Lapista viedään joulupakettia Romanian lapsille. Operaatio Joulun Lapsi: KEMI TERVOLA TORNIO YLITORNIO KEMINMAA SIMO

Transkriptio

1 Kirkkolaivaa ei jaeta automaattisesti jos postiluukussa on ilmaisjakelulehtien kielto. Lehden saa silloin osoitteellisena ilmoittamalla osoitteensa oman seurakunnan kirkkoherranvirastoon. Kemi-Tornion rovastikunnan seurakuntien lehti No Elli ja Kerttu näyttävät Romanian lapsille lähtevän paketin sisältöä. Operaatio Joulun Lapsi: Lapista viedään joulupakettia Romanian lapsille n Kirkkolaivan seurakunnissa on osallistuttu hyvin aktiivisesti Operaatio Joulun Lapsi keräykseen, jolla viedään joulun iloa Romanian monin tavoin puutetta kärsiville lapsille. Lapin seurakunnista tavoitteena on kaksituhatta pakettia, joista valmiiksi paketoituna on jo neljännes. Nyt on meneillään keräyksen loppuhuipennus. Lapin keräyskeskus on Tornion entisellä linja-autoasemalla, jossa paketteja tehdään nyt perjantaista alkaen joka päivä ja lopuksi keräyksen päätteeksi vietetään paketointijuhlaa ensi viikon lauantaia TAKASIVU s. 12 KEMI Sama 1,4 % kirkollisvero ensi vuonnakin SIVU 5 Kirkolliset s. 4-5 KEMINMAA Yrjö Haapala kirjoittaa muutoksista ja pysyvyydestä SIVU 3 Kirkolliset s. 8-9 SIMO Matalia kynnyksiä rakennuksiin ja toimintaan SIVU 10 Kirkolliset s. 9 TERVOLA Leinosen suku koolle juhlaan SIVU 11 Kirkolliset s. 10 TORNIO Uusi pappi: Susanna Sirviö SIVU 7 Kirkolliset s. 6-7 YLITORNIO Täysien vuosikymmenien yhteiset synttärit adventtina SIVU 11 Kirkolliset s. 11

2 2 S ana sunnuntaiksi Valvomisen sunnuntai Valvokaa! Valvomisen sunnuntai on kirkkovuoden viimeistä edellinen sunnuntai. Tämän sunnuntain sanoma korostaa hengellistä valvomista ja Kristuksen paluun odotusta. Väsymisen ja välinpitämättömyyden vaara on suuri. Ihminen kotiutuu helposti tähän maailmaan ja unohtaa, ettei hän elä täällä pysyvästi. Kristityn tulisi olla joka hetki valmis lähtemään tästä elämästä. Valvominen ei kuitenkaan ole voimia kuluttavaa jännitystä vaan turvallista luottamusta siihen, että Jumala vie meissä aloittamansa hyvän työn päätökseen. Jumalan lupauksen mukaisesti kristityt odottavat uusia taivaita ja uutta maata, joissa vanhurskaus vallitsee (2. Piet. 3: 13). Liturginen väri: Vihreä Alkuvirsiä: 148 Herää, Herran seurakunta 153 Herää, nouse nukkumasta 614 Nyt edessäsi, Jumala Päivän virsiä: 150 Oi herätkää, te hitaat sielut 152 On Kristuksen tulemus arvaamaton 163 Herätkää! niin huuto kaikaa 610 Ah, kaikki kaataa kuolema Päivän psalmi: Ps. 90:1-6, lukukappale: Ps. 94: lukukappale: 1. Tess. 5:2-11 Evankeliumi: Matt. 24: Tuomiosunnuntai Kristus, kaikkeuden Herra Kirkkovuoden viimeisen sunnuntain nimi vaihtelee eri kirkoissa. Joissain kirkoissa puhutaan vain viimeisestä sunnuntaista ilman lisämääreitä. Suomessa otettiin vuoden 1958 evankeliumikirjaan Ruotsin esikuvan mukaisesti nimitys tuomiosunnuntai. Tästä päivästä käytetään myös nimitystä Kristuksen kuninkuuden sunnuntai. Nämä kaksi erilaista aihetta muodostavat kuitenkin kokonaisuuden: kirkkotaiteessakin Kristus viimeisen tuomion toteuttajana on kuvattu maailmankaikkeuden valtiaaksi (Khristos Pantokrator). Päivän evankeliumitekstin mukaan Kristus tulee aikojen lopulla "kirkkaudessaan kaikkien enkeliensä kanssa ja istuutuu kirkkautensa valtaistuimelle" (Matt. 25: 31). Näin kirkkovuoden viimeinen sunnuntai liittyy samalla seuraavaan sunnuntaihin, adventtiin. Kirkkovuoden alussa ja lopussa - tai lopussa ja alussa - kuuluu sama viesti: Jumala lähestyy meitä Kristuksessa ja asettaa meidät kasvojensa eteen. Ihminen on vastuussa teoistaan ja tekemättä jättämisistään. Viimeisessä tuomiossa Jumalan vanhurskaus toteutuu lopullisesti. Liturginen väri: Vihreä Alkuvirsiä: 159 Ken Jumalan tuomion torjua voi 156 Hautaan kaikki kaatuu kerran 160 Kun luova tahto 283 Ah Jumala, nyt tuskassa Päivän virsiä: 154 Jo nouskaa, kristityt, valvokaa 155 Jo Herran päivä läsnä on 158 Vihan päivä kauhistava 162 Kristus-kuningas, kaikkivaltias Päivän psalmi: Ps. 143: lukukappale: Dan. 12: lukukappale: Ilm. 20:11-21:1 Evankeliumi: Matt. 25:31-46 Pyhä Jumala. Olet luvannut, että Kristus saapuu kaikkien pyhiensä kanssa. Varjele meitä pahasta, niin että olemme silloin pyhät ja nuhteettomat. Auta meitä ankkuroitumaan yhä syvemmin sanasi lupauksiin ja kannustamaan toisiamme uskoon ja hyviin tekoihin. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. Hartaus Valvomisen sunnuntai n Valvomisen sunnuntai on kirkkovuoden viimeistä edellinen sunnuntai. Meillä se sattuu vuoden pimeimpään ajankohtaan; vielä ei lumikaan heijastele auringon vähäisiä säteitä. Pimeyden keskellä väsyttää ja täytyy oikein keskittyä, jotta jaksaisi taas läpi pitkän talven. Valvomiseen kehottaa myös tulevan sunnuntain evankeliumi (Matt. 24:36-44). Siinä Jeesus kehotti opetuslapsiaan: Valvokaa siis, sillä te ette tiedä, minä päivänä teidän Herranne tulee. Pimeyden keskellä valvominen on voimia kuluttavaa, silmät alkavat helposti luppasemaan. Se valvominen, johon Jeesus kehotti, saa kuitenkin olla turvallista luottamusta, että Jumala vie meissä aloittamansa Kirkkovuosi n Jos ei viime tinkaa olisi, paljon asioita jäisi tekemättä. Sattuva sananlasku osoittaa todeksi taipuvaisuutemme laiskuuteen. Turhan paljon jätämme asioita viime tinkaan ja kiireessä asiat tehdään usein hätiköiden. Elämässä on myös tilanteita, joissa ei viime tinkaa ole tai se jää liian lyhyeksi. Määräajat kuluvat umpeen eikä niiden jälkeen valitukset auta. On syytä toimia oikealla ajalla, jo ennen yhdettätoista hetkeä. Kirkkovuosi lähestyy päätöstään. Liturgisen vuoden toiseksi viimeistä sunnuntaita kutsutaan valvomisen sunnuntaiksi. Kristuksen toinen tuleminen on varma tosiasia, mutta sen ajankohta on arvoitus ja salaisuus. Usko ei ole itsestäänselvyys, ei myöskään uskossa pysyminen. Emme voi tuudittautua siihen ajatukseen, että kaikki menee omaa rataansa. Emme voi puolustella huonoa varustautumistamme millään tekosyyllä. Esteitä kyllä löytyy, mutta parhaimmatkaan syyt eivät ole riittäviä, kun on kyse Jumalan kutsusta ja Kristuksen saapumisesta. hyvän työnsä päätökseen (Fil.1: 6). Jumalan hyvän työn päätökseen vieminen viittaa aikojen loppuun. Siihen hetkeen, kun luodaan uudet taivaat ja uusi maa, joissa vanhurskaus vallitsee (2. Piet. 3: 13). Ihmistä on aina kiinnostanut kysymys siitä milloin tämä tapahtuu. Milloin maailma loppuu? Jeesuksen opetuslapsilla oli mielessä sama kysymys: Sano meille milloin se kaikki tapahtuu. Mikä on merkkinä sinun tulostasi ja tämän maailman lopusta? (Matt.24: 3) Jeesus ei antanut päivämäärää maailmanlopulle. Sitä päivää ja hetkeä ei tiedä kukaan, eivät taivaan enkelit eikä edes Poika, Valvomisen sunnuntai Kun on kyse kutsusta Jumalan valtakuntaan ja siihen vastaamisesta, emme voi luottaa viime tinkaan. Tämä päivä, tämä hetki on tärkeä. Nyt meitä vielä kutsutaan ja vielä nyt voimme vastata Jumalalle kyllä. Tuomiosunnuntai Kristuksen kuninkuuden sunnuntai Kristuksen opetus viimeisestä päivästä on meille elintärkeä, jotta voisimme oikein valmistautua tilien selvittämiseen Jumalan kanssa. On tärkeää pitää mielessä sekä se mitä meiltä ei tulla vaatimaan että se mitä meiltä edellytetään. Meiltä ei kysytä suurta tietomäärää eikä taivaan portilla panna arvoa titteleille, yhteiskunnalliselle tai kirkolliselle asemalle, maineelle tai kuuluisuudelle. Korkein ja ainoa vaadittava titteli on, että olemme kristittyjä, Kristukseen kastettuja ja häneen uskovia. Meiltä ei myöskään kysytä kuinka hyvin olemme onnistuneet elämässä tai osakesijoituksissa. Sen sijaan meiltä kysytään, miten sen tietää vain Isä. (Matt. 24:36) Hänen toinen tulemisensa ja tämän maailman loppu on joka tapauksessa yllättävä, niin kuin se oli Nooan päivinä. Vanhassa testamentissa kerrotaan millaista elämä oli Nooan päivinä: Ihmisten pahuus lisääntyi maan päällä ja heidän ajatuksensa ja pyrkimyksensä olivat kauttaaltaan pahat. (1.Moos.6: 5) Ihmiset söivät ja joivat ja elivät elämäänsä. Yhtäkkiä ja yllättäen tuli tuhotulva, joka hukutti kaiken. Vain Nooa perhekuntineen säästyi, koska hän oli ainoa nuhteeton ja oikeamielinen. (1.Moos.6: 9) olemme suhtautuneet lähimmäisiimme, erityisesti heikkoihin ja kärsiviin lähimmäisiimme. Eikä avun antamisessa ole välttämättä kyse suurista asioista. Meiltä kysytään yksinkertaisia asioita, sellaisia joita meillä jokaisella on: lasillinen vettä, lautasellinen soppaa, vaatekappale alastomalle, oman kodin avaaminen kodittomalle, hetki aikaa sairaan tai vangin luona käymiseen. Meitä kutsutaan elämään todeksi Jumalan valtakunta jo nyt. Jumalan valtakunta ei ole vain tuonpuoleinen todellisuus, vaan se on tullut meitä lähelle Jeesuksessa Kristuksessa. Se on täällä meidän keskellämme, siellä, missä rukoilemme Herramme opettamin sanoin: Tulkoon Jeesus ei puhunut Nooan ajan pahuudesta opetuslapsia ahdistaakseen. Vanhan Testamentin kertomus Nooasta kertookin Jumalan huolenpidosta: Nooa pelastui arkissa. Heprealaiskirjeessä sanotaan: Usko sai Nooan taipumaan Jumalan tahtoon, kun hän sai ilmoituksen sellaisesta, mikä ei vielä ollut nähtävissä. Hän rakensi arkin, ja näin koko hänen perheensä pelastui. (Hepr. 11: 7) Jeesuksen vastauksessa