SPIROVENT AIR SUPERIOR S6

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "SPIROVENT AIR SUPERIOR S6"

Transkriptio

1 16.812

2 SISÄLLYS 1 Alkusanat 2 2 Johdanto Laitteen rakenne Tekniset tiedot 4 3 Toiminta Ilmanpoisto Lisätäyttö Täyttösuositukset 6 4 Huolto 6 5 Vianpoisto Saatavissa olevat varaosat Ohjausyksikön johdotuskaavio Toiminta vikatilanteissa Superior-laitteen palauttaminen alkutilaan Superior-laitteen ottaminen uudelleen käyttöön 14 6 Yleisimmät kysymykset 15 Liite A Varaosien asennusohjeet 16 Liite B Pika-asennusopas ALKUSANAT Tässä huolto-ohjekirjassa esitetään Spirovent Air Superior -laitteen mallien S6A, S6A-R ja S6A-R 2P tekniset tiedot sekä huolto- ja vianpoisto-ohjeet. Superior-laitteen tarkemmat asennus-, käyttöönotto- ja käyttöohjeet on esitetty asennus- ja käyttöohjekirjassa.! Superior-laitetta saa huoltaa ja korjata vain valtuutettu henkilöstö. Poista laitteesta jännite ja paine ennen huolto- tai korjaustöiden aloittamista. On/off-näppäimen painaminen ei tee laitetta jännitteettömäksi. Laitteen kannen alla olevat osat voivat olla kuumia. Huolto-ohjekirja V1.1 2

3 2. JOHDANTO 2.1. Superior-laitteen rakenne N1 N2 A Automaatinen ilmanpoistin M Tyhjennysliitäntä (säiliön alla) B Ilmanerotussäiliö N1 Täyttöjohdon magneettiventtiili C Tulojohto N2 Tulojohdon magneettiventtiili D Täyttöliitäntä O Pääpumppu E Painemittarin sulkuventtiili P Säädettävät lähtöventtiilit F Kannen kiinnitys Q Paineanturi G Virtausmittari R SmartSwitch (ohjausyksikön pohjassa) H Pinnankorkeuskytkin (säiliön alla) S Painekytkin I Säädettävä tuloventtiili T Painemittari J Lämpötila-anturi U Ohjausyksikkö K Varapumppu V Lähtöjohto L Ruuvi W Kansi Huolto-ohjekirja V1.1 3

4 2.2. Tekniset tiedot Yleistä S6A S6A-R S6A-R 2P Väliaine Vesi tai vesi-glykoliseos (maks. 40 %) Järjestelmän maksimitilavuus 150 m 3 Paino tyhjänä 57 kg 59 kg 67 kg Ilmanerotussäiliön tilavuus 8 l Tuloliitäntä kiertyvä ¾ naaras Lähtöliitäntä kiertyvä ¾ naaras Tyhjennysliitäntä kiertyvä ¾ uros Melutaso n. 57 db(a) Täyttöliitäntä - kiertyvä ¾ naaras Sähköliitännät Käyttöjännite 230 V ± 10 % / 50 tai 60 Hz Ottoteho 800 W 1300 W Nimellisvirta 3,5 A 5,5 A Käynnistysvirta 2,6 x nimellisvirta Sulake 10 A / 3,15 A (hidas) Kotelointiluokka IP 44 Jännitteettömien koskettimien maks.kuorma 24 V / 1 A BMS:n syöttöjännite 24 Vac (syöttö BMS:stä) Ulkoisen täyttösignaalin syöttöjännite (syöttö Superior-laitteesta) - 5 Vdc Muuta Järjestelmän paine 1 6 bar Ympäristön lämpötila 0 40 C Maks. testauspaine 10 bar Täyttöveden virtaama - Katso käyttöohjeen kappaleen 6.1 kaaviota Järjestelmän lämpötila 0 90 C Täyttöpaine - 0,5 6 bar Täyttöveden lämpötila C BMS-järjestelmän (kiinteistönhallintajärjestelmän) signaalit Laite toiminnassa jännitteetön Laitteessa vika jännitteetön Laitteen päästö/seis 0 / 24 Vac Täytön kytkentä/katkaisu (BMS ohjaa) - 24 / 0 Vac Täyttö (ulkoinen laite ohjaa) - 5 Vdc Huolto-ohjekirja V1.1 4

