TEENTALK CANADA: VINKKEJÄ KÄYTTÄJÄLLE

Transkriptio

1 TEENTALK CANADA: VINKKEJÄ KÄYTTÄJÄLLE JOHDANTO Teentalk on monipuolinen multimedia-oppimateriaali, joka on tarkoitettu puhutun arkienglannin harjoittamiseen niin tietokoneluokassa, luokkatietokoneella kuin kotonakin. Teentalkin materiaali innostaa ja antaa haastetta kaikenlaisille kouluille, opetusryhmille ja oppijoille. Parhaiten se soveltuu peruskouluoppilaille 5. luokasta ylöspäin, ja on omiaan erityisesti puheen ymmärtämis- ja keskusteluvalmiuksien vahvistamisessa. Teentalkissa esiintyvät McMath Secondary Schoolin oppilaat tarjoavat suomalaisille oppilaille mahdollisuuden aidontuntuiseen kontaktiin kanadalaisten koululaisten kanssa. Teentalk on rakenteeltaan selkeä, sekä oppilaiden että opettajan on helppo päästä nopeasti sinuiksi ohjelman kanssa. Opettajanhuone sisältää ehdotuksia ja käyttövalmiita materiaaleja helpottamaan ohjelman luovaa soveltamista erilaisissa opetustilanteissa, -tiloissa ja -järjestelyissä. Koululla ei aina ole käytössä omaa tietokonetta jokaiselle oppilaalle. Seuraavat harjoitusideat on suunniteltu niin, että tiedonhankintavaihe voi tapahtua tietokoneen äärellä yksin tai parin kanssa ja hankitun tiedon soveltaminen luokassa itsenäisesti, pareittain tai pienryhmissä. Mikäli tietokoneita riittää kaikille, se vain nopeuttaa ja lisää joustavuutta, mutta ei sinänsä muuta harjoituksen ideaa. Opettaja voi myös antaa joitakin harjoituksia kotitehtäväksi. Liitteenä on tulostettavaa materiaalia käytettäväksi sekä itsenäiseen opiskeluun että ryhmätyöhön, ohjelman äärellä, luokassa tai kotona. Opettajan on vaivatonta ja nopeaa antaa tilanteen mukaan kullekin oppilaalle tai oppilasryhmälle sopiva toimeksianto, ja tulostaa siihen liittyvä lomake, pelitai tehtäväarkki. 1

2 Tietokonetyöskentelyä seuraavien harjoitusten tarkoitus on suullistaa ja laajentaa Teentalkin avulla omaksuttua kieliainesta sekä heterogeenisissa ryhmissä eriyttää. Varsinkin alkeistasolla ja hitaammin oppivilla ohjelman peruskäyttö, kuuntelu, toisto ja lukeminen tarjoaa jo kylliksi haastetta. Edistyneemmät opiskelijat voivat omaehtoisesti soveltaa ja muunnella sisältöä. Ohjelman parissa huolella työskenteleminen on aina pohjana kaikille harjoituksille. Teentalkia voidaan käyttää projektimaisesti useamman oppitunnin jaksolla. Jotkut harjoitukset voivat toimia välipaloina. Materiaalia voidaan käyttää myös kertaukseen ja syventämiseen tavallisilla luokkatunneilla, sikäli kuin joku työpari tai -ryhmä on Teentalkin parissa työskenneltyään sopivassa vaiheessa. Ajoituskysymykset riippuvat koulun tila-, kone- ym. resursseista, ajankäyttöresursseista ja työtavoista sekä mahdollisuudesta apuopettajan tai avustajan kanssa työskentelyyn. Teentalkin avulla voidaan ihannetapauksessa luoda ajallisesti ja tilankäytöllisesti joustava oppimisympäristö, jossa opettaja seuraa ja neuvoo, mutta jossa oppija itse toimii ja hallitsee omaa etenemistään. Teentalk ja McMath Secondary Schoolin oppilaat voivat olla oppilaan kumppaneina vaikka läpi koko peruskoulun, kun suoritetut toimeksiannot ja mahdolliset projektit, sekä näihin liittyvät lomakkeet, tutkimusraportit ja muut oheistuotokset talletetaan Teentalk-portfolioon, jota jokainen oppilas voi yksilöllisesti kartuttaa. Portfolion valmistusohje on opettajan materiaalin liitteenä. Parhaimmillaan Teentalk-salkku säilyy hyödyllisenä materiaalivarastona myöhempää käyttöä varten, näytteenä omista taidoista ja aikaansaannoksista sekä, mikä parasta, hauskana muistona. TEENTALKIN HARJOITUKSET: KÄYTTÖ- JA SOVELTAMISVINKKKEJÄ SEKÄ LISÄTEHTÄVIÄ 1. INTRO: OPPILAIDEN ESITTELYT McMath Secondary School on helppo mieltää ystävyyskouluksi, jonka oppilaat, heidän elämänsä ja ajatuksensa tulevat tutuiksi heitä kuunnellessa. Ohjelmaa käyttävä oppilas oppii vähitellen tunnistamaan ohjelman oppilaiden kasvot ja yhdistämään ne nimeen ja ominaisuuksiin, sitä paremmin, mitä useammin hän pääsee toimimaan ohjelman parissa. Kanadalaiset ystävät alkavat pikku hiljaa tuntua varsin läheisiltä. Seuraavassa on joitakin ideoita tutustumisharjoituksiin. Saadun yleiskuvan pohjalta on helppo ja hauska jatkossa toimia itsenäisesti Teentalkin parissa. 2