opetuslasten kysymykseen ei ollut päivämääriä, mutta siinä oli jotain oleellisempaa: kehotus valvomaan uskossa. Se riittää, vaikka emme tiedä päivää emmekä hetkeä. Uskosta vanhurskas saa elää. (Room.1:17) TUOMAS TÖLLI Kemin seurakuntapastori sinun valtakuntasi. Tähän pyyntöön liittyy läheisesti toinen pyyntö: Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Meidän tulee rukoilla Jumalan tahdon tapahtumista, mutta me saamme olla siinä itse mukana. Jumalan tahto tapahtuu siellä, missä me annamme hänelle kyllä-vastauksemme ja sen mukaisesti vastaamme myönteisesti myös lähimmäistemme avunpyyntöihin. Tuomiosunnuntain evankeliumissa kaiken keskuksena on Kristus-Kuningas. Hän nousee kirkkautensa valtaistuimelle julistamaan Jumalan oikeudenmukaista päätöstä ja ratkaisua. VEIJO KOIVULA KIRKKOLAIVA Kemi-Tornion rovastikunnan kuuden seurakunnan lehti. Osoitteeton tilaus joka kotiin 21. vuosikerta Netissä: Kaikki aineisto lehteen sähköpostilla: soile.koivisto@tornionlaakso.net Privat-Medi Oy, Katajaranta 35, Rovaniemi Toimittaja: Paavo Vänninen Kemi , paavo.vanninen@pp.inet.fi Toimitussihteeri: Tuomo Korteniemi , tuomo.korteniemi@gmail.com Päätoimittaja: Yrjö Haapala , yrjo.haapala@evl.fi Kustantaja: Privat-Medi Oy Painatus: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Jakelu: P-S Suorajakelu ja posti Ilmestyy keskiviikkoisin/torstaisin joka toinen viikko Seuraava numero

3 3 ääkirjoitus Muutoksia ja pysyvyyttä n Kirjoitan toiseksi viimeistä pääkirjoitusta Kirkkolaivaan ja viimeistä kertaa päätoimittajana. Uutena päätoimittajana aloittaa ensi vuoden alusta Tervolan kirkkoherra Heikki Holma. Muutoksia tulee myös seurakuntien henkilöstöön. Keminmaassa vaihtuvat sekä seurakuntapastori että kirkkoherra. Tornioon tuli juuri kappalaiselle sijainen ja lähiaikoina Torniossakin tulee kirkkoherran vaali. Varmaan muitakin henkilömuutoksia on tulossa. Turvapaikanhakijoiden suuri määrä on tuonut muutoksen monien seurakuntien elämään. Lähimmäisen auttaminen on tullut konkreettiseksi ja haasteeksikin. Tervolassa seurakunnan tiloja on annettu turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksen käyttöön. Tulevan vuoden tammikuussa valitaan uudet edustajat kirkolliskokoukseen ja hiippakuntavaltuustoon. (Valitsijayhdistysten asiakirjat on jätettävä tuomiokapituliin maanantaihin kello 16 mennessä!) Uudet edustajat päättävät monista keskeisistä kirkon elämään vaikuttavista asioista. Juuri päättynyt kirkolliskokous käsitteli viimeisessä kokouksessaan kirkon asemaa uuden avioliittolain suhteen. On siis tärkeää keitä kirkolliskokoukseen valitaan. Kaiken muutoksen keskellä on pysyvääkin. Edellä mainittu kirkolliskokouksen käsittely päätyi tulokseen: Yleisvaliokunta piti selvitettynä, että avioliittolain muuttuminen ei muuta kirkollista vihkimistä koskevaa lainsäädäntöä tai käytäntöä. Papilla säilyy oikeus vihkiä avioliittoon siten kuin kirkkojärjestyksessä ja kirkkokäsikirjassa määrätään. Seurakuntien rakenneuudistus ei muuttanut seurakuntajakoa eikä kuntienkaan yhdistymistä Kirkkolaivan alueella tapahtunut. Toistaiseksi pysyvää ovat myös kirkolliset juhlapyhät, vaikka niihinkin puuttuminen oli esillä. Kaikkein pysyvin on kuitenkin kirkon tehtävä: evankeliumia on julistettava puhtaasti ja sakramentteja toimitettava Kristuksen käskyn mukaisesti. Siinä on muuttumaton tehtävä joka säilyy maailman loppuun asti. Sen suhteen on oltava uskollinen kaiken muutoksen keskellä. Tehtävä ei mutu henkilöiden mukana eikä ihmisten säädöksistä. Muutosten keskellä saa luottaa myös muuttumattomaan Jumalan armoon ja anteeksiantamukseen. Me erehdymme, mutta Jumalan armo pysyy! YRJÖ HAAPALA Keminmaan kirkkoherra Kirkolliskokous: Yhteiskunnan avioliittolain muutos ei muuta kirkon vihkikäytäntöä n Kirkolliskokous käsitteli edustaja-aloitetta, jossa toivottiin kirkon valmistautumista yhteiskunnan avioliittolain uudistukseen, joka tulee voimaan maaliskuussa Asiaa kirkolliskokoukselle Kuopion piispan Jari Jolkkosen johdolla valmistelleen valiokunnan mielestä kirkon avioliittokäsitystä on riittävästi selvitetty eri asiakirjoissa. Valiokunta piti myös selvitettynä, että avioliittolain muuttuminen ei muuta kirkollista vihkimistä koskevaa lainsäädäntöä tai käytäntöä. Papilla säilyy oikeus vihkiä avioliittoon siten kuin kirkkojärjestyksessä ja kirkkokäsikirjassa määrätään. Hänelle ei synny oikeutta vihkiä avioliittoon samaa sukupuolta olevia pareja. Asia lähtee kirkkohallitukselle oikeudellista selvitystä varten. Lisäksi piispainkokoukselta pyydetään selonteko avioliittokäsityksestä seurakuntia ja papistoa varten. Kirkkohallitukselle annettiin tehtäväksi valmistella keskustelumalli ja aineistoa aiheen käsittelyä varten. Lisäksi kirkkohallitus Kirkolliskokouksen vaalin listat ensi maanantaiksi n Uudet kirkolliskokousedustajat valitaan ensi helmikuussa. Vaalia varten on jätettävä ehdokaslistat Oulun hiippakunnan vaalilautakunnalle ensi maanantaihin klo 16 mennessä. Kirkolliskokoukseen valitaan 64 maallikkoedustajaa ja 32 pappisedustajaa. Lisäksi itseoikeutettuja jäseniä ovat mm. piispat. Oulun hiippakunnasta kirkolliskokoukseen valitaan kahdeksan maallikkoa ja neljä pappia. Lisäksi Saamelaiskäräjillä on oikeus nimetä saamelaisten edustaja. Maallikkoedustajien vaalissa äänioikeutettuja ovat seurakuntien luottamushenkilöt eli Kirkkolaivan seurakunnissa kirkkovaltuustojen jäsenet. Nykyisessä kirkolliskokouksessa on ollut Lapista kolme edustajaa: Janne Kaisanlahti Rovaniemeltä ja Juha Kultima Sodankylästä keskustan listalta sekä Raili Kerola Rovaniemeltä kokoomuksen ja sosiaalidemokraattien yhteiseltä listalta. Uuden kirkolliskokouksen toimikausi on neljä vuotta, vapusta 2016 huhtikuuhun Hiippakunnalle valtuusto Samalla kertaa mutta eri vaalilla valitaan myös hiippakuntavaltuustojen jäsenet. Hiippakuntavaltuusto hyväksyy hiippakunnan toimintasuunnitelmat sekä toimintakertomukset ja tilinpäätökset, kuten kirkkovaltuusto seurakunnissa. ryhtyy toimenpiteisiin avioliitto- ja perhekäsityksen yhteiskunnallista, kulttuurista ja kirkollista muutosta koskevan tutkimuksen tekemiseksi. Hiiippakunnalle rooli seurakuntayhtymien selvittämiseksi Tuomiokapitulille ja piispalle halutaan oikeus käynnistää selvitys seurakuntayhtymän perustamiseksi, muuttamiseksi tai lakkauttamiseksi. Kirkolliskokous päätti nelivuotiskautensa antamalla kirkkohallitukseln tehtäväksi valmistella pikaisesti tarvittavat lakimuutokset. Toistaiseksi tuomiokapitulilla on oikeus tehdä kirkkohallitukselle aloite seurakuntien yhdistämiseksi tai seurakuntarajojen muuttamiseksi, mutta ei seurakuntayhtymän muodostamiseksi. Uudenkin lainsäädännön mukaan tuomiokapitulille tulee yhtymän perustamisen osalta vain oikeus käynnistää selvitystyö, ei tehdä aloitetta kirkkohallitukselle. Ensi helmikuussa valittava uusi kirkolliskokous aloittaa Piispa Salmi: Turvapaikanhakijoiiden auttaminen on lähimmäisenrakkautta n Suomeen on tänä syksynä saapunu ja yhä saapuu paljon turvapaikanhakijoita, joista valtaosa on muslimeja. Oulun hiippakunnan piispan Samuel Salmen mukaan kirkolla ei ole omaa agendaa eli erityistä toimintalinjaa heitä kohtaan. Salmi kommentoi asiaa Kalevan haastattelussa lokakuun lopulla. Haluamme omalla toiminnallamme osoittaa, ettei meillä ole tulijoiden suhteen omaa agendaa, he eivät ole työmme kohteita. Tulokulma on yleisinhimillinen, motiivina on lähimmäisenrakkaus, Salmi sanoi. Salmi näkee pakolaisten rinnalla kulkemisen rauhantyönä. Haluamme osoittaa, että Suomi on maa, jossa ihmisten on mahdollista elää rinnakkain toisiaan kunnioittaen. Piispa Salmen mielestä pitää pyrkiä tilanteeseen, jossa tulijat pääsevät tasavertaisina mukaan rakentamaan yhteiskuntaa. Tornion Tuomasmessun toteuttajina oli runsaasti eri-ikäisiä seurakuntalaisia. Tuomasmessu palasi Tornioon n Matalan kynnyksen Tuomasmessu palasi isänpäivänä Tornioon. Reilut 25 vuotta sitten kehitelty avaran hengellisyyden messu rantautui aikoinaan jo 1990-luvulla myös silloiseen silloiseen Tornion seurakuntaan, jossa Juhani Holma oli toteuttamassa sitä yhteistyössä Haaparanna kirkkoherran Kimmo Sulilan kanssa, muisteli monissa vapaaehtoistehtävissä pitkään ollut Mervi Mustonen. Isänpäivänä Alatornion kirkkoon henkiin herätetty messu osoitti vetovoimansa, sillä siihen osallistui kirkkoherra Martti Puontilan arvion mukaan tuplamäärä väkeä tavalliseen messuun verrattuna. Vapaaehtoisilla seurakuntalaisilla oli eri tehtävissä tavallista messua laaja-alaisempi rooli. Kirkkoon oli valmisteltu kaksi rukousalttaria, joille jätettiin runsaasti rukouspyyntöjä. Osa niistä luettiin messuissa ja kaikkien aiheiden puolesta rukoillaan seurakunnan rukousryhmissä. Virsien sijasta messussa laulettiin mukaansa tempaavia hengellisiä lauluja, joita vauhditti Rovaniemen Tuomaskuoro. Isänpäivän messun kokemukseen tyyttyväinen Martti Puontila arvelee, että seuraava Tuomasmessu on helmikuussa. Lapin seurakunnista Tuomasmessua vietetään säännöllisesti Kemissä ja Rovaniemellä. Myös Ylitorniolla Tuomasmessu on ohjelmassa aika ajoin. Rukousalttarilla on keskeinen tehtävä Tuomasmessussa, sillä rukouspyyntöjen kirjoittamiselle ja lukemiselle on varattu runsaasti aikaa.

