JOKA PÄIVÄ KLO 11-18

Transkriptio

1 VAS. PEKKA KAUHANEN: VELJ PUOLJ, PRONSSI, ALUMIINI JA TERÄS, OIK. LAURI LAINE: SOITTAJA V, ÖLJY KANKAALLE, JOKA PÄIVÄ KLO Mäntyharjuntie 25, Mäntyharju taidekeskussalmela.fi MÄNTYHARJU - NELJÄSATAAVUOTIAS KULTTUURIKUNTA

2 KUVA: JANI RAUTIAINEN TERVETULOA SALMELAAN AUKIOLOAJAT NÄYTTELYLIPUT Taidekeskus Salmela on avoinna joka päivä klo Aikuinen 12 Ryhmälippu (min. 25 hlö) 11 Opiskelija 9 Lapsi, alle 16 v 5 Lapsi, alle 7 v veloituksetta Kausikortti 20 Opastus ryhmälle 60 (max. 50 hlö) (myös juhannuksena) Taidenäyttelyt sijaitsevat Salmelan päärakennuksessa ja Domanderin näyttelyalueen Apteekki- ja Postitalossa, Palvelijan asunnossa sekä piharakennuksissa, joissa sijaitsee myös Nina Terno museo. Teoksia on esillä myös ravintola Kesäheinässä, Huvimaja Höijerissä sekä maisema- ja veistospuistossa. YHTEYSTIEDOT Näyttelylipun voi ostaa Salmelan päärakennuksen vastaanotosta sekä Domanderin näyttelyalueen Apteekkitalosta. Kausikortin voi myös ostaa etukäteen Salmelan verkkokaupasta. taidekeskussalmela.fi/kauppa Mäntyharjuntie 25, Mäntyharju p info@taidekeskussalmela.fi taidekeskussalmela.fi FB: taidekeskussalmela #taidekeskussalmela VUOHIJÄRVEN LUONTO- JA KULTTUURITALO TAITEEN, LUONNON JA RAKKAUDEN PUOLESTA Meillä on ilo esitellä Teille uudistettu esitteemme vuodelle Seuraavilta sivuilta löydätte tietoa Taidekeskus Salmelan kesän tapahtumista ja taiteilijoista. Kääntöpuolella on esitelty Kouvolassa sijaitsevan uuden kohteemme, Vuohijärven luonto- ja kulttuuritalon ohjelma. Haluamme tarjota vieraillemme uuden ja raikkaan kulttuurielämyksen, joka rakentuu taidenäyttelyistä ja konserteista sekä upeasta kesätunnelmasta. Taidekeskus Salmelan kulttuurimiljöö Mäntyharjun kirkonkylä tarjoaa upeat puitteet taiteelle. Salmelan pitkäjänteinen työ nuorten taiteilijoiden tukemiseksi näkyy myös tulevana kesänä kun Domanderin näyttelyalueen täyttää neljännen Nuorten taiteilijoiden kuvataidekilpailun näyttelyluokka. Yksi unelma toteutui viime kesänä kun avasimme Vuohijärven luonto- ja kulttuuritalon. Tulevalle kesälle olemmekin kehittäneet kohteen tarjontaa entisestään. Uutuutena Rakkauspuisto ja 100 -lintua näyttely. Lämpimästi tervetuloa ja kiitokset yhteystyökumppaneille sekä kulttuurin ystäville. Talo ilman toimintaa on tyhjä Tuomas Hoikkala toiminnanjohtaja, konsuli Taidekeskus Salmela Vuohijärven luonto- ja kulttuuritalo

