SISÄLLYS. N:o 486. Tasavallan presidentin asetus

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2008 Julkaistu Helsingissä 18 päivänä heinäkuuta 2008 N:o SISÄLLYS N:o Sivu 486 Tasavallan presidentin asetus Georgian kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta Tasavallan presidentin asetus kontteja koskevan vuoden 1972 tulliyleissopimuksen liitteiden 1 ja 4 muutosten voimaansaattamisesta Valtioneuvoston asetus ammatillisesta koulutuksesta annetun asetuksen muuttamisesta Valtioneuvoston asetus metsästysasetuksen 28 :n muuttamisesta Sosiaali- ja terveysministeriön asetus lääkkeen määräämisestä annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta N:o 486 Tasavallan presidentin asetus Georgian kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta Annettu Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministerin esittelystä, säädetään: 1 Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 2007 Suomen tasavallan hallituksen ja Georgian tasavallan hallituksen välillä tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehty, eduskunnan 20 päivänä toukokuuta 2008 hyväksymä ja tasavallan presidentin 6 päivänä kesäkuuta 2008 hyväksymä sopimus, jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 23 päivänä kesäkuuta 2008, tulee voimaan 23 päivästä heinäkuuta 2008 niin kuin siitä on sovittu. 2 Georgian kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta 6 päivänä kesäkuuta 2008 annettu, myös Ahvenanmaan maakuntapäivien osaltaan hyväksymä laki (385/2008) tulee voimaan 23 päivänä heinäkuuta (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 75/2008)

2 1398 N:o Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa. 4 Tämä asetus tulee voimaan 23 päivänä heinäkuuta Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi

3 1399 N:o 487 Tasavallan presidentin asetus kontteja koskevan vuoden 1972 tulliyleissopimuksen liitteiden 1 ja 4 muutosten voimaansaattamisesta Annettu Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn hallinto- ja kuntaministerin esittelystä, säädetään: 1 Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2006 tehdyt kontteja koskevan tulliyleissopimuksen (SopS 28/1983) liitteiden 1 ja 4 muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 18 päivänä heinäkuuta 2008, tulevat voimaan 20 päivänä heinäkuuta 2008 niin kuin siitä on sovittu. 2 Liitteen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä heinäkuuta Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi (Yleissopimuksen liitteiden 1 ja 4 muutokset ovat nähtävinä ja saatavissa Tullihallituksessa sekä tullitoimipaikoissa, jotka myös antavat niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi.)

4 1400 N:o 488 Valtioneuvoston asetus ammatillisesta koulutuksesta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2008 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan ammatillisesta koulutuksesta 6 päivänä marraskuuta 1998 annetun asetuksen (811/1998) 10, 13 ja 14, sellaisina kuin niistä 10 ja 13 ovat asetuksessa 603/2005 seuraavasti: 10 Arvioinnin perusteet Opiskelijan osaaminen ja sen kehittyminen on arvioitava riittävän usein koulutuksen aikana ja koulutuksen päättyessä. Opiskelijan hyväksytyt opintosuoritukset ja osaaminen arvioidaan käyttäen asteikkoa kiitettävä (3), hyvä (2) ja tyydyttävä (1). Vastaavaa asteikkoa käytetään arvioitaessa ammattiosaamisen näyttöjä. Erityisopetuksessa ammattiosaamisen näytöt voidaan arvioida myös sanallisesti. Vapaasti valittavat opinnot voidaan opiskelijan suostumuksella hyväksyä suoritetuksi ilman arvosanaa. Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijan opintosuoritukset ja osaaminen arvioidaan työpaikalla tapahtuvan koulutuksen osalta ja tietopuolisissa opinnoissa käyttäen 2 momentissa säädettyä asteikkoa ja arvosanoja. Vammaisten opiskelijoiden valmentavassa ja kuntouttavassa opetuksessa ja ohjauksessa sekä maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavassa koulutuksessa voidaan poiketa edellä olevista arvioinnin perusteista siten kuin opetushallituksen vahvistamissa opetussuunnitelman perusteissa määrätään. Opetushallitus antaa opetussuunnitelman perusteissa tarkemmat määräykset arvioinnista ja siihen sisältyvistä ammattiosaamisen näytöistä. 13 Tutkintotodistus, erotodistus, todistus suoritetusta koulutuksesta ja todistus suoritetuista opinnoista Kun opiskelija on suorittanut hyväksytysti tutkintoon kuuluvat opinnot ja ammattiosaamisen näytöt, hänelle annetaan tutkintotodistus suoritetusta tutkinnosta. Tutkintotodistus sisältää päättötodistuksen ja näyttötodistuksen. Tutkintotodistus voidaan antaa myös opiskelijalle, jonka opinnoissa on noudatettu ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 21 :ssä tarkoitettuja erityisiä opetusjärjestelyjä. Tutkintotodistuksen antaa koulutuksen järjestäjä. Näyttötodistuksen allekirjoittaa ammattiosaamisen näyttöjen suunnittelusta ja toteuttamisesta vastaavan toimielimen puheenjohtaja. Kesken ammatillisen tutkinnon suorittamista eroavalle opiskelijalle annetaan erotodistus, johon merkitään suoritetut opinnot ja ammattiosaamisen näytöt arvosanoineen.