5 3. TOIMINTA (katso kuvaa edellä) 3.1 Ilmanpoisto Superior käynnistää joka päivä asetettuun aikaan ilmanpoistoprosessin, joka koostuu kahdesta vaiheesta: huuhteluvaiheesta ja alipainevaiheesta. Huuhteluvaihe: Huuhteluvaiheen alussa magneettiventtiili (N2) avautuu ja neste virtaa järjestelmästä ilmanerotussäiliöön (B) alhaalla olevan tuloaukon kautta. Jatkuvasti käyvä pumppu (O) pumppaa nestettä säiliöstä takaisin järjestelmään. Koska pumpun läpi kulkeva virtaama on pienempi kuin säiliöön tulevan nesteen virtaama, nesteen pinta ja paine ilmanerotussäiliössä nousevat. Huuhteluvaiheen lopussa säiliö on täynnä ja painemittari (T) näyttää ylipainetta. Alipainevaihe: Alipainevaiheen alussa magneettiventtiili (N2) sulkeutuu. Kun pumppu käy jatkuvasti, ilmanerotussäiliön nesteen pinta ja paine laskevat. Painemittari (T) näyttää nyt alipainetta. Automaattiseen ilmanpoistimeen asennettu yksisuuntaventtiili estää ulkoilman pääsyn laitteeseen. Prosessin tuloksena kaikki nesteeseen liuenneet kaasut erottuvat. Ne kerääntyvät säiliön yläosaan. Kun seuraava huuhteluvaihe käynnistyy, ilmanerotussäiliön paine nousee ja heti kun se ylittää ilmakehän paineen, kertyneet kaasut poistuvat automaattisen ilmanpoistimen (A) kautta. Nämä kaasut synnyttävät hetkellisen painesysäyksen automaattisen ilmanpoistimen poistoaukkoon, minkä SmartSwitch (R) näkee merkkinä siitä, että kaikkea ilmaa ei ole vielä poistettu järjestelmästä. Alikyllästynyt ilmaton neste pumpataan takaisin järjestelmään, missä se voi jälleen imeä ilmaa. Seuraavien ilmanpoistojaksojen aikana Superior poistaa jälleen tämän ilman. Edellä kuvattu toistuva prosessi jatkuu, kunnes nesteeseen liuenneen ilman määrä alittaa minimirajan eikä automaattisen ilmanpoistimen kautta poistu enää ilmaa. Kymmenen minuuttia sen jälkeen SmartSwitch (R) lopettaa ilmanpoistoprosessin. Koska nesteellä on taipumus kyllästyä ilmasta, järjestelmään tulee nyt uutta ilmaa pienenpienten aukkojen tai diffuusisesti läpäisevien materiaalien kautta, ja liuenneen ilman pitoisuus kasvaa. Koska Superior käynnistää ilmanpoiston automaattisesti joka päivä asetettuun aikaan, liuenneen ilman määrä pysyy minimissä eikä ilma pääse aiheuttamaan ongelmia järjestelmän toiminnassa. Järjestelmän käyttöönoton yhteydessä ja huoltotöiden jälkeen Superior voi käydä useita päiviä yhtäjaksoisesti, riippuen järjestelmässä olevan ilman määrästä. 3.2 Lisätäyttö Superior-mallit S6A-R and S6A-R 2P tarkkailevat järjestelmän painetta jatkuvasti. Heti kun järjestelmän paine laskee alle käyttäjän asettaman alarajan, Superior siirtyy välittömästi täyttöprosessiin riippumatta siitä onko laite ilmanpoisto- vai valmiustilassa täyttökomennon saapuessa. Täyttöprosessi asetetaan aina etusijalle. Täyttöprosessin ainoa ero ilmanpoistoprosessiin nähden on siinä, että huuhteluvaiheen ja alipainevaiheen väliin lisätään täyttövaihe. Tällöin huuhteluvaiheen lopussa magneettiventtiili N2 sulkeutuu ja ilmanerotussäiliön keskelle sijoitettu magneettiventtiili N1 avautuu. Säiliöön virtaa nyt liitännän D kautta tuoretta nestettä. Kun magneettiventtiili N1 sulkeutuu, alipainevaihe alkaa ja vasta tulleesta tuoreesta vedestä Huolto-ohjekirja V1.1 5

6 poistetaan ilma, ennen kuin se päästetään järjestelmään. Tällä estetään uuden ilman pääsy järjestelmään nesteen lisäämisen yhteydessä. Lisätäyttöprosessi jatkuu, kunnes järjestelmän paine on käyttäjän asettamalla tasolla. Kun täyttöprosessi on päättynyt, Superior jatkaa sitä toimintoa, mihin se oli jäänyt ennen täyttökomentoa. Superior-malli S6A-R 2P on varustettu varapumpulla. Jos pääpumppu vioittuu, varapumppu alkaa huolehtia täyttötoiminnosta. Se ei huolehdi ilmanpoistosta. HUOMAUTUS: Täyttötoiminto ei korvaa paisuntajärjestelmää, koska Superior ei tee mitään, jos järjestelmän paine nousee liian suureksi Täyttösuositukset Jos järjestelmän paine pienenee liikaa, Spirovent Air Superior voi automaattisesti lisätä järjestelmään nestettä, josta ilma on ensin poistettu. Täyttöprosessia voidaan ohjata kolmella eri tavalla: 1. Superior-laitteeseen asennetun paineanturin (Q) välityksellä. Täyttöprosessi käynnistyy ja päättyy automaattisesti ohjausyksikön asetusarvojen mukaisesti. 2. BMS-järjestelmän välityksellä. BMS-järjestelmän täytyy käynnistää ja pysäyttää täyttöprosessi. 3. Järjestelmän muussa laitteessa, kuten paine-erokytkimessä tai paisuntajärjestelmässä sijaitsevan jännitteettömän koskettimen välityksellä. Tämän muun laitteen täytyy käynnistää ja pysäyttää täyttöprosessi. Jotta estettäisiin ei-toivottu täyttö esimerkiksi silloin, kun pysäytyskomento ei toimi tai magneettiventtiili (N) ei enää sulkeudu, suosittelemme seuraavaa menettelyä: Varmista, että täyttöputken paine on järjestelmän painetta pienempi esim. asentamalla paineenalennin, niin että täyttövesi ei pääse järjestelmään, kun Superior ei ole käynnissä. Aseta arvo ohjausyksikön asetusvalikon parametrille Max. system pressure (järjestelmän maksimipaine). Jos täyttöprosessia ei ohjata Superior-laitteen paineanturilla (Q), täyttöhälytykset eivät ole käytössä. Superior pysäyttää kuitenkin täyttöprosessin joka tapauksessa, kun järjestelmän paine saavuttaa asetetun maksimiarvon. 4.0 HUOLTO Suosittelemme Spirovent Air Superior -laitteen huoltamista seuraavasti: Vuosittain: Vaihda tuloputken magneettiventtiilin (N2) sisäosat. (Katso asennusohjeet liitteestä A.) Joka toinen vuosi: Vaihda täyttöputken magneettiventtiilin (N1) sisäosat. (Katso asennusohjeet liitteestä A.) Vaihda automaattinen ilmanpoistin (A). Huolto-ohjekirja V1.1 6