3 LA klo LA n. klo AVAJAISKONSERTTI SALMELAN KESÄN 2016 AVAJAISJUHLA Paikka: Mäntyharjun kirkko Liput: 50/40/30 (sis. näyttelylipun 11.6.) Laivaston soittokunta Petri Junna, kapellimestari Monica Groop, mezzosopraano Juha Kotilainen, bassobaritoni Salmelan kulttuurikesän avajaiskonsertissa kuullaan perinteisen puhallinmusiikin lisäksi myös kauneimpia oopperasäveliä. Paikka: Salmelan puistonäyttämö Tervehdyssanat toiminnanjohtaja, konsuli Tuomas Hoikkala Salmelan kulttuurikesän avaus, toimitusjohtaja Erkki Järvelä, Tikkurila Oyj Veikkauksen kannustuspalkinnon luovutus, viestintä- ja vastuullisuusjohtaja Pekka Ilmivalta Taiteilijoiden puheenvuoro ja kukitus Musiikkiesitys PE 8.7. klo MERIKANTOGAALAKONSERTTI Paikka: Salmelan puistonäyttämö Liput: 35 (ei merkittyjä paikkoja) Lippuvaraukset Salmelan konsertteihin ja tapahtumiin: p sekä verkkokaupasta taidekeskussalmela.fi/kauppa Markus Suihkonen, basso KONSERTTIEN KESTOT: (Mustakallion-laulukilpailun voittaja) Essi Luttinen, mezzosopraano (2005 Merikantokilpailun voittaja) Tuuli Takkala, pianotaiteilija, säestäjä Hannakaisa Nyrönen, sopraano (2015 Merikanto-laulukilpailun 3. sija) Muutokset mahdollisia (2015 Merikanto-laulukilpailun voittaja) Joonas Asikainen, baritoni KUVA: ALEJANDRO LORENZO KUVA: TUIRE RUOKOSUO Kirkkokonsertti 1 h 10 min Puistonäyttämö 2 h, sis. väliajan Ohjelmistossa kuullaan musiikkia Oskar ja Aarre Merikannolta sekä Jean Sibeliukselta. Rakkaimmat yksinlaulut Kesäillan valssista Merelle. Niina Laitinen, mezzosopraano (2015 Merikanto-laulukilpailun 2. sija) YLHÄÄLLÄ VAS. PETRI JUNNA, MONICA GROOP, JUHA KOTILAINEN, LAIVASTON SOITTOKUNTA INFO YLHÄÄLLÄ VAS. MARKUS SUIHKONEN, ESSI LUTTINEN, TUULI TAKKALA, HANNAKAISA NYRÖNEN, NIINA LAITINEN, JOONAS ASIKAINEN

4 YLEISÖOPASTUKSET Kaikille avoin yleisöopastus Salmelan taidenäyttelyissä torstaisin klo Tutustutaan syvemmin näyttelyn taiteilijoihin ja teemoihin. Opastus sisältyy pääsylipun hintaan. Opastuskieli suomi. Lähtö Salmelan vastaanotosta. PE klo KE klo ANTTI SARPILA SWING BAND WALTTERI TORIKKA & ARTO PAJU BIG BAND Paikka: Salmelan puistonäyttämö Liput: 35 (ei merkittyjä paikkoja) Antti Sarpila, klarinetti Annimaria Rinne, laulu Kansainvälisesti tunnettu jazzmuusikko Antti Sarpila nousee Salmelan puistonäyttämölle luotsaamansa Swing Bandin kanssa. Ohjelmistossa kuullaan svingiä sekä traditioita kunnioittavaa jazzia. Laulusolistina konsertissa esiintyy laulaja Annimaria Rinne. Paikka: Salmelan puistonäyttämö Liput: 35 (ei merkittyjä paikkoja) Waltteri Torikka, baritoni Arto Paju, kapellimestari Syvä-ääninen baritoni Waltteri Torikka esiintyy Salmelan puistonäyttämön illassa yhdessä Arto Paju Big Bandin kanssa. Konsertissa kuullaan perinteistä big band musiikkia uusilla raikkailla sovituksilla. VAS. ANTTI SARPILA, ANNIMARIA RINNE KUVA: MARKKU PIHLAJA KUVA: HARRI VIRTA ARTO PAJU BIG BAND WALTTERI TORIKKA

5 TAIDEKESKUS SALMELAN KANSSA YHTEISTYÖSSÄ ESITTEEN PAPERI UPM FINESSE SILK 150G Dextra Oy Ilta-Sanomat Kuomiokoski Oy M1 Capital Oy ORPE Kuljetus Oy Osuuskauppa Suur-Savo Raha-automaattiyhdistys Scanweb Oy Ab SOL Sora- ja Betoni V. Suutarinen Ky Suur-Savon Osuuspankki Suur-Savon Sähkö Veikkaus Oy YIT Oyj Salmela on saanut opetus- ja kulttuuriministeriön tukea Veikkauksen tuotosta. KUVA: JANI RAUTIAINEN TAIDEKESKUS SALMELAN KANSSA YHTEISTYÖSSÄ TAIDETTA KAIKILLE AISTEILLE