4 4 Kirkkomusiikkipiiri juhli Kemissä työn merkeissä n Lapin Kirkkomusiikkipiiri juhli 40-vuotista virsilaulun taivalta työn merkeissä Kemissä. Päivän harjoitusjaksoa seuranneessa juhlamessussa lauloivat Alatornion, Karungin, Kemin ja Tervolan kirkkokuorot. Kuoroja johti kanttori Minna Laitila. Kirkkomusiikkipiirin juhlakokouksessa piirin puheenjohtajan tahtipuikko annettiin uudelleen torniolaiselle Hilkka Eroselle. Piirin pitkäaikainen sihteeri Martti Kähkölä jätti omasta toivomuksestaan paikkansa piirin hallituksessa ja hänen tilalleen valittiin Minna Laitila Kemistä. Hallituksen jäsenenä sekä piirin koulutusvastaavana jatkaa Pertti Hurtig. Lisäksi hallituksessa jatkavat Eeva Moilanen ja Juha Meriläinen jäseninä sekä Helena Suomela varajäsenenä. Piirin puheenjohtaja Hilkka Eronen luonnehti kirkkomusiikin tehtävää J. S. Bachin sanoin. - Sen mikä papeilta jää sanomatta, ja mihin sanat eivät riitä, kertoo kirkkomusiikki. Se on rajaton kieli, jota ymmärretään kaikkialla. Se avartaa, värittää ja rikastuttaa sanaa. Siksi kirkkomusiikki ja teologia kulkevat käsi kädessä. (PV) Diakoniatyöntekijät Eija Voutilainen ja Riitta Alaperä katselivat Kemin seurakunnan taloustoimistossa Operaatio Joulun lapseen jätettyjä yksittäisiä lahjoja. Lapin Kirkkomusiikkipiiri piti yhteisharjoitukset Kemin kirkossa. 40-vuotisjuhlakonsertissa esiintyivät yhdessä Alatornion, Karungin, Kemin ja Tervolan kirkkokuorot Minna Laitilan johdolla. Vielä ehdit Kemissäkin Operaatio Joulun lapseen nvielä ehtii Kemissäkin mukaan Operaatio Joulun lapsi-keräykseen. Keräyspiste Kemin seurakunnan taloustoimistossa ottaa vastaan lahjoituksia tämän kuun 15. päivään saakka. Diakoniatyöntekijät Eija Voutilainen ja Riitta Alaperä kertoivat paketteja täydentäessään, että Kemistä on jo ensimmäinen runsaan kymmenen paketin erä siirretty Tornion kokoamispisteeseen. Tavoitteena on pakata kenkälaatikon kokoinen paketti täyteen lasta ilahduttavia lahjoja. Lahjoittajan ei tarvitse kasata koko pakettia, vaan yksittäinen tuotekin riittää. Keräyksen toteuttajat täydentävät paketit puuttuvien tavaroiden osalta. Viime vuonna Haaparanta-Tornio-Kemi -alueelta saatiin kasaan liki 600 joulupakettia. Tänä vuonna tavoitteena on pakettia. Operaatio Joulun lapsi on Patmos Lähetyssäätiön johtamana vuodesta 1995 lähtien tavoittanut yli lasta Bosniassa, Moldovassa ja Romaniassa. (PV) Kemi Kemin seurakunta Kirkkoherranvirasto puh Taloustoimisto puh , Su klo 12 koko väen pyhäkoulu ja seurat Ti klo 13 tiistaiseurat Ke klo 18 ompeluseurat Su klo 16 seurakuntapäivä Keminmaassa Ke klo 18 ompeluseurat JUMALAN- PALVELUKSET Sunnuntaina Klo 10 messu Kemin kirkossa, saarna John Bäckström, liturgia Jani Koivusalo. Kanttorina Minna Laitila. Radiointi Radio Pookin 89,5 MHz kautta. Klo 12 pyhäpäivähartaus Veitsiluodon seurakuntasalissa, John Bäckström. Kanttorina Minna Laitila. Kirkkokahvit. Keskiviikkona Klo 18 hiljaisuuden ilta ja ehtoollisen vietto Peurasaaren kappelissa, Jani Koivusalo. Sunnuntaina Klo 10 messu, Kirkkokansan Työväenyhdistyksen kirkkopyhä Kemin kirkossa, saarna Markku Korpela, liturgia Tuomas Tölli. Kanttorina Aki Tyni. Kirkkokahvit ja päiväjuhla seurakuntakeskuksessa. Teemana muuttuva kaupunki, puhe kaupunginjohtaja Tero Nissinen. Työväen mieskuoro esiintyy ja muuta ohjelmaa. Klo 12 pyhäpäivähartaus Veitsiluodon seurakuntasalissa, Oili Tuovinen. Kirkkokahvit. Klo 15 pyhäpäivähartaus Paattionlehdon kappelissa, John Bäckström. Klo 18 Tuomasmessu Kemin kirkossa, Tuomas Tölli. Kanttorina Aki Tyni. Torstaina Klo 17 lähetysaiheinen musiikki-ilta Veitsiluodon kirkossa. Lauantaina Klo Kusiaistenmäen syystapahtuma Veitsiluodon kirkolla. Sunnuntaina Klo 18 kynttilöiden sytytys itsemurhan tehneiden muistoksi Kemin kirkon edustalla. Tiistaina Klo 17 lähetyspiiri seurakuntakeskuksessa, alasali 1. Keskiviikkona Klo 18 Suomalaisten säveltäjien virsiä Kemin kirkossa, Aki Tyni, Minna Laitila, Elias Niemelä. Torstaina Klo 18 Raamattupiiri, Vanhan Testamentin maailma seurakuntakeskuksen takkahuoneessa, John Bäckström. Keskiviikkona Klo miesten saunailta Saarenottassa. Klo 17 Raamattupiiri/Ilmestyskirja seurakuntakeskuksen takkahuoneessa. Klo 17 lähetyspiiri Veitsiluodon seurakuntasalissa. Torstaina Klo 18 Tullaan tutuiksi, monikulttuurinen ilta seurakuntakeskuksessa. Keskiviikkona Klo 18 Siioninvirsiseurat John ja Päivi Bäckströmillä, Nahkurinkatu 15 as 3, sisäänkäynti Koulukadun puolelta. Mukana John Bäckström, Heikki Koivisto ja Teija Jestilä. ARKISIN Maanantaisin klo 8.30 aamurukoushetki seurakuntakeskuksen Marian kappelissa. Torstaisin klo 10 hartaushetki vainajien omaisille ja sanomakellojen soitto Kemin kirkossa. KUOROT Lapsikuoro maanantaisin klo 17 seurakuntakeskuksessa. Kirkkokuoro tiistaisin klo 17 seurakuntakeskuksessa. (Huom! klo 16.45) Tuomaskuoro torstaisin klo 17 seurakuntakeskuksessa. Veitsiluodon kuoro torstaisin klo 17 Veitsiluodon seurakuntasalissa. VAMMAISTYÖ Viittova kerho Ma klo 15 seurakuntakeskus, alasali 2. Kaverikammari, nuorten ja nuorten aikuisten kehitysvammaisten kerho La klo 13 nuorisotila, Sankarikatu 18. Askartelua. Viittomakielisten joulujuhla Torniossa, Suensaaren seurakuntatalolla ma klo 17. Ilmoittautumiset Ilona Pääkkölälle mennessä, puh Kynttilät syttyvät itsemurhan tehneiden muistolle su klo 18 Kemin kirkon edustalla. Tervetuloa aloittamaan mielenterveysviikkoa! TOIMITUKSET Kuollut: Reijo Johannes Juopperi 69 v, Taisto Mikael Leppiaho 65 v. Kastettu: Aleksi Paavo Samuli Heinonen, Kalle Esko Olavi Kotajärvi, Siina Marinna Kantomaa, Linnea Vivia Lepsu, Miska Heikki Matias Luukinen, Robert Toivo Juhani Räisänen. RAUHANYHDISTYS ETSITKÖ SEURAKUNTA- YHTEYTTÄ! Kemin kirkossa maanantaisin klo laulua, sanaa ja rukousta. Tervetuloa! PÄIVÄ- JA PERHEKERHOTYÖ maanantai Hepolan päiväkerho Mäntylän päiväkerho Takajärven päiväkerho Mäntylän päiväkerho tiistai Mäntylän perhekerho Hepolan perhekerho Mäntylän päiväkerho Takajärven päiväkerho Vapaita kerhopaikkoja voi tiedustella maanantaisin klo 13-16: Päivi Koskela, p DIAKONIATYÖ Jestilä Teija Rimpiläinen Päivi Pääkkölä Ilona Alaperä Riitta Voutilainen Eija LÄHETYSTYÖ torstai Hepolan päiväkerho Takajärven päiväkerho Mäntylän päiväkerho Takajärven päiväkerho perjantai Mäntylän perhekerho Takajärven perhekerho Mäntylän päiväkerho Takajärven päiväkerho Diakoniatoimiston ajanvarausvastaanotto/ puhelinpäivystys kerran viikossa, puh Ke klo Ti klo Ke klo Eläkeläiskerhot To klo seurakuntakeskus, omaa ohjelmaa Pe klo 13 Ajoksen nuorisotalo, Inkeri Lammassaari To klo 13 Marttalatalo, Runoa ja laulua, Minna Laitila To klo 13 Veitsiluodon seurakuntakoti, liike on lääke Ti klo Syväkankaan palvelutalo, hyvän mielen taidot To klo 13 Paattion kerho, kotihoito ja seniorineuvola To klo seurakuntakeskus, Tinja Lammila Seurakunnan nimikkolähettien tukeminen Kemin seurakunnan nimikkolähettien tuki ohjataan suoraan lähetettäville seuroille seurakuntaviitteellä. Viitteet ja tilit ovat seuraavat: Suomen Lähetysseura: (Riitta ja Oskari Holmström, Pekka Mikkola, työ Hongkongin teologisessa seminaarissa ja työ Morogorossa), tili: Danske Bank FI , viite: Lapin Kansanlähetys: (Maija-Leena Pelttari), tili: FI , viite: Tutustu verkossa Lähetysseuran työalueisiin missio.fi

5 Kemin seurakunta jatkaa 1,40 prosentin kirkollisverolla n Kemin kirkkovaltuusto päätti säilyttää ensi vuonna seurakunnan kirkollisveron nykyisellään 1,40 prosentissa. Valtuusto sai kuulla talousjohtaja Matti Ahon selostuksen uudesta yhteisöveron korvaavasta valtion rahoituksesta. Ensi vuoden alussa voimaantulevalla lailla valtio korvaa seurakunnille näiden hoidettavana olevien yhteiskunnallisten tehtävien kustannuksia. Tällaisia tehtäviä ovat hautaustoimi, väestökirjanpito sekä kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten ja irtaimistojen ylläpito. Valtion korvaus perustuu kunnan jäsenmäärään, joka viime vuoden lopulla oli Kemissä henkeä. Täten seurakunta saa valtiolta korvausta lähes euroa. Joitakin vanhoja yhteisöveroerien tilityksiä maksetaan seurakunnalle vielä seuraavinakin vuosina. Seurakuntien kirkon keskusrahastolle maksetun maksun osuus laskee 8,2 prosentista 7,5 prosenttiin. Eläkemaksu pienenee 4 prosentilla, ja verotuskustannukset laskevat. Pelkästä veronkannosta koituu Kemin seurakunnalle euron säästö. (PV) Kemin seurakunnassa on haettavana NUORISOTYÖNOHJAAJAN VIRKA Nuorisotyönohjaajan tehtävänä on hoitaa laaja-alaiset nuorisotyön tehtävät yhdessä toisten nuorisotyöntekijöiden kanssa. Tehtäviin kuuluu viikko- ja kausitoiminta, retket ja leirit, rippikoulu- ja kouluyhteistyö sekä muut esimiehen kanssa sovitut työtehtävät. Tehtävän hoito vaatii valmiutta ilta-, viikonloppu- ja leirityöhön. Odotamme sinulta oma-aloitteisuutta sekä hyviä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitoja. 5 Joulumyyjäiset alkoivat Kemin seurakunnan joulumyyjäisissä seurakuntakeskuksessa painopiste oli pehmeissä asioissa. Sopivaa tuotetta etsivä Sirkka-Liisa Väisänen-Telkki (oik.) totesi, että ostoksen toteutukseen vaikuttaa niin oma tarve kuin hyväntekeväisyyden kohde. Valintoja sanoi myös tekevänsä Marja-Liisa Kuosa, joka kokouksen pääteeksi pyörähti katsastamaan Airi Uusitalon esittelemää myyjäispöytää. (PV) Työväen kirkkopyhä Kemissä Muuttuva kaupunki n Kemin Kirkkokansan Työväenydistys ry järjestää yhdessä seurakunnan kanssa sunnuntaina klo 10 kirkossa kaikille avoimen Työväen kirkkopyhän. Varsinainen teematilaisuus alkaa jumalanpalveluksen jälkeen n. klo 12 seurakuntakeskuksessa kahvituksen myötä kaupunginjohtaja Tero Nissisen puheella aiheesta muuttuva kaupunki. Tilaisuudessa esiintyy maahanmuuttajataustainen kareenien lauluryhmä ja Kemin Työväen Mieskuoro. Tervetuloa mielenkiintoiseen ja avoimeen Työväen kirkkopyhään. Viran kelpoisuusehtona on piispainkokouksen hyväksymä nuorisotyönohjaajan tutkinto, Suomen evankelis-luterilaisen kirkon jäsenyys ja konfirmaatio. Palkkaus määräytyy vaativuusryhmän 502 mukaan. Koeaika on 4 kuukautta. Virka täytetään alkaen tai sopimuksen mukaan. Hakijoiden haastattelut pidetään Valitun on ennen palvelussuhteen alkamista esitettävä ote rikosrekisteristä (RLL 6 2. mom.) ja hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilasta. Hakemukset ansioluetteloineen ti klo 15 mennessä: Kemin seurakunta, Kirkkoneuvosto, Kirkkopuistokatu 11, Kemi tai kemin.seurakunta@ evl.fi. Lisätietoja: kirkkoherra Markku Korpela, p , markku.korpela@evl.fi tai vs. nuorisotyönohjaaja Tinja-Mari Lammila, p , tinja-mari. lammila@evl.fi YHTEISLAULUTILAISUUS "Suomalaisten säveltäjien virsiä" Kemin kirkossa keskiviikkona klo 18 Esillä on mm. Jean Sibeliuksen, Oskar Merikannon ja Toivo Kuulan säveltämiä virsimelodioita. Kemin seurakunnan kanttorit kertovat laulettavien virsien taustoista. * Kahvitarjoilu * VAPAA PÄÄSY * Tervetuloa! KUSIAISTENMÄEN SYYSTAPAHTUMA Veitsiluodon kirkolla ! klo 11 13! Myytävänä hernekeittoa ja makaronilaatikkoa (myös mukaan), kahvia, leivonnaisia ja makkaraa. Kanttori laulattaa klo 11 alkaen, lapsille omaa ohjelmaa. TERVETULOA!!! Kemin seurakunta, Hepolan pientaloyhdistys ja Veitsiluodon kisaveikot KUUNTELE Kemin seurakunnan jumalanpalvelukset Radio Dein kautta 100,5 MHz joka sunnuntai. Jumalanpalvelukset ovat kuunneltavissa myös Radio Dein kotisivulla "Kuuntele lähetystä" -painikkeen kautta klo 17 LÄHETYSILTA seurakuntakeskuksessa (alasali 1) askartelun merkeissä. Vietämme samalla lähetyspiirien yhteistä pikkujoulua Äitien voimavaraviikonloppu Anna valon koskettaa Äitien voimavaraviikonloppu pidetään Saarenotan leirikeskuksessa Leiri on tarkoitettu lapsiperheiden äideille, jotka tarvitsevat lepoa ja voimavaroja jaksamiseen arjen askareissa. Leirin hinta 25. TULLAAN TUTUIKSI, MONIKULTTUURINEN ILTA To klo 18 seurakuntakeskuksessa, Kirkkopuistokatu 11. Kahvi-/ teetarjoilu. Tervetuloa! Ilmoittautumiset alkaen. Lisätietoja: Pirjo-Minna Lääkkö, p Kemin seurakunta, perhetyö Lähetysaiheinen MUSIIKKI-ILTA klo 17 Veitsiluodon kirkossa Mukana Elias Niemelä Veitsiluodon kuoron kanssa, lähetyspiirit, Jani Koivusalo sekä Oili Tuovinen. Kahvitarjoilu. OMA AIKA -ryhmä Vanhempien Oma Aika -ryhmä kokoontuu Vanhan pappilan toimitiloissa (Sankarikatu 18, II-kerros) kerran kuukaudessa lauantaisin klo Tapaamispaikka on tarkoitettu vanhemmille, jotka haluavat ottaa hetken omaa aikaa arjen kiireistä. Tapaamispaikassa voit kahvitella, tehdä omia käsitöitä, jutella ja viettää aikaa muiden vanhempien seurassa. Ryhmä on avoin kakille! Seuraavat tapaamiskerrat: 21.11, Äiti kahvilan syksyn toiminta Kutsun sinut sekä ystäväsi Äiti kahvilan toimintaan mukaan Sankarikatu 18. Äiti kahvila on tarkoitettu lapsiperheiden äideille kohtaamispaikaksi (ilman lapsia). Kahvila on auki lauantaisin klo kerran kuukaudessa. Seuraavat tapaamiset. * Joulukahvit * Uuden vuoden toiminnan suunnittelu Hopealyhdyn ruokalista ma maksapalakastike/ kasvispihvit ti jauhelihalasagne/ punajuurivuoka ke kirjolohipihvit/ nakkikastike to kermainen broilerikeitto/ hernekeitto pe kinkkukiusaus/ marsalkan kalakeitto ma lohilaatikko/ jauhelihalaatikko ti lihapullat/ kasvispizza ke metsästäjän pihvit/ pinaattikeitto to siskonmakkarakeitto/ lohikeitto pe karjalanpaisti/ kasviskeitto Hinnat eläkeläisille 6,00 euroa, muille 8,50 euroa, kotiannos eläkeläiset 5,00 euroa (jälkiruoka ei kuulu 5,00 euron kotiannoshintoihin, jälkiruoka maksaa 1 euron). Muistutus kotiannosten hakijoille: omat astiat mukaan. Hopealyhty avoinna arkisin klo Kemin seurakuntakeskuksessa, Kirkkopuistokatu 11, puh Tervetuloa ruokailemaan Hopealyhtyyn!

