PE Perjantai 13. huhtikuuta 2012

Transkriptio

1 Windfall-vero: Teollisuus ihmettelee, miksi päästöttömiä rangaistaan. A9 Etujärjestöt: Paljonko edustuskuluja kirjataan liiton piikkiin? O5 Titanic: Sata vuotta vanha torniolainen laulu laivasta löytyi.o PE Perjantai. huhtikuuta 0 Vuodesta 95 NINA SUSI Numero 00 Viikko 5 Pienet kunnat eivät antaudu Yhteistyö: Simon pienkuntaseminaarissa todettiin, että hallituksen haaveilemat suurkunnat eivät ole ainoa vaihtoehto. Aikataulu: Kuntaliitto pitää kuntarakenneuudistuksen pusertamista vuoteen 05 mennessä mahdottomana. Uutiset A Bilebändien finaaliin? Ei enää elokuvia? Kulttuuri O8 9 Kinopirttiä uhkaa lopetus, ellei rahaa löydy kalliiseen digitointiin. Juanita Adams piti henkilökunnalleen jo yt-neuvottelun. Jarkko Kauvosaari oli yksi lappilaisyleisön suosikkipelaajista. Suomi uinui kaksi erää Suomi voitti jääkiekkomaaottelussa Rovaniemellä Norjan (0, 0 0, 0). Urheilu A Edustajat pimennossa Kansanedustajat suuttuivat puolustusvoimauudistuksen tietopimennosta. Puolustusministeriö sai huutia. Uutiset A6 7 Karismaattinen Mikko Koivulehto on GHA:n toinen laulusolisti. Yhdessä O0 Uutiset 0 Ulkomaat Urheilu 6 Mielipide Uutistausta 5 Hyvä arki 6 7 Kulttuuri 8 9 Yhdessä 0 TV&radio 5 Sää 6 RAJ. ERÄ! RÖNKÄ NAUTA-SIKA JAUHELIHA 00 g (,00/kg) /asiakas OHO! OHO! 0 /ras KOOKAS PURUVEDEN MUIKKU 5 95 /kg NORJAN LOHI - kg PAAVOLAN PUIKULA- PERUNAT 0 kg säkki SILAKKA- FILE /kg /kg 8 95 /skk SITRUUNA 9 KEMI ark. 7-, la 7-8, su -8 TORNIO ma-la 7-, su 9- Löytömarket ma-pe 0-8, la 0-7, su sulj. /kg TORNIOSSA TÄNÄÄN KLO -8 ANTELL TUOTE-ESITTELY Jo vain on halpaa!

2 A Uutiset Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 LENTOLIIKENTEELLÄ on keskeinen merkitys Suomen kansantaloudelle, arvioi Kansainvälinen ilmakuljetusliitto IATA. Selvityksen mukaan ilmailuala tuottaa, prosenttia Suomen bruttokansantuotteesta. Välilliset vaikutukset mukaan lukien ala työllistää yli ihmistä. Valtion kassaan se tuottaa vuodessa noin,5 miljardin euron verotulot. STT PRESIDENTTI Sauli Niinistö ei tapaa Ruotsin prinsessa Estelleä ensi viikon valtiovierailullaan Ruotsiin. Kahden kuukauden ikäisen pikkuprinsessan sijaan Niinistön ottaa vastaan Ruotsin kuningaspari. STT KÖÖPENHAMINAN yliopistossa työskennellyttä suomalaissyntyistä professoria epäillään vakoilusta. Miehen epäillään välittäneen tietoja Venäjän tiedustelupalvelulle. Miestä vastaan on nostettu syyte ulkomaisen tiedustelupalvelun auttamisesta. Hän kiistää kaikki syytteet. Asiasta kertoo Weekendavisen-lehti perjantaina ilmestyvässä numerossaan. Miestä uhkaa enimmillään jopa vuoden vankeus. STT Nopeat Iäkäs mies kuoli lumikuorman alle Oulu Iäkäs mies kuoli jäätyään katolta pudonneen lumen alle Oulussa. Onnettomuus tapahtui keskiviikkoiltana. Poliisin mukaan mies oli ollut pihalla puuhastelemassa, kun ilmeisesti äkkiarvaamatta pudonneet kattolumet olivat yllättäneet hänet. Omaiset löysivät miehen kuolleena lumikuorman alta. Poliisi tutkii asiaa normaalina kuolemansyyn selvittämisenä. STT Tuomio taposta kahdeksan vuotta Rovaniemi Naistuttavansa kuoliaaksi puukottanut mies tuomittiin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen Lapin käräjäoikeudessa torstaina. Tuomio tuli taposta ja törkeästä rattijuopumuksesta. Verityö tapahtui Rovaniemellä naisen kotitalon pihalla viime elokuussa. Oikeuden mukaan 57-vuotias Van Giau Le löi vuotta nuorempaa uhriaan puukolla lukuisia kertoja. Hän oli tullut paikalle autolla nautittuaan alkoholia. Teon motiivina oli mustasukkaisuus. Mies oli oikeuden mukaan tekojen aikana alentuneesti syyntakeinen, joten tuomio aleni yli kahdella vuodella. STT Metsolle palvelukeskus Tornionlaaksoon Kemi Konepajakonserni Metso yrittää betonoida otettaan Pohjois-Suomen ja -Ruotsin kaivosteollisuuden alihankkijana perustamalla palvelukeskuksen Pajalaan. Norrbottens Kurirenin mukaan palvelukeskukseen syntyy noin 0 uutta työpaikkaa. Metso kertoi pari viikkoa sitten yli 70 miljoonan euron kaupasta Tornionlaaksoon rautakaivoksia rakentavan Northland Resourcesin kanssa. Samassa yhteydessä Metso ilmoitti perustavansa Pajalaan palvelukeskuksen, josta se huoltaa Tornionlaakson kaivoksille toimittamaansa kalustoa. Metsolla on jo huolto-organisaatio Jällivaarassa, Kiirunassa ja Luulajassa. Yhtiö uskoo, että Pohjois-Ruotsista tulee entistä merkittävämpi tulonlähde kaivosteknologian myynnin ja palveluiden ansiosta. Kuntaliitto vaatii toisen kuulemisen Kuntauudistus: Kuntien lausuntoaika umpeutuu tänään. Hallituksen linjaus tulossa kesäkuussa. Martti Vuolukka Kuntaliitto pitää välttämättömänä, että kunnille varataan toinen lausuntokierros hallituksen kuntarakenneuudistuksesta. Kuntien ensimmäinen hallituksen kaavailuissa myös ainoa lausuntoaika umpeutuu tänään. Osa kunnista on saanut hieman lisäaikaa. Kuntarakenneuudistuksen virkamiehet ryhtyvät nyt analysoimaan kuntien lausuntoja ja hallituksen on määrä tehdä linjaus kuntauudistuksen jatkosta heti kesän alussa. Kuntaliitto haluaa vielä kunnille sanavaltaa juuri siihen saumaan. Varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen sanoo, että kunnilla on oltava mahdollisuus ottaa kantaa siinä vaiheessa, kun kuntauudistus on saanut poliittisen linjauksen. On mahdotonta, että kuntia A On aivan mahdotonta, että kuntia olisi kuultu vain tästä virkamiestyöryhmän esityksestä. Timo Kietäväinen Kuntaliiton varatoimitusjohtaja olisi kuultu vain tästä virkamiestyöryhmän esityksestä, Kietäväinen sanoo. Toiseksi sosiaali- ja terveydenhuollon palvelurakennetta pohtivan työryhmän työ valmistuu toukokuussa. Kuntien näkemys siitä on jäämässä kokonaan auki. Kietäväinen oli mukana kuntaliiton järjestämässä pienkuntaseminaarissa Simossa torstaina. Päivän aikana tarkasteltiin kuntauudistusta erityisesti pienten kuntien näkökulmasta. KUNTALIITON pienten kuntien neuvottelukunnan puheenjohtaja Leena-Kaisa Pärkkä vaatii, että kuntien näkemykset luetaan ja otetaan myös huomioon. Luettavaa riittää. Pärkkä laski, että jos hänen oman kuntansa Vaalan 0-sivuinen lausunto on suurin piirtein keskiarvo, kuntien terveisiä on kaikkiaan viitisen tu- A Toivon, että kunnissa olisi myönteisempi suhtautuminen kuntajakoselvityksiin. Ne eivät sido kuntia. Eeva Mäenpää Lainsäädäntöneuvos Maija-Liisa Böök on siivonnut Osuuskunta Virtatiimillä noin vuoden verran. hatta sivua. Lainsäädäntöneuvos Eeva Mäenpää valtiovarainministeriöstä sanoo, että palautteeseen paneudutaan huolella. Mäenpää oli mukana useimmissa kuntakierroksen tilaisuuksissa, ja hänellä on jo niiden perusteella tuntuma siitä, mitä kunnista on tulossa. Kuntauudistuksen tavoitteena on luoda rakenteet, joilla kansalaisten palvelut turvataan myös tulevina vuosikymmeninä. Hallituksen mielestä se toteutuu parhaiten vahvojen peruskuntien mallilla. TULEVAISUUDEN uhkatekijöitä ovat väestön ikääntyminen ja sen myötä vaikeutuva huoltosuhde. Muuttoliike tyhjentää maaseutua ja kuntien talouserot jyrkentyvät. Paine tuloveroprosenttiin kasvaa monessa kunnassa tolkuttomasti. Mäenpää sanoo, että monet näistä kehitysnäkymistä ovat kaikkien lohduttomimmat pienten kuntien näkökulmasta. Hallituksen päänsäryksii on muodostumassa kehyskuntien haluttomuus liitoksiin. Aika tyypillisesti tätä asetelmaa on Meri- Lapin tilanne. Mäenpää toistaa ministeri Henna Virkkusen kantaa, että kynnys pakkoliitoksiin on erittäin korkea. Tähän emme ole vielä löytäneet viisasten kiveä. Toivon, että kunnissa olisi myönteisempi suhtautuminen kuntajakoselvityksiin. Ne eivät sido kuntia. Liitospäätökset ovat kuntien omissa käsissä. SIMO on tehnyt oman ratkaisunsa ja suunnannut yhteistyöhön Oulunkaareen. Kunnanjohtaja Esko Tavia sanoo, että yksin ei kukaan pärjää, mutta tarjolla on muitakin vaihtoehtoja kuin vahva peruskunta. Tavia yhtyy kuntaliiton ja Timo Kietäväisen malliin: liitoksia siellä missä niitä vapaaehtoisesti syntyy, muualla entistä tiiviimpää kuntien yhteistyötä.

3 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Uutiset A SUOMESSA ruoka on edullista. Etenkin maito on erityisen halpaa. Kuluttajatutkimuksen mukaan maidon kuluttajahinta on noussut 0 vuodessa vain senttiä litralta. Nousua on 8 prosenttia. STT 5 7 prosenttia PAPERIN tuotanto ja vienti vähenevät tänä vuonna selvästi viime vuoden määristä, arvioi Pellervon taloustutkimus PTT. Sen mukaan paperin tuotanto ja vienti supistuvat 5 7 prosenttia. Ensi vuonna paperin kysyntä lisääntyy talouskasvun ansiosta. STT Hinta (sis.alv) on on voimassa asti asti tai tai niin niin kauan kauan kuin kuin varattu varattu erä erä riittää. riittää. K-MAATALOUS TORNIO /kpl + toimituskulut Nopealle päättäjälle Sacs Dolmar PS-605 -moottorisaha veloituksetta! K-MAATALOUS NINA SUSI Mistä kysymys Kuka valmistaa varusmiesten ruuat? Meri Marjala Puolustusvoimat säästää lakkauttamalla ja supistamalla sekä ulkoistamalla toimintojaan. Vuoden alussa perustettu Leijona Catering Oy tuottaa Puolustusvoimille ruokapalvelut koko maassa. Lukija epäilee, että keittiössä käytetään työvoimana varusmiehiä. Sodankylän varuskuntaravintolan annos näytti muutama viikko sitten tällaiselta. Käytetäänkö Leijona Cateringin ruokapalveluissa varusmiehiä, Varuskuntaravintola Someron ravintolapäällikkö Jarmo Kunnari? Ei käytetä. Varusmiehet ovat asiakkaitamme.varusmiesten ja puolustusvoimien henkilökunnan ruokaa kuljettavat varusmiehet, kun ruokailu tapahtuu muualla kuin varuskuntaravintolassa. Varusmiehille järjestetään sotilaskeittäjäkoulutusta. Koulutukseen kuuluu yhden päivän käytännön harjoittelu varuskuntaravintolassa. Harjoittelussa opetetaan käyttämään suurtalouskeittiön laitteita, muuten koulutus tapahtuu kenttäkeittimillä ja oppitunneilla. Mistä Leijona Catering saa työvoimansa? Kaikkiin ravintoloihin on palkattu ammattitaitoinen henkilökunta. Sama henkilökunta on ollut jo varsin pitkään meillä töissä. Koko henkilökunta siirtyi puolustusvoimien ruokahuollosta vuoden alussa Leijona Catering Oy:n palvelukseen. Työvoimaa hankitaan henkilöstövuokrauksesta, jos on tarve. Matkailutoimijaksi kehittämiskeskus Pekka Vakkalan kodissa Simoniemessä hän siivoaa kerran viikossa. Kuntauudistus Suuria peruskuntia Jyrki Kataisen (kok) hallitus käynnisti kuntarakenneuudistuksen, joka toteutuessaan myllää kuntakentän aivan uudeksi. Osa suurkunnista aloittaisi jo 05. Uudistuksen tavoitteena on muodostaa vahvoja, nykysitä huomattavasti suurempia peruskuntia, jotka ovat riittävän vahvoja kyetäkseen tarjoamaan kuntalaisten tarvitsemat palvelut. Hurjimmassa visiossa kuntia olisi vain noin 70. Kuntauudistus on poliittisesti vaikea. Oppositon vastustuksen lisäksi hallituspuolueissakin hankkeesta on erilaisia näkemyksiä. Osuuskunnan uusi tuleminen Simon pienkuntaseminaari päättyi hyviin ja rohkaiseviin esimerkkeihin maaseudun omatoimisesta ja ennakkoluulottomasta yritystoiminnasta. Toimitusjohtajat Minna Simoska ja Pekka Kumpuniemi esittelivät johtamiaan osuuskuntia. Simoska vetää Osuuskunta Virtatiimiä, Pekka Kumpuniemi on Simon Hakeosuuskunnan johdossa. Virtatiimissä on yhdeksän jäsentä. Tällä hetkellä eniten laskuja lähtee siivoustyötä, joka työllistää kolme, neljä henkeä. Kotihoiva ja kotisairaanhoito on liiketaloudellisesti merkittävämpää ja asiakasmäärä on hienoisessa kasvussa. Asiakkaita on myös Kuivaniemen puolelta. Simoska sanoo, että tämän yhteyden avautumisessa on ollut apuna kunnan suuntautuminen Oulunkaaren yhteistyöhön. Osuuskunta tarjoaa myös toimistopalveluja. Kirjanpitoasiakkaiden lisäksi Simoska tekee niin veroilmoitukset, perunkirjoitukset kuin kauppakirjatkin, aivan asiakkaiden tarpeiden mukaan. Lisäksi Virtatiimiä työllistää jonkin verran rakentaminen ja kiinteistönhuolto. Tänä talvena on ollut kohtalaisesti lumitöitä. Minna Simoska sanoo, että maaseudulla palvelutarjonnan on oltava lavea. Osuuskunta sinällään tarjoaa hyvän yritysmuodon. Liikkeelle päästään suhteellisen pienellä alkupääomalla. Aikanaan osuuskunta oli kova sana maaseudulla. Ainakin Simossa se tekee uutta tulemista. Tällä vuosituhannella kunnassa on perustettu kolme osuuskuntaa. Kaiken päälle tämä vuosi on kansainvälinen osuustoimintavuosi, Minna Simoska kertoo. Juhani Hiltunen Kuusikymppinen mies kärähti huumeissa ajelusta Kemi-Tornion kehittämiskeskus toimii matkailun seudullisena organisaationa ja edunvalvojana toistaiseksi. Päätöksen taustalla on seudullisen matkailuyhtiön perustamisen epäonnistuminen. Edunvalvonta on äärimmäisen tärkeää, perustelee Kemi-Tornio alueen kehittämiskeskuksen toimitusjohtaja Martti Ruotsalainen. Meri-Lapin Matkailu Oy:n perustaminen kaatui kaupunkien haluttomuuteen sitoutua yhtiöön taloudellisesti. Alueen pienkunnat olivat sen sijaan valmiita satsauksiin. Ruotsalainen muistuttaa, että edunvalvontaa tarvitaan muun muassa Lapin Liitossa, joka organisoi alueellisia matkailun kehittämishankkeita. Parhaillaan on meneillään muun muassa 5,8 miljoonan euron matkailuhanke, joka esittelee Lappia uudella ja omintakeisella tavalla. Lapland The north of Finland -hankkeessa esitellään Lappia esimerkiksi vastakohtien maana, joka tarjoaa elämyksiä, joita voi kokea vain Lapissa. Meri-Lapin matkailuasiat ovat esillä myös perjantaina. Kemiin on kutsuttu koolle neuvottelu, jossa pohditaan seudullisen matkailun tulevaisuutta. Mukana palaverissa ovat Kemin Matkailu, Team Botnia Torniosta sekä Haaparannan matkailutoimen edustajat. Keminmaa Poliisi pysäytti huumekuskin Keminmaan Jäämerentiellä keskiviikkoiltana. Poliisi epäilee liki kuusikymmentävuotiaan kuljettajan olleen amfetamiinin vaikutuksen alaisena. Mies oli liikkeellä pakettiautolla eikä hänellä ollut voimassa olevaa ajokorttia.