6 SALMELAN KESÄN 2016 TAIDENÄYTTELY PEKKA KAUHANEN LAURI LAINE Kuvanveistäjä Pekka Kauhaselle (s. 1954) leikkimielisyys on tärkeä asenne taiteen tekemisessä. Se tarkoittaa ennakkoluulottomuutta ja yllätyksellisyyttä aihe- ja materiaalivalinnoissa. Tutut muodot ja aiheet saavat uusia merkityksiä, kun niitä yhdistelee totutusta poikkeavalla tavalla. Kauhasen veistoksia on helppo lähestyä, vaikka ne ovat arvoituksellisia ja outojakin. Pekka Kauhanen opiskeli Suomen Taideakatemian koulussa Hän on osallistunut näyttelyihin sekä kotimaassa että ulkomailla vuodesta 1977 lähtien. Kauhanen on tullut tunnetuksi useista julkisista teoksistaan. Veistokseni eivät ole esineitä vaan ajatuksia. Tämä merkitsee, että veistos kestää lisäyksen. Jo perusveistokseen on lisätty jotain. Entä mikä on se lisäys, joka ei tunnu lisäykseltä? Taidemaalari Lauri Laine (s. 1946) opiskeli Suomen Taideakatemian koulussa Laineen maalauksissa taidehistoriallinen kerrostuneisuus yhdistyy voimakkaasti tämän päivän taiteeseen. Abstraktio ja esittävyys, traditio sekä nykyaika kohtaavat, ja luovat teoksiin arvoituksellisen tunnelman. Laine kuvaa maalauksissaan ihmiseen viittaavia figuureja, jotka näyttävät kantavan erilaisia esineitä mukanaan. Hänen maalaustyylilleen on ominaista monipuolinen sivellintekniikka ja materiaalin tuntu. Lauri Laineen teoksia on ollut esillä lukuisissa kotimaisissa ja kansainvälisissä näyttelyissä v lähtien, ja niitä on useissa merkittävissä kokoelmissa. KRISTIAN KROFORS KIRSI KAULANEN Kuvataiteilija Kristian Krokforsin (s. 1952) tyylitellyt ja rytmikkäät maisemat ovat taiteenharrastajille tuttuja jo vuodelta 1985, jolloin hän voitti Vuoden nuori taiteilija -palkinnon. Krokfors on työskennellyt vuosikausia johdonmukaisesti samojen teemojen parissa. Hän löytää aina uuden hienostuneen näkökulman aiheeseensa, mutta perusasiat pysyvät samoina: tärkeintä on värisommittelu ja rytmi. Krokfors ei kuvaa olemassa olevia paikkoja vaan hänen näkymänsä ovat synteesejä eri paikoista eri aikakausina. Kuvanveistäjä Kirsi Kaulasen (s. 1969) taiteellisen työskentelyn lähtökohtana toimivat tila, luonto ja kokemukset maailmassa olemisesta. Kaulasen teokset ovat veistoksellisia maisemia, jotka imaisevat sisäiseen maailmaansa, kerrostuneiden yksityiskohtien pyörteeseen. Kirsi Kaulasen teosten materiaalit heijastavat tunnetiloja. Päämateriaaleina näyttelyn teoksissa ovat kiillotettu ruostumaton teräs ja valo, joihin on yhdistetty lasia, puuta ja jotakin pehmeää. Teräksestä laserleikatut osat muodostavat muotoja ja pyörteitä tilassa. Kristian Krokfors: Punainen teltta, akryyliväri kankaalle, 2014 Lauri Laine: Soittaja IV, öljyväri kankaalle, 2014 Tiina Torkkeli: Uuden alku, sinkitty, hitsattu teräs, 2015 KUVA: SA DE VON WILLEBRAND Pekka Kauhanen: Eksynyt Impi, pronssi ja maalattu puu, 2006 Kirsi Kaulanen: Gaia 1 :40, Kiillotettu ruostumaton teräs, Suomen uhanalaiset kasvit, valo, 2014 TIINA TORKKELI Kuvanveistäjä Tiina Torkkelin (s. 1969) kuvataiteen lähtökohtana on usein luonto. Elämä ja sen eri ilmiöt kiinnostavat Torkkelia ja tämä heijastuu hänen teoksiinsa. Teoksista voi nähdä esimerkiksi puiden muodot ja rakenteet, sen miten oksat muodostavat kuvia ja kuvioita, ja miten valo siivilöityy oksien läpi luoden varjot puiden ympärille. Torkkeli kuvailee töitään runon sanoin: Valossa ja varjossa, suuren puun suojassa. Lehdet havisevat, sirkat soittavat. Auringon välke otsalla. Leppeä tuuli iholla. Maan tuoksu nurmen lämpö. Kuuletko veden solinan? Avaan silmäni. On aika.