6 6 Avioliiton tärkein hetki on tänään n Kell onni on, hän onnen kätkeköön. Vanha viisaus näytti olevan hallitseva ominaisuus, kun täysien vuosikymmenten avioparit juhlivat Parasniemen seurakuntakeskuksessa. Lukuisista kyselyistä huolimatta avioliiton keston salaisuutta ei paljastettu, vaan vetäydyttiin huumorin suojaan. Näin teki myös Kaarlo Kadenius, joka Pirkko-vaimoaan vilkaisten kertoi lähteneensä kävelylle riidan uhatessa. Tosiasiassa sopu on säilynyt 60 avioliittovuoden ajan, kun yhdessä on vältelty pahojen sanojen lausumista. - Vihkitilaisuudessa vuonna 1955 Thurevikin pappila oli niin kylmä, etten muista mitään vihkipappimme Olli Marttisen puheesta, muisteli Pirkko. Yhteisen aviollisen taipaleen rinnalla Röyttän satama on tarjonnut molemmille pitkän leivän. Pirkko työskenteli liki 40 vuotta Kandelinin huolintaliikkeen toimistossa. Kaarlo puolestaan aloitti ahtausliikkeessä jo 15-vuotiaana, viivähti liki 20 vuotta Rauma Repolan sahalla ja palasi satamaan työnjohtajaksi eläkepäiviinsä saakka. Nyt eläkepäivien aikana ei Kaarlo Kadeniuksen mielestä kannata maailman tulevaisuutta suuremmin pohtia. - Eletään päivä kerrallaan. Kadeniusten tapaan neljä muuta paikalla olleista pareista on seilannut avioliiton tyyntä ja myrskyä 60 vuotta. Toistakymmentä paria on Tornion seurakunta kutsui vieraakseen täydet vuosikymmenet avioliitossa olleet parit Parasniemeen. Karl-Erik ja Aila Henrikssonilla (vas.) avioliittoa on takana 40 vuotta. Heidän vieressä istuvilla Pirkko ja Kaarlo Kadeniuksella avioliitossa on kulunut jo 60 vuotta. Pirkolla, Kaarlolla ja Karl-Erikillä on lisäksi yhteisiä muistoja työstä Röyttän satamassa. ollut yhdessä 50 vuotta ja lähes yhtä monta 40 vuotta. Alle 30 vuotta yhteistä taivalta eläneet avioparit olivat selkeästi juhlayleisön vähemmistönä. Tärkein hetki aina tänään Vs. kappalainen Nona Lehtinen kysyi puheenvuorossaan pyhyyden perään: mikä sinulle on pyhää? - Jos kaikki on pyhää, silloin mikään ei ole pyhää. Kaikki on yhtä ja samaa, joten millään ei ole mitään väliä. - Jumala on pyhä, joten avioliitto on pyhä, koska Jumala on sen asettanut. Näin ollen avioparit ovat pyhyysvaeltajia. Nona Lehtinen huomautti myös, että ilman rakkautta maailma olisi mieletön paikka. - Avioliiton kautta puolisoille avautuu mahdollisuus nähdä toisensa yksilöinä. Yksilönä, joka on ainutkertainen ja korvaamaton. Avioliiton tärkein hetki on aina tänään. Avioliitto on lahja teille tänään. Rakkaus annetaan lahjaksi. Kysy siis: Mitä rakastan puolisossani tänään? (PV) Tornio AAMURUKOUS keskiviikkoisin klo 7 Suensaaren srk-talon kappelissa, käynti Porthaninkadun ovesta. RAAMATTUPIIRI - maanantaisin klo 13 Lähimmäisen Kammarilla. - maanantaisin alkaen klo 18 Kivirannan srk-kodilla. RAAMATTULUENTO tiistaisin klo 19 Suensaaren srk-talon olosalissa, käynti Porhaninkadun puolelta. Luennoitsijana Raimo Kittilä. Ti syksyn viimeinen luentotilaisuus. MIESTEN SAUNAILTA to klo 18 Antinsaaren leirikeskuksessa. Tied. Sauli Kinnunen p NAISTEN AVOIN RAAMAT- TU- JA RUKOUSPIIRI ke klo Lähimmäisen kammarilla, Puutarhak. 5. Keskustelemme siitä, mitä Raamattu sanoo Rauhasta (Fil. 4). Olet lämpimästi tervetullut mukaan! Huom! raamattu- ja rukouspiiri on siis siirtynyt keskiviikolle Tornion seurakunta Kirkkoherranvirasto Parasniementie 115, Tornio Puh Avoinna ma-pe klo Kirkkoherra Martti Puontila p martti.puontila@evl.fi JUMALANPALVELUKSET Sunnuntaina Klo 10 Messu Alatornion kirkossa; saarna Jarkko Kuusisto, lit. Mauri Laakso, kantt. Pertti Hurtig, Alatornion Kirkkokuoro avustaa. Syntymäpäiväjuhlat alkaen messulla kirkossa ja jatkuen Parasniemen srk-talolla. Klo 11 Messu Karungin kirkossa; saarna ja lit. Heikki Turunen, kantt. Veeti Perkkiö. Klo 12 Perhemessu Suensaaren srk-talolla (HUOM! Paikka); saarna ja lit. Saša Lehtinen, kantt. Mirjami Tyni. Sunnuntaina Klo 10 Tilkkutäkkimessu Alatornion kirkossa; saarna Susanna Sirviö, lit. Tuuli Kapraali, kantt. Katja Heroja, ValoOn kuoro avustaa. Klo 12 Messu Tornion kirkossa; saarna Tero Saapunki, lit. Mauri Laakso, kantt. Mirjami Tyni. Omaishoitajien kirkkopyhä. Messun jälkeen kirkkokahvit Suensaaren srk-talolla. Karungin kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Kolehdit Kirkon Ulkomaanavulle naisten oikeuksien ja koulutuksen tukemiseen Suomen Raamattuopistolle. Radiointi Jumalanpalvelukset radioidaan sunnuntaisin klo 10 Alatornion kirkosta Radio Pron kanavalla. Myös internetin välityksellä lähetystä on mahdollisuus kuunnella osoitteessa: MONIKULTTUURINEN KESKUSTELUTILAISUUS tiistaina klo Suensaaren seurakuntatalolla. Illassa on mukana kansainvälisten asioiden asiantuntijat Marja-Liisa Laihia Kirkkohallituksesta ja Matti Laurila tuomiokapitulista. Tervetuloa! LÄHETYSTYÖ Lähetysilta - to klo 18 Kantojärven Kylätalolla. - to klo 19 Aune Tuomalla, Torpantie 9 Kiviranta. VAMMAISTYÖ Viittomakielisten raamattupiiri ke klo 17 Suensaaren srk-talon alasalissa. Viittomakielisten joulujuhla ma klo 17 Suensaaren srk-talolla yläsalissa. Pikku paketti mukaan. Ilmoitt. ma menn. Toinille p Kuulonäkövammaisten energiakerhon jouluinen kokoontuminen ti klo Kisällissä. Ilmoitt menn. Toinille p VAPAAEHTOISPAIKAT Lähimmäisen Kammari Puutarhakatu 5 avoinna tiistaisin klo Ti klo12 hartaushetki. Ystävänpirtti Kivirannan srk-kodilla kokoontuu maanantaisin klo 12. Ma klo12 hartaushetki. Ystävänpirtti Arpelan srk-kodilla kokoontuu ti alkaen klo 12 hartaudella. Tornion seurakunnan jouluavustus Seurakunnan diakoniatyö jakaa ruoka-avustuksia vähävaraisille jouluksi. Hakemuslomakkeita on saatavissa diakoniatoimistoista ja kirkkoherranvirastosta. Lomake palautetaan diakoniatyöntekijälle henkilökohtaisesti mennessä. Lisätietoja Ritva Eskola p MUSIIKKITOIMINTA Suomi Ruotsi Romantiikkaa KONSERTTI ke klo 19 Karungin kirkossa; Länsi-Pohjan jousikvartetti. Syksyn satoa KONSERTTI su klo 16 Karungin kirkossa; Karungin koulun lapsikuoro, Nina Juusola, Karungin kirkon kuoro, Mirjami Tyni, Timo Perkkiö. Vapaa pääsy - Tervetuloa Alatornion Kirkkokuoro harjoitukset keskiviikkoisin klo Parasniemen srk-talolla. Lisätiet. Pertti Hurtig p Eleonoora kuoro harjoitukset torstaisin klo 18 Karungin srk-talolla. Lisätiet. Katja Heroja p Karungin kirkon kuoro harjoitukset keskiviikkoisin klo 18 Karungin srk-talolla. Lisätiet. Timo Perkkiö p Laulupiiri to klo Suensaaren srk-talolla (parillisella viikolla). Laulupiiri on kaikille avoin yhteislaulutilaisuus, jossa laulamme virsiä ja hengellisiä lauluja osallistujien toiveitten mukaan. Lisätiet. Pertti Hurtig p ValoOn kuoro harjoitukset perjantaisin klo Alatornion kirkossa. Lisätiet. Katja Heroja p DIAKONIATYÖ Syntymäpäiväjuhlat su Kuljetusaikataulu ja reitit ilmoittautuneille: Auto Karunki Jokivarrentie, 9.20 Kivirannantie, 9.25 Puutarhakatu 7, 9.27 Pitkäkatu 10, 9.30 Sairaalakatu 7, 9.35 Juhannuskatu 6, 9.40 Länsiranta 12. Auto Kummunmäki, 9.00 Arpelan srk-talo, 9.15 Lautamaa, 9.40 Aarnintie 8. Eläkeläisten kerhot - Arpelan srk-kodilla ti klo 12 - Parasniemen srk-talolla: ke klo 11 - Karungin srk-talolla: ke klo 12 - Suensaaren srk-talolla: ke klo 13 Kuljetusta varten kerhoihin ilmoittautuminen perjantaina khranvirastoon p Laitosvierailuja tekevän vapaaehtoisten lauluryhmän harjoitukset to ja klo15-17 Suensaaren srk-talon alasalissa. Iltakahvila Lähimmäisen Kammarilla, Puutarhak. 5 avoinna ja pannu kuumana pe klo Iltakahvila on kohtaamispaikka ja vaihtoehtoinen tapa viettää perjantai-iltaa. Pullakirkko ke klo 12 Tapion Tuvalla.