4 A Perjantai..0 A Päivän sana: Naiset lähtivät haudalta, yhtaikaa peloissaan ja riemuissaan, ja riensivät viemään sanaa Jeesuksen opetuslapsille. Mutta yhtäkkiä Jeesus tuli heitä vastaan ja tervehti heitä. Matt. 8: 8-9 Päivän mietelause: Älä kysy pääseekö mukaan, jos voit mennä edeltä. Sielu seuraa johtajaa, kohta vasta-auringon koronakeppi piirtää lyhyet varjomme pölyiseen lehtoon. Jari Pulsa Nimipäivät: Tellervo, (ortod.) Arto, (saam.) Edel, Delle, (ruots.) Etel. Aurinko: nousee laskee Nuorgam Sodankylä Rovaniemi Kemi Kajaani Helsinki Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Nyt voit tuoda myös KOTILEIVONNAISIA MYYNTIIN! KUUKAUDEN LOOSSIVUOKRA /pvä Yrityksille oma OUTLET-osasto Muistathan, että meillä on paljon HÄÄPUKUJA ja JUHLAVAATTEITA! ark. 0-7, la 0-, su suljettu. Samaanin alakerrassa LUXUS- KIRPPIS! (vain puitteet on luksusta) Valtakatu, Kemi p JONNE ANGERIA Pohjolan Sanomat kysyi: Missä on mukavinta hiihtää? Jäällä 6Metsässä % 0 Tunturissa Hiihto on tylsää 787 ääntä Tämän viikon kysymys: Kumpi voittaa jääkiekon SM-liigan, JYP vain Pelicans? Vastaa: X tänään tapahtuu Laadukkaan lenkkikengän elinkaari on noin tuhat kilometriä. Millainen on hyvä lenkkikenkä? Yt-neuvottelut. Nanso Groupin Tornion sukkatehtaalla lomautuksia koskevista yhteistoimintaneuvotteluista odotetaan tietoa. Tornion sukkatehtaalla on 8 työntekijää, joita kaikkia koskevien lomautusneuvottelujen lopputulos selvinnee vielä tämän viikon aikana. Nanso Group ilmoitti vastikään myös irtisanomisista yhtiössä, mutta niiden yt-neuvottelujen ratkaisuja joudutaan odottamaan pitempään. Tapaturmat. Tänään perjantaina. päivänä vietetään valtakunnallista tapaturmapäivää. Päivän teemana on ennakointi. Teeman tarkoitus on kiinnittää huomiota arjen tilanteisiin, joissa hetken harkinnalla voi olla suuri merkitys. Varo, ettei sinua muisteta viimeisista sanoistasi, kuten Tässä mitään sähkömiestä tarvita tai Kyllä nämä tikkaat vielä tämän kesän kestää. Tuulivoima. Suomen pitäisi kymmenkertaistaa nykyinen tuulivoimakapasiteetti vuoteen 00 mennessä. Tämä vaatisi noin 700 uuden tuulivoimalan rakentamista. Lauri Tarasti luovuttaa tänään selvityksensä, jossa pohditaan keinoja tuulivoimarakentamisen nopeuttamiseksi. Kuntoilu: Juoksujalkineen valintaan kannattaa uhrata aikaa. Juha Lampela Kevät on aikaa, jolloin moni päättää aloittaa juoksemisen. Hyvän lenkkikengän ansiosta satunnaisesta harrastuksesta saattaa kehittyä elämäntapa. Aloittelija on urheiluvälineliikkeessä usein sormi suussa, kun edessä on seinän täydeltä kenkiä ja niistä pitäisi löytyy itselle se sopivin. Mikä lenkkikenkää ostettaessa Toimitus Uutispäällikkö Tapio Rantamartti Uutistoimitus Kemi Tornio Ylitornio Toimitussihteerit Urheilu Sähköposti ps.toimitus@pohjolansanomat.fi Faksi on tärkeää, fysioterapeutti Riku Sarkkinen? Perussääntö on, ettei kenkiä kannata lähteä ostamaan aamulla, sillä jalka turpoaa päivän mittaan. Lenkkikengän valintaan on varattava aikaa ja kärsivällisyyttä. Eri merkkejä ja malleja pitää testailla rauhassa, ja jos on epävarma, kannattaa lykätä ostopäätöstä ja mennä vaikka seuraavana päivänä uudelleen. Hyllyissä riittää tarjontaa joka Asiakaspalvelu Jakelupäivystys , Alma Manun jakelualueet: Lapin lääni (pois lukien alla mainitut Itellan jakoalueet), Haaparanta, Kuivaniemi. Vain suomalaiset liittymät. Lehdet perille saman päivän aikana klo alkaen ma-pe klo la-su klo lähtöön. Kuinka kenkäviidakosta selviää? Myyjien asiantuntemukseen pitää voida luottaa. Laadukas lenkkikenkä on sen verran iso investointi, että asiantuntevaa palvelua voi hyvällä syyllä myös vaatia. Kannattaa hyödyntää myös urheiluliikkeissä keväisin järjestettäviä juoksuklinikoita, joissa pääsee selville jalkansa rakenteesta ja askelluksesta. Mihin kengän ominaisuuteen kannattaa kiinnittää erityisesti huomiota? Nykyään juostaan paljon kovilla alustoilla, erityisesti asfaltilla, joten kengässä olisi hyvä olla Ota yhteyttä (vaihde ) Itellan alueet: Simojokivarsi, Kemijokivarsi, Karunki, Korpikylä, Arpela, Vojakkala, Kukkola. ma-pe klo , la-su klo , Facebook Tuoreimmat uutiset verkossa täysvaimennus. Jalkineen pitää olla nimenomaan juoksua varten tehty kenkä. Lähes kaikilla merkeillä on lenkkikenkien näköisiä vapaa-ajan jalkineita, mutta niitä ei ole tarkoitettu aktiivijuoksijalle. Aiemmin puhuttiin paljon yli- ja alipronaatiosta. Miten on nykyään? Pronaatiosta tuli melkein kirosana, se korostui liikaa. Nyrkkisääntö on, että jäykkänilkkainen tarvitsee löysän kengän ja löysänilkkainen jäykän kengän. On laskettu, että meistä suomalaisista noin puolet ovat löysänilkkaisia, 0 prosenttia normaalinilkkaisia ja viisi prosenttia jäykkänilkkaisia. TOP 5 Verkon luetuimmat uutiset Kemin ainoa elokuvateatteri lopettaa. Varkaat veivät 60 litraa polttoainetta Torniossa. RoPS murjoi PS Kemin 8 0. Käärmeitä ei tarvitse pelätä. Tornion Halpa-Halli pystyyn 5 isolla porukalla.

5 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Kemin Urheilutalo sai viimein purkuluvan Juhani Hiltunen Kemin Urheilutalon saa purkaa. Korkein hallintooikeus antoi purkuluvan torstaina. Päätös merkitsee ainakin sitä, ettei Kiinteistö Oy Kemin Urheilutalo mene konkurssiin, eikä kiinteistö voi kaatua kaupungin käsiin, toteaa Kemin kaupungin lakimies Matti Rask. KHO:n päätös oli yksimielinen. Päätöstä KHO perustelee maankäyttö- ja rakennuslain purkamislupajärjestelmällä, joka liittyy läheisesti rakennussuojeluun. KHO toteaa päätöksessään, ettei Urheilutaloa ole merkitty suojeltavaksi toisin kuin lukuisat sen läheisyydessä sijaitsevat rakennukset. Rakennusta ei ole osoitettu rakennussuojelukohteeksi myöskään vuonna 00 hyväksytyssä Kemin keskialueiden oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa. Urheilutalon tontti ei liioin kuulu vuoden 009 valtakunnallisesti merkittäviä rakennettuja kulttuuriympäristöjä koskevan inventoinnin kohteisiin, KHO huomauttaa. Päätöksessään KHO muistuttaa myös, ettei Kiinteistö Oy Kemin Urheilutalolla ole vähäisintäkään mahdollisuutta huolehtia peruskorjauskustannuksista eikä kenenkään etu ole se, että rakennus käytön ja ylläpidon puuttuessa nopeasti ränsistyy ja todennäköisen ilkivallan seurauksena muuttuu ympäristölle vaaralliseksi ja kaupunkikuvaan sopimattomaksi. JONNE ANGERIA Kemin Urheilutalo sai torstaina purkuluvan. Seuraavaksi kiinteistöyhtiö ja YIT ryhtyvät sorvaamaan asiaa eteenpäin vuoden 007 esisopimuksen pohjalta. Muonio ei halua kuntaliitosselvitystä Tätä päätöstä kaikki asianosaiset noudattakoot, KHO päättää päätöskirjelmänsä joka on vahvistettu korkeimman hallinto-oikeuden sinetillä ja esittelijän allekirjoituksella. Prosessi lähti liikkeelle kun kiinteistöyhtiö teki vuonna 007 YIT Rakennus Oy:n kanssa sopimuksen tonttikaupasta ja rakennuksen purkamisesta. Kemin rakennustarkastaja ei kuitenkaan myöntänyt purkulupaa museoviraston ja Tornionlaakson maakuntamuseon vastustavaan kantaan nojaten. Tästä kiinteistöyhtiö teki oikaisuvaatimuksen ja Kemin teknisen lautakunnan ympäristöjaosto myönsi purkuluvan. Tästä Lapin Elykeskus vaalitti Rovaniemen hallinto-oikeuteen, joka kumosi purkuluvan. Tästä puolestaan Kemin kaupunginhallitus valitti korkeimmalle hallinto-oikeudelle, joka puolestaan kumosi Rovaniemeen hallinto-oikeuden päätöksen. prisma.fi RATKAISEVAN EDULLINEN LIHAPÄIVÄT! Paikallista limousinpihvikarjan lihaa Tornion Arpelasta. Tilan edustajat paikalla pe.. Prisma Kemi klo 0 8 la.. Prisma Tornio klo 0 8 Naudan ulko-, kulma- ja pyöröpaisti pai,50/kg Naudan luullinen keittoliha 9,90/kg Naudan sisäfile 0,00/kg Uutiset A5 PUHTAASEEN KOTIIN OBH Nordica 650 Kärcher WV 75 Plus Ikkunanpesuri Pesuaine suihkutetaan pestävälle pinnalle. Pyyhitään liinalla ja kuivataan imuroivalla ikkunalastalla. Työsuoritus/lataus n. 0 min. Latausaika h. Työleveys 80/ 80 mm. Likavesisäiliö 00 ml. Mukana: akkulaturi ja akku. Suihkupullo ja mikrokuituliina. Imusuulakkeet 80/80 mm. Ikkunapesutiiviste ( x ml). Takuu kaksi vuotta. 79,95 Ilmanpuhdistin Puhdistaa jopa 99,97 % sisäilmasta. suodatinta: Esisuodatin, pestävä HPP -suodatin sekä aktiivihiili- suodatin. 5 nopeutta. Ajastin. Takuu kaksi vuotta. 99, Armi Auvinen Muonio ei innostu kuntaliitoksista. Kunnanvaltuusto päätti torstaina, ettei se halua selvittää kuntaliitoksen mahdollisuuksia. Asiasta piti kuitenkin äänestää. Valtiovarainministeriön esityksessä koko Tunturi- Lappi eli Muonio, Kittilä, Enontekiö ja Kolari muodostaisivat suurkunnan. Kittilän valtuusto teki aiemmin päätöksen, jonka mukaan se haluaa tehdä selvityksen. Enontekiö ja Kolari eivät ole halunneet. SELVITYSTÄ puoltaneen kokoomuksen Oula Kotakorvan mielestä kuntien rajoja on pohjoisessa tarkasteltu kautta aikojen. Viimeisin muutos toi Pallas-tunturin kuntarajan yli Kittilästä Muonioon. Tosi asia on, että yksin emme välttämättä pärjää tulevaisuudessa. Hänen esityksensä selvityksen teettämisestä sai taakseen vain kaksi muuta valtuutettua. Katja Muotkan (sd) mielestä selvityksestä ei olisi ollut mitään haittakaan. Samaa mieltä oli Pentti Reponiemi (kok). Matti Myllykangas (kesk) ja suurin osa muista valtuutetuista oli selvitystä vastaan. Valtuuston puheenjohtaja Myllykangas totesi, että kuntaliitoksia on selvitetty jo aiemmin. Tuloksetta. Esimerkiksi kriisikuntaselvityksessä todettiin, etteivät liitokset kannata pitkien välimatkojen takia. VALTUUSTO päätti maaseutuhallintonsa yhdistämisestä Enontekiön ja Kittilän kanssa. Muonion kunta toimii isäntäkuntana. Kunnanvaltuustoa huoletti Mitä? Muita päätöksiä Valtuusto myönsi tekniselle toimelle lisämäärärahan (5 000 euroa) kiinteistörekisterijärjestelmän päivittämistä varten. Muonion koulu ja yläkoulu yhdistetään.8.0 alkaen perusopetuksen yhtenäiskouluksi. Myös koulujen johtokunnat yhdistetään. kokouksessa myös poliisihallinnon aikomus lakkauttaa Muonion poliisiasema. Lähin poliisi olisi tällöin Kittilässä. Mika Brännaren (kok), Oula Kotakorvan ja Kari Malilan (sd) mielestä kunnan pitäisi miettiä esimerkiksi tilojen tarjoamista poliisin käyttöön kustannusten pienentämiseksi. Vaasan Taikaruis 00% palaleipä 60 g (,70/kg),69 Apetit Kermaperunat pakaste, 750 g (,5/kg),6 Creme Bonjour Suomi Ruukkusalaatti lk. 0,9/kpl Tuorejuustot 00 g (,5/kg),9 Lohimedaljongit 6,90/kg Polttoöljymyynti PALVELUSTA: Kasvishovin i kreikkalainen salaatti,90/kg Prisma Kemi avoinna: ma pe 7, la 7 8, su -8 Prisma Tornio avoinna: ma pe 7, la 7, su 9

6 A6 Uutiset Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Avainluvut Eilen tulosvaroituksen antaneen matkapuhelinjätti Nokian osake heikkeni noin seitsemän prosenttia. Suuret sijoittajat lykkäsivät ja lykkäävät Nokiaa myyntiin, mikä selittää pitkän ja jyrkän kurssilaskun. Toisella laidalla jotkut aina ostavat. Kilpailijoilla menee lujaa. Esimerkiksi amerikkalaisen Googlen (Android) kurssi on vahvistunut eilisestä yli kuusi prosenttia noin 88 euroon. OMX Helsinki 56,6 0, % loka joulu tammihelmi maalis Nousijat M-real B +7,7 Aspocomp Group +5,79 Keskisuomalainen +5,00 Sanoma +, Cargotec +, Laskijat Biohit -6,5 Nokia -7,6 Tulikivi A -5,7 Fortum -5,6 Olvi A -,68 Korot Euribor kk -0,00% 0,757% Euribor kk -0,006%,87% 0 Euribor kk Valuutat Euribor kk %,5 Euro Ruotsin kruunuina 8,89 joulu Euro Norjan kruunuina 7,6 joulu tammi helmi maalis Euro USA:n dollareina,5 joulu tammi tammi helmi maalis Euro Venäjän ruplina 8,78 joulu tammi helmi helmi maalis Raaka-aineet Energia maalis,0,5,0 0,5 9,0 9,00 8,90 8,80 8,70 7,80 7,70 7,60 7,50 7,0,6,,,0,8, Muutos,% Kulta, USD/troy-unssi 657,5-0, Palladium, USD/troy-unssi 6,8-0,6 Nikkeli, USD/tonni ,6 Hopea, USD/troy-unssi,5-0,8 Teräs, CRUspi Europe 9,80 +0,0 Raakaöljy Pohjanmeren Brent, spot, USD/tynn., osto/myynti 0,0/0, Sähkö Nord Pool, spot sentti/kwh,07 0,9 Lähde: Kauppalehti/kauppalehti.fi Valmistelu saa osakseen Puolustusvoimat: Selonteko saatava eduskuntaan jo syksyllä; kansanedustajat suuttuivat tietopimennosta. Anita Simola Puolustusvoimien tila vuoden 05 jälkeen huolestuttaa eduskunnan puolustusvaliokuntaa. Raju säästökuuri vähentää maastovuorokausia, kertausharjoituksia sekä lentotunteja. Puolustusvoimat on luvannut kuroa menetykset umpeen vuoden 00 tasoon. En usko, että se onnistuu, ellei kehyksiin saada tuolloin lisää rahaa, sanoo valiokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö (ps). Hän tähdentää, että jos Suomessa halutaan pitää yllä nykyistä puolustusjärjestelmää uskottavasti, niin resursseihin on satsattava. Puolustusministeriön laskelman mukaan vuonna 05 puolustusbudjetin osuus on bruttokansantuotteesta,08 prosenttia. Se on kansainvälisesti vertailtuna alhainen luku. Vaikka yleiseen asevelvollisuuteen perustuva armeija on kustannustehokas, niin alueellista puolustusjärjestelmää ei nyt ihan noilla luvuilla voida pitää pystyssä. Elopin öljynporauslautta palaa yhä Uutisanalyysi: Nokian tilanne ei kuitenkaan ole toivoton vielä. STT, Antti Autio Nokian toimitusjohtaja Stephen Elop kuvasi runsas vuosi sitten yhtiötä palavaksi öljynporauslautaksi. Öljylautta palaa yhä ja entistä kiivaammalla liekillä. Tulosvaroitus ja osakekurssin syöksy kertovat karusti, että yhtiön vaikeudet PUOLUSTUSVALIOKUNTA otti tiukan linjan puolustusvoimauudistukseen. Se vaati nykyistä parempaa tiedonsaantia eduskunnalle. Uudistusta varten oli asetettu parlamentaarinen kontaktiryhmä. Monen mielestä ryhmä pidettiin täydellisessä tietopimennossa koko valmistelun ajan. Avoimuuden ja parlamentarismin perään kuulutti myös keskustan Seppo Kääriäinen. Nyt pitää ottaa asiaan toinen asento. Tämä on vakava viesti puolustusministeriölle sekä pääesikunnalle. Valiokunta toteaa yksimielisessä lausunnossaan, että puolustus- ja turvallisuuspoliittinen selonteko pitää saada eduskunnan käsittelyyn viipymättä. Käytännössä tämä tarkoittaa, että se pitäisi olla eduskunnan hyppysissä jo syksyllä. Hallituksen linjauksissa se olisi valmis vasta ensi vuonna. LAUSUNTOON jätti eriävän mielipiteen vasenryhmän Jyrki Yrttiaho. Hän ei niellyt sanomaa, jonka mukaan puolustusvoimien säästöt edellyttäisivät Suomen puolustuksen peruslähtökohtien arvioimista uudelleen. En laita nimeäni sellaiseen paperiin, jossa vähänkin vihjataan säästöihin ja Nato-jäsenyyteen. Niinistö ei sitä vastoin nähnyt Naton purkinsorkkaa lausunnossa. Mutta hereillä on oltava. Tämä hallitus ei hae jäsenyyttä, se on linjattu hallitusohjelmaan. Mutta on eri asia, miten tapahtuu jatkossa. Niinistön mukaan olisi reilua, jos Nato-jäsenyyttä halajavat löisivät korttinsa pöytään. Silloin tietäisimme, onko taustalla jokin suunnitelma. Onko kyse siitä, että kurjistetaan puolustusvoimat siihen kuntoon, että syntyy turvallisuusvaje. Hän huomauttaa, että Nato-maiden suosituksen mukaan puolustusbudjettiin pitäisi suunnata bkt:sta kaksi prosenttia. Tässä mielessä emme ole Nato-kelpoisia. Budjetti pitäisi lähes kaksinkertaistaa. Sen sijaan kaluston ja henkilökunnan suhteen Nato-kriteerit täyttyvät. Puolustusvaliokunta vaatii nykyistä parempaa tiedonsaantia eduskunnalle. Eikö laskelmia ole tehty? STT, Hannu Kuparinen, Riku Roslund Aliupseeriliiton puheenjohtaja Petteri Leino huomautti, että uudistus on ajoitettu väärin. Samaan aikaan, kun säästöt pitää toteuttaa, joukko-osastojen lakkautukset edellyttävät uusien tilojen rakentamista ja henkilöstön siirtämistä, ovat syventyneet. Jopa Nokian itse näpelöimä matkapuhelinyksikön liiketulos painui tammimaaliskuussa kolme prosenttia tappiolle, ja tulos saattaa vielä heikentyä kuluvalla vuosineljänneksellä. Analyytikkoarvioiden mukaan Samsung olisi jo mennyt Nokian ohi maailman suurimmaksi matkapuhelinvalmistajaksi. NOKIA ei kuitenkaan ole hävinnyt peliä, vaikka pahalta näyttää. Lumiat eli Nokian pelastajakseen kaavailemat Windows-puhelimet ovat olleet markkinoilla aivan liian lyhyen aikaa, jotta niiden lopullisesta menestyksestä voi antaa tuomiota. Yhtiö ei ole tuonut Lumia-älypuhelimia markkinoille aivan niin tiheään tahtiin kuin odotettiin. Yhdysvalloissa halvemman mallin myynti alkoi tammikuussa ja lippulaivamallin vasta pääsiäisenä nolon ohjelmistovian kera. Ensi joulun myynti ratkaisee Lumian menestyksen ja samalla Elopin oman kohtalon yhtiön toimitusjohtajana. Huolestuttavaa silti on, että Nokia myi tammi-maaliskuussa vain kaksi miljoonaa Lumiaa. Kaikkiaan Nokian älypuhelimia meni kaupaksi miljoonaa ja muita puhelimia 7 miljoonaa, joten Windows-puhelimien osuus jäi säälittävän mistä aiheutuu suuria kustannuksia. Leinon mukaan tuloksena on kaksinkertainen kurjuus. Leinon mielestä tietoa on lisäksi pimitetty. Hän on pyytänyt esitysten perusteluja ja laskelmia, mutta niitä ei ole annettu. Tässä on kaksi vaihtoehtoa. Joko laskelmia ei ole tehty tai niitä ei tarkoituksella haluta näyttää. Jos laskelmia ei ole tehty, joku on tehnyt virkavirheen. Upseeriliiton puheenjohtaja Harri Westerlund ei usko, että kyse on salailusta vaan varovaisuudesta. Pelätään sitä, että joudutaan sitoutumaan jokaiseen lukuun, joka päästetään ulos, vaikka arvio voi muuttua. pieneksi. Luvut ovat surulliset. Nokian älypuhelinten myynti on puolittunut vuoden takaisesta. Suunta on käännettävä, sillä suurikatteiset älypuhelimet ratkaisevat yhtiön tuloksen. Nokia on Lumiakortin varassa. Elopin arvio hintakilpailun koventumisesta kaikissa matkapuhelinsegmenteissä herättää kuitenkin huolta kortin pitävyydestä. Katteet ovat siis ropisemassa alas myös älypuhelimissa.

