LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2017) 279 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uusien raskaiden hyötyajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen ja polttoaineenkulutuksen seurannasta ja raportoinnista {SWD(2017) 188 final} {SWD(2017) 189 final} FI FI

2 Liite I Seurattavat ja raportoitavat tiedot A OSA: TIEDOT, JOITA JÄSENVALTIOIDEN ON SEURATTAVA JA JOISTA NIIDEN ON RAPORTOITAVA: a) kaikkien 2 artiklan a ja b kohdassa tarkoitettujen jonkin jäsenvaltion alueella rekisteröityjen uusien ajoneuvojen valmistenumerot; b) valmistajan nimi c) merkki (valmistajan kauppanimi) d) korityypin koodi, sellaisena kuin se on määritetty vaatimustenmukaisuustodistuksen kohdassa 38, jos saatavilla e) kun kyseessä ovat 2 artiklan a kohdassa tarkoitetut ajoneuvot, vaatimustenmukaisuustodistuksen kohdissa 23, ja 26 esitetyt voimalaitetta koskevat tiedot. B OSA: TIEDOT, JOITA RASKAIDEN HYÖTYAJONEUVOJEN VALMISTAJIEN ON SEURATTAVA JA JOISTA NIIDEN ON RAPORTOITAVA: Nro Seurantaparametrit 1 ajoneuvon valmistenumero (VIN) moottorin hyväksyntätodistuksen numero CdxA-sertifioinnin numero (tilanteen mukaan) Lähde Lisäys I asetuksen [ / ] liitteeseen I voimansiirron sertifioinnin numero akselin sertifioinnin numero renkaan sertifioinnin numero, akseli renkaan sertifioinnin numero, akseli renkaan sertifioinnin numero, akseli renkaan sertifioinnin numero, akseli ajoneuvoluokka akselikonfiguraatio ajoneuvon suurin kokonaismassa ajoneuvoryhmä Kuvaus ajoneuvon ja osien tunnistetiedot ajoneuvojen luokittelu FI 2 FI

3 14 valmistajan nimi merkki (valmistajan kauppanimi) korjattu ajoneuvon massa poltto- ja voiteluaineineen moottorin nimellisteho moottorin joutokäyntinopeus moottorin nimellispyörimisnopeus sylinteritilavuus moottorin vertailupolttoaineen tyyppi CdxA:n luontiin käytetty sertifiointivaihtoehto (oletusarvo tai mittaus) CdxA-arvo valmistajan nimi ja osoite - 25 merkki (valmistajan kauppanimi) - 26 sertifiointivaihtoehto, jota käytetään laskentavälineen (VECTO) hävikkikartan luomiseen (vakioarvot/menetelmä 1/menetelmä 2) voimansiirron tyyppi vaihteiden lukumäärä toisiovaihteiston välityssuhde hidastin (kyllä/ei) voimanotto (kyllä/ei) valmistajan nimi ja osoite - 33 merkki (valmistajan kauppanimi) - ajoneuvon ja alustan eritelmä moottorin perustiedot aerodynamiikka voimansiirron perustiedot 34 sertifiointivaihtoehto, jota käytetään laskentavälineen hävikkikartan luomiseen (vakioarvot/mittaus) akselin tyyppi akselin välityssuhde sertifiointivaihtoehto, jota käytetään VECTO-hävikkikartan luomiseen (vakioarvot/mittaus) 38 napavälityksen välityssuhde akselien perustiedot napavälityksen välityssuhteen eritelmä FI 3 FI

4 39 valmistajan nimi ja osoite - 40 merkki (valmistajan kauppanimi) - 41 renkaan mitat, akseli akselin kaikkien renkaiden vierintävastuskerroin (RRC) (vasen/oikea) renkaan mitat, akseli kaksoisakseli (kyllä/ei), akseli akselin 2 kaikkien renkaiden vierintävastuskerroin (RRC) renkaan mitat, akseli kaksoisakseli (kyllä/ei), akseli renkaan perustiedot 48 akselin 3 kaikkien renkaiden vierintävastuskerroin (RRC) renkaan mitat, akseli kaksoisakseli (kyllä/ei), akseli renkaiden vierintävastuskerroin, akseli 4 (vasen/oikea) moottorin jäähdytystuulettimeen perustuva teknologia (kyllä/ei - jos kyllä, ilmoittakaa teknologian tyyppi) ohjauspumppuun perustuva teknologia (kyllä/ei - jos kyllä, ilmoittakaa teknologian tyyppi) sähköiseen järjestelmään perustuva teknologia (kyllä/ei - jos kyllä, ilmoittakaa teknologian tyyppi) pneumaattiseen järjestelmään perustuva teknologia (kyllä/ei - jos kyllä, ilmoittakaa teknologian tyyppi) reitin profiilin osalta tehdyt oletukset (kaukoreitti, aluellinen reitti, kaupunkireitti, rakennustyöt) kuorma (sellaisena kuin se on määritetty laskentavälineessä (VECTO)) ajoneuvon kokonaismassa simuloinnissa apukäynnistyslaitteen perustiedot simulointimuuttujat (kustakin reittiprofiilin/kuorman/polttoaineen yhdistelmästä) 59 keskinopeus ajoneuvon ajoominaisuudet(kustakin 60 pienin hetkellinen nopeus reittiprofiilin, kuorman ja 61 suurin hetkellinen nopeus polttoaineen yhdistelmästä) FI 4 FI

