tutkimuksen piirissä. Yritys edustaa mm. mikrobiologian ja patologian toimialoja diagnostiikan osalta. Tutkimuspuolella vasta-aineet, kitit ja molekyylibiologian reagenssit kuuluvat myös keskeisesti tuotevalikoimaan. Tuomme ulkomailta erilaisia testejä, joita tarvitaan esimerkiksi tarttuvien tautien, kuten hengitystie- ja sukupuolitautien toteamiseksi. Tuotteitamme käytetään runsaasti syöpätutkimuksissa ja periytyvien sairauksien tutkimuksessa, kertoo yrityksen hallituksen puheenjohtaja Tuula-Marja Lehtonen. Tavalliselle ihmiselle tunnetuin testeistä on Suomessa kehitetty keliakia- pikatesti. Sitä on myyty jo muutama vuosi laboratorioihin ja nykyään sitä myydään myös suoraan asiakkaille kotikäyttöön. Toimitusjohtaja Jarmo Laakkonen iloitsee siitä, että nyt on saatavilla kotitestejä, jotka antavat luotettavaa tietoa keliakiasta. Vahva alueemme on myös sairaalabakteerien testaaminen. Laakkonen sanoo, että tutkimuskenttä elää koko ajan ja testien valmistajien määrä on suuri. Tutkimukseen ja diagnostiikkaan erikoistuvalta yritykseltä vaaditaan hereillä oloa ja tutustumista alan tapahtumiin. Työvoimaa ja laboratorion työntekijöitä merkittävästi säästävä täysautomaattinen immunovärjäysautomaatti on yksi yrityksen menestystuotteista. Sillä värjätään patologian laboratorioissa kasvaimista tehdyt leikkeet. Laitteita on Suomessa jo Yrityksen henkilökuntaa: laatupäällikkö Timo Korkeakoski, hallituksen puheenjohtaja Tuula-Marja Lehtonen, myyntisihteeri Taina Orkola, toimitusjohtaja Jarmo Laakkonen ja tuotepäällikkö Pasi Kataja. yhdeksän, yksi niistä mm. Kanta-Hämeen keskussairaalassa. Hämeenlinnalaisyrityksen asiakkaat ovat esimerkiksi sairaaloita, yliopistoja ja tutkimuslaboratorioita ympäri maan. Tuotteita viedään lisäksi muihin Pohjoismaihin ja Baltiaan. Jatkuvaa koulutusta Suomessa on kymmeniä saman alan yrityksiä ja kilpailu on kovaa. Tuula-Marja Lehtonen sanoo, että erikoistuminen osaamiseen, laadukkaisiin tuotteisiin sekä yrityksen ja sen palvelun kehittämiseen ovat Immuno Diagnostic Oy:n valtteja. Jotta uudet tuotteet tulisivat tutuiksi, omaa kymmenhenkistä henkilökuntaa ja asiakkaita koulutetaan koko ajan. Lehtonen kertoo, että yrityksen henkilöstöstä lähes aina joku on koulutuksessa. Työntekijöiden oman käytännön kokemus laboratoriotyöstä helpottaa keskusteluja tutkijoiden kanssa. Työntekijät osallistuvat välillä asiakkaitten projektien suunnitteluun. Korkeasti koulutetussa joukossa on jopa kaksi väitellyttä tohtoria. Pentti Lehtonen on jäänyt yrityksen toiminnasta sairaseläkkeelle Tuula-Marja Lehtonen toimi toimitusjohtajana tämän vuoden heinäkuulle, jolloin siirtyi hallituksen puheenjohtajaksi. Hänen poikansa Jarmo Laakkonen, joka tuli yritykseen mukaan 1997 valmistuttuaan biotekniikan insinööriksi, aloitti tänä vuonna toimitusjohtajana. Yrityksen kolmas osakas on varatoimitusjohtajana ja myyntijohtajana toimiva Marko Laine, FT, joka on aloittanut yrityksessä Immuno Diagnostic Oy:n tavoitteena on vahvistaa asemaansa tärkeänä diagnostiikkatuotteiden toimittajana hallitulla, vähintään % kasvulla vuodessa. Taloudellisen ajon kouluttaja Ammattiliikenteelle ja logistiikka-alalle koulutuspalveluita tarjoavan CAP- Koulutus Oy:n pääomistaja Pekka Kari sai Nordean, Hämeen Uusyrityskeskuksen ja Hämeenlinnan yrittäjien tämänvuotisen Vuoden uusi yrittäjä- palkinnon. Kuljettajien ammattipätevyys koulutukseen erikoistunut yritys on vajaassa kolmessa vuodessa saanut jalansijaa ammattikuljettajien kouluttajana. Toimitusjohtaja Kari vakuuttaa, että esimerkiksi taloudellisen ajotavan koulutus maksaa itsensä nopeasti takaisin. Asiaa voi tutkia takaisinmaksulaskureilla. - Haaste on siinä, että kuljettajat saataisiin ajamaan koulutuksessa opitulla uudella ajotavalla, että se pitäisi. Polttoainekulut laskevat aina aluksi, mutta joissakin tapauksissa vanhat tavat palaavat huomaamatta ja kulutus sen myötä kasvaa. Määräajoin pitäisi palautella mieliin taloudelliseen ajotapaan liittyviä asioita, tuumaa Kari. Pekka Karilla on takanaan auto- ja kuljetustekniikan ammattikouluopinnot ja hän on myös valmistunut Toimitusjohtaja Pekka Karilla on takanaan myös ajokokemusta täysperävaunullisella rekalla. Hänet voi kesäisin nähdä vieläkin rekan ratissa jeesaamassa yhteistyökumppaneita kesälomittajana. Näin säilyy tuntuma. liikenneopettajaksi. Ollessaan ison kuljetusliikkeen, Transpointin, ajotapakouluttajana vuosina Karille kypsyi ajatus oman yrityksen perustamisesta. Vuonna 2005 hän pyöritti vapaa-aikanaan CAP- Koulutusta toiminimenä tutkien maaperää. Vuodessa selvisi, että saumaa löytyy. Osakeyhtiöön hän sai mukaansa yrityksessä kouluttajana työskentelevän Reijo Sippolan. CAP- Koulutus Oy laajeni tämän vuoden toukokuussa, kun yritys osti Iisalmesta Savon kuljettajakoulutus Oy:n koko osakekannan. Puolustusvoimat ulkoistaa ensi vuonna koko kuljettajakoulutuksen. Savon Kuljettajakoulutus Oy on tarjonnut Puolustusvoimille koulutuspalveluja. Jos se voittaa tarjouskilpailun, niin Iisalmessa erikoistutaan Puolustusvoimien kuljettajakoulutukseen. Optioineen kahdeksan vuoden sopimus tietäisi yritykselle valtakunnallisesti yli 20 henkilötyövuotta. Sopimus koskisi myös Panssariprikaatia. Hämeenlinnassa. CAP- Koulutus keskittyy jatko- ja täydennyskoulutuksen tarjoamiseen ammattiliikenteelle ja logistiikka-alalle. Hämeenlinnassa yrityksellä on seitsemän työntekijää, joista kuusi kouluttajaa, Iisalmessa työntekijöitä on kahdeksan, joista viisi kouluttajaa. Lisäksi yrityksellä on laaja kouluttajaverkosto, jota käytetään lauantaityövoimana. Pienten yritysten kuljettajat ehtivät koulutukseen vain vapaapäivänään. CAP-Koulutuksella on toimitilat Linnankadun alapäässä, entisessä Radiotalossa. Pekka Kari on muutenkin kuin työnsä kautta hurahtanut taloudelliseen ajoon. Hän voitti vuonna 2004 Maailmanmestaruuden taloudellisen ajon kilpailussa Kroatiassa. Pokaaleja on vuosien mittaan tullut paljon muitakin. Viimeisin SM tuli tänä syksynä, Suomen Kuljetus ja Logistiikka Ry:n kilpailuista. - Siinä on kysymys siitä, että kuljettaa auton maaliin mahdollisimman pienellä polttoaineella määrätyssä ajassa! Maakunnallisen yrittäjäpalkinnon 2008 saivat Vanajanlinnan yrittäjät Mika Walkamo ja Pekka Vihma. Maakunnallinen Vanajanlinnalle Vanajanlinnan yrittäjät Mika Walkamo ja Harri- Pekka Vihma palkittiin maakunnallisella yrittäjäpalkinnolla maakunnallisessa yrittäjäjuhlassa Riihimäellä lokakuun alussa. He ovat kehittäneet Vanajanlinnasta maan yhden tunnetuimmista matkailualan tuotteista. Tinkimätön kehitystyö on tehnyt Vajanlinnasta maanlaajuisesti ja kansainvälisestikin tunnetun matkailualan brändin. - Vanajanlinnan kehittäminen tulee olemaan meille molemmille elämäntyö. Matka kohti maanlaajuisesti arvostettua kokoushotellia kohti ei ole ollut mutkaton. Koemme kuitenkin tehneemme joukon oikeita päätöksiä. Panostuksemme golfliiketoiminnan pitkäjänteiseen kehittämiseen on tuonut koko alueelle toiminnan ympärivuotisuuden, sanoo toimitusjohtaja Harri-Pekka Vihma. Vuositasolla Vanajanlinnassa ja sen aikaansaamissa Golf-yhtiöissä työskentelee yhteensä 180 työntekijää. Yhtiön merkitys talousalueelle ei rajoitu vain työllistämiseen. Valtaosa Vanajanlinnan asiakkaista, yli 80 %, tulee Hämeenlinnan talousalueen ulkopuolelta. Vanajanlinnan alueen keskeisiin palvelumuotoihin kuuluu poikkeuksellisen korkeatasoiset golf-elämystuotteet, Linna Golf Oy. Kenttä kuuluu eurooppalaiseen PGA European Tour Courses-golfkenttäketjuun.

4 4 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Yhteistyötahojen määrä rikkaus Hämeen kauppakamarin toiminnassa Toimitusjohtaja Kirsi Aaltio astui Hämeen kauppakamarin johtoon viime elokuussa. Kolmannen, kahden kauppakamarin varsinaisen yhteisen vuoden alkaessa edessä on profiilin sekä palveluiden määrän nostaminen unohtamatta tutustumista jäsenistön tarpeisiin. Yhdistymiseen on Kanta- ja Päijät-Hämeessä suhtauduttu yleisesti myönteisesti, mutta jonkun verran on ollut myös skeptisismiä. - Yhdistyminen poisti joitakin hallinnollisia päällekkäisyyksiä ja olemme saaneet taloudenkin vahvemmalle tasolle. Henkilövähennyksiä ei toteutettu eikä toimistoja suljettu. Sen sijaan meillä on jonkin verran kauppakamaritoimintaa Heinolassa ja tulossa varmaan myös Forssan seudulle. Ehkä perustamme kumpaakin päähän oman alueen asioita pohtivan työryhmän, joka toisi paremmin esiin paikallisen elinkeinoelämän toiveita, suunnittelee Aaltio. Entisten työtehtäviensä peruna Kirsi Aaltiolla on laaja yhteistyöverkosto. Hän sanoo rakastavansa monitahoista työtä. Niinpä verkostoitumistehtävä sopii hänelle naulan kantaan. - Taustani antaa hyvää tukea nykyiselle työtehtävälle; operatiivista ja strategista toimintaa, pääsyä kurkistamaan elinkeinoelämään ja kuntasektoriin. Elinkeinoelämän etujen valvoja Kirsi Aaltio sanoo, että yhteistyötahojen suuri määrä on kauppakamaritoiminnassa iso rikkaus. Laajan verkoston tietoa ja osaamista tarvitaan etenkin, kun annetaan erilaisia lausuntoja eri alueilta. Lausuntoja pyydettäessä käännytään eri valiokuntien jäsenten puoleen. Kauppakamari valvoo elinkeinoelämän etuja luottamustehtävissä toimivien valiokuntajäsenten vastuualueittain. - Hiljan annoimme Te-keskukselle lausunnon Hämeenlinnan työvoimatoimiston Lammin toimipisteen lopettamisesta. Eri tahojen kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen ehdotimme, että kunnantalossa voisi olla muutamana päivänä työvoimapalvelua, selvittää Aaltio. Kauppakamari on syksyn mittaan antanut lausuntoja Hämeen Kauppakamarin toimitusjohtaja Kirsi Aaltio sanoo verkottumistehtävän sopivan itselleen. mm. Kanta-Hämeen liikennejärjestelmästä, taksilupakiintiöistä ja Lahden torinaluspysäköinnistä. Aaltio ei näe kauppakamarin kilpailevan yrittäjäjärjestön eikä -yhdistysten kanssa. Hän uskoo, että on paljon asioita, joita voitaisiin viedä yhdessä eteenpäin. - Meitä ei kuunnella tarpeeksi ministeriötasolla. Jospa yhteisesti liputtamalla saataisiin edunvalvonnalle vaikuttavuutta! Voitaisiinko järjestää yhteisesti kuntaseminaarit? Toimitusjohtajalla on toimisto sekä Lahdessa että Hämeenlinnassa. Tänne hän tulee pari kertaa viikossa ja hyvin mielellään aina tarvittaessa. Valiokuntien kokoukset pidetään vuorotellen kummallakin alueella matkustamisen riesan jakamiseksi. Usein kokoukset pidetään yrityksissä. Hämeen Kauppakamari tekee vuosittain jäsentyytyväisyystutkimuksen. Nyt kun mennään kohti taantumaa, joudutaan pohtimaan, heijastuuko taloudellinen tilanne kauppakamarin järjestämään monipuoliseen koulutukseen. - Meidän on oltava aina aktiivisia asioissa, jotka ovat elinkeinoelämälle tärkeitä. Palveluiden myynti ja niiden tason nostaminen on etualalla. Tärkeä kanava kauppakamarin ja jäsenten kanssa on kuusi kertaa vuodessa ilmestyvä lehtemme. Sähköisellä tiedonvälityksellä pystymme reagoimaan nopeasti. Hankelaatupalkinto ensimmäistä kertaa InnoSteel sai Yrittäjyys ja innovaatiot metallituotteiden alalla - hankkeelleen Kehittämiskeskus Oy Hämeen ensimmäisen laatupalkinnon. Palkinnon jakamisen tavoitteena on parantaa hanketoiminnan tunnettuutta ja hankkeiden toteutuksen laatua. Hankkeen vetäjänä toimi Heikki Meriläinen Hämeen ammattikorkeakoulusta. Palkinto myönnettiin vuoden 2007 parhaalle EUhankkeelle, joka on saanut kuntien rahoitusta. Tällaisia hankkeita oli viime vuonna käynnissä 25 kappaletta. Meriläisen vetämän hankkeen tavoitteena oli kehittää metallialan pk-yritysten innovaatio- ja tuotekehitysprosessia. Uusia tuotteita syntyi yhdeksän, tuoteparannuksia 11 ja kaksi uutta yritystä on perusteilla. innovaatio-osaamista levitettiin 114 henkilölle 27 yrityksessä ja yritysprojektissa. MerIKOKOUS - juuri SellaISena KUten haluat Ammattitaitoinen ja ystävällinen henkilökuntamme huolehtii kokouksesi sujuvuudesta sen kaikissa vaiheissa, niin merellä kuin maissakin. Meiltä kaikki järjestelyt jopa yhdellä yhteydenotolla. Kerro toiveistasi ja pyydä tarjous omalle ryhmällesi. helsinki tukholma alk. 145 /hlö helsinki-tallinna alk. 50 /hlö turku tukholma alk. 68 /hlö Sis. Helsinki/Turku-Tukholma -risteilyillä majoituksen, ruokailut sekä kokoustilat. Helsinki-Tallinna Päiväristeilyllä ei majoitusta. VIKInG KOKOUS - arjen yläpuolella - Varaa matkasi matkatoimistosta tai Hki (09) Tku (02)

5 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 5 Kehittämiskeskus Oy Häme vahvistaa yrityspalveluita Kehittämiskeskus Oy Häme vastaa vuodenvaihteesta alkaen Hämeenlinnan kaupungin yritysasiamiespalveluista niitä vahvistaen. Janakkalassa yritysasiamiestoiminnasta vastaa edelleen Janakkalan teollisuusalueet Oy (tj. Markus Myhrberg) ja Hattulassa perustettava elinkeinoyhtiö. Hämeenlinnassa yrityspalveluita toteutetaan kuuden miehen voimin. Hauhon kaupunginosassa yrityspalveluita tarjotaan kaupungin yhteispalvelupisteessä nykyisellä Hauhon kunnantalolla Erkki Alhaisen siirtyessä Kehken palvelukseen. missä yhteistyötä tehdään Kalvolan kaupunginosassa Jukka Petterssonin työ- kaupungin kanssa. kenialaisen Nyahururun piste siirtyy myös kaupungin yhteispalvelupisteeseen keläinen ja Lammin Timo Tuuloksen Markku Mä- nykyisen terveyskeskuksen Kärkkäinen siirtyvät kiinteistöön. Jukka Pettersson hoitaa yritysasia- kakkoskerrokseen. Timo Kauppakeskus Tuulosen miestoimen ohella Hattulan kunnan hallinnoimaa lee myös osa-aikaisesti Kärkkäinen työskente- pohjoinen - etelä hanketta, Proagrian vetämässä Sypve- seudulliset yrityspalveluverkostot Hämeessä - projektissa, missä kehitetään seudun maaseutuelinkeinoja. Yritysasiamies Markku Lind siirtyy Hattulasta Hämeenlinnan seudun yrityspalvelukeskukseen Raatihuoneenkadulle Ari Räsäsen aisapariksi.lind Ari Räsänen vastaa ensi vuoden alusta lukien uuden Hämeenlinnan yrityspalveluista yhdessä yritysasiamiesten kanssa. jatkaa myös Kehken kansainvälisten yrityspalveluiden toteutusta osana Hämeenlinnan seudun aluekeskusohjelmaa. Hämeenlinnan Ari Räsänen vastaa jatkossa yrityspalvelupäällikkönä Kehken yrityspalveluiden toiminnasta ja kehittämisestä. Erittäin laadukas uutuus Domus Printistä Voit pystyttää suuria kuvapintoja vaivatta yhdistelemällä MediaScreen XL -telineitä. Saatavana useita eri kokoja: 100x200 cm - 120x300 cm. Telineet saa pieneen tilaan kuljetuksen ajaksi. Taksikuljetus Leppäkoski Tilausajot 16- ja 50-paikkaisilla busseilla Info@taksikuljetusleppakoski.fi TAKSIT, TILATAKSIT, INVATAKSIT Oy Kasvun Avain Ltd Työyhteisöjen kehittämispalvelut: Koulutukset, valmennukset ja työnohjaukset Myynti: Anne-Maria Inkala anne-maria.inkala@domusprint.fi Hämeenlinnan Wisahovissa Taitavat tyylit ja työnilon VoimaVirrat -persoonallisen vuorovaikutusosaamisen löytämiseen ja työssäjaksamisen lisäämiseen Jos kaipaat työssäjaksamisen virtaa, lisäymmärrystä vuorovaikutukseen, sytykettä työniloon, koulutus on sinulle! Koulutusteemoja ovat työelämän ja osaamisvaatimusten muutoshaasteet, työyhteisön vuorovaikutuksen kiemurat ja enneagrammipersoonallisuusmalli. Testillä ja ilottelevalla luennolla löytyy oma persoonallisuustyyppi ja se lisää itsen ja muiden ymmärtämistä. Omalla tyypillä avaat luovat voimavarasi sekä huippuosaamisesi vuorovaikutukseen ja työniloon. Lisäksi löydät oivalluksen siitä, mikä on sinun lahjasi omalle ja työyhteisösi hyvinvoinnille. Kouluttaja Eija Heine/valmentava työyhteisökouluttaja, EIF enneagrammiohjaaja. Hinta 330 e (sis. ruokailut ja alv 22%). Ilmoittautumiset mennessä. Lisätiedot ja esitteet eija.heine@kasvunavain.fi / Koulutus on parhaimmillaan koko työyhteisön vuorovaikutuskoulutuksena ota yhteys neuvotellaan. Kysy myös muita VoimaVirtaa työhön - koulutuksia Kasvun Avain, Rauhankatu 5, Hämeenlinna, p/f , eija.heine@kasvunavain.fi, /Heine

6 6 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Joulunajan yhteispeliä Sijoituskohteet Keskustan yrittäjät pistävät itsensä likoon somistaessaan näyteikkunansa viimeisen päälle joulusesongin ajaksi. Hämeenlinnan Kaupunkikeskustayhdistyksen ja Suomen Yrittäjäopiston yhteiseen Tykes-hankkeeseen liittyvä kilpailu hakee yleisön mielestä kiehtovinta jouluikkunaa Hämeenlinnan keskustassa Kilpailulla edistetään keskustan yritysten yhteistoimintahenkeä ja laadukkaan myönteistä ilmettä. Yhteistoiminnalle luodaan myös jatkuvuutta ja tapahtumasta tehdään perinteinen. Kilpailu on avoin yleisölle Joulunajan yhteispeliä on jo pelattu ja pelataan marraskuun jokaisena keskiviikkoaamuna, jolloin yrittäjille järjestetään erilaisia työpajoja. Niissä ideoidaan yhteisesti, suunnitellaan kampanjointia, yhteisilmoituksia ja joulunavauksen yhteisnäkyvyyttä sekä valmistaudutaan joulun avaukseen Käytettävissä on työ- ja elinkeinoministeriön myöntämää Tykes- hankerahoitusta Hämeenlinnan Palveleva Keskusta -yhteistoimintamallin kehittämiseen tälle ja ensi vuodelle. Sen avulla yrittäjät ja keskustan työpaikat pystyvät verkostoitumaan entistäkin tehokkaammin. Kouluttaja Mailis Salmi uskoo, että jouluikkunakilpailusta muodostuu perinne. Tämänvuotisen kilpailun tiimoilta kerätään palautetta ja ideoita. Jo nyt voimme miettiä, mitä ensi vuonna voitaisiin tehdä paremmin. Ensiksi ilmoittautuneita, 12 yrittäjää auttavat näyteikkunan sisustamisessa Koulutuskeskus Tavastian hiljan alkaneen sisustajakoulutuksen opiskelijat. Näyteikkunakilpailun materiaalit yrittäjät saavat omakustannushintaan eikä opiskelijoiden työ maksa mitään. Kaikki mukaan mahtuneet 30 näyteikkunaa kuvataan ja esitellään yhdessä julisteessa. Satu Auriola ja Timo Lyytinen tykkäävät aktivoida asiakkaita ja yhteistyö muiden kanssa on siihen oiva väline. Aamukahveilla vauhtia asioihin Hämeenlinnan keskustan yrittäjien kerran kuukaudessa pidettävillä perjantaiaamukahveilla Suomen Yrittäjäopistossa on saatu monta asiaa liikkeelle ja jopa ratkaisuun. Yksi viimeisimmistä on jouluikkunakilpailu, josta voidaan odottaa menestystä. Viimeksi runsaslukuista joukkoa puhuttivat myös keskustan liikkeiden aukioloajat. Hämeenlinnassa ja ympäristössä on totuttu siihen, etteivät liikkeet ole myöhään auki. Niinpä ovia ei edes käydä kolkuttelemassa, vaan suunnataan sinne, missä ne ovat auki. Jossain vaiheessa kokeiltiin Kauppamaanantaita, mutta nyt herätettiin esiin ajatus siitä, että torstai olisi se päivä, jolloin liikkeet olisivat yhteistuumin auki pitempään. Joulunajan aukiolot ovat järjestään kaikilla pitemmät ja moni pitää ovia auki sulkemisajan jälkeenkin. Café Pannun yrittäjä Timo Lyytinen sanoo, että ihminen ei tule kokeilemaan ovia, vaan menee sinne, missä ne ovat auki. Vaatii työtä saada heidät uskomaan, että ovet keskustassa ovatkin avoinna. Yrittäjän pitää hyväksyä se tosiasia, että pitää putiikkinsa ovia auki myöhempään. Palveluasennetta pitää nostaa, mutta se vaatii uhrausta. Lyytisen uskoo yhteistyön kannustavan työssä ja antavan virikkeitä. Näyteikkunakilpailua hän pitää mainiona tapana kehittää yhteistyötä. Satu Auriolan VauvaSetin työntekijä somistaa näyteikkunakilpailuun osallistuvan näyteikkunan. Kilpailu aktivoi asiakkaita. Aina on niitä, jotka tulevat mielenkiinnosta. Kyllä yrittäjä haluaa panostaa liikkeensä ulkonäköön! Auriola aikoo pidentää liikkeensä aukioloaikoja joulusesongin ajaksi. Hän pitää hyvänä ideana kauppatorstaita eli päivää, jolloin kaikki liikkeet olisivat auki pitempään. Hämeenlinna, Paroinen kt 77 m2 Paroistenraitti 3 A. 3h,k,psh,wc. Siisti ja viihtyisä asunto tilavilla Hämeenlinna, huoneilla Tiiriön kaupallisten palveluiden kupeessa. Arvioitu tuotto n. Parolantie 16 A. 3h,k,kh. Näppärä Kauriala kt 63 m2 5,6 %/v. Mh e kolmannen kerroksen parvekkeellinen kolmio Kaurialan sydämessä. Valmiiksi vuokrattu. Arvioitu tuotto n. 6,4 %/v. Mh e Hämeenlinna, Ojoinen kt 75 m2 Karhuntie 14 E. 3h,kk,p. Siisti, avara kolmio lasitetulla parvekkeella rauhallisella asuinalueella. Arvioitu tuotto n. 6,0 %/v. Mh e Renko, Muurila kt 44 m2 Keskuskuja 4 A. 3h,k,kh. Näppärä kolmannen kerroksen parvekkeellinen kolmio Kaurialan sydämessä. Valmiiksi vuokrattu. Arvioitu tuotto n. 7,0 %/v. Mh e Hämeenlinna, Myllymäki kt 63,5 m2 Louhimokatu 11 B. 2h,k,kph,p. Heti vapaa tilava päätyhuoneisto, jossa aurinkoinen parveke pihan puolelle. Arvioitu tuotto n. 5,7 %/v. Mh e Vh e Liiketilat Myydään/Vuokrataan Hämeenlinna, Keinusaari 50,5 m2 Hämeentie 1. Katutason liiketila uudehkossa kerrostalossa. Mh , Vh e/tarjous. Myös vuokrausmahdollisuus. Mahdollisuus ostaa myös autohallipaikka vh e. Etelä-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Raatihuoneenk , HML (03) OP-Kiinteistökeskus Täyden palvelun tilitoimistot palveluksessanne kirjanpito, palkanlaskenta, laskutus ja yritysten perustamiset ym. Kirjanpitopalveluja Tili- ja isännöintitoimisto Ruusukallio Puhelin KP Kirjanpitopalvelu Kirsti Penttinen Puhelin Papinniityntie Hämeenlinna Fax AN-Tarkastus Oy Tervetuloa! VAAKUNA HÄMEENLINNA Yhteistyökumppaneidesi, asiakkaidesi tai ystäviesi kanssa Joululounaalle Ravintola Vaakunaan Joulupöytä katettuna klo Pöytävaraukset ja lisätiedot myyntipalvelustamme: tai sales.hameenlinna@sokoshotels.fi Sokos Hotel Vaakuna, Possentie 7, Hml puh , Tuottaja-tilaajamallin arvioinnista kiinteä osa kehittämisprosessia Kansanedustaja, valtuutettu Kirsi Ojansuu (vihr) ehdottaa, että Hämeenlinnassa otettaisiin käytäntöön tilaaja-tuottajamallin arviointi kerran - kaksi vuodessa. Hänen mielestään arviointifoorumin tulisi olla kiinteä ja merkittävä osa kaupungin kehittämisprosessia. Samalla se helpottaisi virkamiesten työtä. Kansanedustaja, valtuutettu Kirsi Ojansuu sanoo, että yrittäjillä kokemus palvelujen tuottamiseen on tullut arjen kautta. - Hämeenlinnassa tilaajatuottajamallista ei ole vielä laajempaa kokemusta käytännössä. Niinpä ei virkamiehilläkään ole kokemuksellista tietoa ja taitoa sisäistää, mitä tilaajana oleminen on. Entä tuottajat? Yrittäjillä on tästä asiasta vankka kokemus. Heidän tietotaitonsa pitäisi linkittää ja ottaa käyttöön uuden valtuustokauden alkaessa. Ojansuu ehdottaa, että kaupungin johto ja valtuusto kokoontuisivat kerran tai kaksi vuodessa tuottajien kanssa arviointifoorumiin. Tuolloin kummallakin osapuolella olisi vilpitön tahto onnistua tuottamaan kuntalaisille mahdollisimman hyvät palvelut. Näin voitaisiin käydä läpi eri hallinnon aloilla kaupungin tilaajaorganisaation tekemät tilaajasopimukset. Mikä oli tavoite, mitä painotettiin, minkä vuoksi? Tuottajapuoli voisi kertoa, oliko tilaajan tekemä tilaussopimus selkeä ja kerrottiinko tavoitteet yksiselitteisesti. Oliko edellytyksiä täyttää asetetut vaatimukset? Molemmat osapuolet voisivat arvioida, onko päästy toivottuun, parhaaseen lopputulokseen. Kirsi Ojansuu vetoaa, ettei asiasta tulisi kenellekään arvovaltakysymys. Palautetta ei saada muuten rakentavasti kehittämistyössä käyttöön. Parempi, että mahdolliset virheet korjataan käytännössä heti! Kirsi Ojansuu esitti arviointiehdotuksensa Hämeenlinnan yrittäjien vaalipaneelissa lokakuun alussa. Ehdotusta kannatettiin. Paneelissa olivat mukana myös Liisa Hallila, kesk, Pekko Oksanen, sdp, Juha Kallioinen, kok. ja Juhani Pitkäniemi, kd. Paneelissa keskityttiin, miten palvelut järjestetään Hämeenlinnassa ja miten uusi kunta pyrkii parantamaan yritystoiminnan edellytyksiä.

