: TBPPI-25-AL2 (Bulk)

Transkriptio

1 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi : 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen ja/tai seoksen käyttötapa : polymeroinnin initiaattoreita 1.3 dotteen toimittajan tiedot Yritys : United Initiators GmbH & Co. KG Dr. Gustav-Adolph-Str. 3 D Pullach SDS-vastaavan sähköpostiosoite : contact@united-in.com 1.4 Hätäpuhelinnumero +49 / 89 / # 0 (24 h) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus (ASETUS (EY) N:o 1272/2008) Syttyvät nesteet, Luokka 2 Orgaaniset peroksidit, Tyyppi E Ihoärsytys, Luokka 2 Ihon herkistyminen, Luokka 1 Elinkohtainen myrkyllisyys - kertaaltistuminen, Luokka 3 Elinkohtainen myrkyllisyys - kertaaltistuminen, Luokka 3 Aspiraatiovaara, Luokka 1 Krooninen myrkyllisyys vesieliöille, Luokka 2 H225: Helposti syttyvä neste ja höyry. H242: Palovaarallinen kuumennettaessa. H315: Ärsyttää ihoa. H317: Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H336: Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H335: Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H304: Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H411: Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. 1 / 24

2 Luokitus (67/548/ETY, 1999/45/EY) Hapettava Helposti syttyvä Haitallinen Herkistävä Ärsyttävä Ympäristölle vaarallinen R 7: Aiheuttaa tulipalon vaaran. R11: Helposti syttyvää. R65: Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R43: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R37/38: Ärsyttää hengityselimiä ja ihoa. R51/53: Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R67: Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 2.2 Merkinnät Merkinnät (ASETUS (EY) N:o 1272/2008) Varoitusmerkit : Huomiosana : Vaara Vaaralausekkeet : H225 Helposti syttyvä neste ja höyry. H242 Palovaarallinen kuumennettaessa. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 Ärsyttää ihoa. H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H336 Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H411 Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Turvalausekkeet : Ennaltaehkäisy: P210 P220 2 / 24 Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta pinnoilta. - Tupakointi kielletty. Pidä/Varastoi erillään vaatetuksesta/ vahvoista hapoista, emäksistä, raskasmetallisuoloista sekä pelkistävistä

3 aineista /syttyvistä materiaaleista. P233 Säilytä tiiviisti suljettuna. P243 Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. P261 Vältä höyryn hengittämistä. P262 Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöön. P280 Käytä suojakäsineitä/ suojavaatetusta/ silmiensuojainta/ kasvonsuojainta. Pelastustoimenpiteet: P301 + P310 JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. P331 EI saa oksennuttaa. P304 + P341 JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. P309 + P311 Altistumisen tapahduttua tai jos ilmenee pahoinvointia: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOSKESKUKSEEN tai lääkäriin. P333 + P313 Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: Hakeudu lääkäriin. P363 Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. P378 Käytä palon sammuttamiseen vesisuihkua. P378 Käytä palon sammuttamiseen hiilidioksidia. Varastointi: P411 Varastoi alle -5 C/ 23 F lämpötilassa. Jätteiden käsittely: P501 Hävitä sisältö/pakkaus hyväksytyssä jätteenkäsittelylaitoksessa. Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet: Alkaanit, C7-10-iso- tert-butyyli-peroksipivalaatti 2.3 Muut vaarat Höyryt saattavat muodostaa räjähtävän seoksen ilman kanssa. 3 / 24

4 KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Vaaraa aiheuttavat aineosat Kemiallinen nimi CAS-Nro. EY-Nro. Rekisteröintinu mero Alkaanit, C7-10-iso tert-butyyliperoksipivalaatti Isododekaani Luokitus (67/548/ETY) F; R11 Xn; R65 Xi; R38 N; R51/53 R67 O; R 7 R43 Xi; R37/38 N; R51/53 R10 Xn; R65 R66 R53 Lyhennysten selitykset on esitetty kohdassa 16. Luokitus (ASETUS (EY) N:o 1272/2008) Flam. Liq. 2; H225 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 Org. Perox. C; H242 Skin Irrit. 2; H315 Skin Sens. 1; H317 STOT SE 3; H335 Aquatic Chronic 2; H411 Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 4; H413 Pitoisuus (%) >= 50 - < 70 >= 25 - < 30 >= 10 - < 20 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Erityiset ohjeet : Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon. Mikäli ilmenee oireita tai kaikissa epäilyttävissä tapauksissa otettava yhteys lääkäriin. Ensiapua antavien henkilöiden suojaaminen Hengitettynä Iholle saatuna : Ensiapua antavien tulisi kiinnittää huomiota itsepuolustukseen, ja käyttää suositeltuja henkilökohtaisia suojavarusteita, kun altistuminen on mahdollista. : Jos tuotetta on hengitetty, potilas siirretään raittiiseen ilmaan. Otettava yhteyttä lääkäriin, mikäli esiintyy oireita. : Jos tuotetta joutuu iholle, ihoa on huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan, ja samalla 4 / 24