5 N:o Erotodistuksen antaa koulutuksen järjestäjä. Suoritettujen ammattiosaamisen näyttöjen osalta erotodistuksen allekirjoittaa edellä 1 momentissa tarkoitetun toimielimen puheenjohtaja. Opiskelijalle, joka on suorittanut ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 3 :n 2 ja 3 momentissa tarkoitetun koulutuksen annetaan todistus suoritetusta koulutuksesta. Todistuksen antaa koulutuksen järjestäjä. Opiskelijalle annetaan pyynnöstä todistus suoritetuista opinnoista ja ammattiosaamisen näytöistä myös opiskelun kestäessä. Opiskelijalle annetaan pyynnöstä todistus myös aikaisemmin hankitusta osaamisesta. Todistukset antaa koulutuksen järjestäjä. Todistuksesta tulee käydä ilmi noudatetut opetussuunnitelman perusteet, tutkinnon laajuus sekä oppisopimuskoulutuksessa oppisopimuksen kestoaika. Oppisopimuskoulutuksessa työnantajan ja tietopuolisen opetuksen järjestäjän suorittamat arvioinnit liitetään todistukseen. Opiskelijan muualla suorittamien hyväksi luettujen opintojen tai muutoin hankitun osaamisen arvosanat merkitään opiskelijalle annettavaan todistukseen. Opiskelijan suorittamat ammattitutkinnon ja erikoisammattitutkinnon osat merkitään opiskelijalle annettavaan todistukseen noudattaen ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetun asetuksen (812/1998) 7 :ssä säädettyä edellä tarkoitettuja tutkintoja koskevaa arviointiasteikkoa. Opiskelijalle, joka on suorittanut tutkinnon tai opintoja ja ammattiosaamisen näyttöjä, annetaan pyynnöstä tutkintotodistukseen tai todistukseen erityisesti kansainväliseen käyttöön tarkoitettu liite, jossa annetaan riittävät tiedot oppilaitoksesta samoin kuin tutkintotodistuksessa tai todistuksessa tarkoitetuista opinnoista sekä niiden tasosta ja asemasta koulutusjärjestelmässä. 14 Opiskelijan arviointi oppisopimuskoulutuksessa eräissä tapauksissa Kun näyttötutkintona suoritettavaan ammatilliseen perustutkintoon, ammattitutkintoon ja erikoisammattitutkintoon valmistava koulutus sekä muu ammatillinen lisäkoulutus järjestetään oppisopimuskoulutuksena, noudatetaan soveltuvin osin, mitä opiskelijan arvioinnista 10 ja 11 a :ssä säädetään. Oppisopimuskoulutuksena järjestettävästä muusta kuin näyttötutkintoon valmistavasta ammatillisesta lisäkoulutuksesta opiskelijalle annetaan todistus opintojen suorittamisesta noudattaen soveltuvin osin, mitä 13 :n 5 ja 6 momentissa säädetään. Näyttötutkintona suoritettavaan ammatilliseen perustutkintoon, ammattitutkintoon ja erikoisammattitutkintoon valmistavaan oppisopimuskoulutukseen osallistumisesta annetaan todistus noudattaen soveltuvin osin, mitä 13 :n 5 ja 6 momentissa säädetään. Näyttötutkintoon valmistavassa oppisopimuskoulutuksessa tutkinnon suorittamisesta ja tutkintotodistuksesta on voimassa, mitä ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetussa asetuksessa (812/1998) säädetään. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Edellä 10 :n 2 momentissa tarkoitettua arviointiasteikkoa sovelletaan 1 päivästä elokuuta 2009 lukien, kuitenkin siten, että arviointiasteikko otetaan käyttöön 1 päivästä elokuuta 2008 lukien alkavassa rakennusalan ja metsäalan ammatillisiin perustutkintoihin johtavassa koulutuksessa sekä maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavassa koulutuksessa. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2008 Opetusministeri Sari Sarkomaa Hallitusneuvos Tarja Lehtinen