7 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 7 Yrittäjät By Night Hämeenlinnan yrittäjien perinteinen syksyinen tapahtuma, By Night- yrittäjäjuhla kokosi jälleen yhteen runsaan yrittäjäjoukon. Illan kohokohtana oli tuttuun tapaan Vuoden yrittäjän palkitseminen. Tällä kertaa yrittäjäpalkinnon pokkasivat Immuno Diagnostic Oy:n Tuula-Marja Lehtonen ja Jarmo Laakkonen. Nordea kumppaneineen puolestaan palkitsi toista kertaa vuoden nuoren yrittäjän. Valinta osui Cap-Koulutus Oy:n perustajaan, Pekka Kariin. Yrittäjäjuhlassa on aina kerätty rahaa huutokaupalla. Petteri Järvisen vetämä värikäs ohjelmanumero tuotti yhteensä 3500 euroa. Marjaana Koskivuoren taulujen tuotto menee hänelle itselleen ja muiden taulujen tuotto nuorisotyön tukemiseen hakemusten perusteella. Mia Kalliosaarella oli asiaa Jarmo ja Riitta Kulmalalle. David ja Arja Weeraratne, Riikka Raski ja Petri Hämäläinen. Hämeen yrittäjien toimitusjohtaja Juha Haukka luovutti yrittäjäpalkinnon Immuno Tuula-Marja Lehtoselle ja Jarmo Laakkoselle. Risto Pekola ilahdutti puheillaan Jaana Paavilaista. Seurassa viihtyivät myös Pekka Kari ja Pasi Nuutinen. Arjaliisa Arra ja Sakari Kolari viihtyivät Aulangolla. Heikki ja Outi Lindroth nauttivat illasta. Yleis- ja erikoislääkäripalvelut kaikenkarvaisille ystävillenne 30 vuoden kokemuksella sinun ja lemmikkisi eduksi - RTG, ULTRAÄÄNI, ENDOSKOPIA, LEIKKAUSSALI, PÄIVÄSAIRAALA - OTAMME ORTOPEDIA- JA ERIKOIS- LEIKKAUKSIIN MYÖS LÄHETEPOTILAITA - TEEMME HUOLELLA MYÖS PIENET TOIMENPITEET! - SYNNYTYSPÄIVYSTYS ILMAINEN KANTA-ASIAKKAILLE! - KIMPPA -ALENNUS ESIM. USEAMMASTA SAMANAIKAISESTA ROKOTUKSESTA - SIJAINTIMME HATTELMALANHARJUN JA -JÄRVEN VÄLISELLÄ LUONNON- SUOJELUALUEELLA ALOITTAA KIIREETTÖMÄN ELÄINLÄÄKÄRIKÄYNNIN Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri PENTTI SARJAMO ma to 8 18 puh Pieneläinklinikka KAIKENKARVAISET OY Paunintie 13, HML puh. (03) Joulunaluspysäköinti maksuton taas kerran Hämeenlinnan kaupunki on edelleen ojentamassa auttavan kätensä keskustan yrittäjille. Joulunaluspysäköinti toteutuu nyt kolmannen kerran ja huput ilmestyvät pysäköintimittarien päälle niin, että alkaa maksuton Aikuiskoulutusta Tavastiasta pysäköinti. Kaupungininsinööri Markku Vasama huomauttaa, että paikat on varattu keskustassa asioiville, ei työssäkävijöille. - Aikarajoituksia pitää noudattaa ja kiekkoa käyttää. Lauantaina pysäköinti on edelleen vapaata, mutta maanantaina 5.1. huppuja aletaan ottaa pois. Joten, sakko rapsahtaa maanantaina, jollei muista panna kolikkoa automaattiin. Yrittäjät voivat mainostaa asiaa myös omissa ilmoituksissaan. Tulevaisuus on tekijöissä Myynnin ammattitutkinto kaupan alaa opiskelleille sekä alalla työskenteleville. Iltaopiskelua yhteensä 20 iltaa. Tutkinto suoritetaan työelämässä näyttötutkintona ja siihen liittyy valmistava koulutus. Koulutusmaksu on 400 ja tutkintomaksu on 50,50. Haku mennessä. Tietojenkäsittelyn ammattitutkinto alaa opiskelleille tai alalla työskenteleville. Lähiopiskelu intensiivijaksoina kolmena iltana viikossa joka kolmas viikko. Tutkinto suoritetaan työelämässä näyttötutkintona ja siihen liittyy valmistava koulutus. Koulutusmaksu on 400 ja tutkintomaksu on 50,50. Haku mennessä. Taloushallinnon ammattitutkinto taloushallinnon tehtävissä työskenteleville tai henkilöille, joilla on kaupallinen koulutus ja kiinnostus alalle. Iltaopiskelua kahtena iltana vikossa Tutkinto suoritetaan työelämässä näyttötutkintona ja siihen liittyy valmistava koulutus. Koulutusmaksu on 400 ja tutkintomaksu on 50,50. Haku mennessä. Hakulomakkeita saa oppilaitoksesta tai tulostamalla Lisätietoja nettisivuilta ja koulutussihteereiltä tai vastuuopettajilta. Koulutukset voi suorittaa myös oppisopimuskoulutuksena, jolloin yhteys Hämeenlinnan seudun oppisopimustoimistoon. Kaikille puh. vaihde (03) Hattelmalantie 6 PL Hämeenlinna puh. (03) Hämeen Yrittäjäuutiset 12_11_2008.indd :55:45

8 8 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Kuka hoitaa yrittäjäyhdistysten ja kaupungin väliset suhteet? Miten hoidetaan yrittäjäyhdistysten ja kaupungin väliset suhteet ja edunvalvonta yhdistyvässä kaupungissa? Tätä pohtimaan Hämeenlinnan yrittäjät oli kutsunut muiden yhdistyvien kaupunkien yrittäjäyhdistyksen jäseniä. Vieraina olivat Hämeenlinnan kanssa samassa tilanteessa olevien Kouvolan ja Salon seudun yrittäjäyhdistysten edustajat. Paikalla olivat myös Hämeenlinnan, Kalvolan, Lammin ja Tuuloksen yrittäjien edustajat. Mitä tapahtuu suurkuntien syntyessä? Keskeiseksi asiaksi keskustelussa nousi, miten jatkossa hoidetaan yrittäjien edunvalvonta? Yhteisesti todettiin, että edunvalvonta ei missään tapauksessa ole aluejärjestön tehtävä eikä mitään ylimääräisiä organisaatioita pidä perustaa. Aina tarvitaan yksi ihminen, joka puhuu kaupunginjohdon kanssa. Hämeenlinnan yrittäjien toiminnanjohtaja Mikko Rousi esitteli aluejärjestön tarjoamaa Tampereen mallia, jossa 11 kaupunginosayhdistystä muodostavat elinkeinojaoksen. - Meille on tarjottu ns. Tampereen mallia, mutta se ei ainakaan sellaisenaan sovellu Hämeenlinnaan. Olemme sopineet kaupungin kanssa toimintamallin ja sen pohjalta työskentelemme jatkossakin. Sami Hänninen Kouvolasta kertoi, että siellä ole vielä löydetty ratkaisua toimivaa mallia. Kouvolassakin kaupunki on ilmoittanut neuvottelevansa vain yhden kumppanin kanssa mutta se ei voi olla aluejärjestö. - Edunvalvonta pitää säilyttää taajama-alueella, muuten tapahtuu jäsenkatoa. Mitä yksinkertaisempi malli, sitä paremmin se toimii. Nyt pitää vaikuttaa, kun ollaan muutostilassa. Byrokratian määrää vain ei pidä nostaa. Markku Blom Salosta sanoi, että kaupunki ei neuvottele siihen yhdistyvän viiden yhdistyksen kanssa. Niinpä siellä on valittu viiden kopla, joka ottaa yhteyttä tarvittavissa asioissa. Kun asioita tulee vastaan, niin ne hoidetaan ilman järjestöbyrokratiaa. - Meillä on asioista hyvä yhteisymmärrys ja paikallinen toiminta on joustavaa. Oman Kalvolan yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Raija Örn, Hämeenlinnan yrittäjien hallituksen jäsen Marjaana Jokinen, Kiikalan-Suo mujärven-kiskon yrittäjien puheenjohtaja Eija Koivisto ja Kuusjoen, Muurlan ja Perttelin yhdistyksen puheenjohtaja Ari Aalto. Arja pääsi mukavasti yrittäjähenkeen mukaan Yksitoista vuotta yrittäjänä puurtanut Arja Koskinen pääsi vaivatta mukaan Hämeenlinnan yrittäjähenkeen palattuaan pääkaupunkiseudulta reilu vuosi sitten. Yrittäjä Arja Koskinen pursuaa uusia ideoita muutettuaan takaisin Hämeenlinnaan. Uudesta kodista avautuvat näköalat yli vehreän kaupungin. Hänet houkuteltiin tuota pikaa Hämeenlinnan yrittäjiin. Nyt tarmokas nainen on jo ehtinyt tehdä Kaupunkikeskusta ry:lle jäsenhankintaa. Hänen kauttaan yhdistykseen on liittynyt kymmeniä uusia jäseniä. Jäsenhankinnan lisäksi Arja on mukana suunnittelemassa keskustan joulun avausta ja etsimässä tapahtumaan uusia ideoita. Tarmokas yrittäjä on paluumuuttaja toista kertaa. Oltuaan kaupungista pois seitsemän vuotta hän on huomannut, kuinka Hämeenlinna on muuttunut edukseen. - Kuinka kaunis tämä kaupunki onkaan! Tänne oli ihanaa palata ja löytää vanhat ystävät. Täällä eläminen on todella helppoa ja kotoista! Olen saanut jopa uutta energiaa. Arja Koskinen perusti vuonna 1997 toiminimen nimeltä A-mallikas ja teki myyntityötä 5-6 yritykselle. Kuvioon tulivat mukaan myös tuote-esittelyt, jolloin myyntityö jäi. Naista vietiin ympäri maata, kunnes onnellinen sattuma tuli peliin mukaan. Niinpä hän on nyt noin kymmenen vuotta ollut lahtelaisen Sinuhe-leipomon palkkalistoilla eikä hänen tarvitse enää ajaa Tamperetta pohjoisemmaksi. - Olen tyytyväinen työhöni, jossa tapaan paljon erilaisia ihmisiä. Arvostan myös työnantajaani, sillä Sinuhe huolehtii hyvin työntekijöistään. Arja tuli Hämeenlinnaan vuonna Perhe muutti 1981 miehen työn perässä Raumalle, jossa hän sai työpaikan Suomen Yhdyspankista. Kun muutettiin takaisin, Arja sai siirron Hämeenlinnan SYP:iin. - Olen käynyt pankkitarinan kaikin puolin läpi. Kymmenet työntekijät joutuivat jättämään työpaikan vuosina Tammikuussa 1997 eräänä maanantaina olin viimeistä työpäivää pankissa. Saman viikon torstaina sain soiton myyntityöntekijää tarvitsevalta yritykseltä. Siitä se alkoi, nauraa Arja. Hän muistelee pankkiaikaa hyvänä kouluna yrittäjyyttäkin ajatellen. Työssä kouliintui ja oppi tiettyä nöyryyttäkin. 33 maratonin nainen Arja on juossut 33 maratonia. Nyt hän on lopettanut pitkän matkan juoksemisen, mutta pitää toki kunnostaan edelleen huolta. Hän perusti Hämeenlinnaan aikoinaan Sporttiklubin, joka kunnon hoitamisen ohella järjesti myös kymmenen vuoden ajan muotinäytöksiä. Ei siis ihme, että Arja innostui keväällä Pernun Leenan kanssa kokoamaan Elämässä eteenpäin -muotinäytöksen, jossa kerättiin rahaa keskussairaalan vastasyntyneiden teho- ja tarkkailuosastolle peräti euroa. Tällä summalla autettiin keskussairaalaa hankkimaan ajanmukainen keskoskaappi. Uusia ideoita on tulossa! alueen yrittäjien kannattaa säilyttää tiivis yhteys. Kuusjärven - Muurlan- Perttelin yhdistyksen puheenjohtaja Ari Aalto usko, että täydellisen ennakkosuunnittelun teko on mahdotonta. Hämeenlinnan Jarmo Eskelisen mielestä edunvalvonnan puuttuessa yhdistykset olisivat sosiaalisia kerhoja. - Mikä on Hämeen yrittäjien rooli? Haluamme vapauttaa sen toimitusjohtajan käsittelemään koko Kanta- Hämeen asioita. Koemme tärkeänä, että joka kunnassa Nettisivut ovat yrityksen edustusauto ja näyteikkuna Pääasiassa nettisivustoja tuottava Mainostoimisto Karamelli Design Oy:n perustaja Jussi Tolvanen sanoo, että melkeinpä poikkeuksetta kaikilla yrittäjillä on jo nettisivut. Poikkeuksetta myös kaikilla autoilevilla ihmisillä on autot mutta jos halutaan tyylikkyyttä tai lisää tehoa, lähdetään autokaupoille. Sama pätee verkkosivuissa. Muutama vuosi sitten tehtyjen nettisivujen maalipinta on auttamatta haalistunut. -Rakennamme asiakkaan brändille sopivan ja sitä tukevan internet-sivuston. Sivustojen monipuolisuutta ja mahdollisuuksia on vaikea kuvailla sanoin. Vertauskuvallisesti meillä on autotalli josta löytyy maailman kaikki autot,. Valitset vain mieleisesi ja me toimitamme sen sinulle. Mikäli vanha sivusto on hyvä, mutta kaipaisi mahdollisesti ajankohtaistamista, Tolvanen lupaa