7 Susanna Sirviö aloitti Tornion vs. kappalaisena n Pyhäinpäivänä piispa Samuel Salmi vihki papin virkaan Oulun tuomiokirkossa kuusi teologian maisteria. Yhtenä heidän joukossa oli 25-vuotias Susanna Sirviö. Hän aloitti viime torstaina työnsä Tornion seurakunnan vs. kappalaisena. Sodankylästä lähtöisin olevan Susannan vastuualueena on nuoriso- ja varhaisnuorisotyö perinteisen seurakuntatyön rinnalla. Susanna Sirviölle perinteinen seurakuntatyö on mieluista, sillä hän opiskeli Joensuussa juuri käytännön teologiaa. Valintaa siivittivät rippikoulun jälkeen tehty vapaaehtoistyössä diakonian nuorten palveluryhmässä. Sielunhoidolliset asiat ovat myös mielenkiinnon kohteena. Avoimin mielin - Aloitan avoimin mielin ja tutustun niin seurakuntaan, seurakuntalaisiin kuin työtapoihin. Susanna Sirviö sanoo matkustaneensa onnellisessa aallossa työn suhteen. Elokuun lopulla Oulun hiippakunnan tuomiokapitulilla oli tarjolla vain yksi avoinna oleva virka. Tilanne muuttui nopeasti, ja tie Tornioon avoimeen virkaan avautui hakemuksen jälkeen. Vaikka työ on nyt viransijaisuus, ei Susanna ole huolestunut tulevaisuuden töistä. - Täytyy uskoa, että kun on Vs. kappalaisen Susanna Sirviön työhuone sijaitsee ainakin toistaiseksi Suensaaren seurakuntatalolla. kutsumukseensa vastannut, niin töitäkin järjestyy. Tornio oli itse asiassa ensimmäinen paikka, johon töihin hain. - Pappisvirka on elinikäinen oikeus. Nyt olen alkutaipaleella ja uskon, että paljon ehtii tapahtua ennen eläkeikää. Olen helpottunut valinnasta ja uskon, että Jumala pitää huolen minusta jatkossakin. (PV) Hyvän mielen virkistyspäivässä solmittiin tuttavuutta villalangan yhdistäminä. n Lankavyyhti teki vieraat tutuiksi toisilleen Tornion seurakunnan Hyvän mielen virkistyspäivässä Antinsaaressa. Diakoni Suvi Ylimartimo kuljetti vyyhtiä vieraalta toiselle, ja jokainen kertoi vuorollaan itsestään sekä vastasi varattuun kysymykseen. Vaikka lanka polveili hetken kuluttua istujien välillä kuin hämähäkin seitti, tavoite täyttyi. Tultiin tutuiksi, ja päästiin ohjelmaan. Kristiina Sunnari saapui Hyvän mielen virkistyspäivään rentoutuakseen sekä tavatakseen hyviä ystäviä. Villalanka sukkuloi tutuksi vieraat toi 7 Hän on toiminut vapaaehtoisesti 20 vuoden ajan Mielenterveystyön keskusliiton kouluttamana tukihenkilönä sekä kokemusasiantuntijana Torniossa. - Annan masentuneille henkilöille niin konkreettista kuin henkistä apua tarvittaessa. Ihmiset eivät oikeastaan hakeudu luokseni, vaan minä löydän heidät itse tilaisuuksista ja tapahtumista. Kristiina Sunnarin mukaan tuen tarve on suuri. - Taloudellinen ahdinko kasvaa ja nuoria sekä nuoria perheitä pitäisi tukea paljon. He kyllä tietävät kuinka apua saa, mutta monesti ennakkoluulot estävät avun hakemisen. Ihan leirikeskuksen naapurista paikalle saapui yksinasuva Paavo Ahvenjärvi. Elämäntyönä on ollut 17 eläimen karjatalous, josta piti luopua vaimon sairastumisen ja oman iskiaksen vuoksi. - Ihan jutteluseuraa tulin hakemaan ja tuttuja tapaamaan. Kovin montaa vanhaa tuttua ei löytynyt, joten Paavon piti ryhtyä uusiin tutustumaan. (PV) LAPSET, VARHAISNUORET JA NUORET Päivä- ja perhekerhot Vapaita paikkoja voi tiedustella kerhopisteistä: Antinsaari Arpela Karunki Kemintie Kiviranta , Parasniemi Suensaari Kaakamon perhekerho , Katso myös Facebook: Tornion seurakunta lapsityö Ripari Antinsaaressa la klo 9-20; Talvi ryhmä. su klo 9-20; Kesä1 ryhmä. Riparilaisten nuortenilta klo Kivirannan srk-kodilla; to Kesä8 ryhmä. Nuorten avoimet ovet klo torstaisin Kivirannan srk-kodilla (EI leimaa). Nuortenilta (rippikoululaisille leima) - ke klo Arpelan srk-kodilla. - ke klo Karungin srk-talolla. TyttöjenTalo Tirlittan maanantaisin klo osoitteessa Vapaudenkatu 7 a (pieni punainen puutalo). Tervetuloa kaikki yli 12-v. tytöt mukaan toimintaan. Riparilaisille leima. Nuorisotyö facebookissa: Tornion seurakunta nuorisotyö. Pyydä kaveriksi, tiedät mitä, missä ja milloin tapahtuu! TOIMITUKSET KUOLLUT: Aino Aliina Kujala 85 v., Teppo Räisänen 81 v., Sisko Elina Marja Tallgren 80 v., Ritva Sinikka Hast 76 v., Alli Mirjami Planting 67 v., Kari Kalevi Jääskeläinen 61 v., Kaj Akseli Öfverberg 49 v. KASTETTU: Jonne Terho Salomon Kemppainen, Anton Emil Mansikka, Nelli Helmiina Vähä, Niilas Markku Henrikki Tapojärvi, Elias Benjamin Antero Kreivi, Amelie Stella Alexandra Alamäki. Tornion seurakunnan KIRKKOVALTUUSTON KOKOUS keskiviikkona klo Parasniemen seurakuntatalolla Os. Parasniementie 84, Tornio Monikulttuurinen keskustelutilaisuus tiistaina klo Suensaaren seurakuntatalolla. Illassa saadaan tietoa kansainvälisistä asioista ja keskustellaan turvapaikanhakijoiden asettamista kysymyksistä. Illassa on mukana kansainvälisistä asioista vahvan tietomäärän ja kokemuksen omaava Kirkkohallituksen monikulttuurisuustyön asiantuntija Marja-Liisa Laihia sekä kansainvälisentyön hiippakuntasihteeri Matti Laurila Oulusta. Tervetuloa! RAUHANYHDISTYS Karungin ry: Pe klo ompeluseurat ry:llä. Su klo 15 seurat ry:llä. Pe klo ompeluseurat ry:llä. Tornion ry, Kemintie 17: La klo 14 seurat Koivukodilla, Onni Häkkinen, Kari Sutinen. Su klo 16 kaksikieliset seurat ry:llä, Mikael Bomström, Ari Niskala. Ke klo lauluseurat alueittain kodeissa. La klo 19 nuortenilta ja iltakylä Minna ja Markku Keinäsellä, Ari Niskala. Su klo 16 seurakuntapäivä ry:llä, Ismo Kangastie. Ti klo 14 s.a. seurat Haaparannan vanhainkodilla, Jouko Okkonen. Ke klo lauluseurat ry:llä, Jorma Majuri. Seurat radiossa ja internetissä pääsääntöisesti sunnuntaisin kello 16 Radio Prossa (92 MHz) ja internetissä

8 8 Johan Helkkula muuttaa Sama uskon n Ensimmäisenä adventtina Keminmaan seurakuntapastori Johan Helkkula pitää lähtösaarnan, jota seuraavat lähtöjuhlat. Kaksi päivää myöhemmin 41-vuotias pastori palaa perheineen juurilleen Satakuntaan pohjoisessa vietettyjen 16 vuoden jälkeen. Noista vuosista 13 vuotta kotikirkkona oli Keminmaan kirkko. Johan Helkkula korostaa, että vaikka pappi ei ole vastausautomaatti, ei kysymyksiin tule vastata kysymyksillä. Aina ei ole vastauksia, mutta kysyjää voi auttaa löytämään ja oivaltamaan. Uudeksi kotikirkoksi tulee Väinölän kirkko Porin seurakunnassa, jossa Johan Helkkula tulee toimimaan evankelisen herätysliikkeen järjestön Sley:n Satakunnan piirin työntekijänä. Kutsu jo vuosien takaa Johan vakuuttaa, että lähdöllä ei ole mitään yhteyksiä tulevaan Keminmaan kirkkoherran valintaan. Asiat vain sattuivat samalle aikajanalle. Päätös muutoksesta ei myöskään syntynyt hetkessä. - Jo viisi vuotta sitten minua kutsuttiin tuohon tehtävään, mutta kieltäydyin. Ajatus jäi kuitenkin elämään taustalle. Kun kesällä tuli uusi kutsu, pitihän siihen vastata. Uudessa työssään jumalanpalvelus tulee säilymään Johan Helkkulalle yhtä tärkeänä ja rakkaana kuin on ollut Keminmaassakin. Työhön tulee kuitenkin liittymään aiempaa enemmän raamattuopetusta ja nuorisotyötä. - Minulla on Satakunnassa sama tavoite kuin Keminmaallakin. Toivon, että ihmiset saisivat kohdata elävän Jumalan. Uskon syntyminen ja sielun pelastus ovat päämääränä. Kohdattavat ihmiset ovat kuolemattomia sieluja, Jumala on heistä kiinnostunut, ja minulle on heille viesti vietävänä. Keminmaa Ke klo 18 Ompeluseurat Su klo 16 Seurat, laulutuokio Ti klo 13 Tiistaiseurat Ke klo 18 Ompeluseurat Su klo 16 Seurakuntapäivä Ke klo 18 Ompeluseurat JUMALAN- PALVELUKSET Su Messu kirkossa klo 10, saarna Olavi Palovaara, liturgia Yrjö Haapala. Pyhäkoulu kirkon yläsalissa saarnan aikana. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavulle naisten oikeuksien ja koulutuksen tukemiseen. Kirkon Ulkomaanavun Säätiön kautta. Su Kirkossa klo 18 Pellolainen Naiskuoro Revontulet, kuoroa johtaa musiikinopettaja Noemi Lehkonen. Katso erillinen ilmoitus. Su Messu kirkossa klo 10, toimittaa Sakari Ylönen. Pyhäkoulu kirkon yläsalissa saarnan aikana. Kolehti: Oman seurakunnan nimikkotyölle. Su Kirkossa esiintyy Kairos-yhtye klo 18. Katso erillinen ilmoitus. Kuuntele jumalanpalvelus Keminmaan kirkosta netin kautta: Linkin löydät Keminmaa srk:n nettisivun etusivulta: seurakunta.net Kirkkoherranvirasto puh Ke Eläkeläisten Kyläpaikka Suntionkulmassa klo Kuljetusta tarvitsevat, ottakaa yhteys Eeva-Kaarina Kasalaan puh Hartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla klo To Näkövammaisten kerho klo 12 Suntionkulmassa. Hartaus Juopperin Kartanossa klo 14. Pe Avoimet ovet Suntionkulmassa klo Mielenterveyskuntoutujien Hyvän Mielen kerho Suntionkulmassa klo 13. Sählyvuoro nuorille ja aikuisille Lassilan koululla klo Miestenpiiri srk-keskuksessa klo 19. Ma Lähetyspiiri kokoontuu Vanhassa pappilassa klo huom aika! Askartelemme myyjäistuotteita. Tervetuloa mukaan iloiseen joukkoon askartelemaan tai vaikka katselemaan ja nauttimaan yhdessä olosta. Ti Aamurukous kirkossa klo Raamis Suntionkulmassa klo ja 75-vuotiaiden syntymäpäiväjuhla srk-keskuksessa klo 13. Tervetuloa! Katso erillinen ilmoitus. Hartaus Penttilässä klo 13. Ke Eläkeläisten Kyläpaikka Suntionkulmassa klo Kuljetusta tarvitsevat, ottakaa