7 5. VIANPOISTO 5.1 Saatavissa olevat varaosat Tuote-nro Kirjain Kuvaus O Akselitiiviste HQQE O Pumpun tiivisterengassarja O Kondensaattori tyypille CR O Kondensaattori tyypille CR O Pumppu, tyyppi CR1-13 AAA HQQE O Pumppu, tyyppi CR1-9 AAA HQQE W Kansi N Magneettiventtiili (ilman kelaa) N Magneettiventtiilin kela N Magneettiventtiilin sisäosat T Painemittari Takaiskuventtiili A Automaattinen ilmanpoistin S Painekytkin U Ohjausyksikkö S6A U Ohjausyksikkö S6A-R U Ohjausyksikkö S6A-R 2P J Lämpötila-anturi R SmartSwitch I, P Säätöventtiili H Pinnankorkeuskytkin G Virtausmittari Q Paineanturi K Pumppu, tyyppi PSAM70/A K Pumppu, tyyppi PSAM706/A Huomautus: Katso asennusohjeet liitteestä A. Huolto-ohjekirja V1.1 7

8 5.2 Ohjausyksikön johdotuskaavio Huolto-ohjekirja V1.1 8

9 5.3. Toiminta vikatilanteissa Spirovent Air Superior on varustettu modernilla elektroniikalla, jonka avulla Superior valvoo jatkuvasti eri prosessien toimintaa. Vikatapauksessa Superior analysoi ensin vian ja lähettää sitten näyttöön ilmoituksen, jossa näkyy vian mahdollinen syy. Heti kun Superior on havainnut vian, se pysäyttää käynnissä olevan prosessin ja muut toiminnot estyvät, paitsi virheiden 5, 6 ja 10 tapauksessa. Näiden virheiden tapauksessa täyttötoiminto jää käyttöön. Seuraava taulukko auttaa paikantamaan vian nopeasti ja korjaamaan sen. Err 1 Psystem too low (järjestelmän paine liian pieni) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Paineanturi (Q) Selitys Jos Superior-laitteen lähtöputken paine (järjestelmän paine) on alle 1 bar, näyttöön tulee virheilmoitus Err 1. Heti, kun järjestelmän paine on yli 1 bar, virhe kuittautuu automaattisesti. - Laitteistovika, esim. paisuntajärjestelmä ei toimi kunnolla tai ei ollenkaan. - Järjestelmässä on vuoto. - Paineanturin ja ohjausyksikön (U) välinen valkoinen johto on katkennut. - Paineanturi on vioittunut. Korjaustoimi - Huolehdi siitä, että järjestelmän paine on yli 1 bar. - Korjaa vuoto. - Tarkasta ja korjaa johdotus. - Vaihda paineanturi. Err 2 Psystem too high (järjestelmän paine liian suuri) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Paineanturi (Q) Selitys Jos Superior-laitteen lähtöputken paine (järjestelmän paine) nousee yli asetetun maksimipaineen, näyttöön tulee virheilmoitus Err 2, koska virhetila voi johtaa järjestelmän varoventtiilin avautumiseen. Heti, kun järjestelmäpaine on laskenut asetetun maksimipaineen alle, virhe kuittautuu automaattisesti. - Laitteistovika, esim. paisuntajärjestelmä ei toimi kunnolla tai ei ollenkaan. - Asetettu maksimipaine on liian pieni. - Paineanturin ja ohjausyksikön (U) välinen ruskea ja/tai vihreä johto on katkennut. - Paineanturi on vioittunut. Korjaustoimi - Huolehdi siitä, että järjestelmän paine on asetettua maksimipainetta pienempi. - Suurenna maksimipaineen asetusta. - Tarkasta ja korjaa johdotus. - Vaihda paineanturi. Huolto-ohjekirja V1.1 9