5 62 suurin hidastuvuus suurin kiihtyvyys täyden kuormituksen prosenttiosuus ajoajasta vaihteiden kokonaismäärä ajettu kokonaismatka hiilidioksidipäästöt (ilmaistuna seuraavasti: g/km, g/t-km, g/p-km, g/m³-km) polttoaineen kulutus (ilmaistuna seuraavasti: l/100km, l/t-km, l/p-km, l/m³-km, MJ/km, MJ/t-km, MJ/p-km, MJ/m³-km) laskentavälineen (VECTO) versio laskentavälineen (VECTO) simulaation päiväys ja aika laskentavälineen (VECTO) käyttäjä- /lisenssiviite hiilidioksidipäästöt ja polttoaineen kulutus (kustakin kryptografinen hash-tunniste kehittyneet hiilidioksidinvähentämisteknologiat - reittiprofiilin, kuorman ja polttoaineen yhdistelmästä) ohjelmisto- ja käyttäjätiedot Ajoneuvon hiilidioksidipäästöjen vähentämisteknologiat FI 5 FI

6 LIITE II Tietojen raportointi ja hallinta 1. JÄSENVALTIOIDEN SUORITTAMA RAPORTOINTI 1.1 Jäsenvalatioiden on seurattava liitteessä I olevassa A osassa määritettyjä tietoja 1. tammikuuta 2018 alkaen kalenterivuosittain. 1.2 Toimivaltaisen viranomaisen yhteyspisteen on toimitettava tiedot 4 artiklan mukaisesti sähköisin keinoin Euroopan ympäristökeskuksen ylläpitämään keskustietokantaan. Yhteyspisteen on ilmoitettava komissiolle ja Euroopan ympäristökeskukselle siitä, että tiedot on siirretty, seuraaviin sähköpostiosoitteesiin: [EC-CO2-HDV-IMPLEMENTATION@ec.europa.eu] ja HDV-monitoring@eea.europa.eu. 2. VALMISTAJIEN SUORITTAMA RAPORTOINTI 2.1 Valmistajien on toimitettava komissiolle viipymättä ja viimeistään [31. joulukuuta 2018] seuraavat tiedot: a) vaatimustenmukaisuustodistuksessa tai yksittäishyväksyntätodistuksessa esitetty valmistajan nimi b) valmistajatunnus (WMI), sellaisena kuin se määritetään komission asetuksessa (EU) N:o 19/2011 1, jota käytetään markkinoille saatettavien uusien raskaiden hyötyajoneuvojen valmistenumeroissa; c) yhteyspiste, joka on vastuussa tietojen siirtämisestä Euroopan ympäristökeskuksen BDR-järjestelmään. Niiden on ilmoitettava komissiolle viipymättä muutoksista näihin tietoihin. Nämä ilmoitukset on lähetettävä 1.2. kohdassa tarkoitettuihin osoitteisiin. 2.2 Uusien markkinoille tulevien valmistajien on toimitettava komissiolle viipymättä 2.1. kohdassa tarkoitetut tiedot. 2.3 Kunkin valmistajan on 1. tammikuuta 2019 alkaen ja sen jälkeen kultakin kalenterivuodelta kirjattava kustakin valmistetusta uudesta raskaasta ajoneuvosta liitteessä I olevassa B osassa esitetyt tiedot. 2.4 Valmistajan yhteyspisteen on toimitettava 2.3 kohdassa tarkoitetut tiedot 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti sähköisin keinoin Euroopan ympäristökeskuksen ylläpitämään BDR-järjestelmään. 1 Komission asetus (EU) N:o 19/2011, annettu 11 päivänä tammikuuta 2011, valmistajan lakisääteisten kilpien tyyppihyväksyntävaatimuksista ja moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen valmistenumeroista ja moottoriajoneuvojen, niiden perävaunujen sekä niihin tarkoitettujen järjestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden yleiseen turvallisuuteen liittyvistä tyyppihyväksyntävaatimuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 661/2009 täytäntöönpanosta (EUVL L 8, , s. 1). FI 6 FI

7 Yhteyspisteen on ilmoitettava komissiolle ja Euroopan ympäristökeskukselle siitä, että tiedot on siirretty, 1.2 kohdassa ilmoitettuun asiointipostilaatikkoon. 3. TIETOJEN KÄSITTELY 3.1 Euroopan ympäristökeskuksen on käsiteltävä 1.2 ja 2.4 kohdan mukaisesti siirretyt tiedot ja tallennettava käsitellyt tiedot keskusrekisteriin, joka sisältää raskaita hyötyajoneuvoja koskevat tiedot. 3.2 Edeltävänä kalenterivuonna rekisteröityjä ajoneuvoja koskevat ja rekisteriin tallennetut tiedot on julkistettava viimeistään [31. lokakuuta] mennessä kunakin vuonna vuodesta [2020] alkaen lukuun ottamatta 6 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja tietoja. 3.3 Jos toimivaltainen viranomainen tai valmistajat havaitsevat virheitä toimitetuissa tiedoissa, niiden on viipymättä ilmoitettava niistä komissiolle ja Euroopan ympäristökeskukselle toimittamalla virheilmoitus keskustietokantaan tai BDRjärjestelmään sekä lähettämällä sähköposti 1.2. kohdassa tarkoitettuihin asiointipostilaatikkoihin. 3.4 Komissio varmistaa Euroopan ympäristökeskuksen tukemana ilmoitetut virheet ja korjaa tarvittaessa tiedot rekisterissä. 3.5 Komissio asettaa Euroopan ympäristökeskuksen tukemana saataville sähköiset mallit 1.2. ja 2.4. kohdissa tarkoitettuja ilmoituksia varten hyvissä ajoin ennen tietojen toimittamisen määräaikoja. FI 7 FI