7 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 laajaa kritiikkiä Uutiset A7 Osa neuvottelee romanien asunnoista TATU BLOMQVIST/ARKISTO A En nyt tällä kertaa näe Naton pukinsorkkaa. Jussi Niinistö (ps) Puolustusvaliokunnan puheenjohtaja A Emme mene kontaktiryhmään, ennen kuin sen toimenkuva muuttuu. Pentti Oinonen (ps) Kansanedustaja STT Osa kunnista neuvottelee yhä romanien kanssa yksittäisten romanien vuokraasunnon saannista, vaikka käytäntö on perustuslain ja asumiseen liittyvän lainsäädännön vastainen. Asia käy ilmi ympäristöministeriön tuoreesta selvityksestä. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ohjeisti kuntia jo vuonna 008 siitä, ettei neuvotteluja tule käydä. Romaniyhdyshenkilöt tai romanisukujen edustajat pyrkivät vaikuttamaan asukasvalitsijoihin monilla paikkakunnilla. Selvityksen mukaan romanikulttuuriin liittyvät muuttolupa ja väistämisvelvollisuus hankaloittavat kuntien mahdollisuuksia tarjota romaneille valtion tukemia vuokra-asuntoja. Tavat asettavat romanit eriarvoiseen asemaan. Muuttolupa merkitsee sitä, että romanit kysyvät suostumusta muutolle alueella jo asuvilta romaneilta. Asiasta päättää usein paikallinen suvun vanhin tai muu vaikutusvaltainen. Väistämisvelvollisuus syntyy, jos jonkin suvun jäsen on tehnyt väkivaltarikoksen toisen suvun jäsentä kohtaan. Silloin tekijän suvun kaikkien jäsenten on väistettävä uhrin sukua eli poistuttava paikkakunnalta. Seuraavaksi A Ylimitoitettujen aseohjelmien osto syö varusmieskoulutusta. Puolustusvoimauudistus Puolustusvoimien pitää lähettää puolustusvoimauudistuksen tarkat kokonaislaskelmat puolustusministeriölle toukokuun alussa. Alueellisten kysymysten lisäksi laskelmat sisältävät henkilökuntaan ja rakenteisiin liittyvät luvut. Puolustusministeriö toimittaa valmiin selvityksen toukokuun lopussa alueellistamisen koordinaatiotyöryhmälle. Puolustusministeriön on tarkoitus tehdä uudistuksen hallinnolliset päätökset kesäkuussa. Edellytyksenä on, että työryhmä antaa esityksestä puoltavan lausunnon. Työryhmä voi myös esittää asian siirtämistä valtioneuvoston yleisistunnon ratkaistavaksi. Jyrki Yrttiaho A Parlamentaarisen työn pitää olla huomattavasti suurempi tulevissa väännöissä. Tuula Väätäinen (sd) Kansanedustaja A Ryhmän tiedonsaannin varmistaminen on tarpeellista. Esko Kurvinen (kok) Kansanedustaja Koulupuukottaja tuomiolla STT Syyttäjä vaatii Imatran koulupuukotuksesta epäillylle pojalle liki neljän vuoden ehdotonta vankeustuomiota. 6-vuotiasta imatralaispoikaa syytetään ensisijaisesti tapon yrityksestä nuorena henkilönä. Toissijaisesti vaaditaan tuomiota törkeästä pahoinpitelystä. Jutun käsittely alkoi torstaina Etelä-Karjalan käräjäoikeudessa. Tuomio saadaan kansliapäätöksenä ensi viikon perjantaina. Oikeuden puheenjohtaja päätti, että asia käsitellään suljetuin ovin., koska asianosaiset ovat nuoria. OECD:n ekonomisti varoitti Italiaa Syytteen mukaan poika puukotti helmikuussa luokkatoveriaan kesken oppitunnin. Uhri sai leikkaushoitoa vaativia vammoja. Syytetty oli pistänyt pulpettinsa ääressä istunutta uhria puukolla rintaan. Kun uhri oli paennut luokan takaosaan, syytetty oli juossut perässä ja huitonut puukolla viillellen uhria käsivarsiin ja selkään. Takaaajo jatkui luokkahuoneen ulkopuolella. Syytetty huuteli tappouhkauksia. Koulun pihalla syytetty oli tiputtanut veitsen maahan koulun henkilökuntaan kuuluvan käskystä. Syytetty ei ole kiistänyt tekojaan. Italian lainanhoitokustannukset voivat nousta, jos maa saa Espanjan taudin tartunnan. Näin varoitti OECD:n pääekonomisti Pier Carlo Padoan. Espanjan ongelmien tartunta voi kasvattaa Italian ja Saksan korkoeroa entisestään, Padoan sanoi Il Messaggero -sanomalehdessä julkaistussa haastattelussa. STT Puumala mukaan kisaan STT, Tuomas Savonen Keskustan puheenjohtajakisa sai neljännen osanottajan torstaina, kun puolueen varapuheenjohtaja Tuomo Puumala ilmoitti odotetusti lähtevänsä tavoittelemaan johtajanpallia. Puumala, 0, tuo puheenjohtajakisaan nuorekkaan tuulahduksen, sillä aiemmin ehdokkaista nuorin oli 50-vuotias ensimmäisen kauden kansanedustaja Juha Sipilä. Puumalan mukaan hänen vahvuutensa on juuri nuoren iän ja poliittisen kokemuksen yhdistäminen. Pystyn yhdistämään sen, että keskusta katsoo eteenpäin ja toisaalta sen, että on poliittista kokemusta, Puumala sanoi tiedotustilaisuudessaan. Puumala peräänkuuluttaa keskustan aatteellisen kurssin tarkistamista ja sen pohtimista, mikä on pohjimmainen ero keskustan ja kokoomuksen välillä. Pikkukokoomuslaisuuden aika on ohi, hän julisti. Puumalan mukaan kokoomuksen politiikka on johtanut eriarvoistumisen yltymiseen Suomessa sekä sosiaalisesti että aluepoliittisesti. Kuntapolitiikan Tuomo Puumala ohella Puumalaa kalvavat nyky-suomessa niin yritysjohtajien mahtipalkkiot kuin köyhyyden periytyminenkin. Ykkösestä huippuedullisesti 00 v kunniaksi Pirkka PERUNA kg (0,5 /kg) LIHAMESTARILTA Herkkutorilta huippuluokan "ravintolatason" kalvoton ja rasvaton PORON- KÄRISTYS Suomi kg Lisäaineeton PALVIKINKKU palana Suomi kg Etusi K-Plussa-kortilla pussia Oululainen JÄLKUUNILEIVÄT,- VIIPALEET ja -PALAT 0-00 g (,-,7/kg) Valiojogurtti MAUSTETTU JOGURTTI kg, ei laktoosittomat raj. /talous Pirkka NAPOSTELU- PORKKANAT 50 g, Suomi (,00/kg) Yksittäin ja ilman Löydät lisää herkullisia tarjouksiamme -57% korttia,9/ps SIVULTA, Tavallista parempi ruokakauppa Tarjoukset voimassa SU.. asti ellei toisin mainita. YKKÖNEN Tornio 00 UUTUUS! 00 kpl 00 prk 50 pussia Etusi K-Plussa-kortilla -% Etusi K-Plussa-kortilla --% Yksittäin ja ilman korttia,9/ps Ilman korttia,0-,50/ps Etusi K-Plussa-kortilla Ilman korttia -8%,95/prk ma-la 7- ja su 9- Palvelutiski ma-pe 0-8, la 0-5

8 A8 Uutiset Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta KEVÄT- SIIVOUS Erä tuotteita alennettu jopa -0 % Talvivaara ei tehnyt korjaustoimia Työntekijän kuolema: Suojavarusteista ei huolehdittu. ANTTI KÄRKKÄINEN Katimari Partanen PELLO tehtaanmyymälä, Vihreä Pysäkki, Kolarintie 9 TORNIO tehtaanmyymälä, RG Kauppakeskus, Länsiranta 0 Valikoima vaihtelee myymälöittäin, tuotteita rajoitetusti. Lukijoiden ilmoitukset ja tilausasiat Puh ps.asiakaspalvelu@pohjolansanomat.fi UNIIKKItarjouksia HUHTIKUU PRIORIN Hiusjuuren täsmäravinne. 90 kapselia 70 kapselia 50 (7,80) (9,00) Talvivaarassa nikkelikaivoksella maaliskuussa menehtynyt työntekijä altistui rikkivedylle. Tähän johtopäätökseen tuli Talvivaarassa työsuojelutarkastuksen tehnyt tarkastaja. Pohjois-Suomen aluehallintoviraston tarkastuskertomuksesta selviää, että metallien talteenoton alueella oli prosessihäiriöistä johtuen ilmassa korkeita rikkivetypitoisuuksia. Työnantaja Talvivaara Sotkamo Oy ei ollut huolehtinut, että kenttäoperaattorilla on suojavarusteet mukanaan. Alueella oli havaittu korkeita pitoisuuksia hengitettynä erittäin myrkyllistä rikkivetyä. Työtapaturma sattui 5. maaliskuuta. Menehtynyt työntekijä toimi metallien talteenoton alueella kenttäoperaattorina. Tehtävänä oli ottaa näytteitä prosessista sekä tarkkailla koneiden ja toimilaitteiden kuntoa. Korkeita pitoisuuksia oli havaittu jo 9. helmikuuta. Talvivaaran kaivos viime lokakuussa. Tästä on kyse Tapahtumat 5. maaliskuuta Kello 8.0 mitattiin lähellä sakeutinaltaita olevan reaktorihallin sisältä 0 0 ppm pitoisuus rikkivetyä. Järjestelmä hälytti. Kello reaktorihallin ulkopuolella mitattiin kannettavalla monikaasumittarilla yli 00 ppm pitoisuus rikkivetyä. Talvivaara oli jo päättänyt prosessia korjaavista toimenpiteistä, mutta niitä ei ehditty toteuttaa ennen tapaturmaa. Huomionauha ei estänyt liikkumista sakeuttimien alueella. Aluehallintovirasto on Kello 8.5 radiopuhelinyhteys kenttäoperaattoriin, joka oli aamuvuorossa näytteenottokierroksella. Noin kello 9.5 kaksi PEPT Oy:n työntekijää löysi kenttäoperaattorin maasta sakeutinaltaiden alueelta läheltä ovea. Työntekijöiden mittarit hälyttivät korkeista rikkivetypitoisuuksista. He siirsivät kenttäoperaattorin noin sadan metrin päähän, aloittivat ensiavun ja hälyttivät apua. Talvivaara Sotkamo Oy:n työntekijä mittasi kannettavalla monikaasumittarilla oven yläpuolella olevalta putkisillalta, noin 0 m korkeudesta, ppm riikivetypitoisuuden. Matkaa löytöpaikkaan n. 0 m. Kello 0.0 mitattiin alueella 8 ppm rikkivetypitoisuus. pyytänyt selvitystä työnantajalta, mihin toimenpiteisiin se ryhtyy vaaran poistamiseksi. LYSI Omega- Forte 90 g 6 kapselia Vahva kalaöljyvalmiste (,50) Rautaruukin palo ei estänyt tuotantoa Kemi-Tornio esittää alueellistamisia SEBAMED Clear Face Foam 50 ml Puhdistusvaahto rasvaiselle ja epäpuhtaalle iholle (,90) 6,/l Tarjoukset ovat voimassa vain Uniikki-kortilla 0.. asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. LIITY NYT UNIIKKI-ASIAKKAAKSI! Uniikki-asiakkaat voivat osallistua euron arvoisen lahjakortin arvontaan. Sydämellisesti tervetuloa! KEMI, Pohjoisrantakatu 7, avoinna joka päivä 8- Lyhyin tie apteekkiin on ya.fi Tuulikki Nousiainen Puhjenneesta kuonasenkasta levinnyt tulipalo teki tuhoa ja keskeytti muutamaksi tunniksi terässulaton tuotannon torstaina Raahen Rautaruukilla. Henkilövahingoilta onneksi säästyttiin. Onnettomuus sattui aamulla viiden aikaan terässulaton senkkauunin alueella. Yli 000-asteinen sula kuona sytytti levitessään kaikki palavat materiaalit, kuten kuljettimen ja sähkökaapeleita. Savunmuodostus oli runsasta. Paloa oli sammuttamassa tehtaan oman palokunnan lisäksi kymmenen yksikköä Jokilaaksojen pelastuslaitokselta. Tilanne saatiin nopeasti hallintaan. Syytä senkan puhkeamiseen ei toistaiseksi tiedetä. Yksi mahdollisuus on, että kuonan sekaan olisi jäänyt sulaa terästä. Tuotantoa päästiin jatkamaan yhdellä konvertterilla A Onnettomuustilanteessa pystyttiin toimimaan hallitusti. jo muutaman tunnin kuluttua onnettomuudesta. Iltapäivän aikana saatiin käyttöön toinenkin konvertteri. Ruukin teräsliiketoiminnan johtaja Olavi Huhtala oli torstaina iltapäivällä tyytyväinen tilanteeseen, kun ottaa olosuhteet huomioon. Pojat ovat tehneet hyvää työtä. Ensinnäkin onnettomuustilanteessa pystyttiin toimimaan hallitusti. Myös raivaustyöt ovat edenneet hyvin. Tällä hetkellä teräksen tuotanto jatkuu niin kuin pitääkin. Se on tärkeintä meille ja ennen kaikkea se on hyvä uutinen kaikille asiakkaillemme. Vahinkojen rahallista määrää ei vielä torstaina edes yritetty arvioida. Juhani Hiltunen Kemi-Tornion alueen kehittämiskeskus esittää kahdeksaa hanketta valtion keskushallinnon yksikköjen ja toimintojen alueellistamiseksi Kemi-Tornio -alueelle. Ammattikorkeakoulun yhteyteen esitetään ympäristö- ja luonnonvaraklusteria. Toisena listalla on talous- ja henkilöstöhallinnan palvelukeskus ja kolmantena tietohallinto- ja turvaklusteri. Jälkimmäisen osalta esitetään Kemiin tullitoimen palvelutehtäviä ja Tornioon verohallinnon hallintotehtäviä. Neljäntenä listalla olevan logistiikkaklusterin osalta Tornioon esitetään liikenne- ja viestintäministeriön alaisia hallinto- ja kehittämistehtäviä ja Kemiin merenkulkulaitoksen tietohallintotehtäviä. Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun yhteyteen esitetään myös energiaklusteria, jota perustellaan alueen vahvalla roolilla vesi-, ja tuulivoiman sekä turvetuotannon tuottajana, mikä tarjoaa kehittämiskeskuksen seutuhallituksen mukaan erinomaiset edellytykset muun muassa bioenergian ja muiden uusiutuvien luonnonvarojen kehittämistoimintojen ja hallinnollisten tehtävien sijoittamiselle. Lisäksi seutuhallituksen mielestä Kemiin on luontevaa sijoittaa teollisuuden ja logistiikan kylmäteknologiaklusteri varsinkin kaivostoimintaan liittyvien lupatoimintojen osalta. Seitsemänneksi alueelle esitetään sijoitettavaksi kaivos- ja projektirakentamisen osaamiskeskus. Lisäksi Tornioon esitetään alueellistettavaksi eri ministeriöiden kansainvälisiin asioihin ja rajat ylittävään liikkuvuuteen liittyvien asioiden toimintoja. Alueella on hyvin koulutettua työvoimaa, erinomaiset koulutusmahdollisuudet ja vapaita toimitiloja.

