Pasi Hujasen lähetysrengas

Transkriptio

1 Pasi Hujasen lähetysrengas Kirje 5/2014, c/o Pasi Hujanen, SLEY, PL 184, Helsinki Tämän renkaan yhdyshenkilönä toimii Pasi Hujanen, osoite: Sley, PL 184, Helsinki. Hänelle tulee ilmoittaa osoitteenmuutokset jne. Pankkisiirron viitenumero pysyy koko ajan samana, eli voit käyttää samaa pankkisiirtoa useamman kerran, jos maksat esimerkiksi automaatilla tai internetin kautta. Mikäli tarvitset viitenumeroa, ota yhteys Anna Poukkaan, puh Uudenmallisten yhteiseurooppalaisten tilinumeroiden mukaan Sleyn lahjoitustilin muoto on: IBAN: FI BIC:DABAFIHH Lähetyskannatus Pasi Hujasen työn tukemiseksi Sleyn tilille IBAN: FI tiedonannolla Pasi Hujasen lähetysrengas ja oma seurakuntasi tai - Pasi Hujasen yleisviitenumerolla tai - henkilökohtaisella viitenumerolla, jolloin kannatuksesi näkyy automaattisesti myös seurakuntasi lähetyskannatuksena. Henkilökohtaisen viitenumeron saat Sleyn toimistosta Anna Poukalta puh tai sähköpostitse anna.poukka@sley.fi Mikäli haluat renkaan jäseneksi, ota yhteys Pasi Hujaseen, tiedot yllä. Mikäli taas haluat avustaa diakoniatyötä, on vuonna 2014:kin koko vuoden kestävä keräys diakonia-avun saamiseksi Inkerin kirkon seurakuntiin. Jos haluat antaa lahjasi tähän tarkoitukseen, käytä tiliä: IBAN: FI viite Keräyslupa 2020/2010/3611 Poliisihallitus on myöntänyt keräysluvan 2020/2012/361 Suomen Luterilaiselle Evankeliumiyhdistykselle kerätä varoja koko Suomessa Ahvenanmaata lukuun ottamatta julistus-, opetus- ja diakoniatyöhön kotimaassa sekä yhdistyksen lähetyskohteissa ulkomailla. Käytä viitettä, se takaa, että raha menee oikeaan kohteeseen, lisäksi se vähentää työtä ja kuluja Sleyn Keskustoimistolla. Terveisin Pasi Hujanen Edellisen kirjeen jälkeen tapahtunutta 1. Rengaskorjaajana Löysin ranskalaisesta tavaratalosta tubeless-paikkasarjan. Maksoi vain 6 euroa. Venäjällä autoni renkaissa on ollut toistakymmentä naulaa tai ruuvia. Niiden tekemä reikä voidaan paikata tubeless-paikalla, eikä rengastakaan välttämättä tarvitse ottaa pois auton alta. Lohtajalla ollessamme Riitta huomasi, että oikea eturengas on tyhjentymässä. Löysin syyn: sen olkaan oli osunut sähköjohdon kiinnike sellainen valkea muovikoukku, jossa on naula. Päätin kokeilla rengasasentajan taitoja ja korjaus onnistui. Erikoista, että ongelma tulikin Suomen puolella! Mutta säästyi joka tapauksessa rahaa eikä tarvinnut lähteä etsimään auki olevaa rengasliikettä viikonloppuna joka onkin Suomessa vaikea tehtävä. 2. Ahkeruus on ilomme, laiskuus intohimomme Näin meillä oli lapsena tapana sanoa. Laiskuudesta oli taas kerran hyötyä: olin toukokuun lopulla lähdössä Venäjälle Viron kautta. Edellisiltana laiskottelin, enkä pakannut autoon tavaroita. Lautan lähtöaamuna tein kotona erilaisia pikkujuttuja. Lopulta lähdin Sleyn toimistolle. Mutta en päässytkään Sleyn autotalliin: tallin ovi oli rikkoutunut ja korjaaja oli vaihtamassa siihen osaa. Kysyin