7 Pirkko Nukari: Oksalla, pronssi, 2012 PIRKKO NUKARI Kuvanveistäjä Pirkko Nukari (s. 1943) on vienyt klassista pronssiveistoa uusiin ulottuvuuksiin sekä muotokielen että patinoinnin suhteen. Hänen käsissään raskas metalliseos kokee vakuuttavasti sen kaikista ihmeellisimmän muodonmuutoksen, joka kuvanveistoa parhaimmillaan leimaa: aine muuttuu aineettomaksi, kuvanveistäjän kosketuksen kautta. Nukari kuvaa esimerkiksi kylmissään kyyhöttävän linnun niin, että katsojakin tuntee väristyksiä. Nukarin teoksissa on aina jotain enemmän: niistä löytyy taiteilijan kädenjälki ja taiteilijan tulkinta, joka useimmiten sijoittaa sen näennäisen pienen ja yksinkertaisen aiheen paljon laajempiin yhteyksiin. MARIA LAINE Taidemaalari Maria Laine (s.1983) luo maalauksiinsa merkityssuhteita harkitun hienovaraisin elein. Keskiössä ovat yksilö ja ihmiskeho, jonka välityksellä mielentila ja intiimi tuntemus sekä kokemus nousevat esiin. Maalausten hahmot ovat etääntyneet omaan maailmaansa. Katsojalle tarjoutuu mahdollisuus päästä osaksi tätä olemisen tilaa. Koen että maalausjälki on osa teosten sisältöä. Maalaan ohuin maalikerroksin, joka jättää näkyviin alempia kerroksia. Jälki on pehmeää, sileää, läpikuultavaa ja arkaa kuten iho. Ihon kuvaaminen on Laineen maalauksissa usein keskeisessä roolissa. Iho toimii yhtymäkohtana kokemusmaailman ja ulkoisen, näkyvän maailman välillä. Laineen maalauksissa siloisen pehmeän pinnan alla on aavisteltavissa melankolinen vire. Maria Laine: Varjon kieltä, öljyväri kankaalle, 2014 Johanna Lumme: Sound of silence, öljyväri kankaalle, 2015 JOHANNA LUMME Salmelan kesän 2016 nuori taiteilija Johanna Lumme (s. 1990) on helsinkiläinen kuvataiteilija ja kuvittaja. Lumme työskenteli Taidekeskus Salmelan residenssissä kevätkaudella Lumme inspiroituu luonnosta ja eläimistä. Maalauksissaan hän haluaa muistuttaa luonnon tärkeydestä. Kesän 2016 maalaussarjassa palaan inspiraationi lähteelle. Olen näitä töitä maalatessani kokenut hyvin voimakasta mielenrauhaa ja toivon niiden tuovan myös iloa ja rauhaa katsojille. Toivon, että maalaukseni kuiskuttavat katsojalle luonnon ääniä, kuten veden liplatusta ja puiden huminaa. Luonnossa on mielestäni jotain äärimmäisen taianomaista ja arvoituksellista. KE klo KUVATAIDE- KILPAILUN PALKINTOJENJAKO Taidekeskus Salmela järjesti keväällä 2016 neljännen Nuorten taiteilijoiden kuvataidekilpailun. Kilpailun tarkoituksena on tukea uutta suomalaista nykytaidetta. Näyttelyluokkaan on nostettu esille taiteilijan töitä. Valitut teokset on esillä Domanderin näyttelyalueella Kilpailun tuomaristossa toimivat museonjohtaja emeritus Markku Valkonen (pj), Turun kaupungin kuvataidejohtaja Päivi Kiiski, taidemaalari Lauri Laine, filosofian tohtori, taideasiantuntija Pauliina Laitinen-Littorin sekä toiminnanjohtaja, konsuli Tuomas Hoikkala. PALKINNOT: 1. sija: LähiTapiolan nimikkopalkinto, työskentelystipendi sekä kutsu toteuttamaan näyttely Salmelaan sija: Mantyharjun kunnan nimikkopalkinto 3. sija: Veikkauksen nimikkopalkinto Yleisöäänestys: Erikoispalkinto

8 kesäheinä KAHVILA-RAVINTOLA Flyygelibuffet Hinnasto Sillilajitelma Salmelan savukalaa Valikoima salaatteja Sesongin herkkuja Paikallisia palvilihoja Hauhalan hanhipatee Päivän keitto (ei ) Keitetyt perunat Sienikastike Leipä, voi, ruokajuomat Jälkiruoka Kahvi/tee Ravintola Kesäheinä on idyllinen kulttuuriravintola keskellä Taidekeskus Salmelan näyttelyaluetta. Kesäheinän keskipisteenä toimii makujen sinfoniaa tarjoava flyygelibuffet. Raaka-aineissa suosimme sesongin tuotteita sekä lähiruokaa. Makuelämyksen kruunaavat laadukkaat viinit (A-oikeudet). Kahvilatuotteet leivomme omassa keittiössämme suurella sydämellä. Kahvinautintoa täydentävät oikealla voilla leivotut korvapuustit sekä Salmelan suklainen flyygelikakku. Valikoimista löydätte myös suolaiset piiraat sekä muut herkut. RAVINTOLA KESÄHEINÄN KANSSA YHTEISTYÖSSÄ Yhteystiedot Flyygelibuffet 22 Keittolounas 13 Alle 12-vuotiaat 1/2 hintaan Ravintola Kesäheinä Mäntyharjuntie Mäntyharju Aukioloajat p Avoinna joka päivä klo lounas tarjolla klo Muutokset mahdollisia. taidekeskussalmela.fi Suosittelemme tekemään pöytävarauksen konserttipäivinä sekä isoille seurueille.