5 likaantunut vaatetus ja kengät on riisuttava. Hakeuduttava lääkärin hoitoon. Pese saastuneet vaatteet ennen uudelleenkäyttöä. Jalkineet on puhdistettava perusteellisesti ennen uudelleenkäyttöä. Silmäkosketus Nieltynä : Silmät huuhdeltava vedellä varotoimenpiteenä. Otettava yhteyttä lääkäriin, mikäli esiintyy ärsytystä tai ärsytys jatkuu. : Jos nielty: Ei saa oksennuttaa. Pahoinvoiva henkilö on asetettava nojaamaan eteenpäin. Yhteydenotto välittömästi lääkäriin tai myrkytystietokeskukseen. Suu huuhdeltava perusteellisesti vedellä. Tajuttomalle henkilölle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Vaarat : Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. Ärsyttää ihoa. Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Hoito : Hoidettava oireiden mukaan ja elintoimintoja tukevasti. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Soveltumattomat sammutusaineet : Vesisuihku Alkoholia kestävä vaahto Jauhe Hiilidioksidi (CO2) : Suuritehoinen paloruisku 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Erityiset altistumisvaarat tulipalossa : Älä käytä suuritehoista paloruiskua, koska se voi hajoittaa ja levittää tulipaloa. Liekin takaisinlyönti on mahdollinen huomattavalta etäisyydeltä. Höyryt muodostavat ilman kanssa räjähtäviä seoksia. 5 / 24

6 Tuote palaa rajusti. Palamistuotteelle altistuminen voi aiheuttaa terveysriskin. Vaaralliset palamistuotteet : Hiilioksidit 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset palomiesten suojavarusteet : Tulipalossa käytettävä paineilmalaitetta. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Erityiset sammutusmenetelmät : Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä. Vesisuihkua voidaan käyttää avaamattomien säiliöiden jäähdyttämiseen. Vie vahingoittumattomat säiliöt pois paloalueelta, jos se on turvallista. Evakuoi alue. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset suojatoimet : Poistettava kaikki sytytyslähteet. Tuuletettava alue. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Noudata turvallisen käsittelyn ohjeita ja henkilökohtaisten suojavarusteiden suosituksia. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristöön kohdistuvat varotoimet : Vältettävä päästämistä ympäristöön. Estä lisävuodot ja läikkeet, jos on turvallista tehdä niin. Estettävä leviäminen laajalle alueelle (esim. patoamalla tai öljypuomien avulla). Saastunut pesuvesi on kerättävä talteen ja hävitettävä. Ellei merkittäviä vuotoja saada pidätetyksi, siitä on ilmoitettava paikallisille viranomaisille. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusohjeet : Puhdista vuodot välittömästi. Älä puhdista äläkä poista käytöstä muutoin kuin asiantuntevan henkilön valvonnassa. Varo sekoittamasta syttyvien materiaalien kanssa. Pidä aine märkänä vesisumuttimen avulla. Käytä kipinöimättömiä välineitä. Imeytettävä inerttiin huokoiseen aineeseen. Kaasut/höyryt/sumut hajotetaan suihkuttamalla vettä. Suuret vuodot on padottava tai eristettävä muulla soveltuvalla tavalla, jotta aine ei pääse leviämään. Jos padottu aine 6 / 24