9 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Uutiset A9 Teollisuus pitää windfall-veroa ilmastopolitiikan vastaisena Verotus: Windfall-veroa perustellaan sillä, että päästötön teollisuus saa kilpailuedun päästökaupassa. Hannamari Ahonen Teollisuuden edustajat pitävät vuonna 0 voimaan astuvaa vesi- ja ydinvoimaa koskevaa windfall-veroa järjettömänä. Miksi päästötöntä tuotantoa vielä erityisverotetaan, ihmettelee Jukka Leskelä Energiateollisuudesta. Veroa perustellaan sillä, että ydinvoima- ja vesivoimayhtiöt ovat sattumanvaraisesti saaneet hyötyä päästökaupasta, vaikka ne eivät ole tietoisesti tehneet investointeja sen eteen. Joku toinen perusti hiilivoimalan, toinen osti vesioikeuksia ennen kuin edes tiedettiin päästökaupasta, kertoo neuvotteleva virkamies Leo Parkkonen valtiovarainministeriön veroosastolta. Parkkosen mukaan veroa pidetään perusteltuna myös sen vuoksi, että ydinvoima- ja vesivoimayhtiöiden veronmaksukyky on hyvä. Hallitus on arvioinut saavansa windfall-verolla 70 miljoonaa euroa vuodessa. TEOLLISUUDESSA ei ymmärretä, että ilmastopolitiikalla pyritään vähentämään hiilidioksidipäästöjä, silti päästötöntä tuotantoa rangaistaan verotuksella. Parkkosen mukaan vero ei nosta sähkön hintaa. Tästäkin teollisuudessa ollaan eri mieltä. Pienet ja keskisuuret yritykset ostavat sähkönsä yleensä paikalliselta sähköyhtiöltä, eivät pörssistä. Paikallisilla sähköyhtiöillä on osuuksia vesivoimasta ja mutkan kautta ydinvoimastakin. Teollisuusyritysten sähkösopimukset on tehty niin, että uudet sähkökulut tulevat yritysten maksettaviksi, selittää ryhmäpäällikkö Martti Kätkä Teknologiateollisuudesta. Jo kaksi aiempaa hallitusta suunnitteli windfall-veroa, mutta se jäi suunnitelmaksi. Ongelmana on ollut sovittaa sähkön tuotannon verotusta EU:n yhteisölainsäädännön mukaiseksi. Toivomme, että tälläkin kerralla verosta tulee vesiperä. Kehysriihessä hallituksella olisi ollut tilaisuus perua vero. Se olisi ollut ryhdikäs päätös, Kätkä sanoo. Kätkä toivoo, että energiaverot ja tukimuodot päätettäisiin pitkäjänteisesti vuoteen 00 asti. Se olisi suomalaisten yritysten etu. Pohjolan Voiman Isohaara tuottaa vesivoimaa Keminmaassa. KATJA LEHTO/POHJOLAN SANOMAT Fakta Windfall-vero Voimaan 0. Tuotto 70 miljoonaa euroa vuodessa. Maksajina vanhojen vesivoima- ja ydinvoimaloiden osakkaat. Vanhan voimalan ikärajaksi joko 997 Kioton sopimuksen mukaan tai 00 päästökaupan alkamisen mukaan. Perustellaan sillä, että päästötön teollisuus hyötynyt päästökaupasta. Hänen mukaansa yritysten on vaikea suunnitella investointeja, kun hallituksen vaihduttua voi tulla aivan odottamattomia veroja. TEOLLISUUDESSA ei ymmärretä, että teollisuusyritykset joutuvat kärsijöiksi EU:n yksipuolisesta päästökaupasta. Jos kansainvälistä ilmastosopimusta ei vuonna 05 saada aikaiseksi, pitää Kätkän mielestä jarruttaa myös EU:n ilmastotavoitteita. Kätkä ottaa esimerkiksi Kokkolan Bolidenin sinkkitehtaan. Sähkön osuus tuotantokustannuksista on prosenttia. Kansainvälisesti se on vähän, sillä tehdas on energiankäytössään maailman tehokkaimpia. Maailman parhaat tehtaat ajetaan EU:n yksipuolisella päästökaupalla alas. Varastotilaa Tornioon Sari Pelttari-Heikka SARI PELTTARI-HEIKKA Antti Pääkkö sanoo Tornion talliosakkeiden olevan vuokrattavissa huhtikuun lopussa. Talliyhtiöitä eri puolille Suomea rakentaa Atana Oy Torpin teollisuusalueelle Häklinkadun varteen on nousemassa uudenlaista varastotilaa. Kiinteistöosakeyhtiö Tornion Talliosake on valmistumassa huhtikuun aikana. Varastotilaa tarvitsevat kerrostaloissa asuvat, veneharrastajat, moottorikelkkailijat ja autoharrastajat. Lähellä kaupunkia oleva varastotila on löytänyt ostajat aiemmin jo muissa maissa, mutta Suomeen lisävarastot ovat vasta tulossa, kertoo Atana Oy:n toimitusjohtaja Antti Pääkkö. Pääkön firma on aiemmin rakennut vastaavat varastotilat Pohjois-Suomessa Rovaniemelle, Ouluun, Kuusamoon ja Kempeleeseen. Tornion lisäksi Pohjois- Suomessa on vielä tulossa yksi talliyhtiö Ouluun. Etelässä on rakenteille tulossa useampia varastorakennuksia. Lähes seitsemänsadan neliön talliyhtiöstä on ostettavissa varastotilaa vajaasta 0 neliöstä vaikka sataan neliöön. Varastorakennuksen sisätilat on helposti muuteltavissa käyttäjien tarpeiden mukaan vaikka harrastetiloiksi. Antti Pääkkö sanoo lisävarastotilan palvelevan yksityisiä ihmisiä, mutta myös pienyrittäjiä. Kiinteistöyhtiömuotoon rakennettu toimintamalli on helppo asiakkaille, jotka eivät joudu huolehtimaan kiinteistötöistä. Kiinteistöyhtiöllä on isännöitsijä, joka vastaa käytännön järjestelyistä. Tervola haluaa lisäkuulemisia Tervola Kunnanvaltuusto rukkasi kokouksessaan kuntarakennelausuntoa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Jussi Vaara kannattaa valmiutta syvenevään yhteistyöhön tai kuntarakenneuudistukseen alueen kuntien kanssa silloin, kun siitä on hyötyä. Hallituksessa esitys ei saanut kannatusta, mutta valtuusto hyväksyi muutoksen yksimielisesti. Valtuutetut edellyttävät toista kuulemiskierrosta ennen ratkaisuja. Uuteen kuntaselvitykseen ei nähty tarvetta. Valtuusto äänesti kouluverkon laajuudesta ja minimioppilasmäärästä. Valtuusto päätti syksyllä lakkauttaa Koivun ja Lehmikummun koulut. Kolme valtuutettua olisi halunnut säilyttää pienet koulut -opettajaisina kunnes oppilasluku laskee alle 6:n. Valtuuston päätöksellä kunnassa on vastedes pienimmillään kolmen opettajan kouluja. Löytö! Teemme tilaa kesän uutuuksille lisäalennusta punaisesta hintalapusta, alennus vähennetään kassalla. Pussilakanasetit kpl 99 sek (ovh 99 sek/kpl) HAAPARANTA Voimassa 8.. saakka. Koskee vain ovh. hintoja. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Varaudumme painovirheisiin, tavaroiden loppumiseen ja myymäläkohtaisiin eroihin. Myymäläluettelo ja verkkokauppa osoitteessa hemtex.se

10 A0 Ulkomaat Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Meksikossa kaksi voimakasta maanjäristystä Mexico Meksikossa mitattiin kaksi voimakasta maanjäristystä torstaina Suomen aikaa. Ensimmäinen 6,5 magnitudin järistys sattui Michoacanin osavaltiossa Tyynenmeren rannikolla. Sitä seurasi 6,9 magnitudin järistys Baja California -osavaltion rannikolla. Järistykset vavisuttivat taloja ja saivat ihmiset pakenemaan kaduille. STT, Reuters, AFP Esa kadotti yhteyden Envisatiin Pariisi Euroopan avaruusjärjestö Esa on menettänyt yhteyden kaikkien aikojen suurimpaan ympäristösatelliittiin Envisatiin. Kymmenmetrinen ja kahdeksan tonnia painava kolossi ei ottanut enää radioyhteyttä Ruotsin Kiirunassa sijaitsevaan maa-asemaan viime viikolla. Esa on koonnut tutkijoista ja insinööreistä pelastustiimin, joka yrittää palauttaa yhteyden satelliittiin. Envisat on vakaalla kiertoradalla. Envisat on toiminut jo pitkään jatkoajalla. Se laukaistiin kiertoradalle keväällä 00, ja sen käyttöiäksi oli arvioitu viisi vuotta. Envisat on kuitenkin ylittänyt odotukset: se on ehättänyt kiertää maapallon yli kertaa ja on matkallaan kerännyt arvokasta tietoa yli 000 tiedehankkeeseen. Esimerkiksi Fukushiman ydinturman saasteiden leviämistä ja Meksikonlahden Deepwater Horizon -öljykatastrofin kehittymistä tarkkailtiin sen tietojen avulla.stt, AFP Espanjan kuningashuone säästökuurille Madrid Talousvaikeuksista kärsivän Espanjan kuningashuone joutuu uudelle säästökuurille. Tämän vuoden budjetissa kuningashuoneelle on varattu 8,6 miljoonaa euroa eli euroa viime vuotta vähemmän. Säästöt otetaan henkilöstön palkoista sekä virallisten tilaisuuksien järjestämiseen varatuista rahoista. Kuningasperheen palkkioihin ei ole tulossa uusia leikkauksia. Kuningasperheen palkkioita leikattiin 5 prosenttia vuonna 00. Kuningas Juan Carlos sai viime vuonna palkkioita ja kulukorvauksia yhteensä vajaat euroa, kruununprinssi Felipe euroa. STT, AFP Whitney Houstonin kuolinsyyn tutkinta päättyi Los Angeles Yhdysvalloissa Beverly Hillsin poliisi lopetti keskiviikkona laulaja Whitney Houstonin kuolemaan liittyneen tutkinnan. Poliisin mukaan Houstonin kuolemaan ei liittynyt rikosta. Houston, 8, löydettiin helmikuussa kuolleena hotellihuoneensa kylpyammeesta. Tapaturmaiseen hukkumiseen vaikuttivat Houstonin kokaiinin käyttö ja sydänvika. STT, Reuters Aseettoman teinin ampunut sai syytteen Florida: Syytteen nostossa vierähti yli kuukausi. STT STT, Päivi Sinisalo Jacksonville Floridalaisen nuorukaisen Trayvon Martinin vanhemmat ja tukijat ovat saaneet viimein tahtonsa läpi: pojan ampunut mies joutuu oikeuden eteen. Yhdysvalloissa on seurattu kiihkeästi koko maata repivää kiistaa siitä, oliko 7-vuotias aseeton nuorukainen rotuvihan uhri vai ampujaa uhannut hyökkääjä. Martinin ampunutta 8-vuotiasta George Zimmermania syytetään toisen asteen murhasta, eli murhasta, jota ei ollut suunniteltu ennalta. Kovimmillaan syytteestä voi saada elinkautisen. Tapausta alettiin tutkia vasta sen jälkeen kun Martinin perhe vaati julkisesti virallista selvitystä poikansa kuolemasta. Halusimme vain pidätyksen, emme enempää tai vähempää, kommentoi perhe. TAPAHTUMASARJA alkoi yli kuukausi sitten, kun Zimmerman STT, AFP, Reuters Damaskos Syyrian hauras tulitauko näytti horjuvan heti alkajaisiksi. Torstaina alkanut tauko vaiensi hallituksen aseet, mutta opposition mukaan armeijan joukot pysyivät yhä kaupungeissa. Tulitauon kätilöinyt erityislähettiläs Kofi Annan arvioi, että tauko näytti pitävän. Hän vaati samalla, että Syyrian hallituksen on noudatettava rauhansuunnitelman kaikkia osia. Myös niitä, joissa määrätään hallitus vetämään raskaat aseet ja joukot pois kaupungeista. Myönteiset arviot eivät tuntuneet vakuuttavan länsimaita presidentti Bashar al-assadin hyvästä tahdosta. Myöskään Syyrian oppositio ei ollut vakuuttunut. Tulitauko näyttää pitävän vain osittain. Meidän mielestämme tulitaukosopimus määrää kaikkien raskaiden aseiden vetämisen kaupungeista, asutetuilta alueilta. Tätä ei ole kuitenkaan tapahtunut, sanoi Syyrian kansallisneuvoston edustaja. Hänen mukaansa tulitauosta Paikalle, jossa George Zimmerman ampui 7-vuotiaan Trevor Martinin kuoliaaksi, vieläkin muistolahjoja ja kukkia. huolimatta kolme ihmistä sai torstaina surmansa Idlibin ja Haman kaupungeissa. Hallituksen joukkojen vetäytymisestä ei ole merkkejä. Panssarivaunuja ja tarkka-ampujia on edelleen eri puolilla kaupunkia, kertoi puolestaan Abu Ramiksi esittäytynyt aktivisti Homsista. MYÖS BRITANNIAN pääministeri David Cameron asetti tulitauon pitämisen kyseenalaiseksi. Hänen mukaansa al-assad rikkoo sopimusta Nyt on aika sanoa Kiinalle ja Venäjälle; katsokaa miestä, jonka kanssa olemme tekemisissä, katsokaa vastenmielistä tapaa, jolla CHRIS O MEARA/AP PHOTO hän käyttäytyy, Cameron sanoi. Kiina ja Venäjä ovat vastustaneet YK:n turvallisuusneuvostossa Syyrian vastaisia päätöslauselmia. Annanin rauhansuunnitelmaa ne ovat kuitenkin tukeneet. Syyriassa kummatkin osapuolet vakuuttivat kuitenkin olevansa täysillä tulitauon takana. Syyrian vapaan armeijan edustajan mukaan ryhmä tukee tulitaukoa sataprosenttisesti, eikä se aio provosoitua, vaikka hallitus rikkookin sitä. Myös hallitus vakuutti noudattavansa tulitaukoa. Hallituksen edustajan mukaan aseet pysyvät vaiti, jos kapinalliset eivät hyökkää hallituksen joukkoja vastaan. ampui Martinin. Zimmermanin mielestä huppariin sonnustautunut mustaihoinen nuorukainen oli uhka ja lisäksi Martin hyökkäsi hänen kimppuunsa. Martinin perheen mukaan todistusaineisto osoittaa, että Zimmerman seurasi aseetonta, kioskilta palaamassa ollutta poikaa ja ampui hänet kylmäverisesti. ZIMMERMANIA ei pidätetty, sillä hän oli vedonnut Floridan aselakien mukaiseen itsepuolustukseen. Tapaus on nostanut keskustelun kohteeksi Floridan aselait, jotka sallivat aseellisen itsepuolustuksen, jos kyseessä on todellinen vaaratilanne. Monissa muissakin osavaltioissa on voimassa samantyyppisiä lakeja. Ne sallivat aseellisen itsepuolustuksen muuallakin kuin kodin seinien sisäpuolella. LIITTOVALTION poliisin FBI:n tilastojen mukaan itsepuolustukseen liitetyt, niin sanotut oikeutetut henkirikokset ovat lisääntyneet vauhdilla viime vuosina. Niihin lasketaan sekä poliisin että yksityisten kansalaisten aiheuttamat kuolemantapaukset. Asiantuntijoiden mukaan kehitys osoittaa ammu ensin -ajattelutavan leviämistä. Erityisesti tavallisten kansalaisten kohdalla itsepuolustuksen raja on varsin häilyvä ja vaikeasti tulkittava. Hauras tulitauko horjui Syyriassa Sopimus: Rauhanvälittäjä Kofi Annan on yhä toiveikas. Mielenosoittajat kantoivat vallankumouksellisten lippua Deir el-zourin kaupungissa. Hallituksen ja opposition joukkojen välillä puhkesi taisteluita tulitauosta huolimatta. Syyriaan ehkä myös suomalaisia tarkkailijoita STT Helsinki Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) suhtautuu Syyrian tulitaukoon varovaisen myönteisesti. Nyt vain toivotaan, että tulitauko todella pitää. Syyriaa arvioidessa täytyy olla varovainen, koska tilanne on hyvin herkkä, Tuomioja sanoi STT:lle torstaina. Jos tulitauko pitää, Tuomiojan mukaan seuraavaksi voidaan ryhtyä valmistelemaan tarkkailijaoperaation aloittamista Syyriassa. Operaatio vaatii YK:n turvallisuusneuvoston päätöksen, mutta edellytykset sille ovat nopeastikin olemassa, Tuomioja kertoi. Hänen mukaansa Suomi suhtautuu lähtökohtaisesti myönteisesti, jos pyyntö tarkkailijoiden lähettämisestä tulee. Myös siksi, että ainakin osa tarkkailijoista tullaan alkuun irrottamaan Lähi-idässä toimivasta Untso-operaatiosta, jossa on jo suomalaisia. Siksi voi olla, että Syyriassa on suomalaisia paikalla hyvinkin pian, Tuomioja sanoi.

11 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 A Suomi nousuun suomalaisella yrittämisellä Tänä vuonna me K-kauppiaat vietämme 00-vuotisjuhlaa. Jo niin kauan me kauppiaat olemme palvelleet antaumuksella asiakkaitamme, tukeneet ostoillamme kotimaista tuotantoa ja tarjonneet työpaikkoja tuhansille suomalaisille. Vaikka maailma on muuttunut, asenteemme on sama, kuin aloittaessamme 00 vuotta sitten: Teemme kaikkemme, että asiakkaamme ovat tyytyväisiä. Tervetuloa lähimpään K-ruokakauppaan. 00-vuotisjuhlan kunniaksi K-kauppiaasi tarjoaa HK RYPSIPORSAS FILEEPIHVI 60 g kermapippuri 99 rs 8,/kg, ilman korttia,9/rs (,9/kg) Valio OLTERMANNI 800 g- kg, kpl/talous 95 kpl,95-6,9/kg, ilman korttia 8,9/kpl (8,9-0,6/kg) TARJOUS VOIMASSA SU 5.. SAAKKA -0 % TARJOUS VOIMASSA SU 5.. SAAKKA -0 % Kariniemen KANANPOJAN SISÄFILEET, MINUUTTI- JA PIPPURIPIHVIT n. 600 g kg 9 95 kg ilman korttia,95/kg PERUNA kg, Suomi 00 ps 0,5/kg, yksittäin ja ilman korttia,9/ps (0,60/kg) - % -57 % TARJOUSTAKUU K-PLUSSA- TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -0% Tarjoukset voimassa torstaihin 9.. saakka, ellei toisin mainita. Fazer MAITOSUKLAALEVY 00 g kpl 7,50/kg, yksittäin ja ilman korttia,99/kpl (9,95/kg) Valiojäätelö ESKIMO PUIKOT 5 kpl/55 g 99 pkt 5,70/kg, ilman korttia,99/pkt (9,50/kg) KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA YMPÄRI SUOMEN. - % -0 % Oululainen JÄLKIUUNILEIVÄT, -VIIPALEET JA -PALAT 0-00 g ps,-,7/kg, ilman korttia,0-,50/ps (,8-6,0/kg) HK MAKSAMAKKARAT 00 g,00 kpl,/kg, ilman korttia,99/kpl (6,6/kg) Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT kg ei laktoositon, tlk/talous,00 tlk,00/kg, ilman korttia,95/tlk (,95/kg) Elovena KAURAHIUTALE kg,00 pkt,00/kg, ilman korttia,5/pkt (,5/kg) -- % -9 % -8 % - % LISÄKSI K-PLUSSA- PISTEILLÄ ETUSI JOPA 5%