2 häneltä, kuinka kauan korjaus kestäisi. Tunnin verran Totesin, että en ehtisi lautalle, jos odottaisin oven korjauksen valmistumista. Sitten kysyin häneltä, koska ovi oli rikkoutunut. Tulin ihan vähän aika sitten. Jos olisi lähtenyt liikkeelle aamulla varhaisemmin, olisin ehtinyt ajaa auton talliin ja olisin todennäköisesti myöhästynyt Tallinnan lautalta. Sain tavarat kyytiin tallin henkilöoven kautta. Hieman enemmän työtä, mutta pääsin liikkeelle ajoissa. 3. Uusi yritys Kerroin aikanaan kummallisesta risteyksestä, joka on Kievskoje shossen ylittävällä sillalla, kun menen Tuutarista Puškiniin. Risteyksessä on jatkuvasti ulosajoja kaiteet ovat olleet koko kevään aivan palasina. Nyt tilannetta yritettiin korjata muuttamalla nopeusrajoitus 40 km/h:iin aikaisemman 90 km/h sijaan. En usko, että asia korjautuu. Risteys pitäisi muuttaa toisenlaiseksi, mutta se maksaisi liikaa. Jokainen autoa-ajanut näki heti, että risteys ei tule toimimaan. 4. Kaksoiskansalaisuus kielletään? Venäjä sääti lain, jonka mukaan kaikkien Venäjällä asuvien kansalaisten pitää ilmoittaa, jos heillä on toisen maan kansalaisuus ja passi. Jos ilmoituksen jättää tekemättä, voi saada sakkoa aina ruplaan asti (noin 4000 euroa) tai yhdyskuntapalvelua 400 tuntia. Arviolta noin kahdellakymmenellä tuhannella Venäjän kansalaisella on myös Suomen passi. Epäillään, että seuraavaksi tullaan vaatimaan toisesta passista luopumista. 5. Takaisin Leningradiksi? Duumassa on tehty aloite Volgogradin nimen palauttamisesta Stalingradiksi ja Pietarin nimen palauttamisesta Leningradiksi. Erikoista asiassa on, että jotkut ortodoksikirkon johtajat ovat kannattaneet esitystä. Olihan Stalin pappisseminaarin oppilas, eli voisi ajatella, että joku ortodoksi haluaisi kunnioittaa häntä, mutta miksi Pietarin nimi pitäisi muuttaa Pyhän Pietarin sijaan kunnioittamaan vallankumousjohtaja Leniniä? Monet inkeriläismummot kutsuvat Pietaria edelleen Leningradiksi, sen verran syvään vanha nimi on painunut ihmisten mieliin. Uusi laki uudet ongelmat, osa 2 Ilmeisesti Ukrainan kriisiin liittyneisiin pakotteisiin liittyen Venäjän duuma sääsi uuden lain, jonka mukaan Visan ja Master Cardin olisi pitänyt kesäkuun alusta tallettaa Venäjän keskuspankkiin vakuus, joka olisi ollut Visan kohdalla 1.8 miljardia dollaria ja Master Cardin kohdalla 800 miljoonaa dollaria. Eli sen verran, mitä kyseisiä luottokortteja käytetään Venäjällä päivässä. Länsimaiset asiantuntijat neuvoivat luottokorttiyhtiöitä vetäytymään Venäjältä. Lopulta huomattiin, että noin 80 % Venäjän elektronisesta rahaliikenteestä kulkee Visan ja Master Cardin kautta. Aloitettiin viime hetken neuvottelut, jotka ilmeisesti onnistuivat, koska Visa-korttini on toiminut myös kesäkuun alun jälkeen normaalisti. Venäjä on rakentamassa omaa elektronista rahaliikennejärjestelmää, mutta sen arvioidaan vievän ainakin kolme vuotta. Tuli mieleen vanha Puna-armeijan ohje : Älä kiirehdi täyttämään käskyä se voi vielä muuttua! Prosessi kuvaa ikävän hyvin venäläistä lainsäädäntöä: ensi päätetään ja sitten mietitään, mitä siitä seuraa. Onneksi luottokortti toimii. Näin ei tarvitse pitää suuria käteissummia mukanaan. Huono lentotaito Kävin vuonna 1990 tutustumassa Sleyn lähetystyöhön Japanissa. Väinö Uusitalo kertoi muutamaa vuotta myöhemmin, että eräs kotimaantyöntekijä oli ehdottomasti kieltäytynyt tutustumismatkasta Keniaan. Kun kysyttiin, miksi, hän vastasi: Ruotsiin voin lähteä. Uida hieman osaan, mutta lentää en lainkaan! Tapaus tuli mieleeni, kun olin Narvan suntion kanssa rakentamassa kattoa pikkukirkon polttopuuvarastoon. Seisoin tikkailla, jotka olivat varaston pohjana olevan pakkauslavan päällä. Tikkaat kaatuivat, kun yksi jaloista meni lavassa olevaan rakoon ei sentään käynyt niin, että olisi mennyt liian painon takia laudasta läpi.