10 Err 3 Syst.temp. too low (järjestelmän lämpötila liian alhainen) Ilmoittaja Lämpötila-anturi (J) Selitys Nesteen lämpötila on alle 0 C. Etenkin Superior-laitteen seisoessa esim. laitteen ulostuloon voi muodostua jäätä tai laite voi vahingoittua. - Nesteen lämpötila < 0 C. - Lämpötila-anturin johto poikki. - Lämpötila-anturi on vioittunut. Korjaustoimi - Nosta nesteen lämpötilaa. - Tarkasta ja korjaa johto. - Vaihda lämpötila-anturi. Err 4 Syst.temp. too high (järjestelmän lämpötila liian korkea) Ilmoittaja Lämpötila-anturi (J) Selitys Nesteen lämpötila on yli 90 C. Alipaineessa neste voi alkaa kiehua ja automaattisesta ilmanpoistimesta voi purkautua höyryä. - Nesteen lämpötila > 90 C. - Lämpötila-anturi on vioittunut. Korjaustoimi - Alenna nesteen lämpötilaa. - Vaihda lämpötila-anturi. Err 5 Entrance flow (tulovirtaama) Ilmoittaja Painekytkin (S) Selitys Ilmanerotussäiliön (B) paine on ollut liian kauan pieni. Kun tuloputken virtaama on vain hiukan suurempi tai jopa pienempi kuin lähtöputken virtaama, säiliön paine ei saavuta enää maksimiarvoa huuhteluvaiheen aikana (katso mittaria T) ja ilmanpoistotoiminto häiriintyy. - Säätöventtiilit (I, P) on säädetty väärin. - Paine putoaa liikaa tuloputkessa. - Tuloputki on tukossa (venttiili kiinni). - Tuloputken magneettiventtiili (N2) ei avaudu kunnolla. - Painekytkimen johto poikki. - Painekytkin on vioittunut. Korjaustoimi - Säädä venttiilit käyttöohjeessa neuvotulla tavalla. - Suurenna tulo- ja lähtövirtaaman eroa. Avaa säätöventtiiliä (I) lisää tulovirtauksen suurentamiseksi. - Poista tukos (avaa venttiili). - Puhdista tai vaihda magneettiventtiilin (N2) kalvo. - Tarkasta ja korjaa johto. - Tarkasta painekytkimen liitinnastojen välinen resistanssi tai jännite yleismittarilla. Nastojen pitäisi olla kytkettyinä (jännite 0 Vdc) huuhteluvaiheen aikana ja irrotettuina (jännite 5 Vdc) alipainevaiheen aikana. Huolto-ohjekirja V1.1 10

11 Err 6 Flow (Virtaama) Ilmoittaja Painekytkin (S) Selitys Ilmanerotussäiliön (B) paine on ollut liian kauan suuri. Kun tuloputkessa on jatkuva virtaus tai lähtöputki on tukossa, säiliön paine ei saavuta enää minimiarvoa alipainevaiheen aikana (katso mittaria T) ja ilmanpoistotoiminto häiriintyy. Paikanna vika seuraavasti: Sulje tuloputken säätöventtiili (I) ja, soveltuvissa tapauksissa, sulje myös täyttöputken venttiili. Palauta Superior alkutilaan ja käynnistä se. Jos ilmanerotussäiliöön ei synny alipainetta 15 sekunnissa, vika on säiliön lähtöputkessa. Jos säiliöön syntyy alipaine, näkyviin tulee virheilmoitus Err 5, koska tuloputki on suljettu. Avaa siinä tapauksessa suljetut venttiilit ja palauta Superior uudelleen alkutilaan. Jos ilmanerotussäiliöön ei synny alipainetta 15 sekunnissa, vika on siinä putkessa, jonka venttiili avattiin. - Lähtöputken säätöventtiili (P) on säädetty väärin. - Pumppu (O) ei käy. - Lähtöputki on tukossa (venttiili kiinni). - Jompikumpi magneettiventtiili (N) ei sulkeudu. - Painekytkin (S) on vioittunut. Korjaustoimi - Säädä venttiilit käyttöohjeessa neuvotulla tavalla. - Tarkasta ja vaihda ohjausyksikön (U) pumpun sulake (F5). Tarkasta, että pumpun johdotus on kunnossa. Tarkasta pumppu ja vaihda (osia) tarvittaessa. Ota yhteyttä paikalliseen Grundfos-edustajaan jos tarvitset apua pumpun korjauksessa. - Poista tukos (avaa venttiili). - Puhdista tai vaihda magneettiventtiilin (N) kalvo. Tarkasta painekytkimen ja ohjausrasian välinen johdotus. Jos magneettiventtiili ei saa virtaa, se ei sulkeudu. Asenna 250 µm suodatin tulo- tai täyttölinjaan, jos on mahdollista, että nesteessä olevat likahiukkaset tukkivat magneettiventtiilit. - Tarkasta painekytkimen liitinnastojen välinen resistanssi tai jännite yleismittarilla. Nastojen pitäisi olla kytkettyinä (jännite 0 Vdc) huuhteluvaiheen aikana ja irrotettuina (jännite 5 Vdc) alipainevaiheen aikana. Huolto-ohjekirja V1.1 11

12 Err 7 Fluid lack vessel (Säiliössä liian vähän nestettä) Ilmoittaja Pinnankorkeuskytkin (H) Selitys Jos ilmanerotussäiliön nesteen pinnankorkeus laskee minimitason alle, pumppu (O) voi käydä kuivana. Pinnankorkeuskytkin (H) lähettää pienen virran nesteen läpi maahan (PE). Jos virtaa johtavan nesteen pinta laskee alle minimitason, virtapiiri katkeaa ja laite antaa hälytyksen. Neste toimii ikään kuin kytkimenä. - Ilmanerotussäiliö on tyhjä. - Automaattinen ilmanpoistin (A) on tukossa. Nesteestä erottunut ilma ei pääse pois ilmanerotussäiliöstä (B) ja painaa nestepinnan alas. - Maaliitäntää (PE) ei ole tehty tai sen resistanssi on liian suuri. Jos mittapiirin resistanssi on liian suuri, pinnankorkeuskytkin tulkitsee sen piirin katkokseksi ja antaa virheilmoituksen. - Pinnankorkeuskytkin on vioittunut. Korjaustoimi - Täytä säiliö. Katso käyttöohjeen kappaletta Poista automaattisen ilmanpoistimen tukos tai vaihda ilmanpoistin. - Tarkasta pinnankorkeuskytkimen ja ohjausyksikön välinen johdotus. Tarkasta, että PE on kytketty oikein liittimeen J16. (Katso kappaletta 5.2.) Tarkasta että pääsähköjärjestelmän suojamaadoitus (PE) toimii kunnolla. - Vaihda pinnankorkeuskytkin. Err 10 Refill flow too low (täyttövirtaama liian pieni) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Vesimittari (G) Selitys Jos lisätäyttöprosessi on käynnistetty, mutta täyttövirtaama on alle 2,7 l/min, näyttöön tulee virheilmoitus Err 10 merkkinä siitä, että täyttö saattaa kestää liian kauan. - Täyttöputki on (osittain) tukossa (venttiili kiinni). - Täyttöputken magneettiventtiili (N1) ei avaudu kunnolla. - Vesimittarin ja ohjausyksikön (U) välinen johdotus on katkennut. - Vesimittari on vioittunut. Korjaustoimi - Poista tukos (avaa venttiili). - Puhdista tai vaihda magneettiventtiilin kalvo. Tarkasta ja korjaa johto. - Vaihda vesimittari. Huolto-ohjekirja V1.1 12

13 Err 11 Refill valve (täyttöventtiili) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Vesimittari (G) Selitys Jos vesimittari havaitsee täyttöputkessa virtausta, vaikka täyttökomentoa ei ole annettu, näyttöön tulee virheilmoitus Err 11. Kun täyttöputken paine on suurempi kuin järjestelmän paine, järjestelmään virtaa lisää vettä (katso kappaletta 3.3). Myös ilmanpoistoprosessin aikana järjestelmään lisätään vettä riippumatta täyttöputken paineesta, sillä alipainevaiheen aikana nestettä virtaa ilmanerotussäiliöön (B). Ilmanpoistoprosessi keskeytyy heti, kun järjestelmän paine on saavuttanut asetetun maksimiarvon. - Täyttöputken magneettiventtiili (N) ei sulkeudu. - Vesimittari on vioittunut. Korjaustoimi - Puhdista tai vaihda magneettiventtiilin kalvo. Tarkasta ja korjaa johto. - Sulje täyttöputki käsin. Jos Err 11 näkyy vielä näytössä, vesimittari on vaihdettava. Err 13 Refill freq. too high (täyttötaajuus liian suuri) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Ohjausyksikkö (U) Selitys Jos kahden täyttökomennon väliaika on alle 24 tuntia ja näin on tapahtunut niin monta kertaa, kuin asetuksissa on määritetty rajaarvoksi, näyttöön tulee virheilmoitus Err 13 merkkinä siitä, että järjestelmässä saattaa olla vuoto. Jos täyttötaajuuden raja-arvoksi on asetettu 0, hälytystä ei anneta koskaan. Järjestelmässä on vuoto. Korjaustoimi Korjaa vuoto. Tarkista asetus max. refill freq (maksimitäyttötaajuus). Err 14 Refill time too high (täyttöaika liian pitkä) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Ohjausyksikkö (U) Selitys Jos täyttökomento kestää asetettua maksimiaikaa pitempään, näyttöön tulee virheilmoitus Err 14 merkkinä siitä, että järjestelmässä saattaa olla vuoto. Jos täytön maksimikestoksi on asetettu 0, hälytystä ei anneta koskaan. Järjestelmässä on vuoto. Korjaustoimi Korjaa vuoto. Tarkista asetus Refill alarm after (täyttöhälytyksen viive). Err 15 Refill quantity (täyttömäärä) (vain S6A-R ja S6A-R 2P) Ilmoittaja Vesimittari (G) Selitys Jos järjestelmään täytyy yhdellä kertaa lisätä enemmän nestettä kuin asetettu maksimimäärä, näyttöön tulee virheilmoitus Err 15 merkkinä siitä, että järjestelmässä saattaa olla vuoto. Jos täytön maksimimääräksi on asetettu 0, hälytystä ei anneta koskaan. Järjestelmässä on vuoto. Korjaustoimi Korjaa vuoto. Tarkista asetus Refill alarm (täyttöhälytys). Huolto-ohjekirja V1.1 13

14 Err 16 Change L1 and N (vaihda L1 ja N) Ilmoittaja Ohjausyksikkö (U) Selitys Superior-laitteen syöttöjännitteen tulee olla 230V ± 10 % ja 50 tai 60 Hz. Eri puolilla maailmaa on käytössä erilaisia järjestelmiä tämän jännitteen synnyttämiseen. Superior tarvitsee tietyn jänniteeron vaihejohtimen (L1) ja maajohtimen (PE) välille. Ohjausyksikkö saattaa havaita, että J16-liittimen johtimet L1 ja N on vaihdettava. Poikkeuksellinen syöttöjännitejärjestelmä. Korjaustoimi Vaihda ohjausyksikön liittimen J16 johtimet L1 ja N keskenään. Tarkasta maadoitusliitäntä (PE), sillä se ei mahdollisesti ole kunnossa. Err 99 E2prom Ilmoittaja Selitys Korjaustoimi Ohjausyksikkö (U) Ohjausyksikkö tarkkailee jatkuvasti, että Superior toimii asianmukaisesti. Jos ohjausyksikkö havaitsee ohjelmistoongelman, näyttöön tulee virheilmoitus Err 99. Ohjelmistovika. Palauta Superior alkutilaan (katso kappaletta 5.4). Vaihda ohjausyksikkö, jos virheilmoitus Err 99 ilmestyy uudelleen. 5.4 Superior-laitteen palauttaminen alkutilaan 1. Paina Menu-näppäintä ja valitse nuolinäppäimillä User menu (käyttövalikko) > Manual operation (käsikäyttö). 2. Paina Enter-näppäintä. 3. Valitse nuolinäppäimillä Manual operation (käsikäyttö) > Reset (palautus alkutilaan) ja paina Enter-näppäintä. 5.5 Superior-laitteen ottaminen uudelleen käyttöön 1. Säädä säätöventtiilit (I, P) käyttöohjeen kappaleen taulukossa neuvotulla tavalla. 2. Paina On/Off-näppäintä. 3. Paina Enter-näppäintä kaksi kertaa. 4. Ilmanerotussäiliö täyttyy. Odota 20 sekuntia. 5. Ilmaa pumppu (pumput) käsin avaamalla ilmausruuvi(t). 6. Toista vaiheita 3 5, kunnes ilmausruuveista tulee nestettä. 7. Paina Exit-näppäintä kaksi kertaa. Valikossa näkyy Err 7, joka osoittaa koekäyttötestin tuloksen olevan positiivinen. 8. Kuittaa virhe kappaleessa 5.4 neuvotulla tavalla. Huolto-ohjekirja V1.1 14

15 6. YLEISIMMÄT KYSYMYKSET Superior käy jatkuvasti. SmartSwitch (R) ei näytä toimivan. Liuenneen ilman pitoisuus ei ole vielä saavuttanut alarajaa. Järjestelmään pääsee mahdollisesti uutta ilmaa. Testaa SmartSwitch seuraavasti. Vedä sininen putki irti SmartSwitchista. Jos Superior ei pysähdy 10 minuutin kuluttua, SmartSwitch on vioittunut tai SmartSwitchin johdotuksessa on oikosulku. Joskus siniseen putkeen kertyvä kondenssivesi aiheuttaa SmartSwitchissa toimintahäiriöitä. Siinä tapauksessa SmartSwitch toimii jälleen, kun kondenssivesi on poistettu. Superior käy enintään 10 minuuttia jokaisen ilmanpoistovaiheen aikana, mutta järjestelmään jää ilmaa. Vedä sininen putki irti SmartSwitchista (R), pane se vesilasiin ja käynnistä Superiorlaitteen ilmanpoistotoiminto manuaalisesti. Jos ilmaa ei vapaudu, automaattinen ilmanpoistin (A) on tukossa ja se on vaihdettava. Jos ilmaa vapautuu, SmartSwitch on vioittunut tai sen johdotuksessa on katkos. Tarkasta, että järjestelmän neste kiertää eikä sitä ole oikosuljettu Superiorin ohi. Järjestelmän paine vaihtelee Superiorin käydessä. Kun Superior on käynnissä, se ottaa jatkuvasti neste-eriä järjestelmästä, poistaa niistä ilman ja pumppaa ne takaisin. Tämä veden siirto aiheuttaa vaihteluita järjestelmän paineessa. Jos painevaihtelut ovat liian suuria, paisuntajärjestelmän tilavuutta on suurennettava ja/tai paisuntajärjestelmän ja järjestelmän välisen liitännän halkaisijaa on suurennettava. (vähintään 1 ) Superior ei käynnisty, kun sitä yritetään käynnistää käsikäytöllä valikosta. Näytössä lukee jatkuvasti Standby (valmiustila). Jokin pysäytysajoista on aktivoitunut. Tarkista pysäytysaika-asetukset käyttövalikon blokking time -kohdissa. Järjestelmän paine kasvaa, vaikka Superior-laitteen näytössä lukee degassing (ilmanpoisto). Tuloliitäntä (C) ja täyttöliitäntä (D) on kytketty väärinpäin. Järjestelmän paine on liian pieni, mutta Superior ei aloita täyttöä. Tarkista refill pressure (täyttöpaine) käyttövalikosta. Superior ei saa täyttökäskyä BMS:ltä tai ulkoiselta laitteelta. Huolto-ohjekirja V1.1 15

16 LIITE A: VARAOSIEN ASENNUSOHJEET Asennusohje Vaihtosarja : Magneettiventtiilin sisäosat Tuotenumero : Sarjan sisältö: A) 1x ankkuriputki B) 1x ankkuri ja jousi C) 1x O-rengas D) 1x kalvo A B C D! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Asentaminen ja purkaminen: Huomautus: Magneettiventtiiliä ei tarvitse irrottaa kokonaan Superior-laitteesta ennen huoltoa. 1) Avaa mutteri (1) ja irrota mutteri, aluslaatta ja etiketti. 2) Ota kela (2) pois ankkuriputkesta. 3) Avaa venttiili kiertämällä 4 ruuvia (3) auki. 4) Kierrä ankkuriputki (4) irti. 5) Vaihda ankkuriputki ja jousellinen ankkuri (5). 6) Aseta O-rengas (6) ja kalvo (7) takaisin paikalleen. HUOMAUTUS: Kalvo on asennettava täsmälleen kuvassa näkyvällä tavalla: kalvon pienen aukon on oltava O-renkaan kohdalla. 7) Sulje venttiili kiinnittämällä ruuvit. 8) Aseta kela takaisin ankkuriputken päälle. 9) Aseta etiketti ja aluslaatta takaisin kelaan ja kiinnitä ruuvi sen päähän small opening Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso asennus- ja käyttöohjeen kappaletta Huolto-ohjekirja V1.1 16

17 Asennusohje Vaihtosarja : SmartSwitch Tuotenumero : Sarjan sisältö: 1x SmartSwitch! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Huomautus: SmartSwitch on asennettu ohjausyksikön pohjaan oikealle puolelle. Asentaminen ja purkaminen: 1) Vedä sininen putki (1) irti SmartSwitchista. 2) Irrota metallikiinnitin (2) ohjausyksikön alta. 3) Avaa ohjausyksikön etupuolen ruuvit (3) ja avaa yksikkö. 4) Ota SmartSwitch (4) pois ohjausrasiasta ja irrota molemmat kiinnittimet (5). 5) Ota uusi SmartSwitch esiin ja asenna kiinnittimet oikeanpuoleisessa kuvassa näkyvällä tavalla. 6) Aseta SmartSwitch ohjausrasian pohjaan. 7) Sulje ohjausrasia ja kiinnitä etupuolen ruuvit (3). 8) Kiinnitä SmartSwitch työntämällä metallikiinnitin (2) takaisin paikalleen. 9) Työnnä sininen putki (1) SmartSwitchiin Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso Superior-laitteen uudelleenkäynnistäminen asennus- ja käyttöohjeiden kappaleesta Huolto-ohjekirja V1.1 17

18 Asennusohje Vaihtosarja : Ohjausyksikkö (kansi ja piirilevy) Tuotenumero : / / Vaihtosarjan sisältö: 1x kansi ja piirilevy (kiinnitetty).! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Kun ohjaustaulu vaihdetaan, kaikki historiatiedot ja asetukset häviävät. Kirjoita käytössä olevat asetukset muistiin, jotta voit ohjelmoida ne uuteen ohjausjärjestelmään. Huomautus: Tarkasta, että sinulla on oikea ohjausjärjestelmä: vaihtosarjan ohjausyksikköön merkityn Superior-mallin (on/off-näppäimen vasemmalla puolella) täytyy olla sama kuin vanhaan ohjausyksikköön merkitty malli. Asentaminen ja purkaminen: 1) Avaa ohjausyksikön etupuolen ruuvit (1) ja avaa yksikkö. 2) Irrota kaikki liittimet (2) painamalla liittimen kiinnikettä ja vetämällä samaan aikaan. 3) Irrota maadoitusliitäntä (3). 4) Avaa molemmat ruuvit (4) ohjausrasian kummaltakin puolelta ja irrota kansi. 5) Aseta uusi kansi paikalleen ja kiinnitä ruuvit (4). 6) Kiinnitä maadoitusliitäntä (3) kanteen. 7) Työnnä kaikki liittimet (2) takaisin paikalleen. (Katso taulukkoa 1.) 8) Sulje ohjausrasia ja kiinnitä etupuolen ruuvit (1) Taulukko 1 Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso parametrien asettaminen asennus- ja käyttöohjeen kappaleesta ja sitten Superior-laitteen uudelleenkäynnistäminen kappaleesta Huolto-ohjekirja V1.1 18

19 Asennusohje Vaihtosarja : Pumppu, tyyppi CR1-13 Tuotenumero : Vaihtosarjan sisältö: 1x pumppu, tyyppi CR1-13 AAA HQQE! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Asentaminen ja purkaminen: 1) Avaa pumpun vasemmalla puolella oleva liitäntärasia. Kondensaattori putoaa rasiasta. Anna sen riippua johtimien varassa. 2) Irrota ruskea (1), sininen (2) ja kelta-vihreä (3) johdin. Avaa kiertyvä liitin (4) ja vedä johto sen läpi. 3) Avaa kaksi ruuvia (5) pumpun molemmista laipoista. Ilmanerotussäiliö riippuu nyt tapissa rungon takana. 4) Poista kumpikin tiiviste. 5) Avaa pumpun jalustan neljä mutteria (6) ja ota ne sekä aluslaatat pois. 6) Nosta koko pumppu pois laitteesta. 7) Ota uusi pumppu ja irrota tulo- ja lähtöaukon laipat ja tiivisteet. Aseta uusi pumppu Superiorlaitteen päälle. Pumpun jalustan aukkojen tulee osua kierteitettyjen päiden päälle. 8) Aseta uudet tiivisteet pumpun laippoihin ja asenna laipat pumppuun kiinnittämällä kummankin laipan kaksi ruuvia (5). 9) Aseta aluslaatat pumpun jalustan kierteitettyihin päihin ja kiinnitä neljä mutteria (6) uudelleen. 10) Avaa pumpun liitäntärasia. Avaa kiertyvä liitin (4), vedä virtajohto sen läpi ja kiinnitä se. 11) Kytke ruskea (1), sininen (2) ja kelta-vihreä (3) johdin kuvassa 1 esitetyllä tavalla. 12) Aseta kondensaattori liitäntärasiaan ja sulje se Kuva 1 Kuva 2 Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso parametrien asettaminen asennus- ja käyttöohjeen kappaleesta ja sitten Superior-laitteen uudelleenkäynnistäminen kappaleesta Huolto-ohjekirja V1.1 19

20 Asennusohje Vaihtosarja : Pumppu, tyyppi CR1-9 Tuotenumero : Vaihtosarjan sisältö: 1x pumppu, tyyppi CR1-9! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Asentaminen ja purkaminen: 1) Avaa pumpun vasemmalla puolella oleva liitäntärasia. 2) Irrota ruskea (1), sininen (2) ja kelta-vihreä (3) johdin. Avaa kiertyvä liitin (4) ja vedä johto sen läpi. 3) Avaa kaksi ruuvia (5) pumpun molemmista laipoista. Ilmanerotussäiliö riippuu nyt tapissa rungon takana. 4) Poista kumpikin tiiviste. 5) Avaa pumpun jalustan neljä mutteria (6) ja ota ne sekä aluslaatat pois. 6) Nosta koko pumppu pois laitteesta. 7) Ota uusi pumppu ja irrota tulo- ja lähtöaukon laipat ja tiivisteet. Aseta uusi pumppu Superiorlaitteen päälle. Pumpun jalustan aukkojen tulee osua kierteitettyjen päiden päälle. 8) Aseta uudet tiivisteet pumpun laippoihin ja asenna laipat pumppuun kiinnittämällä kummankin laipan kaksi ruuvia (5). 9) Aseta aluslaatat pumpun jalustan kierteitettyihin päihin ja kiinnitä neljä mutteria (6) uudelleen. 10) Avaa pumpun liitäntärasia. Avaa kiertyvä liitin (4), vedä virtajohto sen läpi ja kiinnitä se. 11) Kytke ruskea (1), sininen (2) ja kelta-vihreä (3) johdin kuvassa 1 esitetyllä tavalla. 12) Sulje liitäntärasia Kuva 1 Kuva 2 Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso parametrien asettaminen asennus- ja käyttöohjeen kappaleesta ja sitten Superior-laitteen uudelleenkäynnistäminen kappaleesta Huolto-ohjekirja V1.1 20

21 Asennusohje Vaihtosarja : Varapumppu Tuotenumero : / Vaihtosarjan sisältö: 1x pumppu, tyyppi PSAM70/A tai PSAM706/A! HUOMAUTUS: Ennen kuin alat huoltaa Spirovent Superior -laitetta, varmista että se on irrotettu teholähteestä ja paine on poistettu. (Katso käyttöohjeen kappaletta 7.2.) Asentaminen ja purkaminen: 1) Avaa pumpun tulo- ja lähtöputken kaksi mutteria (1, 2) ja irrota tulo- ja lähtöputki. 2) Avaa pumpun jalustan neljä mutteria (3) ja ota ne sekä aluslaatat ja maadoitusjohto pois. 3) Nosta koko pumppu pois laitteesta. 4) Avaa pumpun päällä oleva liitäntärasia. 5) Irrota ruskea (4), sininen (5) ja kelta-vihreä (6) johdin. Avaa kiertyvä liitin (7) vedä johto sen läpi. 6) Ota uusi pumppu ja avaa liitäntärasia. 7) Työnnä kaapeli kiertyvän liittimen läpi, kytke ruskea (4), sininen (5) ja kelta-vihreä (6) johdin, ruuvaa liitin ja sulje liitäntärasia. 8) Aseta pumppu rungon kierteitettyjen päiden päälle ja aseta maadoitusjohto (3) paikalleen. 9) Aseta tulo- ja lähtöputki paikalleen ja kiinnitä mutterit (1, 2). 10) Aseta aluslaatat pumpun jalustan kierteitettyihin päihin ja kiinnitä neljä mutteria (3) Kuva 1 Kuva 2 Spirovent Superior -laitteen uudelleenkäynnistäminen Katso parametrien asettaminen asennus- ja käyttöohjeen kappaleesta ja sitten Superior-laitteen uudelleenkäynnistäminen kappaleesta Huolto-ohjekirja V1.1 21

22 LIITE B: PIKA-ASENNUSOPAS Huolto-ohjekirja V1.1 22

23 Huolto-ohjekirja V1.1 23