yhteys Eeva-Kaarina Kasalaan puh Hartaus Loviisan Kammarilla klo 13. Hartaus Kallinrannassa klo 13. Hartaus Terveyskeskuksen vuodeosastolla klo To Omaishoitajien vertaistukiryhmä Suntionkulmassa klo 12. Kahvi- ja teehetki Sanan ja runon äärellä klo 12 Taisto Erholtzin luona. Katso erillinen ilmoitus. Pe Sählyvuoro nuorille ja aikuisille Lassilan koululla klo Miestenpiiri srk-keskuksessa klo 19. Ti Aamurukous kirkossa klo Raamis Suntionkulmassa klo 12. Eläkeläisten keskustelupiiri Lautiosaaren srk-talolla klo 13. Yhteisvastuu-startti Rovaniemellä, katso erillinen ilmoitus. Ke Eläkeläisten kyläpaikka Suntionkulmassa klo Kuljetusta tarvitsevat, ottakaa yhteys Eeva-Kaarina Kasalaan puh Hartaus Tyynelässä klo 13. Hartaus Terveyskeskuksen vuodeosastolla klo Raamattupiiri srk-keskuksessa klo LÄHETYS Lähetyskirppis avoinna lauantaisin klo Tervetuloa ostoksille tekemään löytöjä sekä kahvittelemaan lähetyksen hyväksi. Lähetyksen myyntipöytä srk-keskuksessa joulunajan tilaisuuksissa alkaen. Sydämelliset kiitokset lähetyksen vapaaehtoisille lounaan valmistamisesta ja tarjoilusta piispantarkastuksen aikaan. Ruokailu tuotti lähetykselle 636 DIAKONIA Diakoniatoimistossa päivystys ma ja to klo Diakonissa Ulla Sipola p Diakoni Leena Karjula p Kotikäyntityöntekijä Hanna Pietilä-Jones p RAUHANYHDISTYS TOIMITUKSET KUOLLUT: Lyyli Esteri Hautala 88 v. KASTETTU: Mona-Lisa Annikki Ernestina Leppälä, Anni Elina Anelma Paavola ja Eelis Leevi Oskari Myllymäki. KAHVI- JA TEEHETKI sanan ja rukouksen äärellä To klo 12 Taisto Erholtzin luona, Väylätie 9 A 1. Kahviraha diakoniatyön hyväksi! TERVETULOA. LAPSET JA NUORET PÄIVÄKERHO Kerhoihin otetaan 2010, -11 ja -12 syntyneitä lapsia. Huom! 2012 syntyneet täytettyään 3 vuotta. Lautiosaaren seurakuntatalo, Killisentie vuotiaiden päiväkerho keskiviikkona klo Seuraavissa kerhoryhmissä on vielä tilaa: Lassila, Myötätuulen kerhotila, Jokisuuntie vuotiaiden päiväkerho maanantaina klo vuotiaiden päiväkerho torstaina klo Laurila, Uuden pappilan kerhotila, Rantatie 26 A 4-5 -vuotiaiden päiväkerho tiistaina klo vuotiaiden päiväkerho keskiviikkona klo Tervetuloa 70- ja 75-vuotiaiden syntymäpäiväjuhlaan tiistaina klo 13 Keminmaan seurakuntakeskukseen Lisätietoja päiväkerhoista lastenohjaajalta p PERHEKERHO Laurilan perhekerho maanantaina klo Uuden pappilan päiväkerhotila, Rantatie 26 A Lassilan perhekerho tiistaina klo Myötätuulen kerhotila, Jokisuuntie 1 Lautiosaaren perhekerho torstaina klo Lautiosaaren seurakuntatalo, Killisentie 4 Laurilan PPH-kerho (perhepäivähoitajien ja hoitolasten kerho) perjantaina klo Uuden pappilan päiväkerhotila, Rantatie 26 A Seurakunnan onnittelukäytännön mukaisesti juhlaan kutsutaan välisenä aikana 70 ja 75 vuotta täyttäviä ja heidän läheisiään. Juhlassa on ohjelmaa ja täytekakkukahvit. Sydämellisesti tervetuloa! Pyydämme teitä ilmoittamaan tulostanne kirkkoherranvirastoon p LEIVONNAISMYYJÄISET Suntionkulmassa ke klo 11 alkaen. Myyjäisten tuotto käytetään diakoniatyön jouluavustuksiin. Otetaan kiitollisena vastaan erilaisia leivonnaisia. Leivonnaiset pyydetään tuomaan myyjäispäivänä klo 9 alkaen Suntionkulmaan. Liitä jokaiseen lahjoitukseen tuoteseloste, mitä aineita käytetty ja milloin leivottu. Hinnoittelu tehdään myyjäispaikalla. Tiedustelut diakoniatyöntekijät Ulla p ja Leena

9 Keminmaasta Poriin näky säilyy Papin tulee ravistella Keminmaassa Johan on tullut tunnetuksi sosiaalisena persoonana, valloittavana juhlapuhujana, mutta myös tiukkana saarnamiehenä. Hän myöntää, että osin arviot ovat kohdallaan. - Papin tehtävä on tavallaan ravistella seurakuntaa. Jos Pyhän Hengen johtama totuus toteutuu seurakuntalaisten ja papin omassa sydämessä, on sanoma vapauttava. Pelottelu ja ahdistelu eivät ole saarnan tehtäviä. Joku toki voi kokea saarnan jonkun kohdan tuomitsevana ja ahdistavana, koska ajattelee asiasta eri tavalla. - Saarnan valmistelu voi olla kipeäkin prosessi. Sanan pitää mennä ensin oman sydämen lävitse, lisäksi pitää miettiä kuinka osaa puhua oikein seurakunnalle. Mikä on lähtökohta, ja mikä on paikalle kokoontuneiden tilanne ja tarve? - Juhlapuheissa juhlan teema ja aihe antavat puheelle sävyn. Siihen ei hengellisyyttä tuoda päälle liimattuna, vaan soveltaen vanhan testamentin, epistolan tai jonkun muun asian kautta. Tärkeää molemmissa tilanteissa on, että kuulijat kuulevat ja ymmärtävät puhujan olevan itse sanomansa takana. Pitäydyn Raamatussa Johan Helkkula sanoo olevansa puheissaan ja opetuksessaan tiukasti Raamattuun pitäytyvä. - Raamatusta nousevien arvojen ja asioiden kanssa voi hyvällä omallatunnolla toimia ja yönsä nukkua. Kirkko on lähtenyt päivittämään arvojaan, mutta menettää silti jäseniään ja uskottavuutta. Vain pysymällä omissa arvoissaan kirkko voi säilyä. Papin työssä tulee Johanin mukaan vastaan kipeitä tilanteita, joihin ei ole helppoja vastauksia. Kaikkia ei kuitenkaan pidä antaa valmiina, vaan ihmisen pitää itse löytää ja oivaltaa. - En kuitenkaan halua, että annamme vastaukseksi kysymyksiä. Kyllä meidän niin kirkon kuin papin - on vastattava, kun kysytään. Jos itsellään ei ole vastauksia eikä tiedä mihin uskoo, on vastauksia vaikeaa jaella. Antoisa aika Keminmaassa Johan Helkkula sanoo viihtyneensä Keminmaalla hyvin. Jo asuminen vanhassa pappilassa Kemijoen rannalla monisatavuotisessa kulttuurimaisemassa on ollut antoisaa. - Keminmaa seurakuntana ja työyhteisönä on ollut kannustava. Olen kiitollinen tästä ajasta, jonka olen seurakuntaa saanut palvella. Johan toteaa, että työyhteisön ilmapiiriä kuvannee parhaiten se, etteivät työntekijät ole seurakunnastaan lähteneet juuri muualle kuin eläkkeelle. Tukena on lisäksi ollut läheisiä ystäviä ja esirukoilijoita, jotka ovat antaneet tarvittaessa rehellisen palautteen. Silti hän ei koe, että olisi syntynyt helkkulalaisten ryhmä. - On toki arvostettavaa jos määritellään papilla olevan oma opetuslastensa joukko. On kuitenkin toivottavaa etteivät he ole sitoutuneet ihmiseen, vaan hänen opetukseensa. (PV) 99 Kairos-yhtye Keminmaan kirkossa n Kairos on musiikin ammattilaisista koottu yhtye, joka on aktiivisesti konsertoinut reilut pari vuotta. He soittavat omaa musiikkia kokoonpanolla jossa soivat kitaroiden ja rumpujen lisäksi myös jousisoittimet; viulu, sello ja kontrabasso. Tyylillisesti musiikissa on paljon jazzin sävyjä, melodisuutta ja herkkyyttä. Laulujen lyriikat ovat hengellisiä, rakkausaiheisia ja tunnettuja runoja. Tervetuloa kuuntelemaan nuorien muusikoiden koskettavaa konserttia! Yhtyeen kokoonpanossa Keminmaan konsertissa ovat Päivi Pulkkinen, laulu ja piano, Aino Mero, laulu, Leo Loueranta, kitarat, Mikko Sorri, koskettimet, viulu ja laulu, Olli-Pekka Kajasviita, sello, Roni Helminen, kontrabasso ja Petteri Kuivala, rummut ja perkussiot Konsertti on su klo 18 ja tilaisuuteen on vapaa pääsy VARHAISNUORISOTYÖ VANHA PAPPILA Tiistaisin Sekakerho 1-4 lk tytöille ja pojille klo Perjantaisin Sählykerho 4-6 lk tytöille ja pojille klo Sisäpelikengät jalkaan ja suosittelemme suojalasien käyttöä silmävammojen välttämiseksi. NUORISOTYÖ LASSILAN KOULU Perjantaisin Nuorten ja aikuisten sählyvuoro klo LAUTIOSAAREN SRK-TALO, Killisentie 2 Maanantaisin Makerokerho 1-6 lk tytöille ja pojille klo Kokkikerho ryhmät ovat täynnä! LASSILA Myötätuulen kerhotila, Jokisuuntie 1 Maanantaisin Toimintakerho 1-3 lk tytöille ja pojille klo LASSILAN KOULUN SALI Tiistaisin Sählykerho 1-3 lk klo TULOSSA Helkkulan perheen lähtöjuhla messun jälkeen srk-keskuksessa. YHTEIS- VASTUUstartti vuoden 2016 keräystä varten ti Rovaniemen seurakuntakeskuksessa Kaikille yhteisvastuukeräyksestä kiinnostuneille ilmainen koulutuspäivä. Matka yhteiskyydillä, lähtö klo 9.30 Keminmaan seurakuntakeskuksesta, paluu noin klo 17 Keminmaahan Ilmoittautumiset mennessä diakonissa Ulla Sipolalle p PÖLHÖN KOULU Torstaisin Liikuntakerho 1-3 lk klo Liikuntakerho 4-6 lk klo MAULAN SRK-TALO Torstaisin1-6 lk kerho tytöille ja pojille klo LAURILA Keskuskoulun kotitalousluokka Torstaisin Kokkikerho 4-6 lk tytöille ja pojille klo Ryhmä täysi, tiedustelut kerhonohjaajalta p Nuorisotyönohjaaja Virpi Huttunen p VANHA PAPPILA AVOIMET OVET keskiviikkoisin klo Vapaata oleskelua ja pelien pelaamista kavereiden kanssa, iltahartaus. Rippikoulumerkkien hakijat saapukaa klo 18, iltahartauden jälkeen saatte merkin ja olette vapaat lähtemään n. klo Merkkejä voi kerätä varastoon, vaikka et olisi vielä saanut rippikoulukorttia. Tiedustelut nuorisotyönohjaaja Hannu Huttunen p Tervetuloa lapset pyhäkouluun, joka on messun yhteydessä kirkon yläsalissa. Operaatio Joulun Lapsi -keräyspiste on avoinna ma - pe klo 9-15 Keminmaan Kirkkoherranvirastossa asti. Rantatie 61 Keminmaa. Lisätiedot Anitta AVOIMET OVET Suntionkulmassa, Kunnantie 5 Keminmaa. pe klo Tule kahvittelemaan, askartelemaan tai kutomaan ja rukoilemaan JOULUN LAPSELLE. Minä laulaisin tähtiä yöhön Kairos-yhtye Keminmaan kirkossa su klo 18 Vapaa pääsy Revontulet Keminmaan kirkossa n Pellolainen Naiskuoro Revontulet konsertoi su Keminmaan kirkossa klo 18. Kuoro esiintyy myös iltapäivällä Vallenius-salissa Altana kuoron ja orkesterin juhlakonsertissa klo 15. Kuoroa johtaa musiikinopettaja Noemi Lehkonen. Kirkossa esitettävässä hengellisessä ohjelmistossa Henki meitä koskettaa on tuttujen laulujen lisäksi mukana myös Lasse Heikkilän kuulaita ja uudenlaisia hengellisiä lauluja. Revontulien tapa tehdä musiikkia on herkkä, mutkaton, iloinen, yllätyksellinen ja persoonallinen. Pitkään yhdessä toimineesta ryhmästä henkii läheisyys ja tekemisen ilo. Vuosien varrella kuoro on esiintynyt Pellossa ja koko Tornionlaaksossa Suomen ja Ruotsin puolella. Kuoro on osallistunut myös Bengt Pohjasen kirjoittamiin ja Kaj Chydeniuksen säveltämiin Joppausoopperaan ja Laestadiusoopperaan. Sen lisäksi kuoro on käynyt musiikkimatkalla Noemi Lehkosen synnyinkaupungissa Pietarissa Singing World-kuorofestivaaleilla ja konsertoinut Kanariansaarilla suomalaisyleisöille. Revontulet viettää ensi keväänä 20-vuotisjuhlaa. Kuoro toimii kansalaisopistoryhmänä Ylitornion ja Pellon yhteisessä Meän opistossa. Revontulet on julkaissut kolme cd-levyä: Kotikylän tiellä, Henki meitä koskettaa ja Joulun tähti. Ohjelmalehtisen hinta 10