3 Totesin lentotaitoni huonoksi ja putosin lavan päälle kaatuneiden tikkaiden päälle. Onneksi inkeriläismummojen tarjoamat ateriat ovat kehittäneet sen verran rasvakudosta ympärilleni, ettei käynyt kuinkaan. Läskiin ei näköjään tule edes mustelmia. Sain yhdellä kädellä hieman kiinni katosta, joten vauhti ei ollut kova eikä pudotus korkealta. Suntio luuli työpaidassani olleita ruskean maalitahroja vereksi ja oli kovin huolissaan. Heinä- tai elokuussa olisi tarkoitus mennä kaatamaan muutama puu Vaivaran hautausmaalta ja saada niistä polttopuita kirkon lämmitykseen. Vieläköhän kolmaskin onnettomuus tulee kirkon lämmityksen takia? Paria päivää aikaisemmin iskin pääni erään oven yläreunaan: oli sen verran korkea, ettei huomannut kumartua, mutta sen verran matala, että otti kiinni päähän. Rupihan siihen tuli, mutta ei edes päänsärkyä. Talolle ei aiheutunut vahinkoa Suomalaisia tuotteita? Keväällä Nesteen huoltoasemilla oli kampanja: jos osti yli 400 ruplalla, sai tarran. Kun vihkoon oli kertynyt 15 tarraa, sai ostaa Fiskarsin tuotteita puoleen hintaan. Moni varmaan ajatteli, että kun Neste on suomalainen yritys ja Fiskars myös, tuotteet ovat Suomessa tehtyjä. Mutta lapiot oli tehty Venäjällä, veitset Kiinassa jne. Vain kirveet näkyivät olevan Suomessa tehtyjä. Jopa eräänlainen suomalaisuuden symboli eli Fiskarsin sakset oli tehty Kiinassa. Kerroin asiasta pääkonsuli Pirjo Tulokkaalle, kun olin konsulaaitissa. Hän kertoi, että konsulaatissa on jo ongelma löytää lahjoja vieraille, jotka olisi tehty Suomessa. Ei Virossa tehtyä Marimekon tuotetta oikein viitsi antaa Suomen valtion lahjana! Kun veitsi on suunniteltu, sitä tehdään suuret määrät. Mutta ei suunnittelua tarvitse tehdä useita kertoja vuodessa. Jos Suomessa ei tehdä mitään, ei meillä kohta ole töitä ihmisille. Monelle suomalaiselle merkille voi käydä kuin Nokialle: lopulta nimikin myydään ulkomaille. Palkat nousivat 6 prosenttia Pietarissa palkat nousivat vuonna 2013 keskimäärin 6 %. Siis monta kertaa enemmän kuin Suomessa. Mutta inflaatio oli samaan aikaa suunnilleen samaa luokkaa. Lisäksi ruplan arvo suhteessa euroon laski vuodessa pahimmillaan noin neljänneksen: maaliskuussa 2013 euro oli keskimäärin ruplaa, mutta maaliskuussa 2014 jo ruplaa. Viime kuukausina rupla on hieman vahvistunut, mutta silti ollaan selvästi alemmalla tasolla kuin vuosi sitten. Ja kun suuri osa ruoasta ja kulutustavaroista tuodaan ulkomailta, heikentynyt rupla näkyy tavaroiden hinnoissa. Lappeenrannassa sanotaan, että kaupat ovat tyhjiä, venäläisasiakkaita ei käy samaan tahtiin kuin aikaisemmin. Myös rajan jonot ovat selvästi pienempiä. Lisäksi moni pietarilainen on huomannut, että varsinkin kaupungin etelä- ja länsiosista on paljon lyhyempi matka Narvaan, Viroon ja siellä on halvempaa kuin Suomessa. Turistit katosivat Eräs suomalainen matkanjärjestäjä pyysi minua esittelemään Inkerin historiaa ja nykypäivää ryhmälle elokuun lopulla. Kesäkuun puolivälissä tuli sähköpostiviesti: Ryhmää ei saada kasaan. Olen joutunut keväällä peruuttamaan jo kaksi matkaa ja näyttää siltä, että elokuun matkakin peruuntuu. Pietarissa turistien määrä on laskenut. Ihmiset eivät halua tulla Venäjälle. Suurin syy lienee vastalause Ukrainan tilanteelle mitään turvallisuusuhkia Pietarissa ei ole. Venäjän turismilla on toinenkin suuri haaste: Krimin niemimaan turisteista 80 % oli Ukrainasta. Nyt heitä tuskin tulee yhtäkään. Pietarin katukuvaan on jo ilmestynyt suuria mainoksia: Vietä lomasi Krimillä! Samaan aikaan pitäisi löytää käyttöä myös Sotziin talviolympialaisia varten rakennetuille hotelleille. Tutkimusten mukaan venäläiset haluavat kuitenkin mennä lomalle Kreikkaan, Turkkiin ja Egyptiin.

4 Synkkiä tilastoja Ensimmäisen kerran pitkään aikaan muistaakseni Neuvostoliiton sortumisen jälkeen eli vuodesta 1991 Pietarissa syntyi enemmän ihmisiä kuin kuoli. Tosin ero oli pieni: vain 119 henkeä. Koko Venäjällä syntyneiden ja kuolleiden suhde vaihtelee suuresti eri alueilla. Koko valtakunnan tasolla kuolleita on 4 % enemmän kuin syntyneitä. Esimerkiksi Leningradin oblastissa sataa syntynyttä kohden kuoli 169 henkeä. Kylillä asuu paljon eläkeläisiä, mutta vähän lapsiperheitä! Toista ääripäätä edustaa Ingušetia, jossa syntyneitä on kuusi kertaa enemmän kuin kuolleita. Väestötieteilijät ovatkin laskeneet, että jos nykymeno jatkuu - muslimiperheissä syntyy paljon lapsia Venäjästä tulee muslimienemmistöinen noin vuonna Avioliittoja solmittiin Pietarissa 13000, avioeroja oli Leningradin oblastissa luvut olivat vielä synkemmät: sataa vihkimistä kohden oli 93 avioeroa. Mutta sekään ei ollut huonoin alue: Brjanskin oblastissa avioeroja oli enemmän kuin avioliittoja. Lahden Evankeliumijuhlat Tänä vuonna Evankeliumijuhlat ovat Lahdessa, Eli viikko juhannuksen jälkeen, kuten tapana on ollut jo vuosikymmenet. Olen mukana juhlilla. Puhun Svetlana Musinan, Jelizaveta Pantzenkon ja Hatsinan kirkkokuoron konsertissa Lahden Lutherin kirkolla lauantaina 28.6 kello Lisäksi juonnan sunnuntain jumalanpalveluksen. Lisätietoja juhlista saat internetistä: evankeliumijuhla.fi Huumori on välttämätöntä Kouvolan ystävät lahjoittivat viime syksynä Tuutarin kirkolle lumilingon. Kerran kanttori Nikolai kokeili sitä noin viiden metrin matkan muuten se sai olla autiotallissa koko talven. Kesäkuun alun harvojen lämpimien päivien aikana totesin, että autoni ilmastointi ei toimi. Kävin korjauttamassa sen, kun tulin Suomeen. Yhteen putkeen oli tullut reikä ja jäähdytysaine oli haihtunut. Mietin, että olisiko pitänyt jättää ilmastointi korjaamatta olisiko tullut lämmin kesä Pölynimuri olisi taas tarpeen. Tavaraa kaivataan Venäläisiä erikoisuuksia St.Petersburg Times on Pietarissa ilmestyvä englanninkielinen lehti, joka on tarkoitettu lähinnä kaupungissa asuville ulkomaalaisille. Siinä on vähän väliä erikoisia juttuja. Tässä pari malliksi kerrottiin, kuinka sirkuksen krokotiili loukkaantui, kun sitä oltiin viemässä autolla uuteen esiintymispaikkaan. Samassa (kuorma?)autossa oli myös sirkuksen naispuolinen työntekijä, joka lensi krokotiilin päälle, kun auto osui tiessä olevaan monttuun. Nainen painoi 120 kiloa ja krokotiili oksensi useita tunteja saamansa iskun jälkeen eikä voinut illalla osallistua sirkuksen näytökseen.