löytää sinne uutta ja piristävää ilmettä - Yhä useampi yritys haluaa sivustolleen työkalun, jonka avulla oma henkilökunta voi päivittää sisältöä tai luoda sivustolle uutta. Näin yritys tarjoaa mahdollisille asiakkailleen vain ajantasaista tietoa. Karamelli Design oy tuottaa verkkopalveluiden ohella myös lähes kaikkia muitakin media-alan palveluita. Mainontaa sekä suunnittelutyötä tehdään moniin eri tarkoituksiin. - Suurin osa asiakkaistamme on Hämeenlinnan seudulta, mutta töitä tehdään toki Hämeenlinnan Yrittäjien uudet jäsenyritykset Adnote Finland Oy Stina Latvala, DataSam Sami Nisumäki, Harri Mönttinen Tmi, Hämeen Asianhoitopalvelu Satu Paloposki, JHT-Kuljetus Jouni Toivonen, KaaDesign Tmi Kaarina Helenius, KA-Tukku Oy Vesa Huttunen, Kauppahuone Reponen Oy Tero Reponen, Marecco Ky Eeva Saarinen, MLM mallu Marja- Leena Mykkänen, Opticonsult Oy Harri Tarpeenniemi, Proxocon Oy Niina Kivinen, Putkiukko Jari Hyttinen, Suunnittelupalvelu Jennifer Jenni Paakkari, T. Mills Ky Tony Mills, Tilipalvelu Sirpa Venäläinen ja Waate-Kammari Eija Kanth on oma yhdistys. Puheenjohtaja Kirsi-Marja Smeds on pohtinut, mikä olisi välielin, joka toimisi yhteydessä kaupunkiin. Olisiko se puheenjohtajien ryhmä vai perustettaisiinko toimialaryhmiä. Tuuloksen Ilpo Keto toivoo, ettei pienillä paikkakunnilla olevia hyviä valmiuksia hukattaisi. H Tulevan suurkunnan paikallisyhdistysten puheenjohtajat sopivat keskenään 28.lokakuuta, että suunnitellun elinkeinojaoksen korvaa Kehittämiskeskus Oy Hämeen alaisuuteen perustettava ELINKEINOPOLIITTINEN NEUVOTTELUKUNTA. Kehittämiskeskus Oy Hämeen toimitusjohtaja Jouni Haajanen sanoo, että neuvottelukunta on itse asiassa ollut jo aikaisemminkin olemassa, mutta se ei ole toiminut. - Nyt käynnistettävässä neuvottelukunnassa on 10 jäsentä: yrittäjien paikallisyhdistysten edustajat ja kaupungin sekä aluetoimikuntien edustajat. Neuvottelukunta on neuvoa antava elin. ympäri Suomea. Yksi työkomennus on tullut Iso-Britanniastakin. Karamelli De-sign käyttää paljon freelancereita ympäri Suomea. - Haluan tarjota asiakkailleni vapauden valita ja haluan tarjota vain parasta. Kun valikoima on laaja, yksi mies ei pysty kaikkeen. Siksi on hyvä olla erikoisosaajia ympärillä, Tolvanen kertoo. Yrityksensä Jussi Tolvanen perusti vajaat kaksi vuotta sitten ja on myös opiskellut alaa työn ohessa Riihimäellä. Musiikkimiehenä tunnettu Tolvanen on soittanut bändissä 90-luvulta. Vaikka soittaminen on osittain työtäkin, se kuuluu vapaa-ajan harrastuksiin kuntoilun ja pallopelien ohella. Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Ilmoitusmyynti: Olli-Pekka Duk puh: (03) ,

9 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 9 Tarpeellista vertaistukea tarjolla sosiaali- ja terveysalan yrittäjille Kanta-Hämeeseen perustettu, vuonna 2005, Hämeenlinnaa kotipaikkanaan pitävä Kanta-Hämeen terveys- ja sosiaalialan yrittäjät TSY ry on toistaiseksi 11 jäsenyrityksen toimiva verkosto. Jäsenhankinta toimii puheenjohtajan, Eveliina Selänpään mukaan parhaiten suusta suuhun. Digitaalisuuden myötä ihmiset ovat säästääkseen pyytäneet kaveria kuvaamaan häänsä. Jälkeenpäin sitä kadutaan, sillä kuvien taso saattaa olla niin tai näin. Eveliina Selänpää pitää tärkeänä oppilaitosyhteistyötä. Hämeenlinnalainen valokuvaaja Mikaela Löfroth kysyykin, mitä hääpäivästä on jäljellä, jos kuvista tuli esimerkiksi liian pimeitä tai epätarkkoja? Häänsä kannattaakin kuvauttaa ammattilaisella - Kunnon kirkkokuvia on kiva katsella vuosien mittaan. Nyt on pikkuhiljaa varsinkin pääkaupunkiseudulla lisääntynyt tapa, että valokuvaaja varataan koko päiväksi. Silloin otetaan kuvia pukemisesta, kampauksen teosta ja kaikista alkuvalmisteluista aina loppuhumuun saakka. Ulkomailla tapa on jo itsestäänselvyys, tietää Mikaela. Hääkuvaa varten hän tapaa hääparin etukäteen ja tutustuu heidän tyyliinsä. Useimmiten parit haluavat jotain erilaista eivätkä halua pönöttää vierekkäin arvokkaina. - Vielä ei silti uskalleta esittää mitään erikoista. Tosin nykyään on perhe ja koirakin mukana. Kaikki saattavat hyppiä ilmaan, nauraa - Nykyään perustetaan runsaasti sosiaali- ja terveysalan pienyrityksiä. Niille verkostoituminen olisi a ja o. Tosin pienillä kotipalveluyrittäjillä ei liene tarvetta verkostoitua, miettii Selänpää. Ne sosiaali- ja terveysalan yritykset, joilla on ympärivuorokautista asumista ja luvanvaraista, valvottua toimintaa liittyvät mieluusti yhdistykseen, jonka kautta voidaan hoitaa yhteisiä, työhön liittyviä kysymyksiä esimerkiksi kuntapuolen toimijoiden kanssa. Puheenjohtaja sanoo, että usein järjestyvät lisäksi rekrytointiasiat. Yhdistys on myös mukana monessa hankkeessa. - Järjestämme yhdistyksen jäsenyrityksille sopimusju- Ammattikuvaaja takaa hääkuvauksen onnistumisen valokuvaaja. Mikaela tietää kokemuksesta kuinka paljon harmittaa jälkeen päin, jos hääkuvat menevät pilalle. Itse hän teki saman virheen mennessään naimisiin niin, ettei ollut ammattikuvaajaa kuvaamassa vihkimistä. Häittensä aikaan Mikaela itse ei vielä ollut valokuvaaja. Jos valokuvaaja Mikaela Löfroth olisi nyt menossa vihille, hän haluaisi hääkuvaukseen johonkin makeaan ympäristöön. Kuvankäsittelyn avulla tärkeästä kuvasta voisi tulla jopa valokuvateos. ridiikka koulutuksen yhteistyössä Nyttis-hankkeen kanssa. Se tukee tuottaja-tilaaja mallissa palveluntuottajien osaamista. Yhdistys pitää yhteyksiä Hämeenlinnan perusturvaan kerran vuodessa. Seuraavaksi on tavoitteena tavata kaikki tilaajajohtajat. Selänpää kertoo hallituksen kokoontuvan kerran kuussa. Siellä on jo moneen kertaan keskusteltu uudesta hankintalaista, kilpailuttamisesta ja osaamisesta sekä meneillään olevista hankkeista. Jäseniltoja on 3-4 vuodessa. - Ajamme kaikkien jäsentemme etuja. Tuemme yrittäjien jaksamista pattitilanteissa ja muutenkin tutustumme toisiimme. Selänpää pitää tärkeänä oppilaitosyhteistyötä, sillä sieltä tulee yrityksiin työntekijöitä. Samassa yhteydessä pyritään vaikuttamaan opetukseen, koska kenttä ja sen tarpeet muuttuvat. Oppilaitosten kanssa on meneillään eri yrityksissä myös projekteja opiskelijoiden vetäminä. - Toivomme, että suurkunnassa jokaisella sektorilla olisi palvelustrategia. Me vastaamme tarpeeseen, mutta toivomme, että palveluntuottajia kohdellaan tasaarvoisesti. Ostajan pitää tietää, mitä hänen ostamansa palvelu sisältää. Kanta-Hämeen TSY ry:n hallituksessa ovat puheenjohtaja Selänpään lisäksi Kirsi-Marja Smeds, Marjaana Jokinen, Matti Jurvanen, Pekka Jääskeläinen ja Seija Lång-Salmi. Syyskokous pidetään , jolloin on myös henkilövaalit. Pienten koulujen, kuten Kankaantaan koulun, lakkauttaminen on kaupunkimme arkipolitiikkaa. Päämäärä on säästö, vaikka perusteet ilmoitetaan toisiksi. Politiikan toinen ääripää näkyy Kauhajoella. Kaupunkimme on kasvukunta. Mikä valtava markkina-arvo meillä olisi, jos koulupolitiikkamme lähtisi siitä, että meillä satsataan pieniin yksiköihin - siis tulevaisuuteen. HPK ilmoitti sähköpostilla ennen kotiavausta talkootyönä tehneille lipunmyyjilleen, että lipunmyynti on ulkoistettu. Sydämensä vuosikymmeniä HPK:lle antaneet olivat vain roska laineilla. Jäin miettimään, onko seura oikeasti pohtinut toimintansa ydintä. Juuret ovat talkootyössä. Jos tuleekin huonot ajat, onko HPK perhe hävitetty omilla toimenpiteillä. VR:n junat pysähtyvät jonkun vian vuoksi asemille tai asemien väleille aina silloin tällöin. Se aiheuttaa joka kerta saman kaaoksen. Sen voi ymmärtää, että ongelmia tulee. Sitä ei voi ymmärtää, että tuon tason firmalla ei ole laadittu strategiaa, kuinka matkustajan kannalta toimitaan ongelmatilanteessa. Ei kiinnosta. Asiakasta ei koeta tärkeäksi. Vanhan kauppaopiston rakennus tuli tiensä päähän 30 vuodessa. Samoin kävi Lahdensivuntien ammattikoulun rakennusten kanssa. Jätettiin hoitamatta, koska on kätevämpää rakentaa uutta. Sellainen kiinteistönpito tulee asukkaille kalliiksi. Epäilen, että kaikki julkiset rakennukset enemmän tai vähemmän samalla tiellä. Koulut ja päiväkodit ovat hoitamattomuuden vaaravyöhykkeessä. Joku näytti valittavan, että liian kalliilla yleensä rakennetaan - muun muassa rantapaviljonki. Toinen on siirtämässä rakennusta toiselle puolelle järveä. Halpa rakentaminen näyttää halvalta. Jos kerran tehdään, niin tehdään kunnolla. Jos kauppa on piirun verran pielessä oikeasta kauppapaikasta, niin kauppa ei käy. Se lainalaisuus pätee myös sataman kohdalla. Kehittämiskeskus Oy Hämeestä tulee kaupungin uudessa organisaatiossa tilaaja. Ulkoapäin katsottuna yhtiö näyttää puhdasveriseltä tuottajalta. Suunnitelma tuottaa päänvaivaa poliitikoille. Kaupungin elinkeinopolitiikan kontrolli näyttää luisuvan heidän käsistään välilliseksi valvonnaksi. Juuri nyt valtion ja kuntien olisi aika ilmoittaa mittavista julkisista rakennuskohteista. Niillä osin pidettäisiin rakentamisen osaaminen maassa ja pyörät pyörimässä. Ihmisille täytyy antaa rahaa todellisin verohelpotuksin. Valtiolla on mahdollisuus hoitaa taantumaa myös velkarahalla. Miksi pelkään, että hallituksen johtopäätökset ovat juuri päinvastaiset. Lamakauden valtiovarainministeri Iiro Viinanen ehdotti viime kuussa talouslääkkeeksi tulevaan taantumaan pääomaveron korotusta. Jäin miettimään, oliko meillä sittenkään oikea mies oikealla paikalla päättämässä valtion toimista silloin? Jätelaitosyhdistys (JLY) ylitti uutiskynnyksen tiedotteellaan. Se laskeskeli, että suomalaiset säästäisivät 35 miljoonaa, jos jätteenkuljetus kunnallistetaan. Sama vale jatkuu. Uutinen perustuu tilastokikkailuun. Voimme vapaasti verrata hintoja esimerkiksi kunnallistetun Hyvinkään kanssa. Se rokottaa ilmoittamansa perushinnan lisäksi asukastaan erilaisilla tuntuvilla ulkopuolisilla lisillä. Jää nähtäväksi, kuinka lähimmän 5 vuoden aikana linja-autoliikenne muuttuu, kun vanhat osaajat väistyvät tieltä. Valtio tappaa seudulliset yrittäjävetoiset bussifirmat. Uudella Hämeenlinnalla onkin paljon pohdittavaa vuoden 2009 jälkeen, kun muutoksen tuulet puhaltavat. Rahalla siitä selviää - nimittäin kunnan verorahalla. Edellisessä lehdessä ehdotukseni Varikonniemen muuttamiseksi aktiivikäyttöiseksi tapahtuma- ja liikuntapuistoksi sai lukijoilta hyvän palautteen. Nimen keksiminenkään ei tuottanut heille vaikeutta. Kuulemma on selvä Eklöfin puisto.

10 10 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Esteettömyys kunniaan kaikissa seudun kunnissa Hämeenlinnan seudun kunnat ryhtyvät yhteistyöhön esteettömyyden parantamiseksi seudullisen organisaation sulautuessa. Hämeenlinnan vammaisneuvosto esittää muutossihteeristölle työryhmän laatimaa strategiaehdotusta esteettömyydestä kaikissa seudun kunnissa mallinaan Esteetön Helsinki-kampanja. Seudullisen vammaisneuvottelukunnan puheenjohtaja Pia-Nina Vekka sanoo, että harkiten rakennettu Helsingin malli on vapaasti kaikkien käytettävissä ja sovellettavissa. Esteetön Helsinki antaa meille sopivaa mallia, että hanke menisi läpi kaikkien päätöksenteon portaissa, ei vain liikuntarajoitteisten, vaan kaikkien käyttäjien kohdalla. Vammaisneuvottelukunnan jäsen Pirkko Matikainen toivoo, etteivät kauniit puheet jäisi nyt vain puheiksi. Miksi toimintarajoitteisten ihmisten pitää ottaa selvää, toimiiko kaikki matkan varrella, pääseekö sisään? Eihän muidenkaan tarvitse, ihmettelee Matikainen! Niin ikään neuvottelukunnan ja työryhmän jäsen, lammilainen Marja-Leena Lehtinen muistuttaa, että Esteettömyysryhmän jäsenet Pirkko Matikainen, Pia-Nina Vekka ja Marja-Leena Lehtinen sanovat, että rakennettua ympäristöä voidaan muuttaa esteettömämmäksi.. missä liikutaan pyörätuolilla, siellä on myös terveiden ihmistenkin hyvä liikkua. Koko rakentamisen pitäisi perustua siihen, että kaikkien on hyvä liikkua. Rakennuslaissa on selvät pykälät määrätyistä asioista. Suunnittelijoiden pitäisi naisten mielestä rohkeasti käyttää vammaisneuvostojen tietoa hyväksi suunnittelun varhaisessa aiheessa. Niin että on luiskat, hissit ja matalat asiointipöydät. Ne eivät silti riitä, sillä on paljon tuiki tärkeitä pikkujuttuja, joihin löydetään ratkaisu vain keskustelemalla vammaisten kanssa. Erityisryhmiä otetaan huomioon Seudullinen vammaisneuvottelukunta lähetti keväällä 463 hämeenlinnalaiselle yrittäjälle kyselyn, jossa tiedusteltiin yritysten esteettömyyttä eli ovatko ne helposti saavutettavia. Kyselyn vastasi 54 yritystä, joista 63 prosenttia kertoo ottaneensa erityisryhmät huomioon. Aistivammaisten asioimista oli pohtinut kymmenen yrittäjää. Vain seitsemällä yrityksellä oli toimintarajoitteinen työntekijä palveluksessaan. Noin 60 % vastanneista on opastanut henkilöstöään kohtaamaan toimintarajoitteiset yhteistyökumppanit, asiakkaat ja työtoverit. Erityisratkaisuja yritykseensä oli tehnyt 26 vastaajaa. Heillä on matalat tuloluiskat, sähköovet, palvelua autoon, kuuloapua, esteetön liiketila, kuulovammaisille kirjoitusvälineitä aulassa, riittävän väljät tilat pyörätuolilla tai rollaattorilla liikkumiseen ja paljon muuta. Osa yrityksistä on vastaustensa mukaan todella mallikkaasti järjestänyt palvelunsa ottaen huomioon palveluiden esteettömän saatavuuden. Hyvänä esimerkkinä on Aulangon apteekki, jossa on otettu huomioon esteetön liikkuminen ja näkemisen ja kuulemisen parantamiseksi on varattuna apuvälineitä, kertoo vammaisneuvottelukunnan sihteeri Tarja Mikkola. Matkaa täydellisen esteettömyyden saavuttamiseen on kuitenkin vielä paljon, minkä voi todeta, kun katselee ympärilleen Hämeenlinnan keskustassa. Mikkola muistuttaa, että, mikä on hyvä toimintarajoitteisille asiakkaille, on hyvä myös kaikille muillekin asiakkaille. Liikkeissä, joissa on tilaa kulkea vaaterekkien tai hyllyjen välissä, on paljon miellyttävämpää asioida myös rollaattorin tai lastenvaunujen kanssa. Yhteistyö jatkuu Yhteistyöstä seudullisen vammaisneuvottelukunnan kanssa on kiinnostunut 26 yrittäjää. Kiinteää yhteistyötä jatketaan nyt aluksi neljän yrityksen kanssa. Yritykset ovat sellaisia, joiden tuotteita jokainen ihminen tarvitsee lähes päivittäin. Mitä yrityksessä sitten voisi tehdä, että esteetön ympäristö palvelisi vammaisen lisäksi myös lastenvaunujen käyttäjiä ja tilapäisesti kyynärsauvojen kanssa kulkevia? Kouluta henkilöstösi vuorovaikutustaitoja sekä vammaisten kohtaamista Pidä kynä ja paperia tiskillä kuulovammaista varten Tuota yrityksesi avaininformaatiosta myös isommalla tekstikoolla oleva versio Madalluta yrityksesi pal- velutiskit- Taloyhtiöihin osaavia hallituksen jäseniä Kiinteistöliitto Kanta-Häme ja Suomen Yrittäjäopisto Häme ovat kouluttaneet pilottikurssilla taloyhtiöihin osaavia hallituksen puheenjohtajia ja hallituksen jäseniä. Ensimmäisellä kurssilla oli mukana viisitoista osallistujaa, jotka saivat valmennusta taloyhtiönsä varallisuuden ylläpitoon ja hallinnon kehittämiseen. Kiinteistöliitto Kanta- Hämeen toiminnanjohtaja Kalevi Salonen sanoo, että lähtökohtana on, että lähtökohtaisesti osakkaat tekevät työtä asumisen ja hyvin hoidetun kiinteistön hyväksi ja sitä myöten kaikkien asukkaiden hyväksi. Tätä vaativaa työtä on perinteisesti hoidettu talkoovoimin. Vapaaehtoisia on ollut hankalaa löytää. Kun joku on suostunut, niin hän ei ole myöhemmin halutessaan tahtonut päässä luottamustoimesta eroon. Vuosikausia samassa tehtävässä olleen kiinnostus haipuu. Salonen sanoo, että taloyhtiön hallitukseen pitää haluta, ei joutua. - Kurssin avulla yritämme saada väkeä motivoitumaan lisäämällä tarvittavaa tietoa, taitoa ja työkaluja. Me tähtäämme KHJ-tutkintoon (koulutettu hallituksen jäsen). Taloyhtiö maksaa koulutuksen ja henkilö sitoutuu paremmin tehtävään. Salosen mukaan taloyhtiöissä tehtävät ovat tulleet vaativimmiksi. Niinpä kiinteistöliitto suosittelee kurssin käyneille pientä rahakorvausta heidän jatkaessaan taloyhtiön tehtävässä.. - Se on pieni panostus hyötyyn nähden. Saatu koulutus tuo moninkertaisesti säästöä, kun kiinteistö on oikea-aikaisessa hoidossa. - Motivointi kannattaa, sillä talkootyö ei kanna pitkälle. Kun joku ahkera taloyhtiössä tekee paljon työtä, hän voi silti saada jostain hoitamattomasta asiasta risuja. Muut asukkaat hyötyvät pyyteettömästä työstä eikä se ole oikein. Kiinteistöliitolla on ollut myös useita asumiseen ja kiinteistönpitoon liittyviä yhden illan koulutustilaisuuksia. Ne ovat yhdistyksen jäsenille maksuttomia. Hallitusvalmennusryhmä sekä kouluttajat Juhani Salminen ja Anna-Liisa Koskelainen. Aktiivisesti kiinnostuneita - Kurssilaiset edustivat kaikki aktiivisia taloyhtiönsä asioista kiinnostuneita ja tietäviä hallitusten puheenjohtajia ja jäseniä. He ymmärtävät hyvin sen kiinteistövarallisuuden arvon, josta taloyhtiön hallitus osakkaiden edustajana vastaa, kertoo kouluttajana toiminut Juhani Salminen. Hän sanoo kurssilaisten oivaltaneen, että taloyhtiön hallituksella on selkeä rooli mm yhtiön isännöitsijän valvojana ja partnerina. Yllättävän paljon esimerkiksi asunto-osakeyhtiölaissa on eri pykälien alla nimenomaan hallitukselle kuuluvia tehtäviä. Esimerkiksi viranomaislupien hakeminen on säädetty hallituksen päätettäväksi. Asunto-osakeyhtiössä yleistoimivalta on yhtiökokouksella. Toisin sanoen suurempiin korjauksiin liittyviä päätösasioita on asunto-osakeyhtiössä syytä viedä yhtiökokouksen päätettäväksi aina, varsinkin kun on kysymys talousarvion ylittävistä korjauksista. Asunto-osakeyhtiölaissa korostetaan osakkeenomistajien yhdenvertaisuusperiaatetta. Siinä korostuu se, että enemmistö ei voi enemmistöpäätöksin loukata vähemmistön etua.. Hallituksen esityksessä uudeksi asunto-osakeyhtiölaiksi, joka astunee voimaan 2010, on selkeytetty entisestään suurempien korjausten kustannusten jakautumista osakkeenomistajien kesken. Esimerkiksi hissin jälkiasennuksen kustannukset olisi mahdollista jakaa enemmistöpäätöksellä kullekin osakehuoneistolle tulevan hyödyn mukaan. Suomessa on paljon hissittömiä asunto-osakeyhtiömuotoisia asuinkerrostaloja, joissa väestön ikääntymisen johdosta olisi tarvetta hissin rakentamisinvestointeihin. Juhani Salmisen mielestä kurssi osoitti, että taloyhtiöissä tarvitaan hallitusosaamista, jonka lisäämiseksi koulutuksella ja valmennuksella on tärkeä tehtävä. Hän uskoo, että pilottikurssin kokemusten ja palautteen perusteella kysyntää on myös jatkossa.

11 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 11 Asutko energiapihissä vai energiasyöpössä talossa? Energiatehokkuuden parantamiseen erikoistunut energiatekniikan DI Juhani Vättö sanoo, että rakennusten energiatehokkuuden tasossa on Suomessa paljon parantamisen varaa. Rakennukset kuluttavat meillä liki 40 prosenttia energiasta ja se vastaa 30 prosenttia Suomen hiilidioksidipäästöistä. Kun nyt tehdään rakennuksien energiankäyttöön liittyviä päätöksiä, niin niillä on vaikutus päästöihin ja luonnonvarojen käyttöön pitkälle tulevaisuuteen. Muutoksilla on kiire, sillä Suomi on jäänyt jälkijunaan verrattuna esimerkiksi muihin Pohjoismaihin! Juhani Vätöllä on intohimona energiatehokkuuden parantaminen katseltuaan asioita energiamyyjän näkövinkkelistä 25 vuotta. Nyt hän tarkastelee energiaasioita energiankäyttäjien konsulttina. Hän on yksi pätevöityneistä erillisen energiatodistuksen antajista, joita on Suomessa noin 270 henkilöä. Energiatodistus on pakollinen yli kuuden asunnon asuinrakennuksissa ensi vuoden alusta lukien. Vättö kertoo, että todistuksella ohjataan parempaan energiatehokkuuteen. - Energiankulutus pienenee ja rahaa säästyy. Energiatehokkuus osoittautuu osto- ja vuokraustilanteessa hyvinkin tärkeäksi. Se myös auttaa kiinteistönomistajia ja asukkaita tunnistamaan energiapihit ja energiasyöpöt rakennukset. Vättö uskoo, että muutaman vuoden sisällä erillisellä energiatodistuksella on kovastikin kysyntää. Siitä ovat kiinnostuneet vuokralaisten ja asunnonostajien lisäksi myös viranomaiset. - Jos todistuksen ET-luvun symbooli on paljon runsaasta energiankulutuksesta kertova punainen, niin asunnonostajan kiinnostus saattaa hiipua. Jos symbooli on vihreä, niin käy varmasti toisin päin. Vähällä energiankulutuksella saadaan aikaan säästöä. Vättö sanoo, että tietyssä tilanteessa voi olla, ettei rakennusta tarvitse lämmittää lainkaan. Silloin rakennuksen poistoilmasta on otettu talteen hukkalämpö, siellä käytetään mahdollisimman vähän lämmintä vettä ja on vaihdettu ikkunat energiatehokkaimmiksi. - Ilmaisenergiaa tulee ihmisistä, auringosta, kodinkoneista ja viihde-elektroniikasta. Loppu hoituu lämmityksellä! Juhani Vättö sanoo, että energiankulutus on alkanut kiinnostaa suomalaisia taloyhtiöitä öljynhinnan kivuttua huippulukemiin. Energiatodistuksen tarkoitus onkin omalta osaltaan herättää keskustelua siitä, miten asiat pitäisi hoitaa. Todistuksen avulla voidaan parantaa kiinteistömarkkinoiden avoimuutta, kehittää kiinteistökannan ja toiminnan tehokkuutta, asettaa vaatimuksia ja kehittää kiinteistömarkkinointia. - Kun nyt panostaa tehokkaisiin ratkaisuihin, se näkyy myöhemmin pienempinä kuluina! Erillisen energiatodistuksen antajaksi pätevöitynyt, energiatehokkuuden puolestapuhuja Juhani Vättö sanoo, ettei erillistä energiatodistusta pysty laatimaan käymättä itse rakennuksessa. Siksi hän varoittaakin tilaamasta todistusta tarkistamatta ensin laatijan pätevyyttä. Vuonna 2007 annetun lain mukaan energiankulutuksesta tietoa antava energiatodistus on pakollinen yli kuuden asunnon asuinrakennuksille ensi vuoden alusta lukien. Rakennuksen energiatehokkuuden osoittava todistus on toki hyödyllinen aivan kaikille. Energiatodistus on ollut pakollinen jo tänä vuonna valmistuvissa taloissa. Vähän kuluttava rakennus saa ET- luokan A ja paljon kuluttava kuuluu luokkaan G, muut siltä väliltä. Energiatodistuksia on kolmea lajia: suunnittelijan tekemä todistus uuteen rakennukseen (voimassa 4 vuotta), isännöitsijän antama todistus (1 vuosi) ja erillinen energiatodistus (10 vuotta), jonka voivat antaa vain pätevyystutkinnon suorittaneet 270 henkilöä. Rakennuksen energiatehokkuusluokka määräytyy eri rakennustyypeille tehokkuusluvun perusteella. Energiatehokkuusluku saadaan jakamalla rakennuksen tarvitsema vuotuinen energiamäärä rakennuksen bruttopinta-alalla. Lämmitysmuoto ei vaikuta luokitukseen. Hämeenlinnan Perintäkeskus Oy puh. (03) fax (03) Raatihuoneenkatu Hämeenlinna SOITA JA TOTEA ETUMME Mosaiikkibetoniporraspaikkari Betoni-Jussi tmi Juha Kekäläinen juha.kekalainen@mosbet.fi Kiinteistönhoito Jätevesipalvelut Jätehuolto ja kierrätyspalvelut Puh Y m p ä r i s t ö s i h u o l t a j a Henri Kuitunen liikenneministeriöön Kesäkuussa kävin Linja-autoliiton 80-vuotisjuhlassa. Juhlapuheen piti ministeri Anu Vehviläinen. Hänelle ojennettiin juhlateos Euroopan parasta linjaautoliikennettä 80vuotta. Sen saatuaan hän poistui kiusaantuneen näköisenä, ammattihymy huulillaan, kesken juhlakokouksen. Hänen henkensä jäi leijumaan iltajuhlaan. Ymmärsiköhän ministeri, mitä hän puhui, kysyi aina diplomaattinen ammattijohtaja. Ei varmaan, vastasin, eihän hän sellaisia olisi puhunut, jos olisi ymmärtänyt. Olipa huono puhe, kukahan oli kirjoittanut? kyseli eläkkeellä oleva LVM:n virkamies. Ei tuollaista pitäisi kenenkään suustaan päästää. Kyllä nyt pitäisi pääministerin viheltää peli poikki. VR:n johtajien ero on hämmästyttävä valtiomiesteko. Minkä vuoksi viisikymppinen, entinen LVM:n virkamies, VR:n pääjohtaja ei pärjää vanhojen kollegojensa kanssa? Yksinkertaistettuna LVM muuttaa virkamiespäätöksellä liikenneluvat sopimuksiksi, jotka siirtymäkauden jälkeen kilpailutetaan alueellisesti. Sekä Concordia Bus että Veolia Transport ilmoittivat olevansa kiinnostuneita myös Hämeenlinnan liikenteestä. Molemmilla on maassamme n.400 bussia. Concordialla yhteensä ja Veolialla kuljetusksikköä. Alueellisen kilpailutuksen jälkeen kaupunkeihin jäisi myytäviä bussihalleja ja käytettyjä busseja sekä jono nuoremmilla korvattuja työttömiä. Palautekustannus, hävinneen firman menetykset ja sos.huollon menot ovat aina suuremmat kuin kilpailutusvoitto. - Mitä jää jäljelle VR:stä? Ehkäpä Henri Kuitunen ei halunnutkaan jatkaa VR:n alasajoa? Haluan nähdä toisenkin yrityksen myyvän junalippuja, kertoi Anu Vehviläinen viikko-pari sitten. Olisikohan syytä käydä ensin Tukholman Matti Vekka rautatieasemalla, kenties muissakin maissa ja vähän verrata hintoja, tukiosuuksia ja liikenteiden tasoa. Ehdotan Henri Kuitusta LVM:n päälliköksi ja hänen johdollaan työryhmää sekä bussi- että rataliikenteen kehittämiseksi, ei hävittämiseksi ja LVM:n virkamiehiä jalkautettavaksi kentälle kykyjään vastaaviin tehtäviin, kuten suunnitteluun tai historioitsijoiksi: Mitä tehdä VR:n ylijäämäkalustolle ja varikoille? Miten saimme bussien keskimääräisen käyttöiän nousemaan yli 20 vuodeksi ainoana Euroopassa? Ruotsi kansainvälistyy,ruotsalaiset valloittavat Eurooppaa, Suomi kansainvälistyy, eurooppalaiset valloittavat Suomen. Ehdotan myös, että valitaan käytäntöön perehtynyt kakkosministeri, jolla ei ole tietoa EU-mantroista tai uskoa ylivertaiseen, objektiiviseen virkamiesviisauteen. Joku poliittisesti kehittymätön kiintiömies, jolla on kyky yksinkertaiseen ajatteluun, kokemusta raskaasta liikenteestä ja vastuullisesta yritystoiminnasta. Joku bussiyrittäjä, kenties? Ministeriön tehtävä on kehittää joukkoliikennettä ja ylläpitää sen toimintaedellytyksiä joku virkamies päätti, että kustannuksia alentavat toimenpiteet eivät kuulu LVM:n keinovalikoimaan ja valtion ostoliikennemäärärahoja supistetaan vuosittain. Tuloksen tiedämme. Vaihtoehdoiksi jää neuvottelevien virkamiesten vaihtaminen tai 300 PK-yrityksen ja VR:n tappaminen ja korvaaminen kansainvälisillä, rahastukseen tähtäävillä suuryrityksillä.. Yksi muuttuvin kustannuksin tehty kokonaistarjous kaataa paikallisen yrityksen ja oligopoli on syntynyt. Järjettömän päätöksen perustelu on helpompaa kuin järkiintyminen? Luoko porvarihallitus järjestelmän, jossa suomalaisilla PK- yrityksillä ei ole elämisen mahdollisuutta?

12 12 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Miksi Vinkalossa kello käy vartin edellä aikaa? Vinkalo taitaa olla Suomen tunnetuin kahvila- keskiolutbaari, sillä siitä on tehty useita juttuja eri puolella Suomea ilmestyviin lehtiin. Marjatta Martikainen taitaa olla Suomen vanhin baarinpitäjä, yli 80-vuotias. Siksi niitä juttuja hänestä kirjoitetaankin! On haluttu kertoa lukijoille tarinaa urheasta yrittäjästä, joka jatkaa pitkälle yli normaalien eläkepäivien kulkien töihin vajaan korttelinpituisen matkan rollaattorillaan. Asemalle kulkevan Hämeentien varressa Hämeenlinnassa Vinkalo on ollut jo 37 vuotta. Martikainen perusti baarinsa luovuttuaan aikoinaan omistamastaan, Hämeenlinnan suurimmasta ruokapaikasta, Wellamosta. Yrittäjänuransa Marjatta Martikainen aloitti vuonna 1951 ja on eittämättä Hämeenlinnan vanhin, edelleen työtä säännöllisesti tekevä yrittäjä. Vakuutusyhtiö Pohjolassa siirrytään tulosyksiköihin ensi vuoden alusta lukien. Hämeenlinnassa aloittaa Kanta-Hämeen yritystulosyksikkö, jonka myyntijohtajaksi on nimitetty Sari Ratia-Kämäri. Muutos parantaa merkittävästi palvelukykyä Hämeenlinnan Seudun Osuuspankissa, sanoo pankinjohtaja Risto Salminen. Marjatta Martikaisen Vinkalossa poikkevat sekä paikkakuntalaiset että ohikulkijat. - Iltakaljalla käyvät minut elättävät, nauraa yrittäjä. Pohjolassa siirtyminen tulosyksiköihin korostaa alueellisuutta, seudullisuutta ja paikallisuutta. - Päätöksenteko on tuotu Helsingistä lähelle asiakasta. Pohjolasta on jaettu valtaa alueille. Näin saadaan vakuutusbusiness paikallisen päätöksenteon piiriin, kiittää Salminen. Sari Ratia-Kämäri on palvellut Pohjolaa jo 20 vuotta henkilöasiakaspuolella. Hän aloitti kymmenellä vuodella Hämeenlinnassa ja siirtyi organisaatiomuutoksen myötä palvelujohtajaksi Tampereelle. Siellä Ratia-Kämäri vastasi Sisä-Suomen alueen henkilöasiakkaista. Kaksi vuotta sitten hän palasi Hämeenlinnaan myyntijohtajaksi vastuualueenaan henkilöasiakkaat Kaakkoisella alueella. - Uuden organisaatiomuutoksen tullessa ajankohtaiseksi minulle avautui mahdollisuus miettiä, mitä muuta voisin tehdä. Kanta- Hämeen yritystulosyksikkö oli minulle mieluinen. On kuin päätä tuulettaisi, kun voi tehdä uusia asioita, nauraa Ratia-Kämäri. Kuluneina työvuosinaan tarmokas nainen on ollut paljon tien päällä ja on nyt iloinen matkapäivien vähenemisestä. Paikallisuus tärkeää Uusi myyntijohtaja pitää tärkeänä että osaaminen ja asiantuntemus on lähellä asiakasta ja kiittää myyntihenkilöiden motivaatiota. Hänellä on jo ennestään hyvä kokemuksia yhteistyöstä pankin kanssa. Maakunnallisuus ja paikallisuus korostuvat yhteistyössä entistä vahvemmin. Sari Ratia-Kämäri antaa kasvot Pohjolan yrityspalveluille Hämeenlinnassa. Pohjolan henkilöasiakkaiden vakuutusten myynti siirtyi lokakuun alussa Hämeenlinnan Seudun Osuuspankille. Pankin palkkalistoilla olevat Vinkaloa tullaan katsomaan kaukaakin. Moni poikkeaa matkallaan junalle. Onhan 37 vuotta vanha baari nähtävyys. Lähes jokainen kysyy, miksi Martikainen tekee pitkää päivää avaten kaljapullon korkkeja ja keittäen kuuluisaksi tullutta kahviaan. - Minä olen tehnyt töitä pikkulikasta saakka. Henkisesti tämä työ on minulle hyvin tärkeää. Kotonahan minä kuolisin ikävään, nauraa heläyttää baarinpitäjä ja kulkee varovaisin askelin pöytään jääneitä kahvikuppeja.keräämään.. Vielä muutama vuosi sitten Vinkalosta sai ruokaakin, mutta sen kanssa touhuamisen Martikainen lopetti. Nyt on tarjolla kahvia lisukkeineen, olutta, siideriä ja lonkeroa. Yrittäjä tulee naapuritalosta työmaalle aamuseitsemän tienoilla, lukee lehdet ja soittelee tarvittavat tilaukset. Ovi aukeaa aamu yhdeksältä, jollei jo aikaisemminkin. Illalla Vinkalo on auki normaalisti saakka, mutta teatteri-iltoina myöhempäänkin. - Täällä pidetään joskus juhlia, syntymäpäiviä ja sen sellaisia. Silloin ollaan remmissä vaikka aamukahteen, jos väkeä piisaa.erikoisluvalla saan täydet oikeudet ja juhlaväki voi tuoda mukanaan omat ruokansa, selvittää Marjatta Martikainen. Siivooja Vinkalossa käy päivittäin ja miniä hoitaa raha-asiat. Vapaata aikaakin on joskus. Sen uuttera yrittäjä käyttää oman sukunsa tutkimiseen. Hän kuuluu äidin kautta Rusthollin sukuyhdistykseen. Martikaisella on rautainen muisti. Hän latelee tuosta vain peräkanaa sukulaisten sukulaiset ja muistaa jopa vuosiluvut. Miksi Vinkalon seinäkello on vartin edellä? Siksi, että Marjatta Martikainen ehtii hätistää viimeiset asiakkaat viimeiseen bussiin. Pohjolan yrityspalveluja vetää Sari Ratia-Kämäri Kiipula Osaamisella ja työhyvinvoinnilla parempiin tuloksiin Asiantuntijatukea yritysten ja työyhteisöjen henkilöstön ja johdon ammattitaidon uudistamiseen ja työhyvinvoinnin kehittämiseen. Työyhteisön kehittäminen Osaamisen kehittäminen, organisaation ja työyhteisön johtaminen, muutosvalmennukset, esimiesvalmennukset, alaistaidot, työnohjaukset. Työhyvinvointi Työhyvinvointipäivät: teemoina liikunta, mielen hyvinvointi, terveys tai rentoutuminen. Työhyvinvoinnin johtaminen ja työhyvinvointiosaamisen kehittäminen työpaikalla. Kuntoremonttikurssit Teemoina: terveys, työminä, esimiestyö tai rentoutuminen ja hiljaisuus Koulutus- ja asiantuntijapalvelut Työpaikan tarpeisiin räätälöidyt henkilöstökoulutukset: esim. tietotekniikka, asiakaspalvelu, viestintä ja vuorovaikutus, työturvallisuus- ja tulityökortit. Osaamisen kartoitukset ja asiantuntijaluennot. Ota yhteyttä: työelämäpäällikkö Maija-Leena Kaikkonen puh , maija-leena.kaikkonen@kiipula.fi. Kiipula Työelämäpalvelut Kiipulantie Turenki puh. (03) Myyntijohtaja Sari Ratia-Kämäri panostaa siihen, että Pohjola saa yhteisiä asiakkaita osuuspankkien kanssa. Monipuolinen kulkuneuvo Uuden sukupolven Peugeotin Partner Teepee on rakennettu ensimmäistä kertaa henkilöauton jalustalle. Sen huomaa ajomukavuudesta, vai sanoisiko niin, ettei edes huomaa ajavansa tila-autoa? Malli tuli Automaan myyntilistoille kesällä. Teepee muuntautuu hetkessä mukavasta henkilöautosta tilavaksi pakettiautoksi tai päinvastoin. Kolme erillistä, säädettävää takaistuinta ovat helposti käännettävät ja niin takaluukkuun saa mahtumaan vaikkapa lastenvaunut tai pyörätuolin. Takaikkunan saa myös auki tarvitsematta avata takaluukkua. Jos haluaa muuttaa Teepeen pakettiautoksi, niin dieselvero on 69 euroa vuodessa. Henkilöautolla se on 513 euroa. Partner Teepeessä ajaes- mukava ajaa. sa näkyvyys eri suuntiin on loistava. Sen takaavat isot ikkunat. Lisävaloa antavat makeat kattoikkunat. Autossa on ällistyttävän paljon erilaisilla ratkaisuilla toteutettua säilytystilaa. Uusinta uutta on kattokonsoli, jossa on myös säilytystilaa sekä tuuletussuuttimet takaistuimelle. Kattolokeron myyntineuvojat myyvät vakuutuksia silti edelleen Pohjolan nimissä. Partner Teepee Premium on hyvin varustettu tila-auto ja pohja on läpikuultava, joten tavarat voi nähdä. Kattoratkaisuun kuuluvat myös kattokiskot, joita voi tilanteen mukaan kiinnittää pitkittäin tai poikittain. Myös tavaratilan katossa on säilytystila. HDi 90 turbodiesel kuluttaa polttoainetta keskimäärin 5,7 litraa satasella. Anneli Heräjärvi

13 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 13 Tauluja huutokauppaan Pentti Pullinen piirsi Albert Edelfeltin ensin luonnoksen anatomisesti oikein ja jatkoi lopputulosta kohti expressiivisillä siveltimenvedoilla. Janakkalalainen taiteilija Pentti Pullinen, PP, on juuri saanut päätökseen kaksivuotiset opintonsa Repin - instituutissa Kotkassa. Opinnot vastasivat odotuksia varsinkin kun klassisen taiteen akateeminen koulutus on Suomesta täysin tähän saakka puuttunut. - Opintometodit perustuvat Pietarin taideakatemian 250-vuotiseen traditioon. Veri vetää sinnepäin edelleen, mutta opintorahat on ensin tienattava, kertoo Pullinen. Hänelle on opinnoista eniten hyötyä julkisten muotokuvien maalaamisessa, joita on jatkuvasti työn alla. PP on hiljan saanut valmiiksi Piparkakkutalon alakerrassa paljastetun, valokuvien perusteella tekemänsä puolivartalomuotokuvan Albert Edelfeltistä. Työtä tehdessä piti Ateneumin konservaat- torien kanssa selvittää mestarin silmien värikin, joka on vihertävän siniharmaa. Pentti Pullinen piti Piparkakkutalossa taidenäyttelyjä neljänä kesänä 1980-luvun alussa ja oli talon säilyttämisen puolestapuhuja. Hänellä on ateljeet sekä Turengissa että Naantalissa, jossa viettää kaksi kesäkuukautta. Anne Tamminen sanoo hiukan stressaantuneensa, kun valokuvateokset ovat niin isoja, ettei voi olla itse vastuussa koko toteuttamisesta. Erilaisia heijastuksia Kuvataiteilija Anne Tammisen erilaiset heijastukset ovat vahvasti läsnä Verkatehtaalla. Suurin taiteilijan koskaan tekemistä teoksista valmistui sinne heinäkuussa. Läsnäolo on se 21 neliömetrin suuruinen lasiseinä, jonka läpi näkyy toisesta kerroksesta lasipihalle. - Erikoista on, että vaikka teos on suuri, niin se on vähiten huomattu, nauraa Anne Tamminen. Hän sanookin, että teos sulautuu aktiiviseen ympäristöönsä. Tekniseltä toteutukseltaan suuri, lasin sisään sulatettu valokuvateos oli vaikea toteuttaa. Kohteen luonteen ja tekniikan johdosta kovin herkkiä nyansseja ei ollut mahdollista tehdä. Tammiselta on Verkatehtaalla vielä viisiosainen Kaiku. Kolme valokuvateoksista on hissikiulun vieressä kaikissa kolmessa kerroksessa, lisäksi kaksi alakerrassa. Teoksissa Tamminen on käyttänyt vanhoja valokuvia, joista monet kuvaavat ihmisiä työnsä ääressä. Näissä teoksissa on alimmaisena peli. Läpinäkyvä valokuva on peilin ja turvalasin välissä. Parhaillaan Anne Tamminen jatkaa uusilla teoksilla erilaisista heijastumista eläintarhoissa. Heijastukset sekoittuvat haaveellisiin kuviin. Heijastuksia häneltä nähtiin tänä vuonna Galleria Koneessa pidetyssä näyttelyssä. Ensi syksynä Tamminen pitää näyttelyn Jyväskylässä, mutta suunnitteilla on muitakin näyttelyitä. www. annetamminen.net Yhteisnäyttelyn merkeissä Taiteilija Satu Kiurulla on parhaillaan yhteisnäyttely ruotsalaisen Marjut Börjessonin kanssa Galleria Koneessa, Satu Kiuru säätämässä työhuoneessaan syväpainoprässin puristuksia. Hämeenlinnassa joulukuun toiseen päivään saakka. Naiset tutustuivat Suomessa. Tuolloin Börjersson kutsui Kiurun tutustumaan LänsiRuotsin grafiikan yhdistyksen toimintaan ja pitämään näyttelyä. Göteborgin näyttelystä tuli lopulta taiteilijoiden yhteisnäyttely. Kiuru toivoo sen olevan alku Hämeenlinnan ja Göteborin graafikoiden yhteistyölle. Galleria Koneen näyttelyn työt ovat suurimmaksi osaksi uusia. Kiuru kokeekin, että hänellä on alkanut aivan uusi kausi työskentelyssään. - Olen löytänyt jotain uutta, joka on itänyt pitkään, sanoo Kiuru arvoituksellisesti. Satu Kiurun kulunut vuosi on ollut täynnä taideopetustyötä Hämeenlinnassa ja Tampereella. Viime keväänä taiteilija sai päätökseen taiteen maisterin opinnot. Joulukuussa hän suuntaa Barcelonaan. - Ulkomaan matkat ovat HÄME-MATKAT 30 v. RAVINTOLA SEISKA Avoinna ark. 8 15, muulloin tilauksesta Lounas noutopöydästä ark. klo Ryhmien ruokailut sujuvasti: oma lista, useita vaihtoehtoja ruokailuajat erikseen sovittavissa useita kokouskabinetteja peruskokoustekniikka videotykki langaton internet tilava saunaosasto ja ruokailutila keskellä kaupunkia Suomen kasarmi rak Hämeenlinna Puh: (03) S-posti: ravintola@kerhoravintolaseiska.fi VIETÄMME SYNTTÄREITÄ JA UUSIEN TOIMITILOJEN AVAJAISIA KASARMIKATU 4:ssä. TERVETULOA! Kaikki matkaasi liittyvä meiltä, yhdessä tai erikseen. Tutustu uusiin nettisivuihin! Kasarmikatu 3 HML Puh netkirje palvelu - vaivaton tapa postittaa Kirjeet, tiedotteet, laskut myös värillisinä Tarvitset vain internetyhteyden. Palvelu sisältää materiaalit, tulostuksen sekä jakelun yhteistyössä Itellan kanssa. netkirjettä käyttävät mm. Janakkalan yrittäjät, Hobby Hall ja Hämeenlinnan kaupunki. netkirje asioissa sinua palvelevat Heikki Iso-Pietilä Sanna Ristolainen Satu Jauhiainen minulle erittäin tärkeitä ja tuottoisia. Ne ovat ainoa hetki, jolloin saan keskittyä täysin omaan työskentelyyni, huokaa Satu Kiuru. Ei ihme, sillä kotona häntä painavat vuonna 1905 rakennetun omakotitalon peruskorjauksen ongelmat. Kiuru sanoo ammattimiehen kanssa työskennellessään käyneensä ammattikoulua. - Olen oppinut paljon peruskorjaamisesta. Satu Kiuru lahjoitti mielellään työnsä huutokauppaan, jotta voisi olla mukana auttamassa nuoria taiteilijoita alkuun. Hänestä on erittäin tärkeää, että yhdistykset kohdistavat varojaan nuorten omaehtoisen toiminnan tukemiseen. com Taidetta kolmessa maassa Azerbaidzanissa syntyneellä, hämeenlinnalaistuneella taiteilijalla Chingiz Abassovilla on ollut tänä vuonna näyttely kotimaansa pääkaupungissa Bakussa. Hän kertoo, että maan talouskasvun noustessa 27 % kiinnostus taiteisiin on melkoisesti kasvanut. sovin vuonna 2003 Firenzen biennaleen tekemän triptyykin, Madonna of XXI Century. Taulu on Würthin yksityisessä taidemuseossa Saksassa. - Siellä se on Picassojen ja muiden kuuluisuuksien rinnalla, myhäilee Abassov. Expressiivisen realismin ohella Abassov tekee edelleen muotokuvia. Joulua ajatellen taiteilija on aloittanut viehättävien, pienikokoisten enkelitaulujen työstämisen. Niiden tuotosta menee kymmenen prosenttia hyväntekeväisyyteen. com Marjaana keskittyy opiskeluun Otsahiirellä taidetta tekevä hattulalainen Marjaana Koskivuori keskittyy parhaillaan opintoihinsa Kiipulan ammattiopiston kolmivuotisella merkonomilinjalla Opinnot sekä yksityiselämä ovat vieneet Marjaanan aikaa ja voimia niin, ettei uusia tauluja ole syntynyt entiseen tahtiin. Marjaana Koskivuori keskittyy nyt opiskeluun ja tekee taidetta vapaa-aikoinaan. Chingiz Abassov lahjoittaa hyväntekeväisyyteen osan enkelitaulujensa tuotosta. Takana maalaus Sarah-tyttärestä. Kun maan presidentti Ilham Aliyev valtuuskuntineen vieraili Suomessa keväällä, niin yllätyksekseen myös Abassov puolisonsa Lea Oksasen kanssa oli kutsuttu valtioneuvoston juhlasaliin illallisille kahden maan presidentin seurueeseen. -Tilaisuus oli vuoden kohokohta, muistelee Abassov. Taiteilija työskentelee Suomen ja Azerbaidzan lisäksi myös USA:ssa. Hänen töitään myydään tunnetussa galleriassa Los Angelesissa. Myös tänä vuonna maailmanlaajuisesti tunnettu yrittäjä ja taidekeräilijä Reinhold Würth, on hankkinut Abas- Marjaana osallistui lokakuussa Turussa Vammaisten kuvataiteen keskustelufoorumiin, jossa hän käytti puheenvuoron kertoen elämästään vammaisena kuvataiteilijana. Hänen äitinsä, Marja Koskivuori kertoo, että tilaisuudessa kiinnitettiin erityistä huomiota yhteistyöhän Hämeenlinnan yrittäjien kanssa. - Hämeenlinnan yrittäjiä pidettiin vammaisten tukemisessa edelläkävijänä, josta toisetkin voisivat ottaa mallia, sanoo äiti. Seuraavaksi Marjaana osallistuu töillään valtakunnalliseen vammaistaiteen näyttelyyn Turussa joulukuussa. Hän on luultavasti mukana myös vastaavassa näyttelyssä Tallinnassa ensi vuonna.

14 14 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Autiot perustavat yrittäjyytensä vahvaan ammattilaisuuteen Juha ja Petri Autio perustavat kesäkuussa aloittamansa oman kiinteistövälitysyrityksen Autiotalot LKV vahvaan ammattilaisuuteen ja aikovat pärjätä markkinoilla hyvällä asiakkuuksien hallinnalla sekä välityspalvelujen tuottamisella. Osaamistaan vahvistaakseen kumpikin on suorittanut kaksivuotisen, uusimuotoisen kiinteistöalan ammattitutkinnon. Heidän lisäkseen yrityksessä työskentelee lkv-osaaja Sirpa Nurminen. Isä ja poika ryhtyivät yrittäjiksi, kun veri veti. Juha Autiolla on takanaan seitsemän ja Petri Autiolla neljän vuoden kokemus kiinteistöalalta. He sanovat, että ala henkilöityy eikä oikotietä onneen ole. - Mutta kun palvelee hyvin asiakkaita, pitää heille antamansa lupaukset ja omaa ammattitaidon, niin ei ole hätää. Olemme päässeet kohtuullisen hyvään vauhtiin, sanoo Juha Autio. Tällä hetkellä asuntojen hintojen kanssa pitää olla tarkka, että kauppa käy toivotulla tavalla. Autiot sanovat, että asuntojen myyjien on turha ajatella saavansa enää huippuvuosien hintoja. Kauppa käy edelleen, mutta korkeaa hintaa maksavaa mielikuvaostajaa ei ole enää liikkeellä. Sitä Isku Interior tarjoaa toimivan ja viihtyisän työympäristön suunnitteluun ja toteuttamiseen uutta palvelupakettia, Isku Palettia. Pääasiassa julkisille ja yksityisille yhteisöille ja yrityksille konttori-, aulaja hoivakalusteita myyvä Isku Interior lupaa asiakkailleen ammattitaitoisen, kustannustehokkaan ja kokonaisvaltaisen palvelun. Juha ja Petri Autio vetävät yhdessä omaa Autiotalot - yritystään. paitsi ostajan päätösprosessi on pitkittynyt. Välittäjän pitää rohkeasti kertoa, millä hinnalla asunnon voi nyt myydä. Petri Autio kertoo, että viime kuukausina on asiakkaina ollut myös sijoittajia ja ensi asunnon osaajia. Tästä voi päätellä, että aika alkaa olla otollinen asunnon ostamiselle. Jos korot alkavat laskea, niin hintakehitys voi muuttua tai pysyy ainakin maltillisena. Asuntomarkkinoiden kannalta se olisi hyvä ja mylly alkaisi pyöriä. - En usko hintojen tulevan alas pitkään. Pitää muistaa, että huonon jälkeen tulee aina hyvää ja päinvastoin. Nyt on oikea aika ostaa asunto tai tehdä sijoituksia, muistuttaa Petri Autio. Juha Aution uran aikana ei asuntoja ole ollut koskaan niin paljon tarjolla kuin nyt. Kysyttyjä ovat keskustan yksiöt ja kaksiot sekä rivitaloasunnot. Työympäristön uudistamiseen ratkaisuksi uusi palvelupaketti aatteella. Asentajatiimimme asentaa kaiken valmiiksi paikoilleen. Me myös viemme tarvittaessa vanhat kalusteet pois, joten kierrätyskin toimii. Isku Interior ja sen monet Paletti-yhteistyökumppanit - Ihmiset tekevät ostopäätöksen harkiten, ovat tarkempia rahan kanssa ja selvittävät taustat paremmin kuin asuntokauoan hurlum-vuosina. Hyvä, että asuntojen hinnat järkiperäistyvät ja nousuralli pysähtyi.. Uskon, että elämme tällä hetkellä pientä hetkellistä taantumaa eikä mitään runttauslamaa tule. Arvoasuntojen kysyntää ei korkojen nousu heilauta. ovat omilla erikoisaloillaan johtavia toimijoita Suomessa. Hämeenlinnan aluemyyntikeskuksen alue käsittää Hämeenlinnan, Forssan ja Riihimäen ympäristökuntineen. Isku viettää tänä vuonna kotimaisen kalustetuotannon 80. juhlavuotta. Isku Interior kuuluu Isku-Konserniin kuten myös Isku Koti, Isku Keittiö, Isku Invest ja Isku Teollisuus. KATSASTUS Aja meille ABC-Tiiriön liittymästä HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN KATSASTUKSET RIPEÄSTI ILMAN AJANVARAUSTA REKISTERÖINTI JA VAKUUTUS- PALVELUT Katsastukseen tuleville PIPO tai LIPPIS PALVELEMME MA PE 9 17 Hämeenlinnan AJONEUVO- KATSASTUS OY Takumäentie 5, Hml Puh EMILIAN PIKKUJOULUPAKETTI LA , , JA Varaa paikkasi ystävien ja tähtiesiintyjän kanssa Emilian pikkujouluihin! klo alkumaljat ja buffet klo jalalla koreasti... tiskijukka soittaa hittejä pikkujouluväelle klo Klubin ovet aukeavat yleisölle klo illan tähtiesiintyjä estradille! Muina aikoina mahdollisuus varata Emilia Klubia omiin pikkujouluihin. Kysy lisää! Tähtiesiintyjinä La Puolikuu La Harri Marstio La Jussi Hakulinen La Veeti Pöytävaraukset p / myyntipalvelu@tawastia.fi Hotelli Emilia Kävelykatu Reska, Raatihuoneenkatu 23 puh. (03) / Hämeenlinnan Tiiriössä sijaitsevan Isku Interiorin aluemyyntipäällikkö Mia Herranen pitää palvelupakettia erittäin onnistuneena ja monipuolisena. Kahdeksan vuotta Isku Interiorin palveluksessa ollut Herranen ja uutena taloon tullut myyntineuvottelija Laura-Tuulia Pekkanen tarjoavat kalusteratkaisujen lisäksi Palettipalveluja kuten muun muassa akustointia, verhoja vihersisustusta projektinhallinnan tavoin. - Kalustetoimituksemme tapahtuvat kahden - neljän viikon sisällä tilauksesta. Jos asiakas toivoo meidän hoitavan kaiken suunnittelun, niin tilanhallinta ja muutto toteutetaan alusta loppuun asti avaimet käteen -peri- Myyntineuvottelija Laura-Tuulia Pekkanen ja aluemyyntipäällikkö Mia Herranen myyvät Isku Interiorin julkiskalusteita.

15 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset 15 Irkkupubista Albertin kellariksi Ravintola Piparkakkutalon alakerta on uusinut ilmettään ja muuttanut nimensä Albertin kellariksi. Ravintolassa näkyy tätä nykyä hämeenlinnalaisuus. Piparest Oy:n toimitusjohtajan Olai Baumannin mukaan imagon- ja nimenmuutos irkkupubista hämeenlinnalaiseksi kulttuurikrouviksi tehtiin tarkkaan harkiten. RAUTAISTA ASIAA! Nostoliinat, -ketjut ja -tarvikkeet Facom -työkalut Hitsauspuikot ja -langat Polttoleikkaustarvikkeet Sähkötyökalut ammattikäyttöön TEMEKO OY Kantolankatu 11, Hämeenlinna Puh. (03) , fax (03) Avoinna ma-pe Albertin kellaria hallitsee taiteilija Pentti Pullisen maalaama suurikokoinen muotokuva samalla tontilla sijainneessa talossa asuneesta Albert Edelfeltistä. Piparkakkutalon seinässä tästä on muistona laatta. Seinillä on ihailtavina niin kulttuuri-, taide- kuin viihdeelämässäkin eri aikakausina vaikuttaneiden hämäläisten taiteilijoiden muotokuvia: Irwinin, Vexi Salmen, Fredin, Kai Hyttisen, Markku Veijalaisen. Yksi seinä esittelee sarjana vanhoja levynkansia. - Albertin kellaria komistaa muutama valaiseva kuva Hämeenlinnan ravintolamaailmasta viime vuosisadan alusta. Kirja- ja taiteilijanurkkauksessa voi vaikka lukea tai pohtia maailman menoa. Siellä järjestetään säännöllisesti kirjallisuus- ja filosofointi-iltoja, kertoo Baumann. Musiikillinen A-P-klubi ( A-P. Sarjanto) vaihtuviene Ravintola Piparkakkutalon toimitusjohtaja Olai Baumann sanoo, että talossa on uutta ilmettä ja hämeenlinnalaisuus näkyy. esiintyjineen viihdyttää kuukauden viimeisenä keskiviikkona. HP-klubi( Heikki Paavilainen) tuo puolestaan estradille mielenkiintoisia ihmisiä kuukauden toisena torstaina. Viihteen, politiikan ja kulttuurin vaikuttajat saavat vuorollaan puheenvuoron. Elävää musiikkia tarjotaan pari kertaa kuukaudessa. Stand up- esitykset antavat oman lisämausteensa pubin ohjelmatarjontaan. Albertin kellariin saatiin lisätilaa purkamalla pois yksi seinä. Äänentoistolaitteet on uusittu ja tiskijukalla on käytössään taattua tavaraa eri vuosikymmeniltä. Pubin kalustoa on täydennetty pehmeillä sohvilla. Ravintola Piparkakkutalon yläkerran kokoustiloissa on puitteiltaan uusittu avlaitteineen syksyn kuluessa. Varsinaisessa ravintolasalissa ilmettä on piristetty. Ruokalista noudattaa osin perinteistä klassista linjaa viiriäisineen, vorschmackeineen ja tuoreine kaloineen. Ravintola pyrkii käyttämään paikallisia ruoka-aineita niin paljon kuin mahdollista. Piparkakkutalossa asiakkaita on palvelemassa noin kymmenen henkilöä. Palokunnankatu 6, HÄMEENLINNA puh / fax: GSM Skype: tiinavhskype tiina@vehkakoski-helen.fi Putkityöt asiakaspalveluna L.V.I-HUTTUNEN Timo Huttunen oli tehnyt pitkään töitä LVI-alalla, kunnes vuonna 2003 perusti oman yrityksen LVI Huttusen. Hän oli huomannut työssään, että ala kaipaa niin sanotusti kasvojen kohotusta. Hän halusi omassa yrityksessään korjata ihmisten käsityksen putkimiehistä, niin että he ovatkin siistejä, tulevat tilattaessa, tekevät työnsä loppuun eivätkä laskuta maltaita. Mielikuva putkimiehistä oli ollut päinvastainen. Ilmeisesti Huttunen on onnistunut, sillä kuluneiden viiden vuoden aikana mies ei ole yritystään mainostanut, vaan sana hyvin tehdystä työstä on kulkenut suusta suuhun. Hänellä on tänä vuonna puhelinnumero ensi kertaa luettelossa. - Sana on kiertänyt ja meille on tullut viestiä siitä, että työt on tehty hyvin. Myös työntekijät ovat omatoimisesti löytäneet meidät ja näin porukkaan ovat automaattisesti hakeutuneet vain ne jotka haluavat tehdä töitä meidän konseptilla. Paikkakunnan paras konsepti LVI Huttunen on kuluneina vuosina panostanut taloyhtiöiden putkiremontteihin paikkakunnan parhaalla kon- Yrittäjä Timo Huttunen ja työnjohtaja Ilkka Nieminen sanovat, että LVI-alalla tarvitaan ammattitaitoa ja kokemusta. septilla. Yrityksestä löytyy kaikki, mitä putkiremonttiin tarvitaan: putkimies, sähkömies, timanttiporari ja timpuri. Työ tehdään niin, ettei miesten enää lopputarkastuksen jälkeen tarvitse käydä läpi puutelistan töitä. Kun tekijät tulevat saman katon alta, on yhteistyö saumatonta. Huttunen aloitti työnsä tekemällä huoltotöitä pääasiassa taloyhtiöille ja teollisuuteen. Hyvin ja ajallaan tehtyjen putkitöiden ansiosta asiakaskunta kasvoi ilman suurempaa markkinointia. Yrittäjä tärkeänä että, myös pienimmät ja kiusallisimmat työt hoidetaan ja ongelmiin haetaan ratkaisuja. Taloyhtiöille on myös tärkeää että, putkimiehen saa myös yöllä ja viikonloppuna tarvittaessa kohtuullisella hinnalla. Timo Huttunen kertoo jossain vaiheessa aukoneensa samoissa taloissa viemäreitä viikoittain. Hän päätti ryhtyä selvittämään ongelmaan ratkaisua ja siksi hankki nyt jo kolme vuotta käytössään olleen viemärikameran. Sillä saadaan realistista tietoa viemäreiden kunnosta sekä löydetään ongelmakohdat. - Olemme hinnoitelleet työn järkevästi, että ihmisillä on varaa tilata viemärikuvaus. Suosittelen sen käyttöä, jos joudumme avaamaan saman viemärin usein. Yleensä jostain kohtaa löytyy selkeä vika, jonka korjaaminen lopettaa toimintahäiriöt. Kamera on ollut myös oiva apuväline putkivuotoja etsiessä. Saneerauksen ohessa LVI Huttunen rakentaa vesikiertoisia lattialämmityksiä, maalämpöjärjestelmiä sekä kokonaisvaltaisia ratkaisuja uudisrakentamiseen. LVI Huttunen toimii Hämeenlinnan talousalueella. Yrittäjä sanoo, että tänä vuonna ala on hiljentynyt. Sen huomaa vaikkapa siitä, että työpaikan kysyjiä riittää. Huttusella töitä on riittänyt ja ensi vuosikin on pitkälle myyty. Ihmiset alkavat etsiä kohtuuhintaista ja hyvää palvelua. Timo Huttunen aloitti työt yrityksessään yksin, mutta nyt hänellä on yhdeksän työntekijää. Kaikki ovat kokeneita tekijöitä ja tuntevat hyvin etenkin kerrostalojen ongelmat. - Kokemus onkin ehdoton, että huoltopuolella tulee toimeen. Pitää tietää, mitä tehdä. Pitää myös toimia niin, ettei aiheuta liikaa häiriötä asukkaille. Työnjohtohommista ja omistajan tuurauksesta vastaa vasta 37 vuotta alalla ollut Ilkka Nieminen. KÄYTÄ HYVÄKSESI AMMATTITAITOAMME! Värikopiot (A4, A3) Esitteet, käyntikortit A4, A3 mustavalkokopiot (myös suuret määrät) CAD-tulosteet Rakennuspiirustuskopiot paperille ja muoville Viivaväritulosteet (max. leveys A0, pituus 15m) Tietopankki (esimerkiksi projektikohtaisesti) Ibico- ja unibindsidonnat Nuuttaukset ja leikkaukset Kuljetuspalvelut Palokunnankatu 6, Hämeenlinna Puh , fax asiakaspalvelu@kopiotalo.fi, Avoinna ma-pe klo 8-16 Luo uusi tunnelma, toteuta unelma. Palvelumme sinulle, joka haluat entistäkin parempaa Toteutamme laadukkaasti vaativimmankin unelman. Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut lattiasta kattoon, LVI ja sähkötöistä alkaen. Tarvittaessa autamme erikoistuotteiden hankinnassa. kylpyhuoneet keittiölaatoitukset huonetilalaatoitukset terassilaatoitukset erikoistyöt Uudisrakentaminen Kylpyhuonesaneeraukset LVI-työt sähkötyöt vesieristykset laatoitukset tuotehankinnat Soita kysy lisää tai laita meille postia! Kaislapolku 3, Hämeenlinna puh , , fax heikki.hakio@armas.fi

16 16 Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset Koko marraskuun ajan! Yrityksille tietokoneet ohjelmistoineen myös leasing-rahoituksella! Meillä käy: Käteinen, pankkikortit Parolantie 5, Hämeenlinna Puh. (03) , Avoinna: ark LIUKUOVIKOMErOT mittojen mukaan Uusista liukuovitilauksista -10% Tarjous voimassa marraskuun ajan TEHTAANMyyMÄLÄ Suunnittelijat: Sari Maria TEOLLISUUSKATU 2, HÄMEENLINNA AVOINNA MA PE 11 17, LA tai sopimuksen mukaan. VALMENNUKSESTA VAUHTIA YRITTÄMISEEN Suomen Yrittäjäopistossa keväällä alkavia valmennuksia Liiketoiminnan suunnittelu ja aloittaminen yrittäjänä Yrityksen kiihdyttäjä Aloitus (Mahdollisuus suorittaa Yrittäjän ammattitutkinto) Kehittämisvalmennus yrityksen johdolle Yrityksen kehittäjä Aloitus (Mahdollisuus suorittaa Yritysjohtamisen erikoisammattitutkinto) Johtamis- ja esimieskoulutusta Työnjohtajavalmennus Aloitus Tavaraliikenteen yrittäjäkurssi + Traktoriyrittäjät Tavaraliikenteen alalletulokoulutus Aika Minusta erikoisammattitutkinnon suorittaminen merkitsee kehitystä sekä yrittäjälle että yritykselle. Yrittäjä jämähtää helposti tiettyihin toimintatapoihin, mutta koulutus auttaa näkemään asioita eri kanteilta - Jukka Toivonen, yrittäjä Tuuloksen Koritukku Oy Jukka Toivonen, Suomen Yrittäjäopisto Hämeen Vuoden aikuisopiskelija 2008 Ilmoittaudu mukaan! Kysy lisää - löydetään yrityksellesi sopivin vaihtoehto! maija.peuhkurinen@syo.fi, puh. (03) katja.maaniittu@syo.fi, puh. (03) Palokunnankatu 9, Hämeenlinna puh (03) , fax (03) Jukka Toivonen Kuvaaja: Jussi Karvonen