10 10 Kynnykset alemmaksi n Seurakunnassa luottamushenkilöiden päätehtävänä on antaa hyvät edellytykset seurakunnan työntekijöiden tekemälle hengelliselle työlle. Seurakunnan työmuotojen ja tilojen tulisikin olla helposti lähestyttäviä. Eli kuvaannollisesti kaikki kynnykset saisivat olla niin alhaalla kuin mahdollista. Hengellisessä työssä tämä voi tarkoittaa uudenlaisten työtapojen, -muotojen ja tapahtumien kehittämistä perinteisten toimintatapojen rinnalla. Simossa onkin kokeiltu esimerkiksi eräkirkkoa, kalakirkkoa ja kävelyhartauksia, joista on saatu hyviä kokemuksia. Simossa on myös tullut ajankohtaiseksi kaksi kiinteistöjen parantamishanketta, jotka valmistuttuaan helpottavat henkilöstön työtä ja kohentavat seurakunnan tilojen käytettävyyttä. Näissä hankkeissa luottamushenkilöt, varsinkin neuvoston jäsenet, ovat tärkeässä asemassa hankkeiden valmistelussa ja läpiviemisessä. Hankkeet ovat Simon aseman seurakuntakeskuksen peruskorjaus ja Simon kirkon pääsisäänkäynnin portaiden korjaaminen. Seurakuntakeskuksen korjauksessa tarjouspyyntövaiheen jälkeen tosin jouduttiin ottamaan aikalisä, koska hanke alun perin ajatellussa laajuudessa olisi ylittänyt seurakunnan voimavarat. Tässä joudutaan tekemään punnitseminen siitä, mikä on kaikkein tärkeintä, mitä voidaan siirtää myöhemmäksi, ja mitä voidaan jättää kokonaan tekemättä. Ja koko ajan on muistettava, että päämääränä on riittävä kynnysten mataluus arki- ja pyhäkäytössä! Kirkon portaiden korjaaminen on ollut haaveissa jo pitkään. Portaita on muokattu viimeksi vuonna 1947, jolloin alkuperäisiä portaita on suurennettu ja portaat on päällystetty melko epätasaisilla liuskekivilaatoilla. Vuosien varrella portaiden pinnasta on irronnut laattoja, joiden uudelleen kiinnittäminen on osoittautunut vaikeaksi. Portaat ovat olleet paikoin jopa vaaralliset käyttää. Korjauksessa portaiden kokoa hieman pienennetään ja pinta tehdään tasaiseksi kivipinnaksi, jotta portaita olisi helppo käyttää. Portaiden korjaamiselle on jo museoviraston, tuomiokapitulin ja kirkkohallituksen hyväksynnät, joiden saamisessa vierähti tovi jos toinenkin. Rakennuslupa pitää vielä hakea ennen töiden aloittamista. Portaiden korjaaminen on suunniteltu alkavaksi keväällä 2016 ja kun hanke saadaan valmiiksi, on kirkkoon kulku entistä mukavampaa. Kun Simon seurakunta täyttää 220 vuotta elokuun alussa 2016, voimme varmaan odottaa kirkkoon sunnuntaina 7.8. pidettävään juhlajumalanpalvelukseen yleisöryntäystä! JARI MIETTUNEN, Simon kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Ukkoutuva ja akkautuva Simo tarvitsee lapsia n Simon kunta tarvitsee lisää lapsia pysyäkseen elinvoimaisena. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sauli Martimo tarkasteli Simon kunnan kehitysnäkymiä Simon Pirtillä, jonne oli kokoontunut tuvan täysi kuulijoita palkitsemaan vuoden 2015 sisukasta simolaista. Syntyvyyden pitäisi Simossa lähes nelinkertaistua nykyisestä, jotta yllettäisiin 50 vuosittain syntyvään lapseen, jota valtiovalta pitää elinvoimaisuuden mittarina. Kunnan väkiluku on tasaisesti laskenut vuodesta 1993 alkaen. Nyt asukkaita on 3300 henkilöä. Lastentekoon tarkoitetut kannustukset eivät puhujan itsensäkään mielestä olleet oikein kohdallaan, sillä kuulijakunta koostui yli 50 vuoden iän ylittäneistä. Simossa yli 65-vuotiaita onkin jo neljännes väestöstä. Pakolaiskanta pohdinnassa Sauli Martimo kumosi väitteet, joiden mukaan Simo ei kuntana ota pakolaisia vastaan - Eihän se niin ole, kyllä me olemme suopeita hädänalaisia auttamaan. On kuitenkin huomattava, että vaikka valtio maksaa pakolaisten asumiseen liittyvät kulut, niin koulutuksen vaatimat kustannukset jäävät kunnan maksettavaksi. Syntyvyyden kanssa yhtä merkittävää on kunnan elinvoimaisuus. Vuodesta toiseen väännetyistä elinvoimaisuuden strategioista huolimatta kantavia kärkihankkeita ei kuitenkaan ole löytynyt. Niinpä ensi vuonna 150 vuotta täyttävässä Vuoden 2015 sisukkaana simolaisena palkittu Irma Kyröläinen totesi kiitossanoissaan, että palkinto kuuluu koko Maksniemen kylätoimikunnalle. kunnassa pohditaan taakan kantoon leveämpiä maakunnallisia hartioita. Simon kunnanjohtaja Vivi Marttila uskoi, että sisua antavaa muutosvoimaa löytyy vuoden 2015 sisukkaana simolaisena palkittavasta Irma Kyröläisestä. Irma Kyröläinen on toiminut vuosina kunnanvaltuutettuna ja jäsenenä eri lautakunnissa. Maksniemen kylätoimikunnassa hän on ollut mukana sen 1980-luvun lopulla tapahtuneesta perustamisesta alkaen. Ei Simo katoa Tuoreena eläkeläisenä Irma Kyröläinen ei näe Simon lapsettomuuteen muuta ratkaisua kuin muuttoliikkeen. - Tänne pitäisi saada nuoria ihmisiä keski-ikää alentamaan. Pakolaiset olisivat ehkä hyvä ratkaisu, sillä lapsethan oppivat kielen nopeasti. Kyllä meillä on tulevaisuutta. Eihän Simo mihinkään katoa, vaikka kuntamuutoksia tehtäisiinkin. Tehdään sitten yhteistyötä lähikuntien kanssa. Irma Kyröläinen on vakuuttunut, että kotiseutuhenki elää jatkossakin kunnassa, vaikka nuoriso palkitsemisjuhlasta puuttuikin. - Nuoret kokoontuvat aivan erilaisiin tilaisuuksiin. Nuorilla ei myöskään ole kuntarajoja. He kokoontuvat kuntarajoista välittämättä sinne missä elämä sykkii. (PV) Sisukasta simolaista kokoontui palkitsemaan runsaat 200 henkeä Simon Pirtille vanhan kyläjuhlan hengessä. Simo Kirkkoherranvirasto puh VIIKKOTAPAHTUMAT TERVETULOA JUMALANPALVELUKSIIN! Su klo 11 messu kirkossa, Ville Väkeväinen ja Raija Tyni. Su klo 14 kyläkirkko Ylikärpän koululla, Ville Väkeväinen ja Raija Tyni. Su klo 11 Aseman srk-keskuksessa messu ja rippikoululaisten opetusjumalanpalvelus, Ville Väkeväinen ja Veeti Perkkiö. Ke klo Näkövammaisten kerho seurakuntakeskuksessa. Kerhon aiheena: Näkövammaisuus ja näkövammaispalvelut tutuksi Simossa. Vieraanamme hankevastaava Juha Rommakkaniemi Lapin näkövammaiset ry:stä Rovaniemeltä. Tervetuloa uudetkin kerholaiset. Mukana diakonissa. Ke Klo 11 hartaus Kiikanpalossa, Riitta-Liisa ja Raija. klo hartaus hoivakodilla, Riitta-Liisa ja Raija. Ke Lähetysilta seurakuntakeskuksella klo (HUOM päivä!). MUSIIKKI Lasten lauluryhmä keskiviikkoisin klo Aseman srk-keskuksessa. To klo 18 naisten lauluryhmä Aseman srk-keskuksella. MLL:n äiti-lapsi muskarit : Ke klo 10 Simoniemen srk-kodilla. To Klo Asemalla kirjastotalolla. Tulossa: Pe klo 19 kirkossa Joulun aatto nyt saa joulukonsertti, Juhani Alakärppä. Ti 1.12 klo 13 Eläkeliiton Kauneimmat joululaulut Aseman srk-keskuksessa. DIAKONIA Ke klo EU-ruuan jakopäivä seurakuntakeskuksessa Simontie 6. Diakonissan puh Lapsi, varhaisnuoriso- ja nuorisotyö pyörii iloisesti! PÄIVÄKERHOTYÖ 3-6 vuotiaiden päiväkerho Aseman srk-keskuksessa tiistaisin klo Mukaan mahtuu! Ilmoitt. ja tiedustelut p /Ella Ropponen vs. nuorisotyöntekijä. VARHAISNUORISO Klubbari eli iltapäiväkerho pyörii tiistaisin ja torstaisin klo , välipala noin klo Iltapäiväkerhossa on mahdollista tehdä läksyt koulun jälkeen. Kerhossa voi leikkiä ja pelailla kavereiden kanssa tai olla vaan. Tied. p /Ella. Ala-asteikäisille suunnatut varhaisnuortenkerhot pyörivät Simoniemessä ja Maksniemessä: Simoniemessä srk-kodilla keskiviikkoisin klo Maksniemen vanhalla koululla maanantaisin klo Menossa mukana Roosa, Elina ja Janina. Tied. p /Ella. RIPPIKOULU: Seuraava opetusjumalanpalvelus on sunnuntaina klo seurakuntakeskuksessa. NUORISOTYÖ ISKO Isos- ja kerhonohjaajakoulutus seuraavan kerran klo seurakuntakeskuksessa. Maata Näkyvissä-festarit 1. vuoden isoskoulutettaville Tied. p /Ella. RAUHANYHDISTYS Su klo 17 seurat Aseman srk-keskuksessa, puhujina Antti Kaisto ja Antti Rautakoski. TOIMITUKSET Haudattu: Hietala Aira Tellervo 91 v Simon seurakunta pyytää tarjouksia koneellisesta haudankaivuusta ajalle Tarjouspyyntöasiakirjoja saa kirkkoherranvirastolta sen aukioloaikoina. Tarjouspyynnöt tulee jättää perjantaihin klo mennessä.