6 1402 N:o 489 Valtioneuvoston asetus metsästysasetuksen 28 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2008 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, muutetaan 12 päivänä heinäkuuta 1993 annetun metsästysasetuksen (666/1993) 28 sellaisena kuin se on asetuksessa 869/1998 ja 664/2001, seuraavasti: 28 Poikkeus suden, karhun, ilveksen ja saukon, rauhoitusajasta Jos muuta tyydyttävää ratkaisua ei ole eikä päätös haittaa suotuisan suojelutason säilyttämistä, riistanhoitopiiri voi myöntää 1 :ssä tarkoitetun pyyntiluvan suden, karhun, ilveksen ja saukon metsästämiseksi 24 :n 1 momentin 5 kohdan sekä 24 :n 2 momentin estämättä: 1) luonnonvaraisen eläimistön tai kasviston säilyttämiseksi; 2) maataloudelle, metsätaloudelle, kalastukselle, eläintenpidolle tai muulle omaisuudelle aiheutuvan erityisen merkittävän vahingon estämiseksi; 3) kansanterveyden, yleisen turvallisuuden tai muun erittäin tärkeän yleisen edun kannalta pakottavista syistä, mukaan lukien taloudelliset ja sosiaaliset syyt, sekä jos poikkeamisesta on ensisijaisen merkittävää hyötyä ympäristölle; sekä 4) tarkoin valvotuissa oloissa valikoiden ja rajoitetusti tiettyjen yksilöiden ottamiseksi. Edellä 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettu pyyntilupa voidaan myöntää vain: 1) suden metsästämiseksi poronhoitoalueen ulkopuolella ; 2) karhun, lukuun ottamatta vuotta nuorempaa karhun pentua sekä karhun naarasta, jota tällainen pentu seuraa, metsästämiseksi ; 3) ilveksen, lukuun ottamatta ilveksen naarasta, jota vuotta nuorempi pentu seuraa, metsästämiseksi ; 4) saukon metsästämiseksi Edellä 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettu metsästys voi tapahtua poronhoitoalueella myös kiintiöiden puitteissa siten kuin 5 :ssä säädetään. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 2008 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Apulaisosastopäällikkö Christian Krogell