12 A Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Urheilu Urheilutoimittajat: Juha Lampela, Jari Stolt, Jouni Valikainen Puhelin: Sähköpostit: ps.urheilu@pohjolansanomat.fi etunimi.sukunimi@pohjolansanomat.fi A Kilpailu on kalenterissa, se on ohjelmassa. Vain paikallinen urheiluviranomainen voi pyytää sen poistamista kalenterista. Bahrainin kilpailu formula -luokassa ajetaan, elleivät järjestäjät päätä toisin, sanoo F-pomo Bernie Ecclestone. Bahrainin gp on F-kalenterissa 0... Viime vuonna Bahrainin osakilpailu peruuntui levottomuuksien vuoksi. Järjestäjät ovat vakuuttaneet, että tänä vuonna kilpailu järjestetään. Leijonat ärhenteli Mikko Koivu Mikko Koivu ja Kari Lehtonen tulevat Leijoniin Hyökkääjä Mikko Koivu ja maalivahti Kari Lehtonen tuovat lisää NHL-voimaa MM-kotikilpailuihin valmistautuvaan jääkiekkomaajoukkueeseen. Jääkiekkoliitto tiedotti torstaina, että Koivu ja Lehtonen liittyvät MM-leiriryhmään ensi viikolla ja ovat mukana kahdessa ottelussa Valko-Venäjää vastaan. Minnesotan hyökkääjä Koivu toimi viime keväänä maailmanmestarijoukkueen kapteenina. NHL-kaudella hän pelasi 55 ottelua ja kasasi (+) tehopistettä. Dallasin maalivahti Lehtonen pelasi 59 ottelua torjuntaprosentilla 9,. Aiemmin selvisi, että NHL-miehistä myös Jussi Jokinen, Petteri Nokelainen ja Lennart Petrell liittyvät MM-leirimiehitykseen ensi viikolla. Buffalon hyökkääjä Ville Leino ilmoitti maajoukkueen valmennusjohdolle, ettei hän ole joukkueen käytettävissä MM-kisojen aikaan. STT X tänään tapahtuu Jääkiekko. Suomen MM-leiritysryhmän ohjelma jatkuu maaottelulla Norjaa vastaan Vaasassa. Lähetys ottelusta alkaa Canal+Urheilussa kello 8.5. Jääkiekko. Suomen naiset ovat edenneet MMjääkiekossa jo välieriin asti. Yhdysvaltain Burlingtonissa järjestettävien kisojen välierissä Suomi kohtaa Kanadan ja USA Sveitsin. Canal+Aition lähetys Suomen pelistä alkaa kello.00. Salibandy. Miesten liigan mestaruus on katkolla Seinäjoen Peliveljille. Salibandy Seura Viikinkejä vastaan on vuorossa neljäs finaaliottelua Seinäjoen johtaessa ottelusarjaa -. Pro näyttää ottelun suorana kello 8.0 alkaen. Jääkiekko: Lappi Areena oli ensimmäistä kertaa loppuunmyyty jääkiekon vuoksi. Markku Saukko Suomi voittaa, Suomi voittaa - laulu raikaa Lappi Areenan parkkipaikalla. Kittilän Palloseuran pelipaitoihin sonnustautunut kulkue heiluttelee Suomen lippuja. KiPSin junioreita ja seuraihmisiä on saapunut Rovaniemelle kaksi bussilastia. Suomi voittaa varmasti, KiP- Sin junnu Aleksi Korhonen vakuuttaa. ALKAMASSA on Suomen ja Norjan jääkiekon A-maaottelu. Peli on osa MM-kotikisoihin valmistavaa Euro Hockey Challenge turnausta. Ottelu on ensimmäinen Lapissa pelattu jääkiekon A-maaottelu kautta-aikojen. Ja se näkyy. Areenan parkkipaikka on mustanaan väkeä. Halli, jossa on 5 paikkaa, on myyty loppuun vihonviimeistä nurkkapaikkaa myöten. Ensimmäisen kerran jääkiekkoottelussa. Nettikaupassa liput menivät puolessa tunnissa! Suomi- Rockin dinosaurus Eppu Normaali on myynyt hallin konserttikapasiteetin loppuun ennenkin, ehkä joku muukin huippuartisti, mutta nyt tehdään kiekkohistoriaa. Rovaniemen Kiekon juhliessa Mestis-nousua keväällä 009 paikalla oli 00 katsojaa, mutta tarvittiin kultaleijonat vetämään katiska aivan täyteen. JÄÄLLÄ nähdään yhdeksän maailmanmestaria, kahdeksan viime keväältä, ja veteraani Ville Peltonen vuodelta 995. Koko kansan villinnyttä Mikael Granlundia ei nähdä. Emilia Vanhatapio, Riitu Rautionaho ja Eeva Kuivas ovat sonnustautuneet Suomen pelipaitoihin. Ei haittaa, ettei Granlund pelaa, haluamme nähdä Jarkko Immosen. Rovaniemeläiset opiskelijatytöt olivat suunnitelleet matkaavansa katsomaan Suomen pelejä kevään kisoihin. Haaveet tyssäsivät paljon puhuttuun aiheeseen. Liput ovat liian kalliita. Tytöt aikovat kuitenkin vakaasti tienata kesätöillä lippurauhat vuoden päästä pelattaviin kisoihin. Sari Lohelaa onnisti. Hän sai netistä liput itselleen ja pojilleen. Joel on 5-vuotias ja Joona seitsemän vuotta vanha. Me olemme ensimmäistä kertaa maaottelussa poikien kanssa. Heitä kyllä harmittaa, ettei Granlund pelaa, Lohela kertoo. Pikkupoikien posket hehkuvat. Niihin on maalattu Suomen liput. OTTELU alkaa. Meteli täydessä hallissa on korvia huumaava. Vaikka kyseessä on harjoituspeli, ei intensiteettiä kaukalosta puutu. Pelaajien on annettava näyttöjä joukkueensa valmennusjohdolle, vain harvan kisapaikka on varma, eteenkään Leijonista. 500 ihmistä voi olla myös hiiren hiljaa. Sen hiljentää Röglessä Ruotsin Elitserienissä pelaava Alexander Bonsaksen, joka laukoo kiekon ohi Kazan-tähti Petri Vehasen. Norja johtaa avauserän jälkeen. Toisessa erässä Suomi lisää luistelua, ja Norja joutuu rikkomaan. Ylivoimalla Leijonat luovat solkenaan maalipaikkoja, mutta Norjan veskari Lars Haugen torjuu loistokkaasti. Edes viidellä kolmea vastaan ei tulosta synny. Muutama pieni nokkapokka piiskaa yleisön entistäkin kovempaan kiihkoon. Kolmannen erän alussa Suomi tulee tasoihin. Halli on revetä liitoksistaan, kun Leijona-ikoni Ville Peltonen ohjaa kiekon häkkiin. Voittomaalin iskee Sakari Salminen. Summerin soidessa taululla on lukemat. Yleisö osoittaa seisaaltaan suosiotaan. Se sai mitä halusi. Leijonien voiton. Poiminta Suomi Norja Tulos: (0, 0 0, -0) Maalit: Alexander Bonsaksen (Kristian Forsberg, Robin Dahlström),.5 Ville Peltonen (Pasi Puistola, Jarkko Immonen),.9 Sakari Salminen (Mikko Kousa), 6.58 Janne Niskala (Puistola) Maalivahtien torjunnat: Petri Vehanen S 9++5=8, Lars Haugen N +7+8=6. Oho! Norjalle vihellettiin ottelussa peräti 60 jäähyminuuttia. Suomi kärsi rangaistuksia 6 minuutin verran. Katsojia: 5 Riemu repesi Lappi Areenalla Ville Peltosen iskettyä Suomen avausmaalin. Jarkko Kauvosaari

13 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Urheilu A Koivuniemi helpottui Keilaaja Mika Koivuniemelle oli käydä kalpaten Yhdysvaltain-kiertueen päätöskisan karsinnassa. Koivuniemi selviytyi 6:n jatkajan joukkoon viimeisenä ja vasta huippujännittävän neljän keilaajan uusinnan jälkeen. Olin uusinnassa pulassa seitsemän ruutua, mutta vastustajat auttoivat ja lopussa tarvitsin kaadon, jonka sain. Alessandro Del Piero hullaannutti Juventuksen kannattajat ratkaistuaan torinolaisjoukkueelle Italian jalkapalloliigassa -kotivoiton Laziosta. Ratkaisumaali palautti Juventuksen Serie A:n kärkipaikalle, pisteellä ohi AC Milanin. Sarjaa on jäljellä kuusi kierrosta. Mestaruus on kahden kauppa. maalia Real Madrid selvisi paikallisvastustajansa testistä, kun Real kukisti Atletico Madridin. Vierasjoukkueen sankari oli Cristiano Ronaldo, joka kolmella maalillaan teki hattutempun. Portugalilaisella on Espanjan liigassa koossa nyt 0 osumaa, yksi enemmän kuin Barcelonan Lionel Messillä. Norjan nurin Rinne torjui voiton pudotuspeliavauksessa RAIJA SUOPAJÄRVI STT, AP Nashville Nashville-vahti Pekka Rinne jatkaa runkosarjan vahvoja otteitaan myös NHL:n pudotuspeleissä. Nashville oli sortua jäähyihin, mutta Rinne piti torjunnallaan Detroitin tehot kurissa. Nashville pääsi aloittamaan ottelusarjan kotipelillä, koswka oli runkosarjassa niukasti Detroitia parempi. Tulokas Gabriel Bourquen kaksi maalia ja Paul Gaustadin ensimmäinen pudotuspelimaali toivat Nashvillelle -voiton. Hämmästyttävää. Uskomatonta. Näiltä kavereilta löytyy aina vielä se ylimääräinen vaihde, ja siitä yritämme tietysti hyötyä, Rinne sanoi. Nashville otti ottelussa kymmenen jäähyä, joista neljä kolmannen erän lopulla. Detroit tekikin maalinsa ylivoimalla. Reilut kaksi minuuttia ennen loppusummeria Tomas Holmström kavensi :een Valtteri Filppulan syötöstä. Runkosarjan paras ylivoimajoukkue Nashville yritti ylivoimamaalia kuudesti tuloksetta. Pittsburghin ja Philadelphian ottelusarjaa povattiin kuumaksi. Pekka Rinne Sarjan avausottelussa jäähypenkkiä ei juuri kulutettu, mutta draamaa oli kylliksi. Pittsburgh luisteli Philadelphialta jalat alta avauserän kolmella maalillaan, mutta Flyers nousi kanveesista -jatkoaikavoittoon. Vierasvoiton sinetöi Jakub Voracek. Lähes koko runkosarjan sivussa ollut Pittsburgh-tähti Sidney Crosby aloitti maalinteon ja syötti Pascal Dupuis n 0-osuman avauserän lopulla. Flyers tuli maalin päähän Danny Brieren kahdella osumalla, ja maalit syöttänyt Brayden Schenn tasoitti :een. erän puolivälissä. Kauvosaari nautti kotikaukalosta Moni silmäpari seurasi Lappi Areenalla erityisen tarkasti Suomen nelosketjun sentteriä. Jarrukentän liiderinä raatoi Jarkko Kauvosaari, Rauman Lukko. Ylitorniolla syntyneen kiekkoilijan vanhemmat ja useita ystäviä seurasivat miehen otteita Leijona paidassa. Olihan tässä aivan oma tunnelmansa. Oli todella hienoa pelata vanhempien ja kavereiden katsoessa, Kauvosaari tuumi hikeä pyyhkien. Ottelu oli miehen kolmas A-maaottelu. Paikka on löytynyt hyvin Miikka Salomäen ja Veli-Matti Savinaisen keskellä. Leijonapaita tuo oman latinkinsa. Tämä päivä Rovaniemellä on ollut kokonaisuudessaan upea. Kauvosaaren mielestä Suomi aloitti pelin tahmeasti, mutta paransi ottelun edetessä. Ketjukaveri Salomäellä oli jopa paikka iskeä maali. Jos puolustaa hyvin, saa usein maalipaikkojakin. Suomi pelasi paljon ylivoimaa, jolloin nelosketjun rooli jäi normaalia pienemmäksi. Se ei haitannut. Osasin varautua siihen. Noora Räty torjui naisleijonat MM-välieriin STT Maalivahtipeli on Suomen menestyksen tae niin miesten kuin naistenkin jääkiekossa. Ilmiömäinen Noora Räty pysäytti MM-puolivälierässä Ruotsin laukausta ja torjui Suomen välieriin. Pelasimme hyvin, mutta maaleja ei vain tullut, Ruotsin maalivahti Sara Grahn tuskaili -tappion jälkeen kansainvälisen jääkiekkoliiton verkkosivuilla. Perjantai-illan välierässä Suomella on aito mahdollisuus kaataa lajin mahtimaa Kanada. Siihen tosin tarvitaan tervettä Rätyä, joka torjui alkulohkon Kanada-ottelussa ( -tappio) 0 kertaa. Tähtivahtia lepuutettiin alkulohkon päätösottelussa USA:ta vastaan, ja tuloksena oli kaikkien aikojen 0 -rökäletappio. Tunsin oloni hyväksi levon jälkeen. Pääsin otteluun vauhtiin parilla helpolla torjunnalla heti alussa, Räty kertoi. Rädyn otteet Burlingtonin MMareenalla eivät tule yllätyksenä yhdysvaltalaisille. Räty torjui maaliskuussa Minnesota Gophersin Yhdysvaltain yliopistomestariksi, ja hänet palkittiin NCAA:n finaaliturnauksen parhaana pelaajana. SUOMI sai Ruotsi-otteluun lentävän lähdön, kun Anne Helin maalasi sekunnin pelin jälkeen. Voittomaali syntyi jo avauserän lopulla. Susanna Tapani ohitti ruotsalaisvahti Grahnin Michelle Karvisen loistosyötön jälkeen. Elin Holmlöv loi ottelun loppuun draamaa -kavennusmaalillaan kolmannessa erässä. Hän (Holmlöv) harhautteli ensin komeasti ja laukaus osui jonkun luistimeen. Vähän onnekasta, Räty kommentoi takaiskua. Onnea oli lopussa Suomellakin, sillä Ruotsin Erika Grahm osui vielä tolppaan. Toisessa välierässä murskavoitosta voittoon edennyt USA saa vastaansa Sveitsin. Sveitsi yllätti alkulohkossa Ruotsin ja otti puolivälierässä 5 -voiton Venäjästä. Ruotsi ja Venäjä mittelevät sijoista 5 6.

14 A Urheilu Alppinaiset saavat rauhallisesti neuvoja Alppihiihto: Christian Brüesch piti vielä ässät hihassaan STT Tulospörssi Jalkapallo ENGLANNIN VALIOLIIGA. Manchester City West Bromwich 0 ( 0) 6. Sergio Aguero 0, 5. Aguero 0, 6. Carlos Tevez 0, 6. David Silva 0. Yleisöä: Wigan Manchester United 0 (0 0) 50. Shaun Maloney 0. Yleisöä: 8 5. Wolverhampton Arsenal 0 (0 ) 9. Robin van Persie rp. 0,. Theo Walcott 0, 69. Yossi Benayoun 0. Punainen kortti: 9. Sebastien Bassong W. Yleisöä: QPR Swansea 0 ( 0) 5. Joey Barton 0, 55. Jamie Mackie 0, 67. Akos Buszaky 0. ManU 5 79 ManC Arsenal Tottenham Newcastle Chelsea Everton 8 7 Liverpool 0 6 Fulham 0 Norwich 0 Sunderland 9 Stoke 9 West Bromwich Swansea Aston Villa 7 5 QPR Wigan Bolton 9 9 Blackburn Wolverhampton 5 7 SAKSAN BUNDESLIIGA. Leverkusen Kaiserslautern, Dortmund Bayern München 0, Hannover Wolfsburg 0, Nürnberg Schalke (S: Teemu Pukki kentälle 6. min), Hoffenheim HSV 0 ESPANJAN LIIGA. Gijon Levante, Granada Athletic Bilbao, Valencia Vallecano, Atletico Madrid Real Madrid Jääkiekko ROVANIEMI. Euro challenge kiertueen maaottelu: Suomi Norja (0, 0 0, 0). erä: 7.57 Alexander Bonsaksen (Kristian Forsberg Martin Roymark) 0.. erä:.5 Ville Peltonen (Pasi Puistola Jarkko Immonen) yv,.9 Sakari Salminen (Mikko Kousa), 6.58 Janne Niskala (Pasi Puistola) yv. Rangaistukset yhteensä: Suomi x min, Norja 5x min sekä Ask 0 ja Röymark 0 min. Erotuomarit: Tom Laaksonen, Timo Metsälä. Yleisöä: 5. BURLINGTON MM kilpailut, puolivälierät: Suomi Ruotsi ( 0, 0 0, 0 ). erä: 00. Anne Helin 0, 6.58 Susanna Tapani (Michelle Karvinen Terhi Mertanen) 0.. erä: 5.0 Elin Holmlöv (Pernilla Winberg Jenni Asserholt). Torjunnat: Noora Räty Suomi +0+0=, Sara Grahn 8+6+0=. Venäjä Sveitsi 5 (,, 0 0) Välierät. : Kanada Suomi, USA Sveitsi. NHL Pudotuspelien. kierroksen avausottelut ( voittoa): Pittsburgh Philadelphia ja. ( 0, 0, 0, 0 ) Voitot 0. Nashville Detroit ( 0,, ) N: Pekka Rinne 5/7 torjuntaa. D: Valtteri Filppula 0+. Voitot 0. Vancouver Los Angeles (,, 0 ) Voitot 0. Koripallo VEERA KORVENKARI Christian Brüeschin pitää kääntää naisten alppijoukkueen kurssi parempaan suuntaan. Rauhallinen ja viileä. Näillä sanoilla kuvailee itseään Suomen naisten alppihiihtomaajoukkueen uusi päävalmentaja Christian Brüesch. Sveitsiläinen Brüesch,, palkattiin kääntämään maajoukkueen kurssi vaisuhkosti sujuneen viime kauden jälkeen. Sveitsissä Malixissa asuva Brüesch aloittaa päävalmentajan työt kesäkuun alussa. Hän on silti jo paikan päällä, kun Suomen mestaruksista kilpaillaan tänä viikonloppuna Levillä. En juttele turhia. Sanon sen, mikä on tarpeellista. Koen, että rauhalllisuus ja kärsivällisyys ovat hyveitä. Pitää luottaa omaan tekemiseen, eikä antaa ulkopuolisten tekijöiden häiritä, Brüesch sanoi torstaina Helsingissä. Entinen kilpalaskija Brüesch on aiemmin valmentanut muun muassa Sveitsin joukkueessa. Vuosien varrella hän on työskennellyt muiden muassa Fabienne Suterin ja Lara Gutin kanssa. Suomen joukkueen kirkkaimman tähden eli Tanja Poutiaisen Brüesch on oppinut tuntemaan alppihiihtopiireissä pyöriessään. Lisäksi Poutiaisen fysiikkavalmentaja Michael Bont on Brüeschin ystävä. Sanni Leinosta pidän hyvänä laskijana, mutta en ole vielä ehtinyt puhumaan hänen kanssaan. Nuoremmista laskijoista en tiedä juuri mitään, mutta Levillä aion ottaa asioista selvää. Valmennuksellista linjapuhetta Brüesch ei vielä torstaina suostunut pitämään. Hänen mielestään sellaisen aika on myöhemmin. Sen voin sanoa, että Tanjalle on luotava olosuhteet, joissa hänen ei tarvitse keskittyä mihinkään muuhun kuin laskemiseen. Hän pystyy vielä voittamaan. KORISLIIGA. puolivälieräottelut ( voitolla välieriin): Vilpas Kataja 6 75 (5 ) Kataja johtaa voitoin 0. KTP Pyrintö (5 ) Voitot. LrNMKY Loimaa Bisons 70 7 (8 5) Bisons johtaa voitoin 0. ToPo Kauhajoki (5 ) ToPo johtaa voitoin 0. Seuraavat ottelut.. Kataja Vilpas, Pyrintö KTP, Loimaa Bisons LrNMKY, Kauhajoki ToPo. Ravit LAHTI TOTO5. lähtö, lv 0 m ) Don Roc/ Ari Moilanen 7,5a (6,8), ) Global Option 7,5a (,85).) Ricardo Poppet 7,9a (7,).) Stonehead s Abby 8,a (,67). poissa: 8, 9,. Toto ( ): 6,8,5,9,6 6,57.. lähtö, lv 0 m ) Chili Cake/ Kari Rosimo 8,8a (,), ) Gilding Saber 9,0a (9,85), ) Spend It All 9,0a (,7).) Zealot 9,a (,59). Toto (6 /7):,,9,6/,5 7,7.. lähtö, lv 0 m Krafft varsasarja ) Frosty Vice/Tuomo Kantela 9,6 (,9), ) Dreamer Luxx 9,9 (,08).) Moonlight Player 0,5 x (6,).) Brian Web 0,7 x (,).poissa:, 7. Toto (6 ):,9,96,0,8 5,9.. lähtö, Toto5, lv 60 m ) Frozen Riesto/Ville Tonttila 8,a (,6), ) Nefana Lavec Menestys Tanja tähtenä Naisten alppihiihtomaajoukkueen ykköstähti on ollut vuosikausia Tanja Poutiainen. Poutiainen,, saavutti viime kaudellakin palkintosijoja, mutta kausi oli hänelle epätasainen. Poutiaisen kaksi pujottelun kakkossijaa olivat suomalaislaskijoiden ainoat palkintosijoitukset. Lupaava Sanni Leinonen,, ei saavuttanut viime kaudella pistettäkään. Leinonen toipui polvivammasta laskukuntoon. Naisten joukkueeseen haluttiin muutos, kun italialaisvalmentaja Christian Thoman aikana tulostaso laski. Päätös Brüeschin pestaamisesta syntyi nopeasti, mutta Ski Sport Finland ry:n toimitusjohtajan Janne Leskisen mukaan harkitusti. Pari viikkoa sitten oli hätä kädessä. Valmentajamarkkinat olivat hiljaiset, mutta lopulta oikea mies löytyi. Ei tässä mitään sikaa säkissä otettu. Hänellä on näyttöjä ja kokemusta, Leskinen selvitti. Brüeschin on määrä toimia naisten joukkueessa Sotshin olympialaisten yli. Hänen sopimukseensa on tosin kirjattu + -vuotta. Onko kyseessä kallis mies? Sveitsissä elintaso on korkeampi kuin Suomessa, joten kyllä hänelle pitää kuukausipalkka maksaa, Leskinen veisteli. 8,a (,6).) Omnia Response 8,a (,).) Heartbreaker Kid 8,a (6,0). Toto ( ):,6,59,6,5 9,7. Toto5 voitto osuus: 5,0. 5. lähtö, Toto5, sh 0 m ) Turbo Usko/Kim Åkerlund 8, (,76), ) Esperiina 8,5 (,96).) Juntti Jussi 8,8 (,98).) Lötens Blixt 8, (6,). Toto (7 ):,76,7,5,0 7,65. Toto5 voitto osuus: 0, lähtö, Toto5, lv 0 m ) Proudest Croft/Juhani Tapani 8,6a (,5), ) Dreamliner 8,6a (,).) Louis Abra 8,8a (7,9).) David s Cannon 9,0a (68,6). poissa:, 7. Toto (9 ):,5,8,8,78 9,0. Toto5 voitto osuus:,0. 7. lähtö, Toto5 DUO, lv 0 m 5 hevosen autolähtö ) Calle Corvette/Pauli Raivio 7,a (9,), ) Madame Bean 7,a (,9).) Incanto 7,a (6,).) Lewis Hip 7,a (0,).poissa:. Toto (0 7 ): 9,,9,8,98 05,58. Toto5 voitto osuus: 9,0. 8. lähtö, Toto5 5 DUO, lv 60 m ) Wall Field/Mika Forss,a (6,9), ) Earl Kemp,9a (,).) Madde Moose,9a (0,7).) King Valley 5,0a (9,8).poissa:. Toto (5 ): 6,9,57,,98 7,86. Toto5 voitto osuus: 00,90. Päivän Duo: 0 5, kerroin: 8,. Rahapelit Keno Torstai.. Päiväarvonta Oikeat numerot: 0,,,, 0,, 5,,, 50, 5, 5, 55, 57, 59, 60, 6, 6, 6, 68 Ilta-arvonta Oikeat numerot:, 5, 0,,, 8,,, 5, 7, 6, 9, 0,, 8, 55, 58, 6, 68, 69 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Milko Tokola piti lupauksensa Jaarli Pirkkiö Rovaniemen Reippaan Milko Tokola piti lupauksensa painonnoston EM-lavalla torstaina Turkin Antalyassa. 77-kiloisissa rautaa kesyttänyt Tokola lupasi tehdä yhteistuloksen 05 kiloa, mikä sitten napsahti tulostaululle viimeisen työntöyrityksen jälkeen. Eilinen kisa on varmasti yksi 9-vuotiaan painonnostajan uran parhaita. Tempauksessa onnistuivat kaikki yritykset 0, ja 6 kiloa samoin kuin työnnössä 60, 66 ja 69 kiloa. Yhteistulos 05 kiloa on neljä kiloa parempi kuin aiempi sarjan 77 kiloa henkilökohtainen ennätys. Kyllä voi sanoa, että kisa onnistui täydellisesti, kuuden putken voimaillut Tokola myhäili urakan jälkeen. Kova painonpudotus näkyi KOULUT JA KURSSIT Työvoimakoulutukset Meri-Lapin työ- ja elinkeinotoimiston alueella Työvoimakoulutus Milko Tokola nosti ennätyspuntit EM-lavalla. siten, että nuorukainen pyörtyi ensimmäisen tempausyrityksen ja toisen työntöyrityksen jälkeen. Tokola kukisti Britannian Jack Oliverin yhdellä kilolla, mikä takasi C-ryhmän voiton. Tempauksessa kuuden kilon karkumatkalle päässyt Oliver kasasi 0 kiloa. Säkkinen freestylen mestari Pohjolan Sanomat Freestylehiihdon Suomen mestaruuskilpailujen ski slopestylen pro-sarjassa Suomen mestaruuteen laski kuusamolainen Sami Säkkinen pistein 95,. Säkkinen onnistui Rukalla kukistamaan seurakaveri Antti-Jussi Kemppaisen. Kolmanneksi nousi rovaniemeläinen Eemeli Jussila, jonka pisteet kilpailussa olivat 87,. Naisten pro-sarjan voittoon laski Maiju Kemppainen ja toiseksi Venla Argillander. Alkaa Kone- ja metallialan perustutkintokoulutukseen valmentava koulutus (68877), Tornio.5.0 Talotekniikan perustutkintokoulutukseen valmentava koulutus (6896), Kemi.5.0 Rakennusalan perustutkintokoulutukseen valmentava koulutus (69850), Kemi.5.0 Suunto/hoiva-avustajakoulutus (68860), Kemi.5.0 Hitsaajan pätevöitymiskoulutus (68069), Tornio non stop Ajoneuvoasentaja, autotekniikan osaamisala osatutkinto (6987), Keminmaa.5.0 Yrittäjän ammattitutkinto (669), Kemi non stop Talonrakentaja/rakennusalan perustutkinto (6908), Kemi.7.0 Rakennuspeltiseppä/talotekniikan perustutkinto (698), Kemi.7.0 Putkiasentaja/talotekniikan perustutkinto (69), Kemi.7.0 Kone- ja metallialan perustutkinto (6895), Tornio.8.0 Kaivostyöntekijä/Kaivosalan perustutkinto (6976), Ylitornio Ajoneuvoyhdistelmänkuljettaja, ajoneuvotekniikka osatutkinto (6958), Ylitornio Koulutuksiin haetaan täyttämällä hakemus sähköisesti (hakusanaksi koulutuksen numero. Lisätietoja hakeutumisesta, koulutusten tarkemmasta sisällöstä, eri koulutusmahdollisuuksista, opintojen rahoituksesta ym. saat Koulutusneuvonnasta puh , koulutusneuvonta@te-toimisto.fi tai