11 11 Tervola Kirkkoherranvirasto VIIKKOTOIMINTA Ke Sairaalahartaus klo 14. To Eläkeläisten kerho Peuran koululla klo Naistenpiiri seurakuntakeskuksessa klo 18. Ke Sairaalahartaus klo 14. To Hartaus Kotikullerossa klo ja Pihakullerossa klo Eläkeläisten kerho seurakuntakeskuksessa klo 11. Ke Sairaalahartaus klo 14. To Eläkeläisten kerho Peuran koululla klo Pe Miesten piiri seurakuntakeskuksessa klo 18. PÄIVÄKERHOTYÖ Päiväkerhot 3 6-vuotiaille: Keskiviikkoisin klo ja , Seurakuntakeskus, Kirkkokuja 4. Eskarilaiset voivat myös JUMALANPALVELUKSET Su Messu seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Heikki Holma, saarnaa rovasti Tapio Leinonen, kanttorina Lea Kokkonen. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle naisten oikeuksien ja koulutuksen tukemiseen. Messun jälkeen VP- K:n tarjoamat kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa. Su Messu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Kari Pöykkö, kanttori Sari Vähäkangas. Kolehti Kirkon ulkomaanavulle. osallistua iltapäiväkerhoon! Avoin päiväkerho torstaisin klo , seurakuntakeskuksessa. Donkkis big night! Toimintailta luokkalaisille Marraskuu 2015 Tervola Seurakuntakeskus, os. Kirkkokuja 4 Perjantaina Klo Donkkis Big Night on junioreiden toiminnallinen ilta. Illan ohjelma sisältää Raamattuopetusta, draamaa, nukketeatteria ja monia hauskoja toimintapisteitä. Tarjolla myös iltapala. Nyyttäripisteeseen voi tuoda pientä naposteltavaa. Illan päätteeksi arvotaan osallistujien kesken palkintoja. Donkkis Big Night-iltoihin on vapaa pääsy! Lisätietoja Donkkis Big Night illoista: ja Leena Holma p Järjestäjinä: Tervolan seurakunta ja Suomen Ev.lut. Kansanlähetys Avoimeen päiväkerhoon voivat lapset tulla vanhempansa tai hoitajansa kanssa, yli 3-vuotiaat voivat osallistua myös yksikseen. Osa kerho-ohjelmasta on kaikille yhteinen, osan aikaa on aikuisilla mahdollisuus virkistyä keskenään kerhohuoneen viereisessä huoneessa. Uusia kerholaisia otetaan koko kerhokauden ajan. Tiedustelut: Leena Holma p VARHAISNUORISO Ti Donkkis-kerho klo Louen koululla Pe Donkkis-kerho klo Kaisajoen koululla Ti Donkkis-kerho klo Seurakuntakeskuksessa To Donkkis-kerho klo Mattisen koululla DONKKIS BIG NIGHT Pe Klo Seurakuntakeskuksessa, Kirkkokuja 4. Donkkis Big Night on 0-6-luokkalaisten toiminnallinen ilta. Illan ohjelma sisältää Raamattuopetusta, draamaa, nukketeatteria ja monia hauskoja toimintapisteitä. Tarjolla on myös iltapala. Nyyttäripisteeseen voi tuoda pientä naposteltavaa. Illan päätteeksi arvotaan osallistujien kesken palkintoja. DBN-iltoihin on vapaa pääsy! Vanhemmat ovat tervetulleita seuraamaan illan kulkua tai vaikka pistäytymään iltakahville! NUORISOTYÖ Ti Nuortenilta klo Louen Lappialla LÄHETYSTYÖ Lähetyksen Kirppis avoinna maanantai - perjantai klo Kirppikseltä varattavissa tanko tai pöytä 10,00 euroa/viikko, tiedustelut Arja Heikkinen, p Huom! muuttunut aukioloaika! Otamme yhä vastaan lahjoituksia vaatteita, kenkiä, astioita ym. RAUHANYHDISTYS Ke klo 13 lähetysseurat Kotikullerossa ja klo 18 Saukolla, R. Nissilä, E.Kaski Su klo 17 seurat ry:llä, P. Kallioranta, L. Kaikkonen Ma klo 17 päiväkerho ry:llä Pe klo 19 raamattuluokka K&E Ylimartimolla Su klo 12 pyhäkoulu ry:llä Ma klo 17 päiväkerho ry:llä La klo joulumyyjäiset ry:llä Su klo 17 seurat ry:llä, L.Kinnunen, E. Tuovinen Ma klo 17 päiväkerho ry:llä TOIMITUKSET KASTETTU: Kerttu Anja Alina Kupari HAUDATTU: Niilo Olavi Putaansuu 93v, Matti Johannes Hoikka 87v, Laina Kristiina Saari 86v, Ritva Maria Rakel Veijonaho 79v Leinosen Sukuseuran järjestämä kaikille avoin sukujuhla alkaen osallistumisella messuun Tervolan kirkossa klo 10, ruokailu, juhla ja Tervolan Leinoset -sukukirjan julkistaminen Tervola-talolla su klo Kysyä voi lisää Timo Heikkilä tai Tapio Leinonen D Ylitornio KOTIKIRKKO KUTSUU To klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Ylitornion kirkossa Su klo Messu Ylitornion kirkossa Su klo Messu Ylitornion kirkossa, Hyllykylän palveluvuoro Su klo Messu Ylitornion kirkossa, Nuotiorannan palveluvuoro, kirkkokuoro KOTIKIRKKO KUTSUU MUIHIN TILAISUUKSIIN Ma klo 18 Lähetysilta srk-kodilla, lähetyksen kynttiläpolku Ma klo 18 Raamattupiiri srk-kodilla Ti klo 13 Meltosjärven tiistaikerho Pe klo 18 Kauneimmat joululaulut Pessalompolon kylätalolla Su klo 12 Merkkipäiviään viettävien syntymäpäiväjuhla Srk-kodilla klo 18 Valon juhla Ylitornion kirkossa RAAMATTUPIIRI Raamattupiiri kokoontuu maanantaisin seurakuntakodilla klo 18. MIESTENPIIRI Miestenpiiri kokoontuu joka toinen perjantai kirkkoherranviraston alakerrassa klo 17. Seuraavan kerran Kirkkoherranvirasto p ISOISKOULUTUS Isoiskoulutuksen yhdyshenkilönä Ilkka Korva NUORTEN ILLAT Tyttöjen tila tiistaisin Nuorisotalon takkahuoneessa. RIPPIKOULU Rippikouluasioissa voi olla yhteydessä seurakuntaan p tai Ilkka Korvaan PÄIVÄKERHO Päiväkerho kokoontuu keskiviikkoisin klo Päiväkerholaiset ovat iältään 3-5 vuotiaita, yhden kerhokerran pituus on kaksi tuntia. Kerhokerta rakentuu vapaasta ja ohjatusta leikistä, laulusta, kädentaidoista, liikunnasta ja hartaudesta. Tiedustelut Hille Huhtanen KIRJEPYHÄKOULU Ylitorniolaisilla lapsilla on mahdollisuus osallistua Tornion seurakunnan järjestämään kirjepyhäkouluun. Kirjepyhäkoulu on 7-12 vuotiaille lapsille suunnattu pyhäkoulu, joka toteutetaan kirjeiden välityksellä. Ylitorniolaisten osalta kirjepyhäkoulun kustannuksista vastaa Ylitornion seurakunta, joten koulu on ilmainen. Lisätietoja antaa Torniosta Tarja Rautio p PERHEKERHOT Perhekerho kokoontuu Ylitorniolla Tenavatuvalla viikoittain tiistaisin klo 9-14, Perhekerhoon liittyvissä asioissa voi olla yhteydessä seurakuntaan p tai Hille Huhtaseen Raanujärven perhekerho parillisilla viikoilla torstaisin klo koululla Tenavaparkki parillisten viikkojen perjantaina 9-13 Tenavatuvan tiloissa. Ilmoittautumiset Hille Huhtaselle MUSIIKKITYÖ Ajankohtaista: - Kylän vanhimmat huom.: Kauneimmat joululaulut kylillä, tilaukset mennessä kanttorilta. Tänä vuonna kaikki kauneimmat joululaulut aloitetaan klo 18 kahvilla, jatkuen klo 18:30 lauluilla. Hartauden pitää pienryhmät seurakuntakuorosta. Kuoroharjoitukset keskiviikkoisin: - Mieslaulajat klo 14:15-15:45, kolme kertaa kuukaudessa - Seurakuntakuoro klo 17-18:30 - Kirkkokuoro klo Musiikkiryhmät torstaisin: -Musiikkikerho Musarit joka toinen kuukausi seurakuntakodin takkahuoneessa/ kouluilla kiertäen koulupäivän aikana. Marraskuussa Musarit seurakuntakodin takkahuoneessa klo 16:30-17:30. (Valmistelemme jouluaaton kirkon hartaushetkeen musiikkia. Tervetuloa pienet ja suuret, uudet ja vanhat yhdessä musisoimaan.) Joulukuussa Ainiovaaran koululla. - Nuorten projektiryhmä Siivettömät enkelit (rippikouluikäiset ja sitä vanhemmat): Torstaisin klo 18:45-20 seurakuntakodin takkahuoneessa, kolmen viikon välein: Lisätied. kanttori Hanna- Marialta, , LÄHETYSTYÖ Lähetystyön yhdyshenkilönä Ylitorniolla on aloittanut Mirjami Hyttinen. Lähetysiltojen pitämisestä voi sopia joko Matti Salmisen tai Mirjami Hyttisen kanssa Lähetysiltoja Ma klo 18 Seurakuntakodilla, lähetyksen kynttiläpolku Joulukuussa lauletaan Kauneimpia joululauluja Suomen Lähetysseuran hyväksi. Kylien tilaisuuksista yhteydenotot kanttori Hanna-Maria Koivumaa KUTSU täysien vuosikymmenien syntymäpäiväjuhlaan Ylitornion seurakunta kutsuu tänä vuonna täysiä vuosia täyttäneitä päivänsankareita puolisoineen yhteiseen syntymäpäiväjuhlaan ensimmäisenä adventtina Juhla alkaa messulla kirkossa klo ja jatkuu heti sen jälkeen srk-talolla. Juhlassa on kahvitarjoilu ja ohjelmaa. Sankareille lähetetään myös oma erillinen kutsu. KIRKKOKAHVIT Lähetysväki käynnistää kirkkokahvitoiminnan jumalanpalvelusten yhteyteen. Kahvit ja pieni porinahetki nautitaan kirkon eteisessä. Vapaaehtoinen kahviraha lähetyksen hyväksi. Kirkkokahvirinkiin voi ilmoittautua vapaaehtoiseksi seurakunnan sähköpostiin ylitornio@evl.fi Järjestelyjen vuoksi ilmoittatuminen mennessä Ritva Eroselle tai Ilkka Korvalle tai ylitornio@evl.fi Seurakunnan nimikkolähettien tukeminen: Ylitornion seurakunnassa nimikkolähettien tuki ohjataan suoraan lähettäville seuroille seurakuntaviitteellä. Viitteet ja tilit ovat seuraavat: Suomen Lähetysseura (Katriina Mäkelä, Hong Kong) tili FI viite Maria ja Mikko Vuorman kannatus Lapin Ev.lut Kansanlähetyksen kautta tili Lapin Ev. Lut. Kansanlähetys FI viite Johanna ja Matti Hyttinen Lähetysyhdistys Kylväjä tili FI viite Tutustu verkossa Lähetysseuran työalueuutisiin www. mission.fi Vuorman Mikon ja Marian kuulumiset reaaliaikaisesti blogissa Hyttisen Matin ja Johanna lähettikirjeen voi tilata osoitteesta johannanrengas@ gmail.com

12 12 Operaatio Joulun Lapsi keräys: Tavoite 2000 iloista lasta n Osallistu unelmaan saada mahdollisimman monta Romanian lasta onnelliseksi tänä jouluna. Meillä on tavoite saada viedä täältä 2000 kenkälaatikkojoululahjaa näille lapsille, joilla on puutetta ihan kaikesta. Nyt joulupaketteja on valmiina viitisensataa. Meillä on unelma, jonka toteuttamiseen tarvitsemme myös sinua. Teen sinäkin yksi lapsi onnelliseksi. Joululahjat viedään Romaniaan viikkoa ennen joulua. Minä allekirjoittanut pääsen mukaan viemään paketteja köyhiin kyliin ja pieniin sähköttömiin mökkeihin ja näille lapsille joille lahja on todennäköisesti elämänsä ensimmäinen joululahja. Ilkka Kujala viemässä lahjoja lapsille. Eila Järvinen oli ostellut iloisin mielin pehmoleluja paketteihin. Vielä ehdit asemalta hyvin hakea oman laatikkosi ja täyttää sen leluilla ja muilla tarvikkeilla. Mitä pakettiin pannaan? Uusia tarvikkeita: pehmolelu, auto, otsalamppu tai ledlamppu, hedelmäkarkkipussi, vaatteita (paita, pipo, sukat ja lapaset), hygieniatarvikkeita (hammasharja, tahna, palasaippua ja kampa) ja koulutarvikkeita (kynä, kumi, penaali, värikynät, viivoitin ja teroitin). Operaatio Joulun Lapsi keräykseen voi osallistua kaikella lailla, voi vaikka tuoda yhden tarvikkeen laatikkoon pantavaksi. Tornion kaupunki on osallistunut auttamiseen antamalla vanhan linja-autoaseman ilmaiseksi käyttöön tähän tärkeään avustustoimintaan. Paketointijuhla Vanha asema toimii koko Lapin keräyskeskuksena saakka. Asemalle kerätään Lapin kaikkien pisteiden paktit. Muut keräyspisteet sulkeutuvat tällä viikolla, mutta Tornion aseman keräyskeskus on auki vielä lähes kaksi viikkoa, perjantaista lähtien joka päivä la saakka. Tempaus huipentuu paketointijuhlaan klo OJL-koordinaattori Ilkka Kujala tulee mukaan juhlaan, jonne jokainen on tervetullut. Asemalla tarjotaan torttukahvit, piparit ja mehut. Kysy lisää Anitta, puh; Keräyksen ja tapahtuman järjestävät kristityt yhdessä. Tulen kirjoittamaan juttua pakettien vientimatkasta Romaniaan joulun alla. ANITTA KOIVISTO Tornion suviseuroille graafinen ilme n Ensi vuoden SRK:n suviseurat järjestetään heinäkuuta 2016 Tornion Liakassa seitsemän lähialueen rauhanyhdistyksen yhteistyönä. Suviseurat ovat saaneet nyt graafisen ilmeensä. Graafinen ilme pohjautuu seurojen tunnuslauseeksi valitun psalmin 73 jakeeseen Onneni on olla lähellä Jumalaa. Suunnittelun pohjana on ollut rovaniemeläisen Esteri Nurmelan esitys seuramerkistä. Merkki muodostuu sinisestä, vihreästä ja keltaisesta elementistä; sininen kuvaa taivasta ja vettä, vihreä kasvua ja alueen maataloutta, keltainen aurinkoa, kypsää viljapeltoa, Jumalan turvaa ja ihmisen hyvää osaa lähellä Jumalaa. Merkistä löytyy myös ristin hahmo, joka on laskettu maata ja orastavaa peltoa kuvastavan vihreän alueen päälle. Muu suviseurojen graafinen ilme muodostuu seuramerkin pohjalta. Seuramerkki ja suviseurakentälle pystytettävä juhlaportti ovat suviseurojen perinteisiä tunnuksia ja ne suunnitellaan suviseuroja varten vuosittain. Ensi kesän suviseurojen järjestelyvastuussa ovat Tornion ja Rovaniemen rauhanyhdistykset yhdessä Karungin, Kemin, Keminmaan, Käyttövesiputken vetoa Rautiosaaren ja Tervolan rauhanyhdistysten kanssa. Suviseura-alueella on ollut pitkin syksyä talkoita. Alueella on mm. rakennettu kymmeniä siltoja, raivattu risukoita, kunnostettu latoja ja järjestelty tavaroita talvisäilöön. Käyttövesiputkistoa on vedetty alueelle runsas viisi kilometriä ja sen on liitetty kaupungin vesijohtoverkostoon. Ennen talven tuloa alueelle pystytetään noin 200 kaiutinpylvästä. Työvoiman suunnittelu on käynnistynyt ja sen valmistuttua alkaa työvoiman keruu. Pääosa työstä tehdään talkoilla, jotka ovat kaikille vapaaehtoisia. Työvoima tulee järjestävien rauhanyhdistysten lisäksi pääosin Lapista. Suviseurat on iso kesätapahtuma; Tornioon odotetaan noin seuravierasta. Järjestelytyötä voi seurata mm. syksyn aikana avattavilta suviseurojen Facebook sivuilta ja Twitteristä, Päivämiehen ( verkkolehdessä julkaistavasta blogista ja ensi vuoden alussa avattavilta suviseurojen kotisivuilta (