7 voidaan kerätä talteen pumppaamalla, aine on säilytettävä soveltuvassa astiassa. Loput vuotaneesta aineesta on poistettava soveltuvalla imeytysaineella. Pidä jäte kosteana, viileänä ja hyvin tuuletettuna. Eristä jäte, älä käytä uudelleen. Paikallisessa tai kansallisessa lainsäädännössä voi olla määräyksiä, jotka koskevat tämän aineen vuotoja ja hävitystä sekä vuotojen siivoamiseen käytettäviä aineita ja tarvikkeita. Tilanteen mukaan on määritettävä, mitä määräyksiä on noudatettava. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen osissa 13 ja 15 on tietoja tietyistä paikallisista tai kansallisista vaatimuksista. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Katso kohdat: 7, 8, 11, 12 ja 13. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Tekniset toimenpiteet : Ks. Tekniset toimenpiteet osiossa ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET. Kohdepoisto/kokonaisilmanv aihto Turvallisen käsittelyn ohjeet Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita : Käytettävä kohdepoistoa käytön yhteydessä. Saa käyttää ainoastaan tiloissa, joissa on räjähdyssuojattu ilmanvaihto. : Vältettävä tuotteen joutumista iholle tai vaatteille. Ei saa hengittää höyryjä tai ruiskutussumua. Ei saa niellä. Varottava aineen joutumista silmiin. Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. Käytä kipinöimättömiä välineitä. Ehkäise paineen kertyminen. Eristäminen voi nopeasti lisätä hajoamisnopeutta. Säilytä tiiviisti suljettuna. Suojattava likaantumiselta. Säilytettävä suojassa lämmöltä ja sytytyslähteistä. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Säilytettävä erillään syttyvistä kemikaaleista. Huolehdi vuotojen ja jätteiden ehkäisystä ja minimoi pääsy ympäristöön. : Varmistettava, että silmäsuihkut ja hätäsuihkut sijaitsevat työpisteen lähellä. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Pese saastuneet vaatteet ennen uudelleenkäyttöä. 7 / 24

8 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Turvallisuusvaatimukset varastolle ja säiliöille : Säilytetään asianmukaisesti etiketöidyissä astioissa. Säilytettävä alkuperäispakkauksessa. Varastoi lukitussa tilassa. Säilytettävä tiiviisti suljettuna. Säilytettävä kuivassa, viileässä ja hyvin ilmastoidussa paikassa. Suojaa auringonvalolta. Noudata suositeltua säilytyslämpötilaa. Varastoidaan erityisten kansallisten säännösten mukaisesti. Säilytettävä suojassa lämmöltä ja sytytyslähteistä. Yhteisvarastointiohjeet : Varastoi erillään muista materiaaleista. Suositeltava säilytyslämpötila : < -10 C 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiset käyttötavat : Tietoja ei ole käytettävissä KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Ei sisällä aineita, joille on annettu työperäisen altistuksen raja-arvoja. Hajoamistuotteiden työperäiset altistumisraja-arvot Aineosat CAS-Nro. Arvotyyppi Valvontaa koskevat Peruste (Altistusmuoto) muuttujat Isobutaani HTP-arvot 8h 800 ppm FI OEL mg/m3 Lisätietoja Happea syrjäyttämällä tukehduttavat kaasut HTP-arvot 15 min 00 ppm FI OEL mg/m3 Lisätietoja Happea syrjäyttämällä tukehduttavat kaasut tert-butyylialkoholi HTP-arvot 8h 50 ppm FI OEL 150 mg/m3 Lisätietoja Ihon läpi imeytyvien aineiden elimistöön joutuvia määriä ja elimistöön joutuneesta aineesta aiheutuvaa vaaraa ei voida näin ollen arvioida pelkästään ilmapitoisuuksien avulla.tämän vuoksi näiden aineiden HTParvojen yhteyteen on huomautussarakkeeseen otettu ihon läpi imeytymisen osoittamiseksi merkintä 'iho'. Monet aineet, varsinkin voimakkaat hapot tai emäkset, voivat aiheuttaa iholle jouduttuaan ihon ärsyyntymistä tai syöpymistä. HTP-arvot 15 min 75 ppm FI OEL 230 mg/m3 Lisätietoja Ihon läpi imeytyvien aineiden elimistöön joutuvia määriä ja elimistöön joutuneesta aineesta aiheutuvaa vaaraa ei voida näin ollen arvioida pelkästään ilmapitoisuuksien avulla.tämän vuoksi näiden aineiden HTP- 8 / 24

9 arvojen yhteyteen on huomautussarakkeeseen otettu ihon läpi imeytymisen osoittamiseksi merkintä 'iho'. Monet aineet, varsinkin voimakkaat hapot tai emäkset, voivat aiheuttaa iholle jouduttuaan ihon ärsyyntymistä tai syöpymistä. Johdettujen vaikutuksettomien altistustasojen (DNEL) Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaisesti: tert-butyyli-peroksipivalaatti : Käyttötarkoitus: Työntekijät Altistumisreitit: Hengitys Mahdolliset terveysvaikutukset: Pitkäaikaiset systeemiset vaikutukset Arvo: 2,4 mg/m3 Käyttötarkoitus: Työntekijät Altistumisreitit: Ihokosketus Mahdolliset terveysvaikutukset: Pitkäaikaiset systeemiset vaikutukset Arvo: 1,5 mg/kg Arvioitu vaikutukseton pitoisuus (PNEC) : tert-butyyli-peroksipivalaatti 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset toimenpiteet : Makea vesi Arvo: 0,01417 mg/l Merivesi Arvo: 0, mg/l Ajoittainen käyttö/vapautuminen Arvo: 0,01417 mg/l Jätevedenpuhdistamo Arvo: mg/l Makean veden sedimentti Arvo: 0,106 mg/kg Merisedimentti Arvo: 0,0106 mg/kg Maaperä Arvo: 0,0129 mg/kg Käsittelyssä voi muodostua haitallisia yhdisteitä (katso osa 10). Minimoi työpaikan altistumispitoisuudet. Saa käyttää ainoastaan tiloissa, joissa on räjähdyssuojattu ilmanvaihto. Käytettävä kohdepoistoa käytön yhteydessä. Henkilökohtaiset suojaimet Silmiensuojaus : Käytettävä seuraavaa henkilökohtaista suojavarustusta: Suojalasit Käsiensuojaus Materiaali Läpäisyaika Käsineen paksuus : butyylikumi : >= 480 min : 0,5 mm 9 / 24

10 Huomautuksia Ihonsuojaus / Kehon suojaus Hengityksensuojaus Suodatintyyppi : Kemikaalien suojakäsineet on valittava vaaraainepitoisuuden ja -määrän mukaisesti työpaikkakohtaisesti Yllämainittujen suojakäsineiden kemikaalien kestävyydestä on suositeltavaa neuvotella käsineiden valmistajan kanssa Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. : Valitse asianmukaiset suojavaatteet kemiallisen kestävyyden tietojen perusteella sekä paikallisen altistumismahdollisuuden arvioinnin mukaisesti. Käytettävä seuraavaa henkilökohtaista suojavarustusta: Palonkestävä antistaattinen suojapuku. Ihokosketusta on vältettävä käyttämällä tiivistä suojavaatetusta (käsineitä, esiliinoja, saappaita jne.). : Käytettävä hengityssuojainta, paitsi jos on huolehdittu riittävästä paikallisesta ilmanvaihdosta tai altistusarviointi osoittaa, että altistus on suositeltujen rajojen mukainen. : Orgaaninen höyrytyyppi (A) KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto : neste Väri Haju Hajukynnys ph : väritön : estrinkaltainen : Tietoja ei ole käytettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä Sulamis- tai jäätymispiste : < -20 C Kiehumispiste ja kiehumisalue : Tietoja ei ole käytettävissä Hajoaminen Leimahduspiste : 10 C Menetelmä: ISO 3679 Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) : Tietoja ei ole käytettävissä : Ei määritettävissä 10 / 24

11 Räjähdysraja, ylempi Räjähdysraja, alempi Höyrynpaine Suhteellinen höyryntiheys Tiheys : Tietoja ei ole käytettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä : 0,75 g/cm3 (20 C) Liukoisuus (liukoisuudet) Vesiliukoisuus Jakautumiskerroin: n- oktanoli/vesi Itsesyttymislämpötila Lämpöhajoaminen Viskositeetti Viskositeetti, dynaaminen : liukenematon : Ei määritettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä : Tietoja ei ole käytettävissä : 0,8 mpa.s (20 C) Räjähtävyys Hapettavuus : Ei räjähtävä : Ainetta tai seosta ei ole luokiteltu hapettavaksi. 9.2 Muut tiedot Itsekiihtyvän hajoamisen lämpötila (SADT) : noin 20 C Menetelmä: UN-testi H.4 Taitekerroin : 1,406 ssä 20 C KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Palovaarallinen kuumennettaessa Kemiallinen stabiilisuus Stabiili ohjeiden mukaan käytettäessä. Noudata varotoimiin liittyviä neuvoja ja vältä yhteensopimattomia materiaaleja ja olosuhteita Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaaralliset reaktiot : Helposti syttyvä neste ja höyry. Höyryt saattavat muodostaa räjähtävän seoksen ilman 11 / 24