15 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Luokitellut A5 TV-urheilu MTV:.5 F: vapaat harjoitukset, Kiina. MTV MAX:.55 (s), 8.55 (s) F: vapaat harjoitukset, Kiina. URHOtv: 5.5 (u), 8.00 (u), 0.5 (u) Blues Pelicans. CANAL+ Urheilu: 0.0 Wigan ManU..0 Juventus Lazio..0Atlético Madrid Real Madrid Elitserien: Brynäs Skellefteå. 8.5 (s) Jääkiekon A-maaottelu: Suomi Norja Queens Park Rangers Swansea..50 Aston Villa Stoke. Eurosport: 0.00,.00 Painonnosto: EM, Antalya, Miehet 77 kg..00, 6.5 Painonnosto: EM, Naiset 6 kg..0 (s) Miekkailu: Joukkue MM Kiova. 7.0 (s) Painonnosto: EM, Naiset 69 kg Koripallo: Kansalliset mestaruuskisat, välierät, miehet (s) Ruotsin koripalloliiga: Borås Norrköping..00 (s) Nyrkkeily: Bigger s Better Painonnosto: EM, Miehet 85 kg..00 Miekkailu: Joukkueiden MM Kiova. SEURAPALSTA Juurakkolaiset ja sysimöläiset. Tapaamme seuraavan kerran ke 8.. klo 0 Kemin työväenopiston luokassa 09 Juurakko-kirjan teon merkeissä. Tulkaapa innolla mukaan! Kemin sosialidemokraattisen naisyhdistyksen Sääntömääräinen kevätkokous pidetään la..0 klo.00 kunnallisjärjestöllä, Valtakatu 5. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Lapin Reservipiirien pistooliampumahiihdon mestaruuskilpailut pidetään lauantaina..0 klo.00 alkaen Toramon ampumaradalla Rovaniemellä. Osanottomaksu 0. Ilmoittautuminen radalla 0 min. ennen kilpailun alkua. Joukkuekilpailu miehisin joukkuein. Hiihtotyyli perinteinen. Eläkeliiton Ylitronion yhdistys. Keskustelukerho Jokipajussa ti 7.. klo, vetäjäna Rauni. Huom! paikka. PUOLUEET PUHUVAT Suomen Keskustanaisten Peräpohjolan piiri ry:n vuosikokous Torniossa la..0 klo.00 alkaen, Tornion Osuuspankin kokoushuone Suensaaressa. krs., os. Satamakatu 9500 Tornio. Mukana Suomen Keskustanaisten puheenjohtaja Elsi Katainen. Tarjoamme keittolounaan ja kahvit klo.0 alkaen. Keskustan Mattisen py: sääntömääräinen vuosikokous Pauli ja Kaarina Jestilällä ke 8..0 klo Tervetuloa. OSTETAAN Tehdastekoinen kippiperäkärry, -veto maataloustraktori, miel. kuormaajalla yms. maatalouskoneita. P KOKOUKSIA Simon Kirin sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Helmin Lounaskahvilassa 6..0 klo 8. Kahvitarjoilu. Johtokunta Kauppa- lauantai Päivän paras Helmi: Katso kaikki parhaat vaihtoautomme osoitteesta: oitteesta: Deltasta löydät parhaat Helmi-vaihtoautot! Vauhdikkaan maaliskuun jälkeen Deltassa on tarjolla huippuhyviä Helmi-vaihtoautoja, jotka ovat luotettavia, 0 6 vuoden ikäisiä laatuyksilöitä, joiden kunto on testattu ainutlaatuisella kohdan tarkistusohjelmalla. Siksi niillä on merkkiin katsomatta v / km täystakuu ja vanhemmillakin käyttöturva, jonka laajuuden voit päättää itse. huomenna 0 5 Lisäturvaa tuo vielä 0 vuorokauden vaihto-oikeus sekä kattava h tiepalvelu, jonka saat vuodeksi veloituksetta! Kun valitset Helmi-vaihtoauton, tiedät saavasi huolettomia kilometrejä vuosiksi eteenpäin. Tule ja löydä oma Helmesi lähimmästä Delta Autosta tai osoitteesta Deltasta lähes 000 laatuvaihdokkia! Valitse valtakunnallisesti osta paikallisesti: delta.fi Mazda6.0 TD Elegance -ov vm. -09, tkm.600,- Kia pro_cee d.6 CRDi LX d vm. -08, 56 tkm.900,- Käsiraha Opel ASTRA 5-ov Enjoy, Turbo Ecotec 0 vm. -0, tkm 0.900,- Uusimmissa Kia- ja Mitsubishi-vaihtoautoissa tehdastakuut 7 tai 5 vuotta voimassa auton ensirekisteröinnistä alkaen. Keväthuolto alk. ja korko,9 % vaihtoautoihin! * Esim. hinta e, vaihtoauto/käsiraha e, perustamiskulu 95 e, luottoaika max e/6 kk, korko,90 %. Maksuerä (sis. käsittelymaksu 9,95 e/kk) = 96,95 e/kk. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 6,70 %, luottokustannus.00, e, luottohinta 0.80, e. Normaali luottopäätöskäytäntö. 9 Renkaanvaihto veloituksetta huollon yhteydessä (Henkilöautot) Kesärenkaat esim. 95/65-5 alk. 09 KEMINMAA Kauppakuja Automyynti: arkisin 9 8, lauantaisin 0 5 R. Talvensaari T. Närhilä J. Tapojärvi A. Raatikainen Huolto: , arkisin 8 6 Alfa Romeo, Chevrolet, Fiat, Kia, Lada, Lancia, Mitsubishi, Opel, Saab Soittajahinta 007-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta, snt/min + 8,8 snt/puhelu (alv %) ja matkapuhelimesta 9, snt/min (alv %). HUVIT VAPAA-AIKA A-oikeudet Kotiruokaa Poronkäristys Lohikeitto Lättykahvit Grilliruoat Savukalaa rautu, siika Avoinna: Ma-to klo 9-iltamyöhään Pe-la klo 9-0 Su klo 9-iltamyöhään KEMI Hahtisaarenkatu Varaukset p Tanssit Lyhdyssä LAUANTAINA.. klo 0 SEIJA & Mixet Liput 0 työväentalolla Rytikarin KOKOUKSIA Kukkolankoski Catering Kevätkarkelot Kaikenkansan SOLISTIYHTYE Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry:n Perjantaina ja lauantaina KARAOKEA klo 9-0 Koskitie. Puh , VUOSIKOKOUS lauantaina 8..0 klo.00 Kulttuuritalo Korundissa Lapinkävijäntie, Rovaniemi Lauantaina..0 klo 0 Sääntöjen 0 mukaisten asioiden lisäksi käsitellään sääntömuutosehdotusta ja valtuuksien antamista yhdistyksen hallitukselle myydä kiinteää omaisuutta. Kokouksen jälkeen puheenjohtaja, professori Taina Turpeenniemi-Hujasen esitys: Syöpä Pohjois-Suomessa. Lopuksi toiminnanjohtaja Pertti Taimiston läksiäiskahvit. Tervetuloa! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistyksen hallitus

16 A6 Urheilu Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Urheilukalenteri Viikon varmat Lumilautailu Keminmaa Kalli Snowboard Dudes järjestää lumilautailukisat lauantaina kello alkaen. Kisaan on tulossa liki 50 kilpailijaa. Treeniaika alkaa Kallinkankaalla kello. Nyrkkeily KEMI Kemin Into järjestää salikilpailut lauantaina kello Pajusaaren koulun salilla. Vakioväitteet Mestaruussarjassa paljon pelissä OVakiokierros 5, peliaika päättyy lauantaina klo Suosikit: Hallsta Lotus (lähtö 7/0, 75-) on maailman parhaita jos ei paras kylmäverinen. Kotimaiset kylmäveriset joutunevat taistelemaan kakkosrahoista ylivoimaisen ruotsalaisvieraan takana. Virijori (lähtö 5/6, 75-) on ollut viimeisissä starteissaan terävän oloinen. Tässä Tero Mäenpään ajokki pelataan suosikiksi. Hose Dahlia (lähtö 6/, 75-) on ottanut kaksi vakuuttavaa voittoa. Myös Haastajasivisioonafinaalissa Arto Komulaisen ajokki on vahvoilla. Tamilphoto (lähtö 8/5, 75-5-) on enemmän pelattu Kati Lindsberin valmennattavista. Magical Queen (lähtö 0/, 75-6) on avoimen tammalähdön suosikki, vaikka viimeisestä voitosta onkin jo yli puoli vuotta aikaa. Vakio 5 West Bromwich QPR Sunderland Wolverhampton Swansea Blackburn West Ham Brighton Watford Hull Nottingham Blackpool Leeds Peterborough Birmingham Bristol C Burnley Coventry Crystal P Ipswich Barnsley Cardiff C Derby Middlesbrough Millwall Leicester Sunderland Wolves. Martin O Neill sai Black Catsin talvella lentoon, mutta putoamiskurimuksesta selvittyään joukkueen esitykset ovat olleet yhtä vuoristorataa. Maanantaina Evertonilta tuli rumasti pataan, mutta jo putoamaan tuomitun ja hampaattoman Wolveksen kustannukselle joukkue voittaa. Birmingham Bristol City. Birmingham on hienossa kevätvireessä ja nähtäneen nousukarsinnoissa. Maanantain tasuri West Hamin vieraana oli osoitus venymiskyvystä. Bristol taistelee sarjapaikastaan, joten panokset ovat molemmilla kovat. Selvä tasoero puhuu kotivoiton puolesta. Leeds Peterborough. Leedsin kausi on ollut pettymys ja maanantain kotitappio Derbystä tappoi käytännössä nousukarsintahaaveet. Teoriassa karsinnat ovat mahdolliset, joten motivaatioetu on merkittävä ilman panosta pelailevan ja heikomman Peterboroughin isäntänä. Viikon tärpit West Ham Brighton X. Vasarat on paniikissa. Varma suora nousu uhkaa vaihtua karsintoihin, ja etenkin kotikentällä peli on tukossa ja joukkue on erittäin tasapeliherkkä. Brighton käy hurjaa tappelua karsintapaikasta. Kotivoitto on raskaasti ylipelattu. Barnsley Cardiff. Barnsley on pahasti alavireinen, vaikka sarjasopimus vaatisi pisteitä. Cardiff hamuaa nousukarsintoihin ja on iskussa. Ravivihje Hallsta Lotus vie suuret setelit OToto75-ravit Seinäjoella lauantaina kello.0 Mustat hevoset: X X X X X X X X X X X X X Markku Saukko Lassikko (lähtö 5/, 75-) on hyvältä paikalta yllätysvalmis. Vermon startin perusteella voittokin olisi mahdollinen. E.V.Divine (lähtö 6/6, 75-) kohtaa aiempaa kovemman vastuksen. Toisaalta vieremäläistamman pohjiakaan ei liene vielä katsottu. Amazing Sunrise (lähtö 9/5, 75-5) jaksaa juostavan matkan. Viidellä prosentilla selkeästi alipelattu. Cannon Flame (lähtö 9/6, 75-5) on edellisen tavoin kilpaillut 00 metrillä. Elegance Kemp (lähtö 0/6, 75-6) on väkiselläkin kärkipäässä tässä tammojen kilpailussa. Vihjerivi: I/--6-, II/6-, III/0, IV/-5, V/ , VI/-6, VII/-5-8-9, 60 riviäx5 senttiä= euroa. Pertti Granqvist Jalkapallotalous on kurinalaista taistelua Liiga: HJK veti yksinään liigan plussan puolelle STT, Janne Lehikoinen Sunnuntaina alkavaan jalkapalloliigaan päästään tänä vuonna huomattavasti vuodentakaista helpommalla, kun taloussotkut eivät ole pääosassa. Lisenssit saatiin suuremmitta mutkitta kaikille seuroille, joten kaikki on hyvin, eikö niin? No, paremmin toki nyt voidaan. Siitäkin huolimatta, että voitolliseen tulokseen pääsee yhä harva seura, tv-näkyvyys on mitä on, ja katsojakeskiarvo on laskenut neljänä kautena peräkkäin. Huomattavasti paremmin menee kuin Italiassa ja Espanjassa, liigan toimitusjohtaja Timo Marjamaa toteaa yleisnäkemyksenä sarjansa ekonomiasta. Marjamaan virnuileva näkemys ei tietenkään tarkoita, että Suomi on harpannut jalkapallon suurmaiden edelle. Italian ja Espanjan jalkapallossa tehdään kuitenkin niin valtavia tappioita, että Suomessa jopa suhteutettunakin päästään vähemmällä. Taloudellisella tappiolla viime vuoden silti pyöritti kahdeksan tämän kauden :sta liigaseurasta. Seurojen yhteenlaskettu tilitulos jäi silti kuitenkin vajaat voitolle, mutta tuolle omituisuudelle löytyy selkeä selitys. Suomen mestari HJK teki voittoa huimat,58 miljoonaa euroa. Kyseessä on varmasti jonkinlainen ennätys suomalaisurheilussa. Miten moinen on mahdollista, HJK:n toimitusjohtaja Kari Haapiainen? Onnistuneet pelaajakaupat, ja kansainväliset ottelut olivat tuloksellisia, Haapiainen tiivistää. SUURI, MAHTAVA ja menestyksekäs HJK on oma lukunsa, mutta sen lisäksi plussalle pääsi tilikaudella 0 myös kolme muuta seuraa. Interin (+ 000), TPS:n (+0 000) ja VPS:n (+0 000) tulos on pikkukolikoita HJK:hon verrattuna, mutta tiekin on ollut kivisempi varsinkin TPS:lla ja VPS:lla. Menokuri on ollut ja on yhä molemmissa Palloseuroissa tiukka. Vaati järkyttäviä kululeikkauksia. Kolmen vuoden takaisista kuluista on otettu pois viisikymmentä prosenttia, TPS:n toimitusjohtaja Marco Casagrande kertoo. Tuotot on budjetoitu realistisesti eikä ylioptimistisesti. Joukkuetta ei vahvisteta kesken kauden, ellei siihen todella ole varaa, JJK:n Juha Pasoja kovassa kunnossa Asics GEL-Kayano 8 m/w Tuettu ja vaimennettu juoksukenkä aktiivijuoksijoille. Miesten ja naisten mallit. (9,-) 99,- Kaikille -lenkkareiden ostajille palautusjuoma kaupan päälle! PERJANTAINA klo 8 LAUANTAINA klo Juha Pasoja on JJK:n pelaajavalmentaja. Päävastuu on vielä pelikentällä. Intersport Mäkimaa, Tornio Intersport Mäkimaa ja Asics testaa askeleesi Yksi juoksija - useita mahdollisuuksia. Asics GEL-Nimbus m/w Kevyt ja vaimennettu juoksukenkä aktiivijuoksijoille. Miesten ja naisten mallit. (99,-) 79,- Henkilökuntamme, ASICS-asiantuntija ja fysioterapeutti opastavat sinua valitsemaan ominaisuuksiesi mukaiset kävely- ja juoksukengät. Hallituskatu 8, Tornio P Ma-pe 9.0-8, la alkuisiin numeroihin puhelut maksavat lankal. 8,8 snt/puh. + 7,00 snt/min. ja matkapuh. 8,8 snt/puh. + 7,00 snt/min. (sis. alv. %) Asics GEL-70 m/w Monipuolinen treenikenkä juoksuharrastukseen. Runner s Worldin valinta 0 parhaaksi juoksukengäksi. Miesten ja naisten mallit. (79,-) 59,- Olympiajoukkueen virallinen urheilujalkine Fysioterapeutti Riku Sarkkisen ILMAINEN askelanalyysi tänään klo -8 lauantaina klo Jalkapalloliia Liigabudjetit 0 Haka 8 000, HJK , Honka , IFK Mariehamn , Inter , Jaro , JJK , KuPS , FC Lahti , MyPa , TPS , VPS Seurojen tilikauden 0 tulos Plussalla: HJK , TPS 0, VPS 0 00, Inter 000. Miinuksella: KuPS , JJK 7 000, IFK Mariehamn , Honka 5 000, FC Lahti (Ykkönen) 596, Haka 0 000, Jaro 5 800, My- Pa VPS:n tj. Eero Karhumäki valottaa lisää ratkaisuja. Babatunde Wusu mätti JJK:lle viime kaudella maalia 9 ottelussa. Päävalmentaja Kari Martosta ei haittaisi, jos Wusun maalivainu olisi ennallaan alkavalla kaudella. Martonen muistutti, ettei viime kauden pronssijoukkueen menestys roiku pelkästään Wusun varassa. Meillä on sellainen ryhmä kasassa, että saamme painetta vastustajan maalin eteen, ja maalintekijä riippuu siitä ketä on kentällä, Martonen tuumi. Kemiläislähtöinen toppari Juha Pasoja jatkaa pelaajavalmentajan roolissa. Ensisijaisesti Juha pelaa, mutta opettelee koko ajan myös valmentamista tulevaa uraa varten. On tällä hetkellä varmaan elämänsä kunnossa, Martonen kertoi. Jalkapallobuumia Jyväskylässä ruokkii idearikas toimitusjohtaja Joni Vesalainen. Moni Vesalaisen tempaus on onnistunut, mutta nyt meni yksi sivu suun. Joukkueen kotistadionille Harjulle ehdittiin jo julkistaa Eppu Normaalin keikka kesäksi. Se peruuntui tuplabuukkauksen vuoksi. Asics GEL-70 m/w Kevyt ja tuettu juoksukenkä harjoituskäyttöön. Runner s Worldin Paras ostos maininta /0. Miesten ja naisten mallit. (9,-) 9,- Asics GEL Flashfire m/w Kevyt ja rullaava kenkä kävelyyn/ juoksuun. Miesten ja (09,-) naisten mallit.79,-