5 11.6. kerrottiin, että Keski-Venäjällä mies oli tappanut isäpuolensa, koska perheen kissa oli käskenyt hänen tehdä niin. Ikävä kyllä uutisessa ei kerrottu, kuinka kissa oli käskyn antanut. Lisäksi uutisessa kerrottiin, että mies on yllätys, yllätys kärsinyt psyykkisistä ongelmista. Lehteä voi lukea myös internetissä: sptimes.ru Pieni opetuksen sana Kun sitten koitti helluntaipäivä, he olivat kaikki yhdessä koolla. Yhtäkkiä kuului taivaalta kohahdus, kuin olisi käynyt raju tuulenpuuska, ja se täytti koko sen talon, jossa he olivat. He näkivät tulenlieskoja, kuin kieliä, jotka jakautuivat ja laskeutuivat itse kunkin päälle. He tulivat täyteen Pyhää Henkeä ja alkoivat puhua eri kielillä sitä mitä Henki antoi heille puhuttavaksi. Jerusalemissa asui hurskaita juutalaisia, joita oli tullut sinne kaikkien kansojen keskuudesta, mitä taivaan alla on. Kun tämä ääni kuului, paikalle kerääntyi paljon väkeä, ja hämmästys valtasi kaikki, sillä jokainen kuuli puhuttavan omaa kieltään. He kysyivät ihmeissään: "Eivätkö nuo, jotka puhuvat, ole kaikki galilealaisia? Kuinka me sitten kuulemme kukin oman synnyinmaamme kieltä? Meitä on täällä partilaisia, meedialaisia ja elamilaisia, meitä on Mesopotamiasta, Juudeasta ja Kappadokiasta, Pontoksesta ja Aasian maakunnasta, Frygiasta, Pamfyliasta, Egyptistä ja Libyasta Kyrenen seudulta, meitä on tullut Roomasta, toiset meistä ovat syntyperäisiä juutalaisia, toiset uskoomme kääntyneitä, meitä on kreetalaisia ja arabialaisia - ja me kaikki kuulemme heidän julistavan omalla kielellämme Jumalan suuria tekoja." He eivät tienneet, mitä ajatella. Ihmeissään he kyselivät toinen toiseltaan: "Mitä tämä oikein on?" Mutta jotkut pilkkasivat: "He ovat juovuksissa, makeaa viiniä täynnä." (Apt 2:1-13) Vuonna 1334 lännen kirkossa määrättiin, että viikko helluntain jälkeen vietetään Pyhän Kolminaisuuden juhlaa. Idän kirkossa helluntaita ja Kolminaisuudenpäivää vietetään samana viikonloppuna eli 50 päivää pääsiäisen jälkeen. Inkerissä helluntaita kutsutaan usein nelipyhäksi tai neljiksi pyhiksi aikanaan sitä vietettiin neljänä päivänä; kuten myös joulua. Usein käytetään myös sanaa troitsa, joka on venäjän kolminaisuudenpäivää tarkoittava sana. Mutta idän kirkon troitsa on siis viikkoa aikaisemmin kuin meidän kolminaisuudenpäivä eli troitsa tarkoittaakin itse asiassa helluntaita. Helluntai on myös juutalaisten juhla. Heille se on kevään sadonkorjuujuhla (vertaa 3 Moos 23:15-21). Myöhemmin siitä tuli myös lain antamisen muistojuhla. Monissa kielissä helluntain nimi tulee kreikan viittäkymmentä tarkoittavasta sanasta pentekoste. Venäjässä nimi on oikeastaan 50. Idän kirkon ajanlaskua voisi pitää loogisena: kun Pyhä Henki vuodatettiin, silloin Kolminaisuus tuli täyteen. Mutta tulee muistaa, että Jumala on ollut kolmiyhteinen aikojen alusta lähtien: Jumalan Henki oli mukana luomisessa (1 Moos 1:2), kuten myös Poika (Joh 1:1-3). Kolminaisuus on myös siinä mielessä tärkeä, että se vetää rajan kristilliselle kirkolle: kristillisiä kirkkoja ovat ne, jotka tunnustavat Kolminaisuuden, apostolisen uskontunnustuksen. Kristillinen kaste on vain sellainen, joka on suoritettu Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen (vertaa Matt 28:18-20). Kuulin, että eräässä kyselyssä suuri osa suomalaisista ei osannut vastata, miksi helluntaita vietetään. Varmaan vielä harvempi ymmärtää, mistä tulee sananlasku: Väkeä kuin helluntaiepistolassa. Rukousaiheita: - Ukrainan kriisin rauhanomaista ratkaisua. - Virkistävää lomaa, ensimmäinen jakso on kesäkuun puolivälin jälkeen. - Jumalanpalvelusten järjestyminen kesällä monissa Inkerin seurakunnissa on vain yksi pappi ja lomallakin pitäisi joskus olla. - Terveyttä - Venäläisryhmän vierailu Lahden Evankeliumijuhlilla mukana on myös kolme Krasnojarskin seurakunnan jäsentä.