12 kanssa. Hapettava aine voi aiheuttaa reaktion. Vaarallisia hajoamistuotteita muodostuu korkeissa lämpötiloissa Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet : Kuumuus, liekit ja kipinät. Suojattava likaantumiselta. Lämpötila korkeampi kuin suositeltu varastointilämpötila. Kosketus yhteensopimattomien aineiden kanssa voi aiheuttaa hajoamista itsekiihtyvässä hajoamislämpötilassa (SADT) tai sen alapuolell Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit : kiihdyte, vahvoja happoja ja emäksiä, raskasmetalli(suoloja), pelkistysaine Hapettavat aineet Vältettävä likaa (esim. ruoste, pöly, tuhka), hajoamisvaara! Syttyvät materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Lämpöhajoaminen : 2-metyylipropeeni Isobutaani tert-butyylialkoholi KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Todennäköisiä altistumisreittejä koskevat tiedot : Hengitys Ihokosketus Nieleminen Silmäkosketus Välitön myrkyllisyys Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Alkaanit, C7-10-iso-: Välitön myrkyllisyys suun kautta Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta : LD50 (Rotta): > mg/kg : LC50 (Rotta): > 9,4 mg/l Altistumisaika: 4 h Koeilmakehä: pöly/sumu 12 / 24

13 Välitön myrkyllisyys ihon kautta tert-butyyli-peroksipivalaatti: Välitön myrkyllisyys suun kautta Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta Välitön myrkyllisyys ihon kautta Isododekaani: Välitön myrkyllisyys suun kautta Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta Välitön myrkyllisyys ihon kautta : LD50 (Kani): > mg/kg : LD50 (Rotta): mg/kg : LC50 (Rotta): 7,79 mg/l Altistumisaika: 4 h Koeilmakehä: pöly/sumu : LD50 (Kani): mg/kg : LD50 (Rotta): > mg/kg : LC50 (Rotta): > 5,6 mg/l Altistumisaika: 4 h Koeilmakehä: pöly/sumu Arvio: Aine tai seos ei aiheuta välitöntä myrkyllisyyttä hengitettynä : LD50 (Kani): > mg/kg Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Ärsyttää ihoa. Alkaanit, C7-10-iso-: Laji: Kani Menetelmä: OECD:n testiohje 404 Tulos: Ihon ärsytys tert-butyyli-peroksipivalaatti: Laji: Kani Menetelmä: OECD:n testiohje 404 Tulos: Ihon ärsytys Isododekaani: Arvio: Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. 13 / 24

14 Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Alkaanit, C7-10-iso-: Laji: Kani Tulos: Ei aiheuta silmien ärsytystä tert-butyyli-peroksipivalaatti: Laji: Kani Tulos: Ei aiheuta silmien ärsytystä Isododekaani: Laji: Kani Menetelmä: OECD:n testiohje 405 Tulos: Ei aiheuta silmien ärsytystä Hengitysteiden tai ihon herkistyminen Ihon herkistyminen: Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Herkistyminen hengitysteitse: Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Alkaanit, C7-10-iso-: Koetyyppi: Maksimisaatiotesti (GPMT) Altistumisreitit: Ihokosketus Laji: Marsut tert-butyyli-peroksipivalaatti: Koetyyppi: Maksimisaatiotesti (GPMT) Altistumisreitit: Ihokosketus Laji: Marsut Menetelmä: OECD:n testiohje 406 Tulos: positiivinen Arvio: Todennäköisyys ihmisten ihon herkistymiselle tai todisteita siitä Isododekaani: Koetyyppi: Maksimisaatiotesti (GPMT) Altistumisreitit: Ihokosketus Laji: Marsut Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. 14 / 24

15 Alkaanit, C7-10-iso-: Genotoksisuus in vitro Genotoksisuus in vivo tert-butyyli-peroksipivalaatti: Genotoksisuus in vitro : Koetyyppi: Kromosomipoikkeamakoe in vitro : Koetyyppi: Jyrsijän dominantti letaalitesti (itusolu) (in vivo) Testilaji: Rotta Altistustapa: Hengitys : Koetyyppi: Päinvastainen mutaatiokoe bakteereilla (AMES) Menetelmä: OECD:n testiohje 471 Tulos: positiivinen : Koetyyppi: In vitro -geenimutaatiotesti nisäkkään soluilla Menetelmä: OECD:n testiohje 476 Genotoksisuus in vivo Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset- Arvio Isododekaani: Genotoksisuus in vitro Genotoksisuus in vivo : Koetyyppi: Nisäkkään punasolujen mirkotumatesti (in vivo sytogeneettinen analyysi) Testilaji: Hiiri Altistustapa: Intraperitoneaalinen injektio Menetelmä: OECD:n testiohje 474 : Näyttö ei tue luokittelua sukusolumutageeniksi. : Koetyyppi: Päinvastainen mutaatiokoe bakteereilla (AMES) Menetelmä: OECD:n testiohje 471 : Koetyyppi: Jyrsijän dominantti letaalitesti (itusolu) (in vivo) Testilaji: Rotta Altistustapa: hengitys (höyry) Syöpää aiheuttavat vaikutukset Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Isododekaani: Laji: Rotta Altistustapa: hengitys (höyry) Altistumisaika: 105 viikkoa 15 / 24

16 Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Alkaanit, C7-10-iso-: Hedelmällisyyteen kohdistuvat vaikutukset Vaikutuksia sikiön kehitykseen tert-butyyli-peroksipivalaatti: Hedelmällisyyteen kohdistuvat vaikutukset Vaikutuksia sikiön kehitykseen Isododekaani: Hedelmällisyyteen kohdistuvat vaikutukset Vaikutuksia sikiön kehitykseen : Koetyyppi: Lisääntymistoksisuustutkimus kahdella sukupolvella Laji: Rotta Altistustapa: hengitys (höyry) : Koetyyppi: Embryofetaalinen kehitys Laji: Rotta Altistustapa: hengitys (höyry) : Koetyyppi: Yhdistetty toistettu annoksen myrkyllisyystutkimus lisääntymis/kehitysmyrkyllisyyden seulonta testillä Laji: Rotta Altistustapa: Nieleminen Menetelmä: OECD:n testiohje 422 : Koetyyppi: Yhdistetty toistettu annoksen myrkyllisyystutkimus lisääntymis/kehitysmyrkyllisyyden seulonta testillä Laji: Rotta Altistustapa: Nieleminen Menetelmä: OECD:n testiohje 422 : Koetyyppi: Yhdistetty toistettu annoksen myrkyllisyystutkimus lisääntymis/kehitysmyrkyllisyyden seulonta testillä Laji: Rotta Altistustapa: Nieleminen Menetelmä: OECD:n testiohje 422 : Koetyyppi: Yhdistetty toistettu annoksen myrkyllisyystutkimus lisääntymis/kehitysmyrkyllisyyden seulonta testillä Laji: Rotta Altistustapa: Nieleminen Menetelmä: OECD:n testiohje / 24

17 Elinkohtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Alkaanit, C7-10-iso-: Arvio: Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. tert-butyyli-peroksipivalaatti: Arvio: Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Elinkohtainen myrkyllisyys - toistuva altistuminen Ei luokiteltu saatavissa olevan tiedon perusteella. Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyys Alkaanit, C7-10-iso-: Laji: Rotta NOAEL: 5,6 mg/l Altistustapa: hengitys (höyry) Altistumisaika: 12 w tert-butyyli-peroksipivalaatti: Laji: Rotta NOAEL: 150 mg/kg LOAEL: 310 mg/kg Altistustapa: Nieleminen Altistumisaika: d Menetelmä: OECD:n testiohje 422 Isododekaani: Laji: Rotta NOAEL: > mg/kg Altistustapa: Nieleminen Altistumisaika: 13 w Aspiraatiomyrkyllisyys Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. Alkaanit, C7-10-iso-: Aineen tai seoksen tiedetään aiheuttavan ihmiselle aspiraatiovaaroja tai sitä tulee pitää aineena tai seoksena, joka aiheuttaa ihmiselle aspiraatiovaaran. 17 / 24

18 Isododekaani: Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Alkaanit, C7-10-iso-: Myrkyllisyys kalalle Myrkyllisyys Daphnialle ja muille veden selkärangattomille Myrkyllisyys leville : LL50 (Oncorhynchus mykiss (kirjolohi)): 18,4 mg/l Altistumisaika: 96 h Tutkittu aine: Vesiliukoinen fraktio : EL50 (Daphnia magna (vesikirppu)): 2,4 mg/l Altistumisaika: 48 h : EL50 (Pseudokirchneriella subcapitata (viherlevä)): 29 mg/l Altistumisaika: 72 h Tutkittu aine: Vesiliukoinen fraktio Menetelmä: OECD TG 201 NOELR (Pseudokirchneriella subcapitata (viherlevä)): 6,3 mg/l Altistumisaika: 72 h Tutkittu aine: Vesiliukoinen fraktio Menetelmä: OECD TG 201 Myrkyllisyys Daphnialle ja muille veden selkärangattomille (Krooninen myrkyllisyys) tert-butyyli-peroksipivalaatti: Myrkyllisyys kalalle Myrkyllisyys Daphnialle ja muille veden selkärangattomille : NOELR: 1 mg/l Altistumisaika: 21 d Laji: Daphnia magna (vesikirppu) Menetelmä: OECD TG 211 : LC50 (Brachydanio rerio (seeprakala)): 29 mg/l Altistumisaika: 96 h Menetelmä: OECD:n testiohje 203 : EC50 (Daphnia magna (vesikirppu)): 6,99 mg/l Altistumisaika: 48 h Menetelmä: OECD TG 202 Myrkyllisyys leville : EC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (viherlevä)): 1,417 mg/l 18 / 24

19 Altistumisaika: 72 h Menetelmä: OECD TG 201 EC10 (Pseudokirchneriella subcapitata (viherlevä)): 0,293 mg/l Altistumisaika: 72 h Menetelmä: OECD TG 201 Myrkyllisyys bakteereille Isododekaani: Myrkyllisyys kalalle Myrkyllisyys Daphnialle ja muille veden selkärangattomille : EC10 (Pseudomonas putida (bakteeri)): mg/l Altistumisaika: 30 min : LL50 (Oncorhynchus mykiss (kirjolohi)): > 00 mg/l Altistumisaika: 96 h Menetelmä: OECD:n testiohje 203 : EC50 (Daphnia magna (vesikirppu)): > 1,3 mg/l Altistumisaika: 48 h Huomautuksia: Ei myrkyllisyyttä liukoisuusrajalla Myrkyllisyys leville : ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (viherlevä)): > 00 mg/l Altistumisaika: 72 h Menetelmä: OECD TG Pysyvyys ja hajoavuus Alkaanit, C7-10-iso-: Biologinen hajoavuus tert-butyyli-peroksipivalaatti: Biologinen hajoavuus Isododekaani: Biologinen hajoavuus : Tulos: Luonnostaan biohajoava. Biologinen hajoaminen: 61,81 % Altistumisaika: 70 d Menetelmä: OECD:n testiohje 301F : Tulos: Luonnostaan biohajoava. Biologinen hajoaminen: 15 % Altistumisaika: 71 d Menetelmä: OECD:n testiohje 301D : Tulos: Vaikeasti biologisesti hajoava. Biologinen hajoaminen: 20 % Altistumisaika: 28 d 19 / 24

20 12.3 Biokertyvyys tert-butyyli-peroksipivalaatti: Jakautumiskerroin: n- oktanoli/vesi Isododekaani: Jakautumiskerroin: n- oktanoli/vesi : log Pow: 3,17 : log Pow: 6, Liikkuvuus maaperässä Tietoja ei ole käytettävissä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Ei olennaista 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Tietoja ei ole käytettävissä KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tuote : Hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset. EWC:n (European Waste Catalogue) mukaan jätekoodit eivät ole tiettyä tuotetta, vaan tiettyä käyttötarkoitusta vastaavia. Käyttäjän tulee määritellä jätekoodit, mieluiten keskustellen jätehuoltoviranomaisten kanssa. Likaantunut pakkaus : Hävitettävä kuten käyttämätön tuote. Tyhjät säiliöt on toimitettava hyväksyttyyn jätteenkäsittelylaitokseen kierrätystä tai hävittämistä varten. Ei saa polttaa tyhjää astiaa, tai käyttää leikkuupoltinta. KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1 YK-numero ADN : UN 3119 ADR : UN 3119 RID : Ei saa kuljettaa IMDG : UN 3119 IATA : Ei saa kuljettaa 20 / 24

21 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADN ADR RID IMDG IATA 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka : ORGAANINEN PEROKSIDI TYYPPI F, NESTEMÄINEN, LÄMPÖTILAVALVOTTU (TERT- BUTYYLIPEROKSIPIVALAATTI) : ORGAANINEN PEROKSIDI TYYPPI F, NESTEMÄINEN, LÄMPÖTILAVALVOTTU (TERT- BUTYYLIPEROKSIPIVALAATTI) : Ei saa kuljettaa : ORGANIC PEROXIDE TYPE F, LIQUID, TEMPERATURE CONTROLLED (TERT-BUTYL PEROXYPIVALATE) : Ei saa kuljettaa ADN : 5.2 ADR : 5.2 RID IMDG : 5.2 IATA 14.4 Pakkausryhmä : Ei saa kuljettaa : Ei saa kuljettaa ADN Pakkausryhmä : Ei sääntömääräinen Luokituskoodi : P2 Vaaran tunnusnro : 539 Merkinnät : 5.2 ADR Pakkausryhmä : Ei sääntömääräinen Luokituskoodi : P2 Vaaran tunnusnro : 539 Merkinnät : 5.2 Tunnelirajoituskoodi : (D) RID : Ei saa kuljettaa IMDG Pakkausryhmä : Ei sääntömääräinen Merkinnät : 5.2 EmS Koodi : F-F, S-R IATA (Rahti) IATA (Matkustaja) : Ei saa kuljettaa : Ei saa kuljettaa 21 / 24

22 14.5 Ympäristövaarat ADN Ympäristölle vaarallinen ADR Ympäristölle vaarallinen RID IMDG Meriä saastuttava aine : kyllä : kyllä : Ei saa kuljettaa : kyllä 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei määritettävissä 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Huomautuksia : Ei koske toimitettavaa tuotetta. KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 649/2012 vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista : Ei määritettävissä REACH - Erityistä huolta aiheuttavien aineiden ehdokasluettelo (artikla 59). Asetus (EY) N:o 1005/2009 otsonikerrosta heikentävistä aineista Asetus (EY) N:o 850/2004 pysyvistä orgaanisista yhdisteistä : Ei määritettävissä : Ei määritettävissä : Ei määritettävissä Seveso II - Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/105/EY vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun neuvoston direktiivin 96/82/EY muuttamisesta Määrä 1 Määrä 2 3 Hapettava 50 t 200 t 9b Ympäristölle vaarallinen 200 t 500 t Muut ohjeet : BGV B4 organische Peroxide. (Saksalaiset säätelyvaatimukset ) Gefahrengruppe nach 3 BGV B4: III (Saksalaiset säätelyvaatimukset ) BG-Merkblatt M001 beachten (Saksalaiset säätelyvaatimukset ) Produkt unterliegt nicht dem Sprengstoffgesetz (SprengG). 22 / 24

23 (Saksalaiset säätelyvaatimukset ) Huomioitava työssä olevien nuorten ihmisten suojelua koskeva direktiivi 94/33/EY Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole suoritettu. KOHTA 16: Muut tiedot R-lausekkeiden koko teksti R 7 : Aiheuttaa tulipalon vaaran. R10 : Syttyvää. R11 : Helposti syttyvää. R37/38 : Ärsyttää hengityselimiä ja ihoa. R38 : Ärsyttää ihoa. R43 : Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R51/53 : Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R53 : Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R65 : Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R66 : Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 : Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H-lausekkeiden koko teksti H225 : Helposti syttyvä neste ja höyry. H226 : Syttyvä neste ja höyry. H242 : Palovaarallinen kuumennettaessa. H304 : Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H315 : Ärsyttää ihoa. H317 : Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. H335 : Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. H336 : Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. H411 : Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H413 : Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille. Muiden lyhenteiden koko teksti Aquatic Chronic : Krooninen myrkyllisyys vesieliöille Asp. Tox. : Aspiraatiovaara Flam. Liq. : Syttyvät nesteet Org. Perox. : Orgaaniset peroksidit Skin Irrit. : Ihoärsytys Skin Sens. : Ihon herkistyminen STOT SE : Elinkohtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen FI OEL : HTP-arvot - Haitallisekisi tunnetut pitoisuudet FI OEL / HTP-arvot 8h : Haitalliseksi tunnetut pitoisuudet 8 h FI OEL / HTP-arvot 15 min : Haitalliseksi tunnetut pitoisuudet 15 min 23 / 24

24 Lisätietoja Tiedotteen laatimisessa käytetyt tärkeimmät lähteet : Sisäiset tekniset tiedot, tiedot raaka-aineiden käyttöturvallisuustiedotteista, OECD:n echem-portaalin hakutulokset ja Euroopan kemikaalivirasto Tässä käyttöturvallisuustiedotteessa (SDS) annetut tiedot ovat oikeita parhaan tietämyksemme, tietomme ja uskomuksemme mukaan tiedotteen julkaisupäivänä. Annetut tiedot on tarkoitettu ainoastaan ohjeiksi turvallisesta käsittelystä, käytöstä, prosessoinnista, säilytyksestä, kuljetuksesta, hävittämisestä ja vapauttamisesta, eikä niitä tule pitää takuuna tai laatuspesifikaationa. Annetut tiedot liittyvät ainoastaan mainittuun, tämän käyttöturvallisuustiedotteen (SDS) alussa tunnistettuun aineeseen, eivätkä ne ehkä päde, jos kyseistä ainetta käytetään yhdessä jonkin toisen aineen kanssa tai jossakin tietyssä prosessissa, ellei sitä ole mainittu tekstissä. Aineen käyttäjien tulisi tarkastaa tiedot ja suositukset niiden aiotun käyttö-, käsittely-, prosessointi- ja säilytystavan vaatimassa yhteydessä, mukaan lukien arviointi käyttöturvallisuustiedotteen (SDS) kattaman aineen soveltuvuudesta käyttäjän lopputuotteeseen, mikäli sovellettavissa. FI / FI 24 / 24