3 1.1. VIRITYS Tavoitteet: Uteliaisuuden herättäminen Teentalkin henkilöitä kohtaan, harjoitellaan rajattua tiedon hakua ohjelmasta. Oppilas saa pelkkien intro-valikon kuvien perusteella valita, kuka kanadalaisista oppilaista haluaisi olla, ja perustella, miksi. Valintavaihe on hyvä tehdä hiljaisesti ja itsenäisesti, ettei vierustoverin valinta pääse vaikuttamaan, ja jotta mahdollisimman monta kanadalaisoppilasta tulisi valituksi. Opettaja voi vaikka antaa muutaman minuutin aikaa miettiä valintaa ja perusteluja. Kun kaikki ovat valinneet, siirrytään kuuntelemaan valittua oppilasta tietokoneella. Muistiinpanoja varten opettaja voi tulostaa oppilaille lomakkeen, johon merkitään kuunnellessa saatuja tietoja. Valmistaudutaan lyhyesti kertomaan muille valitusta ja kuunnellusta oppilaasta. On tärkeää, että esittely tapahtuu ytimekkäästi, ja että kaikki kuuntelevat toisiaan. Esiteltyjen englantilaisten oppilaiden nimet voidaan kirjoittaa taululle tai kalvolle, jotta nimet painuvat paremmin mieleen. Jäljelle jääneet kanadalaisystävät voidaan esitellä uudella kierroksella joko samalla tai eri kerralla PERUSHARJOITTELU PÄÄTTEELLÄ 1) Kuuntelu ja sisäluku: Kuunnellaan esittely monta kertaa, ja luetaan sitten teksti edelleen välillä kuunnellen. Kun yhtä esittelyä on työstetty tarpeeksi, voidaan siirtyä kohdan 2 harjoitukseen. 2) Kuuntelu ja toisto: Oppilas kuuntelee yhden esittelyn kerrallaan ja pyrkii toistamaan sen pääpiirteittäin samalla tavalla (ääntäminen, intonaatio, sujuvuus). Parityössä voi toinen oppilas kuunnella kuulokkeista ja sanella parille, joka toistaa puheen edelleen joko sellaisenaan tai toisessa persoonassa (You are...). Sama voidaan tehdä kuuntelemalla silhuetista studioäänitetty versio ja toistamalla se. Napsauta kysymys-kuvaketta kuullaksesi kysymyksen. Napsauta kasvo-kuvaketta kuullaksesi vastauksen. Oppilaat vastasivat kysymyksiin valmistautumatta, joten heidän vastauksensa ovat normaalia kohtelista puhekieltä. Silhuetti-kuvaketta napsauttamalla kuulet vastauksen pääsisällön studioäänitettynä opettajaenglantina. Tämän yhteenvedon ja alkuperäisen vastauksen kuunteleminen antaa mahdollisuuden vertailla ääntämistä, sanavalintaa ja lauserakenteita.) 3

4 NOTES ON (McMath student s name): Age: Grade: Way to school/getting to school: School day: Favorite subjects: Least favorite subjects: Electives: Extra-curricular activities: Sports: Other hobbies: Lunch: What? Where? Comments on cafeteria: Comments on dress code: Thoughts about bullying: Thoughts about teachers: Thoughts about grades and honor roll: Future plans: Roots, family and languages: Other things and my own comments: 4

5 2. ROOLIKORTIT Opettajan materiaaliin kuuluu tulostettavat kuvakortit McMath -koululaisista sekä roolikortit, joissa on koululaisen kuva sekä muutama häntä koskeva asia tai hänen esittämänsä mielipide. Roolikortteja voidaan käyttää monella eri tavalla riippuen ohjelman tuttuudesta sekä harjoittelun vaiheesta ja tavoitteista MYSTERY PERSON Tavoitteet: Ohjelmaan ja henkilöihin tutustuminen, rajatun tiedonhaun harjoitteleminen. Opettaja voi valita Teentalkista muutaman mystery person -henkilön, ja esittää (kertomalla, taululla tai kalvolla) muutaman ominaisuuden (esim. roolikortista) ko. henkilöistä kertomatta kuitenkaan tämän nimeä. Tämän jälkeen oppilaat etsivät pyydetyt henkilöt. Mikäli tietokoneita on käytössä rajoitettu määrä, voidaan oppilaille tai oppilaspareille jakaa jokaiselle eri mystery person, jotka käydään koneella vuorotellen etsimässä. Kun mystery person on löytynyt, kerrotaan kaikille hänen nimensä sekä tiedot, joiden perusteella hänet löydettiin. Löydettyjen henkilöiden kuvat voidaan kiinnittää esiin luokan seinälle joksikin aikaa, jotta he tulevat tutuiksi OPPILASBINGO A Tavoitteet: Ohjelmaan tutustuminen, kuullun ja luetun ymmärtäminen, henkilöstä kertominen Oppilas saa peliarkin, jossa on kolmen McMath schoolin oppilaan kuvat sekä kolme lausetta, joista jokaisen on joku näistä lapsista sanonut. Opettaja lukee roolikorteista suomeksi asioita eri oppilaista, mielivaltaisessa järjestyksessä, esim. Amanda ei syö kovin paljon lounaalla. Oppilaan tehtävänä on yhdistää opettajan suomeksi sanoma asia sekä peliarkilla englanniksi sanottuun asiaan että sen sanojaan. Kun hän on saanut arkkiinsa kolme rastia, hän huutaa Bingo!, ja kertoo, joko lukien suoraan arkista, esim. Amanda says: I*m not a big lunch eater., tai raportoiden kolmannessa persoonassa Amanda isn t a big lunch eater. Harjoitus vaatii keskittymistä ja kehittää selektiivistä kuuntelua. Peliarkit ovat tulostettavana liitteenä. Ne on järjestetty niin, että pelimateriaalia on helppo supistaa, mikäli pelaajia tai aikaa on vähän. Bingoarkkeja voi tulostaa 8, 16 tai 24, roolikorttien mukaisessa järjestyksessä. Tämä antaa myös mahdollisuuden pienemmässä ryhmässä pelata peliä useampia kertoja aina vaihtuvalla arkkivalikoimalla. 5

6 2.3. OPPILASBINGO B Tavoitteet: Ohjelmaan tutustuminen, kuullun ja luetun ymmärtäminen, henkilöstä kertominen Tämä bingoversio edellyttää hieman enemmän perehtyneisyyttä ohjelmaan ja sen henkilöihin kuin versio A. Opettaja tulostaa kuva-arkin McMath schoolin oppilaista ja leikkaa arkin neljään tai kuuteen osaan. Näin oppilaat saavat bingo-laudan, jossa on neljän tai kuuden oppilaan kuva. Opettaja (tai joku oppilaista) sanoo ominaisuuksia joko pelkän kuvan perusteella, esim. She s got glasses. He looks happy. jne. tai mikäli henkilöihin ollaan jo jonkin verran tutustuttu, roolikortteja apuna käyttäen muitakin asioita, esim. Her family s from Africa. Oppilas merkitsee bingolaudastaan niiden henkilöiden kuvat, joihin sanellut ominaisuudet pätevät. Kun hän on saanut tietyn määrän kuvia merkityksi, joko kaikki neljä tai vaikka kuudesta kolme, hän huutaa Bingo! ja kertoo esim. Christopher looks happy., Sasha s family is from Africa. jne MEMORY- MUISTIPELI ROOLIKORTEILLA Tavoitteet: Ohjelman henkilöihin tutustuminen ja esitteleminen. Opettaja tulostaa roolikortit sekä kuvakortit. Oppilaat toimivat n. neljän ryhmissä. Kortit levitetään pöydälle kuvapuolet alaspäin. Yksi oppilas vuorollaan nostaa kaksi korttia yrittäen löytää saman henkilön kuvat. Kun hän saa korttiparin, hän kertoo lyhyesti, miltä henkilö näyttää ja mitä roolikortissa hänestä kerrotaan. Pelin voittaa se, jolle on kerääntynyt eniten henkilöitä PUHEHARJOITTELU: ESITTÄYTYMINEN JA ITSESTÄ KERTOMINEN Tavoitteet: Ohjelman henkilöihin tutustuminen, esittäytymisen ja aktiivisen kuuntelemisen harjoittelu. Oppilaille jaetaan roolikortit, jotka pidetään muilta piilossa. Oppilas kuuntelee tietokoneella kortin henkilön haastattelua ja kuvittelee itsensä tämän rooliin. Kun hän on kuunnellut ja valmistautunut esittäytymään nimikkohenkilönsä roolissa muille, esitellään ryhmässä, mieluiten pienryhmässä muille tervehtien ja kertoen itsestä muutama asia. Harjoitukseen kannattaa yhdistää vastavuoroisuuden harjoittamista, esim. aktiivista kuuntelemista ja reagoimista ( Aha. Mmm. I see. That s interesting / great. Really. jne.), sekä kuullun tarkistamista (Did you say...? Pardon? jne.) Tällaisia ilmauksia opettaja voi tarvittaessa vaikka kirjoittaa taululle muistitueksi. 6

7 HENKILÖN KUVAILEMINEN, LAAJENNETTU Tavoite: mielipiteen ilmaisun harjoittelu, kielteisen kommentin perustelu. Edistyneemmät oppilaat voivat laajentaa henkilöesittelyä omilla mielipiteillään. Kuvaillaan jotakin Teentalkin henkilöä ja lisätään siihen omia arvauksia, olettamuksia tai mielipiteitä henkilöstä, tietoja, joita itse esittelystä ei käy ilmi. Esim. I think he comes from a big family., He looks like a nerd., I quite like her., I wouldn t like to be his sister. jne. Pari tai muut ryhmän jäsenet voivat kysellä esim. Why?, Do you think so?, tai kommentoida: You re right., I agree., I don t think so. I think... jne. Harjoitus voidaan tehdä osittain ohjatusti ja opettaja voi ennen harjoitusta tarjota ilmaisukeinoja ko. asioissa. 3. HAASTATTELUTEHTÄVÄT Teentalkin keskeistä sisältöä ovat haastattelut, jotka toimivat sekä tietoaineksena että harjoittelumalleina. Tiedon hankkiminen kysymällä, kysymysten muodostaminen sekä vastavuoroisen kommunikaation harjoitteleminen ovat taitoja, joita Teentalk ohjaa käyttäjää harjaannuttamaan. Kuuntelemista, kysymistä, luontevaa reagoimista ja vastaamista voidaan Teentalkin avulla harjoittaa monin eri tavoin TYÖSKENTELY TIETOKONEELLA Tavoitteet: Kysymyslauseen sanajärjestyksen, oikeiden apuverbien sekä vastaamisen harjoittelu. Teentalkissa on kahdentyyppisiä harjoituksia, kuunneltavia ja tekstipohjaisia. Jonkun oppilaan on helpompi oppia kuuntelemalla, toisen näkemällä. Oppilas voi aloittaa siitä tehtävätyypistä, joka hänestä tuntuu helpommalta, ja tehdä sen jälkeen vielä samasta harjoituksesta toisen version. Saman asian toistuminen eri aistikanavan kautta vahvistaa mieleen painumista. Kuunteluversioista saa lisäksi ääntämismallin. Opettajan on hyvä ohjata oppilasta tai oppilasparia painottamaan harjoittelua siihen osaalueeseen, jossa tämä tarvitsee eniten tukea LISÄTEHTÄVÄ Opettaja voi tulostaa oppilaalle haastattelulomakkeen koneella harjoiteltujen kysymysten kertaamiseksi. Lomake sopii hyvin eri tasoisten oppilaiden käytettäväksi. Lomakkeen voi täyttää koneen äärellä käyttäen kuunteluharjoitusta saneluna. Kysymys kuunnellaan ja kirjoitetaan sellaisenaan lomakkeelle. Näin auditiivisesti ja visuaalisesti harjoitettu kieliaines kertautuu vielä kerran itse kirjoitettuna. Vahvempi oppilas voi koettaa muistella ja muodostaa kysymykset pelkän kuvan perusteella, ja tarkistaa ne joko koneelta taikka tarkistusarkilta. Tilaa on myös omille lisäkysymyksille. Lopuksi kysymykset esitetään luokkatoverille, joka vastaa suullisesti. Harjoitellut asiat kertautuvat tässä vielä itse puhumalla ja kuuntelemalla. 7

8 KIRJOITA VIIVOILLE KUVIIN LIITTYVÄT KYSYMYKSET. School? School day? Lunch? Computers? Hobbies? Sport? Future? Bullying? KEKSI ITSE LISÄÄ KYSYMYKSIÄ. HAASTATTELE YSTÄVÄÄSI. 8

9 4. DIALOGIT Tavoitteet: Puhetilaniteiden jäsentäminen sekä kysymys- ja vastausrakenteiden ja arkipäivän keskustelutilanteiden harjoitteleminen eri yhteyksissä. Rakenteista painotetaan erityisesti apuverbien käyttöä TYÖSKENTELY TIETOKONEELLA Dialogit sopivat erityisen hyvin parin kanssa tehtäväksi. Parityöskentely on luonnollinen tapa työstää kuunneltua ja luettua dialogia edelleen puhumalla. Aluksi, ennen kuuntelua voidaan pelkän kuvan perusteella ennakoida, mistä henkilöt kenties keskustelevat, ja millä tavalla. Pohdinnan jälkeen dialogi kuunnellaan muutamaan kertaan kokonaisuudessaan. Puhekuplat järjestetään välillä koko dialogia kuunnellen. Kuunteluosuuden jälkeen dialogia harjoitellaan parin kanssa kuunnellen ja toistaen, lopuksi yrittäen muistella repliikit ulkoa. Aukkotehtävä on tässä vaiheessa hyvä visuaalinen tuki. Aukkoharjoitukset ovat myös tulostettavana liittenä, jonka opettaja voi tulostaa oppilaalle esim. kotitehtäväksi TYÖSKENTELY LUOKASSA Opettaja voi valita yhdessä suoritettavaksi tietyn dialogin tai dialogit, taikka jokaiselle parille oman dialogin. Valinta voi tapahtua opettajan harkinnan mukaan, mutta sujunee nopeimmin arpomalla, esim. joku oppilas sanoo numeron 1-12, ja opettaja laskee valikosta järjestysluvultaan vastaavan dialogin. Oppilaat perehtyvät valittuun dialogiin ensin tietokoneella kohdan 4.1. mukaan. Harjoitus jatkuu luokassa, jolloin opitut rakenteet kertautuvat. Tukena voi olla kuvakalvo harjoitettavasta dialogista. Oppilaat muistelevat tilanteen kulkua. Vapaaehtoiset voivat esittää muulle ryhmälle oman versionsa mininäytelmänä. Edistyneempien oppilaiden kanssa tilanteita voidaan myös hieman muuntaa tai laajentaa. Voidaan miettiä, miten koko tilanne voisi saada aivan eri käänteen. Parit voivat esittää omia versioitaan joko ex tempore tai muutaman minuutin miettimistuokion jälkeen. 9

10 5. AIHEPIIRIHARJOITUKSIA 5.1. TAVALLINEN KOULUPÄIVÄ Tavoitteet: Kellonaikojen ja kouluaiheisen sanaston harjoittelu. TAVALLINEN KOULUPÄIVÄ Kuuntele, mitä Allie ja Christopher kertovat tavallisesta koulupäivästä. Kirjoita päivän tapahtumat oikeaan järjestykseen. Samaan kellonaikaan voi kuulua kaksikin tapahtumaa. Sivun alareunassa olevassa laatikossa on joitakin sanoja avuksesi School starts going to locker socializing with friends Five-to bell 1 st block 5-minute break 2 nd block nutrition break 3 rd block lunch 4 th block 15-minute break snack cafeteria sitting in the rotunda school ends Kerro samaan tapaan omasta koulupäivästäsi: 10

11 5.2. KOTITYÖKYSELY Haastattele luokkatovereitasi. Tässä joitakin kysymysvaihtoehtoja avuksesi. How much homework do you get? 1 subject / 2 subjects / 3 subjects > What subjects? Do you think it s too much? yes / no How long does your homework take you? less than 1/2 an hour / 1/2 an hour / 1 hour / more than 1 hour Do you use computers for your homework? yes / no > For what? Do you ever forget to do your homework? Do you need help with your homework? never / seldom / sometimes / often yes / no Who helps you? Mum / Dad / sister / brother / friend / someone else (Who?) Kerro haastattelusi tulokset muille ryhmässä. Lisätehtävä: Voitte laatia tuloksista yhdessä diagrammin. Esittäkää diagrammi ja selittäkää luokassa tutkimuksen tulokset. 11

12 5.3. KOULUAINE Lue todistuksesta opettajan arvioinnit, ja koeta päätellä, mistä oppiaineesta on kysymys. R.A. MCMATH SECONDARY SCHOOL SCHOOL REPORT PUPIL: Brian SUBJECT TEACHER S REMARKS Quite good. Good composition writer, but his spelling needs improvement. Very poor. Still has to count with his fingers. Excellent. The best player in school basketball team. Needs to work harder. He didn t put much effort on his paper on the Roman empire. Good. Very motivated on doing field work and laboratory experiments. Great interest in flowers and trees. Very good at map reading. His project on Portugal was excellent. Poor. Can t tell Mozart from Beethoven and refuses to sing. Fair. His holiday trip to France seems to have helped him. Quite good. Especially interested in drawing cartoons. Very good. Has learned to find useful information on the internet. 12

13 5.4. KOULUPUKU Olisiko hauska käyttää koulupukua? Mitä hyviä ja huonoja puolia koulupuvussa mielestäsi on? Kirjoita ajatuksiasi alla olevaan taulukkoon. Good things about school uniforms Not so good about school uniforms Jos koulussasi päätettäisiin alkaa käyttää koulupukua, millainen se voisi olla? Suunnittele tyttöjen ja poikien kouluasu, piirrä, ja selosta suunnitelmasi luokkatovereille englanniksi. Perustele, miksi valitsit juuri tällaiset vaatekappaleet, värit jne. 13

14 5.5. KOULUKIUSAAMINEN OPINIONS ON BULLYING AT SCHOOL Kysele luokkatovereiltasi, mikä parhaiten auttaisi kitkemään kiusaamisen koulusta. Merkitse alla olevaan taulukkoon +, jos kaverisi on sitä mieltä, että keino on hyvä, ja -, jos hän on sitä mieltä, että keino ei auta. What should be done about the problem of bullying at school? Possible solution name name name name name name name name Telling the teachers Telling the parents Seeing the headmaster Taking the bully to the headmaster Stricter rules Heavier punishments Other ideas? Name Idea 14

15 5.6. RUOKA SURVEY ON FOOD AND EATING HABITS Haastattele kavereitasi käyttäen hyväksesi alla olevia kysymyksiä. What food do you like best at school canteen? What food do you like best at home? What do you like to eat in a restaurant? What did you have for breakfast? What is your favourite dessert? What would you take on a picnic? What would you serve at a party? What food is good for your health? What food is bad for your health? Raportoi haastattelusi tulokset ryhmässä muille tutkimuksen tekijöille. Lisätehtävä: Voitte koota koko ryhmän tulokset, ja laatia niistä yhteisen diagrammin. 15

16 5.7 LEMMIKKIELÄIMET Ota selvää, kenellä luokkatovereistasi on lemmikkieläimiä. Name Pet(s) Onko sinulla lemmikkieläintä? Kerro siitä! Alla on joitakin kysymyksiä vihjeeksi, mitä voit kertoa. What animal is your pet? What is his/her name? What colour is he/she? What does he/she look like? How long have you had him/her? What does he/she eat? Where does he/she sleep? What do you do with your pet? MY PET (picture) 16

17 5.8. TV-OHJELMAT Tavoite: vuorokauden- ja kellonaikojen kertaus. TVohjelmatyypit. Tulosta seuraavalla sivulla oleva lomake, ja leikkaa se keskeltä kahteen osaan. Oppilaat työskentelevät pareittain. Toisella oppilaalla on A- ja toisella B-lomake. Oppilaat pitävät lomakkeet toisiltaan piilossa. Oppilaiden tehtävänä on täyttää omassa lomakkeessa olevat aukot. Aukkojen täyttäminen tapahtuu kyselemällä parilta sellaisia kysymyksiä, kuin What s on TV on Wednesday morning?... late on Saturday evening?... At what time? jne. Lisäksi voidaan kysellä ohjelmatyyppejä, esimerkiksi Is it a comedy / document / soap opera...? tai Is it for children? Lopuksi pari tarkistaa yhdessä, tuliko molempien ohjelmalomakkeista samanlaiset. PORTFOLION VALMISTUS Taivuta katkoviivoituksen kohdalta. Portfoliokansion valmistaminen on helppoa. Ota A2 - kokoinen arkki tukevaa, mielellään värillistä piirustuspaperia. Taita alareunasta n cm ylöspäin, ja oikeasta reunasta saman verran. Taita näin syntynyt pienempi arkki vielä keskeltä kahtia. Näin syntyy kansio, jossa Teentalkin lomakkeet ja muu materiaali ja omat tuotokset säilyvät. Kanteen voi kiinnittää Teentalk - nimitarran, ja somistaa halutunlaiseksi piirroksin, tarroin tai vaikka opettajan Teentalkista tulostamin kuvin. 17

18 A MON TUE WED THU FRI SAT SUN 9.00 Bananas in Bahamas Morning Soap: The Rosehip Family 8.30 Winnie the Pooh (A film) Simpleton Tennis Cup News at Noon Wonders of Nature Concert: Super Tenors Beethoven (A film) Soap: Florida Fun Music Quiz News of the Week B MON Top Western: Buffalo Sheriff Z Files: Where s the Truth? L.A. Police TUE WED THU FRI SAT SUN 9.30 School TV 7.00 Morning News 7.30 Breakfast Studio 8.00 Early Bird Children s Show Afternoon News Weather at Weekend Holiday TV Tips for Travellers Pedro s Magic Show Win the World -Quiz Show Dracula (A film) Monday Film Classic: Chaplin s Son Doctor Dean (Hospital Drama) Rally Sports Monsters from the Moon 18