17 Pohjolan Sanomat..0 O Mielipide Uutiset 5 Hyvä arki 6 7 Kulttuuri 8 9 Yhdessä 0 TV&radio 5 Sää 6 Mopokortti: Noora Kakko ja Janita Mikkola kertovat, kuinka sellainen hankitaan. Yhdessä O Tule kanssamme tänään klo 0 5 toteamaan: Maapallo on litteä Pohjolan Sanomien Kemin toimistossa, Sairaalakatu Tervetuloa! Kerromme miten otat digitaalisen Pohjolan Sanomat mukaasi minne vain, milloin vain. Täydennä tilaustasi Pohjolan Sanomien Digi+ paketilla etuhinta kestotilaajalle vain...+ /kk määräaikaiseen tilaukseen...+ /kk Tilaa Digi+ paketti näin:. asiakaspalvelustamme p * *Matkapuhelimesta soitettaessa 8,8 snt/puh +7,0 snt/min (alv %). Lankapuhelimesta soitettaessa 8,8 snt/puh + 5,95 snt/min (alv %). Digi+ paketin tilanneille tai tilauksensa Digi+ paketiksi täydentäneille kahvipaketti kaupan päälle! Tarjoamme mehua ja jätskiä! Mobiililaitteet esittelee shopit

18 O Pohjoista puhetta Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Päätoimittaja: Heikki Lääkkölä Pääkirjoitustoimittajat: Tapani Wallen , Martti Vuolukka Kirjeet: Pohjolan Sanomat, Sairaalakatu, 900 Kemi kuoreen merkintä Pohjoista puhetta. Sähköposti: ps.toimitus@pohjolansanomat.fi. Julkaisemme vain omalla nimellä lähetettyjä mielipidekirjoituksia. Nimimerkillä kirjoittaminen sallitaan poikkeustapauksessa. Kirjoitusten enimmäispituus on 800 merkkiä. Tekstarit: Kirjoita viestin alkuun PSPP ja välilyönti, lähetä viesti numeroon 6, viestin loppuun nimi tai nimimerkki Nyt se tapahtui mitä on pelätty: Samsung on noussut Nokian ohi maailman suurimmaksi matkapuhelinvalmistajaksi. Kolumni Juha Ståhle Rööperiin herrojen kainaloon Perjantai ja. päivä tuskin muuttaa mitään pääsiäisen jälkeisen ajan tunnelmasta. Kotimaan politiikassa eletään suvantovaihetta ennen seuraavaa rusausta. Kovatkin uutiset ovat olleet kuluvalla viikolla lähinnä itsestäänselvyyksiä. Pääministeri Jyrki Kataisella (kok) oli aikaa ihailla politiikan toimittajien lounaan aluksi jopa maisemia, jotka kieltämättä olivat hulppeat Helsingin kattojen ylle kurottuvasta näköalakabinetista. Jos olisin helsinkiläinen kansanedustajaehdokas, pitäisin vaalivalvojaiset tässä. Näkisi koko vaalipiirin, Uudenmaan vaalipiiristä eduskuntaan valittu entinen savolainen lupasi. TORNI-IKKUNOISTA saattoi nähdä yhdellä silmäyksellä myös monta puoluetoimistoa. Tuolla on Kataisen kotipesä, tuolla keskustan Etu-Töölön pääkonttori, tuolla sillan takana demareiden linnake, tuossa taas vihreiden uusi rysä. Mutta mitäs tuolla tapahtuu? Aivan kuin perussuomalaiset olisi aloittanut liikekannallepanon Mannerheimintietä pitkin kohti design-pääkaupungin kalleinta ydintä. NÄKY ON harhaa, mutta vain toistaiseksi. Pian se on absoluuttinen fakta. Timo Soinin rykmentti on ostanut Helsingin mansikkapaikalta 5 neliön tilat puoluetoimistolleen kerrostalosta, jonka pelkkää rappukäytävää pidetään hyvin säilyneenä kokonaistaideteoksena. Ruotsalaisen John Settergrenin viime vuosisadan alussa suunnittelema talo on Diana-puiston laidassa. Kauppahinta on salainen, joten heitetään arvio. Heräteostos maksoi alle puolet tämän vuoden puoluetuesta, joka on 6,6 miljoonaa euroa. Maailmanloppua Euroopalle povaavien soinilaisten on syytä pistää kädet ristiin, ettei kiinteistöjen arvo romahda. PUNAVUOREN eli Rööperin talo ei näytä mistään kulmasta postmodernilta tekotaiteelta, joten jättikauppa sopii hyvin yhteen puolueen taannoisen vaaliohjelman kanssa. Tarkka muuttopäivä ei ole vielä remontin takia tiedossa, mutta se on jossakin vapun ja kesän välissä. Muutos entiseen lienee jytkyläisille sekä fyysisesti että henkisesti järkyttävä. Tähän asti maan suurin oppositiopuolue on sinnitellyt pienissä 7,5 neliön vuokratiloissa pölyisen Mannerheimintien varrella. HENKISESTI muutto on perussuomalaisille vieläkin hurjempi. Puolue pääsee osaksi ruotsinkielistä rahavaltaa, hienostoa, sivistystä ja suvaitsevaisuutta. Pentti Oinonen ja kumppanit saavat oikein kantapään kautta tutustua ihmisiin, joilla ei ole edes suomalaista sukunimeä. Myös lähipalvelut ovat kohdallaan. Samassa talossa ovat muun muassa kielistudio ja monenlaisia horoskooppeja ja ennusteita värkkäävä yritys. Vieressä on kaukomatkoja mainostava Intia-keskus. Ehkä tämän jälkeen loppuvat myös ne vitsikkäät mielipidepäästöt, joissa ulkomaalaisille esitetään pakollisia hihamerkkejä. Kirjoittaja on politiikan toimittaja Pääkirjoitus.. 0 Jätekuljetuksissa monopolin pelko Sopimukset: Järjestelyiden onnistuneisuudesta on kahdenlaisia näkemyksiä. Sekä kunnan että sopimusperusteiset järjestelmät voivat olla tehokkaita ja edullisia. Uuden jätelain mukaan kuntien on ratkaistava tuleva jätteenkuljetusjärjestelmänsä vappuun mennessä. Perämeren Jätehuolto Oy on esittänyt Perämeren jätelautakunnalle, että jätelautakunnan toimialueella siirryttäisiin kunnan kilpailuttamaan jätteenkuljetusjärjestelmään. Alueen kunnista Kemissä on kunnan järjestämä jätteenkuljetus. Siellä jätteenkuljetus on kilpailutettu keskitetysti kiinteistöjen puolesta. Keminmaan, Tervolan, Tornion ja Ylitornion kunnissa on sopimusperusteinen jätteenkuljetus. Ylitorniolla loma-asuntoja ja yhden hengen kotitalouksia varten on rakennettu aluekeräyspistejärjestelmä, joka on kunnan kilpailuttama. Sopimusperusteisen jätteenkuljetuksen kunnissa jokainen kiinteistö tekee itse sopimuksen jätteenkuljetuksesta jätteenkuljetusyhtiön kanssa. Järjestelyiden onnistuneisuudesta on kahdenlaisia näkemyksiä. Kemissä ollaan omaan systeemin tyytyväisiä. Muissa seudun kunnissa ollaan tyytyväisiä sopimusperusteiseen järjestelmään. Kemissä, kuten monissa muissa keskitetyn järjestelmän kunnissa, systeemiä pidetään tehokkaana ja kustannuksiltaan edullisena. Samoja perusteluja esitetään aivan yhtä pitävin näytöin sopimusperusteisista ratkaisuista. Muut mediat Analyysi: Poliittisen kvartaalitalouden aika Aamulehti Puoluejohtajat vilkuilevat hermostuneina sivuilleen, haistelevat sieraimet väristen ilmaa ja kalastelevat helppoja ääniä. Perussuomalainen populismi on levinnyt pisaratartuntana koko puoluekenttään. Se on poliittinen versio yritysten kvartaalitaloudesta. Liikkuvat äänestäjät vievät poliitikkoja kuin pässiä narussa. Fraasi on kieltämättä käytössä kulunut, mutta se kuvaa hyvin poliittista muutosta. Keskustan puheenjohtajakisasta vetäytynyt Mari Kiviniemi perusteli päätöstään sillä, että puolueen kannatus oli kuukaudessa tippunut yhden prosenttiyksikön. Selitys oli epäuskottava ja jotenkin koominen. Kun ei tällä naamalla enempää irtoa, se on sitten tässä. Tähänkö on tultu? NYT KUN KUNNISSA on tehty päätöksiä jätehuollon järjestämistavoista, on huomattu kuinka toiminnasta vastaavat viranhaltijat ovat esittäneet vahvoin perusteluin siirtymistä keskitettyyn malliin. Torniossa ja Keminmaassa luottamushenkilöt ovat olleet toista mieltä kuin viranhaltijat. Tervolassa kuitenkin esittelijä esitti entistä systeemiä, jonka myös luottamushenkilöt hyväksyivät. Torniossa kuljetussysteemistä on väännetty kahteenkin otteeseen. Molemmilla kerroilla luottamushenkilöt kaatoivat virkamiesten esityksen, jossa kaupunki olisi kilpailuttanut torniolaisten jätekuljetukset keskitetysti. Tornion kaupungin teknisen johtajan Markus Kannalan mukaan keskitettyyn jätteidenkuljetusjärjestelmään siirtyminen olisi perusteltua muun muassa jäteveron korotuksen vuoksi, jonka takia jätteitä aletaan polttaa nykyistä enemmän. Kannalan mukaan kunnan kilpailuttamassa järjestelmässä jätevirrat ovat myös paremmin hallittavissa ja ohjailtavissa kuin silloin, kun saman kunnan alueella liikkuu monien eri yrittäjien autoja. Kuntapäättäjät puolestaan pitävät tärkeänä kuntalaisten vapautta valita itse jätteenkuljetusyhtiönsä. Päättäjät tuntevat myös huolta kilpailun kaventumisesta, jos kunta kilpailuttaa jätekuljetukset. Voi hyvinkin käydä niin, että alueelle tulee vain yksi iso toimija, ja sen jälkeen vaihtoehtoja ei enää välttämättä ole. Päättäjät haluavat turvata myös pienempien yrittäjien mahdollisuuden toimia. SELVÄÄ ON, ETTÄ kuntapäättäjillä on aitoa arkikokemusta kohti monopolia menevästä kehityksestä aloilla, jotka kilpailutuksen kautta ovat menneet suurten toimijoiden käsiin. Vähäväkisillä seuduilla käy todellakin varsin nopeasti niin, ettei kilpailua enää ole. Perämeren jätelautakunnan yksi merkittävä huoli ovat kotitaloudet, jotka eivät ole tehneet sopimusta jätteidenkuljetuksesta minkään yhtiön kanssa. Näitä vapaamatkustajia on alueella arviolta 000 taloutta. On selvää, että näin suuri määrä ei ole hyväksyttävää varsinkin, jos osakin näistä talouksista saattaa kylvää jätteensä minne sattuu. On myös niin, ettei mökinmummojen pikkupussukoita ole aihetta väkisin pakottaa mukaan keräysjärjestelmiin, joiden kustannukset voivat olla heille tarpeeseen nähden kohtuuttomat. Kainuun Sanomat Tukkipuuta Kainuussa kyllä riittäisi sahattavaksi. Yksityismetsistä hakataan vuosittain runsaat miljoona kuutiota, kun kasvu riittäisi kaksinkertaiseen määrään. Isännät kitsastelevat hinnan ja myynnin kanssa. Jos kurki ennättää kuolla, ennen kuin suo sulaa, isännät joutuvat jatkossa hakkaamaan petäjänsä pilkkeiksi. Jatkojalostajia ei enää ole.koko maan mittakaavassa kyse on valtavasta ongelmasta. Metsistä voitaisiin hakata vuosittain kymmenen miljardin arvosta enemmän puuta ja jatkojalostaa se.

19 Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Pohjoista puhetta O P.S. A Tulos näyttääkin jo tilatun malliselta. Hallitus jatkaa ohjelammisesti suurkuntiin tähtäävää politiikkaansa. Suurkuntiin liittyen on perätty lähidemokratian vahvistamista. Nyt onkin asetettu kahden tutkijan työryhmän selvittämään keinoja lähidemokratian vahvistamiseksi. Työn pitää olla valmis ensi elokuussa. Selvityksen tavoitteena on kartoittaa sekä kotimaisia että pohjoismaisia ja laajemmin kansainvälisiä kokemuksia alueellisista toimielinmalleista ja osallistuvan budjetoinnin käytännöistä. Selvityksessä tarkastellaan myös kansainvälisiä kunnanosavaltuustokäytäntöjä. Selvitystyön rinnalla oikeusministeriössä kartoitetaan kansainvälisiä kokemuksia kunnan sisäisistä vaalipiiriratkaisuista sekä erilaisista kansalaispaneeli-malleista. Lukijalta Liikkuva poliisiko lakkautettava? Taas ollaan Liikkuvaa poliisia lakkauttamassa. Viimeksi tätä ennen asia taisi olla tapetilla Urposen aikana. Tähän mennessä on aina katsottu, että LP on parasta säilyttää. Nyt, kun poliiseja on tuhansia vähemmän ja liikenne moninkertaistunut, katsotaan poliisien johdossa, että poliisien toimintaa on tehostettava. Viime vuonna loppuun saatettua poliisin organisaation muutosta perusteltiin myöskin toiminnan tehostamisella. Organisaatiosta jo pitkään eläkkeellä olleena en enää ymmärrä paljonko kenttätoiminta tehostui sillä, että eräitä korkeissa palkkaluokissa olevia siirrettiin pääkallonpaikalle ja useista kylistä siirrettiin poliisit pääpoliisiasemille. Poliisitta jääneiden alueiden asukkaat eivät myöskään ymmärrä miten se voi olla tehostumista, että poliisin saatavuus on huonontunut, ajallisesti jopa moninkertaistunut. Tässä tilanteessa on ymmärrettävää, että poliisilaitosten toiminnasta vastaavilla on suuri kiusaus kannattaa LP:n lakkauttamista, kun he tietävät pääsevänsä jakamaan lakkautetun LP:n työntekijät poliisilaitoksiin. Sellaista tehostamista en edes näiltä päättäjiltä odota, että LP:n työntekijät laitettaisiin kortistoon. Luulen, että suunnitelmissa on sellainen muutos, että jokaiseen poliisilaitokseen on perustettava liikennevalvontaan erikoistuneiden osasto tai ainakin ryhmä. LP:llä on ollut tähän mennessä aika iso kynnys antaa virka-apua muuhun kuin liikenteen eri tehtäviin. Entä sitten, kun liikennevalvonta siirtyy poliisilaitoksille? TEIJO MÄÄTTÄNEN/ARKISTO Kirjoittaja epäilee, että Liikkuvan Poliisin mahdollisen lakkauttamisen myötä LP:stä siirtyvät joutuvat täydentämään poliisilaitosten miehistövajausta liikennevalvonnan kustannuksella. Maatalous Suomessa ja maailmalla A Kannattaa miettiä millainen tilanne olisi, jos siirryttäisiin täysin markkinaehtoiseen maatalouteen. Viljelijäyhteisön/perheen tuloista vain kolmannes tulee maatilalta. Lisätuloja viljelijät hankkivat etenkin metsätalouden puolelta, ja metsätalous nähdäänkin usein elinehdoksi maatalouden harjoittamiselle. Tilastokeskuksen tuoreen selvityksen mukaan vuonna 00 keskimäärin prosenttia viljelijäperheiden tuloista tuli tilalta, kun vastaava osuus vuonna 000 oli 7 prosenttia. Jopa kolmannes perheistä oli niin sivutoimisia maatalouden harjoittajia, että heidän maatalouden tulot olivat vain alle viisi prosenttia puolisoiden kaikista veronalaisista tuloista. Vastaavasti yhdeksän prosenttia perheistä oli niin päätoimisia, että he saivat yli 95 prosenttia tuloistaan maataloudesta. Alle viisi prosenttia maataloudesta tuloa saavien viljelijäperheiden yhteenlasketut veronalaiset kokonaistulot olivat keskimäärin noin euroa, kun päätoimisten yli 95 prosenttia maataloudesta tuloa saavien perheiden yhteiset kokonaistulot olivat lähes euroa pienemmät. Vähissä on ne kehittyneet maat maailmassa jossa elintarvikkeita tuotetaan ilman yhteiskunnan tukea. Kiinassa, tuossa teinikapitalistien onnelassa, viljelijöiden tulo on enenevissä määrin riippuvainen valtion tuista. Miksi näin? Jokaisenhan on kuitenkin pakko syödä (tai ainakin jokaisella on nälkä) joten elintarvikkeiden menekin luulisi olevan turvattua. Ja mitä köyhempi maa sitä suurempi osa tuloista kuluu elintarvikkeisiin. 800-luvun loppupuolella yli 90% Suomen kansasta työskenteli alkutuotannon parissa, nyt alle 5%. Tuotantomäärät ovat samalla kasvaneet voimakkaasti sen lisäksi, että laatu on jatkuvasti parantunut. Ei aivan huono tehokkuuden kasvu. Ja ilman tätä kehitystä kaupungistuminen ja elintason nousu ei olisi mitenkään ollut mahdollista (täällä tai muualla). Ei tämä järjestelmä ihan huono ole; ja lisäksi sillä on taattu yhteiskuntarauha kaikkinensa sen jälkeen kun torppariongelma verisesti ratkaistiin. Kannattaa miettiä millainen tilanne olisi jos siirryttäisiin täysin markkinaehtoiseen maatalouteen; siinä ei pitkään menisi kun A Entä sitten, kun liikennevalvonta siirtyy poliisilaitoksille? Noinkohan esimiehet antavat liikenneryhmän mennä suunnitelman mukaisesti esim. valvomaan liikenneympyröihin ajotapoja, kun samanaikaisesti on hälytysjonossa raiskaus-, ryöstö-, pahoinpitely-, ym. -ilmoituksia. Eipä taida poliisia silloin ympyrässä näkyä ja hyvä niin, mutta se on päättäjien tiedostettava, että tämän suuntainen organisaatiomuutos tulee näkymään teillä ja kaduilla kurittomuuden kasvuna. Peltipoliiseista ei ole paljon apua ennen kuin ne kykenevät rekisteröimään myöskin keskinopeudet. Jonkun useamman poliisilaitoksen kattavan organisaation on oltava liikennettä valvovan poliisiosaston johdossa. Muutoin LP:stä siirtyneet joutuvat täydentämään poliisilaitosten miehistövajausta liikennevalvonnan kustannuksella. Vai onko se tarkoituskin? Arvostuskysymys. Viime aikoina vallinneesta poliisitehtävien tehostamisvimmasta tulee mieleeni Rovaniemen järjestyspoliisiosaston vuosikymmenien takaiset monet päälliköt. Jokainen heistä katsoi ensimmäiseksi tehtäväkseen uusia työvuorot tehokkaammiksi. Mutta jokainen heistä palasi ennen pitkää samoihin vanhoihin hyväksi havaittuihin työvuoroihin. Jouko Alm Entinen rikosylikonstaapeli ruuan hinta lähtisi hallitsemattomaan nousuun ja monin paikoin siitä syntyisi pulaa kun maailmalla kaikki ruoka myytäisiin pörsseissä eniten maksaville. Venäjän kanssa siinä sitten huudettaisiin kilpaa Kinkeissä tuotettua porsaanlihaan; Venäjä maksaisi sen korottamalla kaasun hintaa ja Suomi maksaisi sen laskevan elintason muodossa. Ja metsän kasvusta jää jo nyt 50% hyödyntämättä (siis noin 50 miljoona mottia). Puu kun on niin arvokasta, ettei sitä saa polttaa joten annetaan sen mädäntyä metsiin. Tälläkään saralla ei tulevaisuus viljelijän kannalta näytä kovinkaan valoisalta. Maaseudun alasajo alkoi 99, silloin valittiin ensimmäinen vihreä kansanedustaja Suomeen! Onneksi on Perussuomalaiset! Juhani Keinänen kunnanvaltuutettu Tornio Tekstarit Viranomaisten vähättelystä huolimatta aihetta huoleen kuitenkin oli, koska muutoksia tehtiin Varevaarassa. Huoli puhtaasta vedestä ei rakentamisesta Sinä äiti joka pyöräilit pikkupoikasi kanssa Näätsaaren tiellä Torniossa rautatien tasoristeyksen jälkeisessä myötämäessä la 7.. aamupäivällä klo 0.00 jälkeen. Olisitko ystävällinen ja ottaisit yhteyttä p Käsi kipsissä Kaivos on Keminmaassa. Siinä tapauksessahan Keminmaa ja Tornio voisivat yhdistyä. Liisi Ei lohen regaleoikeutta tarvitse poistaa. Valitaan vain kaikki ns. perinnekalastajat kuninkaiksi, niin asia on kunnossa. Salakalastaja Keskiverto suomalainen mies ei pääse liikkeelle ilman moottoriajoneuvoa. Pitää olla auto, kelkka, mönkijä tai joku vastaava. Minnekään eivät pääse ilman, että saavat miellyttävästi istua tai maata. Pilkille eivät pääse ilman kelkkaa tai moottori-kairaa varovat, etteivät tarvitse käyttää lihasvoimaa. Reppu selkään sukset jalkaan ja menoksi siitä vaimotkin tykkää. Jos eropaketista ulkoistetut kunnossapitomiehet ois jotenkin reagoineet kohteluunsa, olis luottamusväellä ollut huuli ymmyrkäisenä. Kiitokset Kemin kaupunginhallitukselle, saitte Pruntsin käyttäjät nyt tasavertaisiksi panemalla käyttömaksun kaikille tosi 0 e tunti ois ollut hyvä! Mut hyvä näinki Sepe Risuja sinulle, jonka koira juoksee irrallaan aamuisin ja haukkuu pihassa joka ilta Haukiojalla. Tee jotain asialle Kuntaliitokset aivan höpötystä ajetaan ihmiset keskuksiin lopettamalla palvelut. Minä olen torniolaisten äänestämä valtuutettu ja ajan torniolaisten etuja. Siispä jatketaan työtä torniolaisten hyväksi. Monet kommentit antavat kovaa kyytiä kuntavaaleihin jotka olivat valmiita äänestäjät/torniolaiset pettämään. Kansa on valinnut meidät Tornion valtuustoon!

20 O Pohjoista puhetta Pohjolan Sanomat Perjantai. huhtikuuta 0 Tekstarit Matkustajat lopettakaa finnairin tukeminen. Matkustakaa muiden yhtiöiden koneilla,kun tarvitsette lentokuljetusta. Finnair vain satsaa hyvä veli -järjestelyyn ja siirtää töitä ulkomaille. Se on lopun alku jos hyväveli järjestelmä murtuu ja veljet alkavat toistensa selkään puukottamisen! Joku idiootti on taas käyttänyt Prännärin venerantaa kaatopaikkana ja heittänyt sinne puretut vanhat keittiönkaapit! - kyllä on mukava näky kun lumet sulaa. Miten joku voi olla näin tyhmä? Suuri kiitos Sauli Hyöppiselle asiallisesta ja totuudenmukaisesta kirjoituksesta Hopearannasta. Kun rakennat, maksat rak.luvan. Kun otat asuntoosi lainan, maksat itse. Nyt sinulla on koti josta maksat kiinteistöveroa, koti josta maksat että sinulla on koti. Mitä järkeä tällä systeemillä on, ei mitään. Siksi tuttavani asuu vuokralla ja kun kunto heikkenee, vanhuus tulee, pakko on yhteiskunnan järjestää missä loppuajan on. Maikki Puoli miljoonaa tekojäähän, harrastajia 5-0, vanhukset vanhassa teletalossa, kyllä Pellon päättäjillä on taas pallo hukassa. Rovaniemessä on valmis tekojää. Pello liitettävä Rovaniemeen, säästytään tällaisilta pöljyyksiltä. Seuraavissa eduskuntavaaleissa nimenomaan muistetaan ja turvataan perussuomalaisiin, kyllä se supi vain näin menee! Raikku Ei hullumpaa pohdiskelua päättäjiltä ennen kuntien pakkoliittämisiä tuo säätiöittäminen. Torniolainen veromaksaja Onhan se sukupolvenvaihdos sekin kun Kiviniemi luopuu ja Väyrynen jatkaa. Ukki Viranomaisten vähättelystä huolimatta aihetta huoleen kuitenkin oli, koska muutoksia tehtiin Varevaarassa. Huoli puhtaasta vedestä ei rakentamisesta Eikös uittojälkien siivoamisen kulut kuuluisi niille tehtaille joiden puita joessa on uitettu? Tai sitten valtiolle joka tehtaat on aikoinaan omistanut. Kyllä Mustaparran saavutukset ovat kiistattomat yhä vaan, turhaa sitä on parrattomien muuksi huudella. Ollaan kaikki vapaita tekemään omat tekomme. Pujoparta Hyvä Sauli H. kun nostit kissan pöydälle, nyt luulis kaikille tulleen selväksi, mikä ja kuka Hopearanta-jupakassa mättää! Sitä saa mitä tilaa Minkälainen on Kemi-Tornio alueen kuntien yritysilmasto ja mitkä ovat johtopäätökset? Keskustelun aikaansaamiseksi Suomen Yrittäjät (SY) ja Elinkeinoelämän keskusliitto (EK) ovat asiaa mittailleet ja tulleet erilaisten tutkimuslähtökohtien johdosta myös osin erilaisiin tuloksiin. SY:n Elinkeinopolitiikan mittaristossa (ELPO) 0 Kemi ja Tornio saivat lähes samat kokonaispistemäärät. Molemmissa kaupungeissa tässä kyselytutkimuksessa otos ja vastausten määrä oli samaa suurusluokkaa, vastauksia runsaalta 50 yrittäjältä kummassakin kaupungissa. Kokonaisarvosana oli molemmissa verrattain neutraali, jonkin verran negatiivisen puolella. Kriittisimmin kaupungeissa suhtauduttiin kuntien päätöksenteon yrityslähtöisyyteen ja elinkeinopolitiikan resursseihin. Päätöksenteon yrityslähtöisyys sai myös ylivoimaisesti eninten mainintoja, kun kysyttiin kolmea tärkeintä osa-aluetta seuraavaksi tuli yleinen elinkeinopolitiikkaa ja päätösten yritysvaikutusten arviointi sekä julkisten palveluiden järjestäminen ja hankintapolitiikka. YRITTÄJIEN TÄRKEIMMÄKSI katsomaan osa-alueeseen eli päätöksenteon yrityslähtöisyyteen kuuluu seuraavat asiat: ) Kunnan päätöksenteko on Puheenvuoro Martti Kankaanranta Kirjoittaja on Länsipohjan Yrittäjien toimitusjohtaja. Yrittäjyysilmasto ja yhteistyö A Tässä kilpailussa alueen yksittäiset kunnat ovat selkeästi heikommassa asemassa verrattuna siihen, että toimivat yhdessä. yritysten toiminnan kannalta avointa, ennustettavaa ja pitkäjänteistä, ) Kunnan päätöksenteko on yritysten toiminnan kannalta riittävän nopeaa, ) Kunnanvaltuusto, kunnanhallitus ja eri lautakunnat kannustavat toiminnallaan ja päätöksillään yritysten toiminnan kehittämistä, ) Kunnan virkamiesjohto edistää toiminnallaan yritysten toiminnan kehittämistä, 5) Kunnan päätöksenteko pohjautuu yritysvaikutuksen johdonmukaiseen selvittämiseen ja analysoimiseen. EK:n loppuvuodesta 0 tekemän yrittäjyysilmastotutkimuksen mukaan Torniossa oli 50:stä kunnasta 5. paras yritysilmasto, Kemi oli sijalla 50., Oulu 7. ja Rovaniemi. EK:n tutkimus perustui tilastomuuttujiin kuten tulovero -%, toimintakulut per asukas, työttömyys, yrittäjyysaste, yrityksiä per asukas, aloittaneet yritykset / yrityskanta. Näiden tilastomuuttujien painoarvo oli / osaa. Yrityskysely, johon vastasi alueella noin 5 yritysjohtajaa (Kemissä 0 ja Torniossa 0) sai tutkimuksessa / painoarvon. Yrityskysely sisälsi yritysilmastoväittämät, sijaintipaikan sopivuuden ja elinkeinopolitiikan kokonaisarvosanan. Kun Kemi ja Tornio sijoittuvat tässä tutkimuksessa niin eri tavalla, on huomioitava, että seutukuntakohtaisessa tarkastelussa (5 seutukuntaa) Kemi-Tornio alue oli toiseksi viimeinen ja Oulun sekä Rovaniemen seutukunnat sijoittuivat paremmin. EK:N TUTKIMUKSEN tuloksissa tilastomuuttujat saivat vahvan painoarvon verrattuna yrityskyselyyn ja Suomen Yrittäjien ELPO:n yrittäjäkyselyyn. Tämä seikka selittää pitkälti näiden kahden tutkimuksen tulosten eroavuuksia. EK:n selvityksen tuloksia tulkittaessa on hyvä tiedostaa, että kyse on suuntaaantavista tuloksista. Yksittäisten kuntien ja seutukuntien väliset erot saattavat olla marginaalisia, joten pienikin muutos tilastomuuttujissa ja yritysjohtajien mielipiteissä saattaa nostaa tai alentaa sijoitusta huomattavasti. Elinkeinopoliittisen mittaristokyselyn tuloksia ei myöskään voi väittää absoluuttiseksi totuudeksi vaan yrittäjien mielipiteeksi vallitsevasta tilanteesta ja se kuvaa kiistatta yritysilmastoa. Mikäli Kemi ja Tornio saavat huonon arvosanan esimerkiksi Kuntauudistus politiikkaa vai teatteria? Ohraa he tuskin kylvävät Kyseisellä lauseella lopettaa Esko Valtaoja kolumninsa (P.S.5..). Tuskin lapsemme vuonna 05 ohraa kylvävät. Tämä Valtaojan lausunto pani miettimään, voiko juuri niin tapahtua, että silloin ei enää tarvitse kylvää. Siihen mie en kyllä jaksa uskoa. Maasta on tähänasti ruoka otettu, ja tuskin sitä tähdistä silloinkaan vielä saadaan. Vaikka Esko Valtaoja on korkeasti oppinut, silti epäilen hänen visioitaan. Erkki Konttajärvi nälänopettama timpurii, eläkeläinen. Ilmaston muutos aiheutti maanjäristyksen? Kaakkois-Aasian kallioperä ratkeilee. Uutiset kertovat tavan takaa maankuoren liikkeiden aiheuttamista vaaroista. Viimeisin uutinen on Indonesian Intian meren puoleiselta rannikolta. Mistä mannerlaattojen liike on viime vuosina saanut vauhtia? Tätä pohtivat tanskalaisen Arhusin yliopiston tutkijat. Tanskalaisten tutkimuksessa päädyttiin siihen, että ilmaston muutoksen aiheuttamat sääilmiöt kuluttavat vuoria nopeasti. Niistä irronnut aines kulkeutuu meriin ja sedimentoituu sinne. Tämä sitten painaa mannerlaattoja ja saa ne liikkumaan. Kuntauudistuksen seuraaminen on raskaan sarjaan näytelmä ja monelta osin valheellinen. Ei tarvitse myöskään ihmetellä, miksi monen kansalaisen vieraantuminen politiikasta on käsin kosketeltavissa. Pahinta mielestäni on taktikointi ennen ja jälkeen vaaleja sekä niiden välillä. Tästä esimerkkinä on edellisen kuntaliitoksen voimakas vastustaminen ja tappion jälkeen ollaankin yhtäkkiä oltu keskeinen osa kuntakartan rakentajia. Nyt taas uuden kuntakasvun kynnyksellä vastustetaan voimakkaasti muutosta. Aiheellisesti voi kysyä, missä linja ja rehellisyys? Mielestäni tosiasioiden ulkoistaminen ja taktikointi on vanhanaikaista sekä epärehellistä politiikkaa. Itse kulttuuria arvostavana haluan pitää politiikan ja teatterin toisistaan erillä. Nyt tarvitaan uutta voimaa ja näkemystä sekä rohkeutta viedä asioita eteenpäin. Tällä näkemyspohjalla olen käytettävissä uuden Suur-Oulun rakentajaksi. Näen muutoksen ja kasvun mahdollisuutena, en uhkana. Suur-Oulun menestymisen puolesta Marko Hoikkaniemi kirjailija Lukiessani tuon tutkimuksen aloin ihmetellä sitä, onko millään enää mitään väliä, kun ilmaston muutosta käsitellään. Todellisuus lienee päinvastainen verrattuna Arhusin tutkijoiden päätelmiin. Varmaa on se, että maapallon kovan kuoren alla oleva sulakiviaines eli magma purkautuessaan lämmittää meriä ja sitä kautta ilmakehää. Tällaisesta rauhallisemmasta toiminnasta on hyvä esimerkki Islannissa. Siellä kuumien lähteiden vesillä lämmitetään asuntoja. Eelis Pulkkinen kunnan yhteistyöstä seutukunnassa ja maakunnassa, on se yrittäjien mielipide. Toisaalta kunnallisessa päätöksenteossa seudullinen elinkeinoyhteistyö nähdään demokraattisella päätöksellä jossain jopa niin, että se saattaa heikentää yksittäisen kunnan yritysilmastoa. Alueella puhutaan kuitenkin syvenevästä kuntayhteistyöstä? YRITTÄJIEN MIELIPITEET ja molempien elinkeinoelämän järjestöjen tekemien tutkimusten tulokset ja seutukunnan sijoittuminen ovat sensuuntaiset, että ne pikemminkin kehottavat tiivistämään elinkeinopoliittista yhteistyötä Kemi-Tornio alueella, eikä niin, että elinkeinoyhteistyö heikentäisi yksittäisen kunnan yritysilmastoa. Hyvä esimerkki yhteistyöstä on viiden kunnan Kemi-Tornion alueyrityspalvelut, jolle tarpeellisten resurssien varmistaminen on alueelle tärkeää. Nyt riittävien resurssin saaminen on mahdollisesti vaarantumassa. Kemi-Tornio on toinen maakuntakeskus, jossa elinkeinotoimen resurssien yhdistämisellä yhteistyön hedelmät kypsyvät kehittämisrahoiksi. Kilpailu kehittämisrahoista muiden pohjoisten maakuntakeskusten, Rovaniemen ja Oulun kanssa, on kovaa. Tässä kilpailussa alueen yksittäiset kunnat ovat selkeästi heikommassa asemassa verrattuna siihen, että toimivat yhdessä. Tyylitaju petti Pääsiäisen edellä luin lehdestänne pienen uutisen, joka oli otsikoitu Papparainen ampui naisen. Otsikko ei ehkä täsmälleen ollut juuri tuo, mutta huomiotani kiinnitti ensimmäinen sana papparainen. Toimittajan tyylitaju oli kyllä pahasti pettänyt tässä kohdassa. Kyseessä oli henkirikos, ja kuten myöhemmin ilmeni, uhri oli kansainväliselle uutistoimisto AP:lle työskennellyt uutiskuvaaja, tavallaan toimittajien ammattikuntaan kuuluva henkilö. Uutisen henki oli otsikoinnin ansiosta se, että joku harmiton henkilö oli tehnyt tempun ampumalla jonkun naisen, pikku juttu. Ei sillä niin väliä ole, jos päästää jonkun päiviltä. Toimittaja olisi voinut asettua sekä ampujan että uhrin omaisen asemaan ja ajatella miltä tuntuisi, jos itse olisi omaisena uutista lukemassa. En voi tietää, oliko jutun tekijä Pohjolan Sanomien toimittaja vai joku muu Alma-median toimittaja, mutta otsikko sai minut kirjoittamaan tämän kirjeen. Toivon, että toimituksessa tähdennetään jokaista ajattelemaan tarkoin millaista kieltä eri tilanteissa sopii käyttää. Aina ei asiaan sovi humoristinen tai puhekielen ilmaisujen käyttäminen. Juhani Juvonen Ylitornio