7 1403 N:o 490 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus lääkkeen määräämisestä annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2008 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan lääkkeen määräämisestä 6 päivänä elokuuta 2003 annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen (726/2003) 2 :n 10 ja 18 kohta, 10 :n otsikko ja 1 momentin johdantokappale, 14 :n 2 momentti, 17 :n 1 momentti, 21 :n 1 momentti ja 22, sekä lisätään 2 :ään uusi 10 a kohta ja 17 :ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 10) kirjallisella lääkemääräyksellä lääkärin tai hammaslääkärin paperille laatimaa määräystä, jonka perusteella apteekki toimittaa potilaalle lääkkeen; lääkemääräys voi olla joko alkuperäinen tai uusittu; 10 a) sähköisellä lääkemääräyksellä lääkkeen määräämiseen oikeutetun henkilön tietojenkäsittelylaitteella laatimaa lääkemääräystä, joka siirretään tietoverkkoja käyttäen reseptikeskukseen ja johon sovelletaan sähköisestä lääkemääräyksestä annettua lakia (61/2007); 18) lääkemääräyksen uusimisella (repetitio) lääkärin tai hammaslääkärin apteekista jo toimitettuun kirjalliseen lääkemääräykseen tekemää merkintää tai hänen henkilökohtaisesti puhelimitse antamaansa ilmoitusta, jonka perusteella apteekki voi toimittaa lääkemääräyksen sisältämät lääkkeet uudelleen; lääkemääräys voidaan uusia enintään kolme kertaa; 10 Kirjalliseen lääkemääräykseen merkittävät tiedot Kirjalliseen lääkemääräykseen tulee merkitä seuraavat tiedot: 14 Lääkevaihto Lääkevalmisteen vaihtoa koskeva kielto merkitään lääkemääräykseen lääkevalmisteelle ja sitä koskeville ohjeille varattuun tilaan. Vaihto kielletään merkinnällä ei lääkevaihtoa. Kiellon syytä ei merkitä lääkemääräykseen. Kieltoa ei saa käyttää leimoissa eikä lääkemääräysohjelmisto saa automaattisesti lisätä eikä ehdottaa kieltoa lääkemääräyksiin. Jos lääkkeen määrääjä haluaa määrätä tietyn myyntiluvan haltijan lääkevalmistetta, tulee lääkemääräykseen merkitä lääkevalmisteen nimi, myyntiluvan haltijan nimi ja kiellon osoittava merkintä.

8 1404 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o Varsinaisen huumausaineen määrääminen Lääkkeen määrääjä saa määrätä potilaalle tai pro auctore varsinaista huumausainetta vain vahvistetulla huumausainelääkemääräyslomakkeella tai potilaalle sähköisellä lääkemääräyksellä. Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään, lääkkeen määrääjä voi määrätä erityislupavalmisteena myös vuoden 1961 huumausaineyleissopimuksen luetteloon IV ja psykotrooppisia aineita koskevan yleissopimuksen luetteloon I kuuluvia huumausaineita, jos siihen on erityiset hoidolliset perusteet. 21 Erityislupavalmisteen määrääminen Lääkelain 21 f :ssä tarkoitetun erityislupavalmisteen määrääminen edellyttää, että potilaan hoitoon ei ole käytettävissä muuta hoitoa tai että tällaisella hoidolla ei ole saavutettavissa toivottua tulosta. 22 Sähköinen lääkemääräys Sähköistä lääkemääräystä laadittaessa tulee noudattaa, mitä sähköisestä lääkemääräyksestä annetussa laissa (61/2007) ja asetuksessa (485/2008) säädetään sekä lisäksi soveltuvin osin tämän asetuksen säännöksiä. Sähköiseen lääkemääräykseen ei sovelleta tämän asetuksen 16 ja 18 :n säännöksiä. Pro-auctore -lääkemääräystä ei saa laatia sähköisellä lääkemääräyksellä. Lääkkeellisiä kaasuja ei voi määrätä sähköisellä lääkemääräyksellä. Sähköisellä lääkemääräyksellä saa määrätä lääketietokantaan sisältymättömiä lääkevalmisteita ja muita lääkärin määräystä edellyttäviä valmisteita, jos lääkkeen määrääjä kirjaa lääkemääräykseen tiedot, jotka ovat vastaavia kuin lääketietokantaan sisältyvien valmisteiden tiedot. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä elokuuta Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 2008 Sosiaali- ja terveysministeri Liisa Hyssälä Hallitusneuvos Pekka Järvinen JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o , 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2008 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN