Tele Radio Lion PERUS- OHJEET FINNISH/ SUOMI IM-860-RX010-A06-FI

Transkriptio

1 860 Tele Radio Lion PERUS- OHJEET FINNISH/ SUOMI IM-860-RX010-A06-FI

2

3 * S1 * S3 * S2 SR2 SR VAC 115VAC 48 VAC 0 V 24V AC/DC 12V DC 0 V SR1 SR2 * Fuse S1, S2 and S3 ceramic slow. S1 200 ma 860RX 1= Red LED 1 2= Yellow LED 2 3= Reset button 4= Green LED 4 5= Red LED 5 6= Yellow LED 6 S2 S ma 500 ma 7= Function selector switch 8= Green LED 8 9= Red LED 9 10= Yellow LED 10 11= Radio module 12= Green LED Download separate transmitter and/ or battery instructions from our download web for more detailed information!

4 Charge the 860TX V DC Download separate transmitter and/ or battery instructions from our download web for more detailed information! Charge the 860TX V DC Download separate transmitter and/ or battery instructions from our download web for more detailed information!

5 860TX = Yellow LED 1 2 = Yellow LED 2 3 = Red/ Green LED 3 4 = Charge connector Start Start X TX-12 1 = Yellow LED 1 2 = Yellow LED 2 3 = Red/ Green LED X 0 1 X2 Start Start X 3 Download separate transmitter and/ or battery instructions from our download web for more detailed information!

6 SISÄLTÖ JÄRJESTELMÄN TOIMINNOT 8 LÄHETIN 9 TEKNISET TIEDOT 9 MITEN PIN-KOODILLA VARUSTETTU LÄHETIN KÄYNNISTETÄÄN 9 MITEN LÄHETIN SAMMUTETAAN 9 MITEN VASTAANOTIN LADATAAN: 9 VASTAANOTIN 860RX 10 VASTAANOTTIMEN ERI TILA-LED-VALOT 10 VASTAANOTTIMEN LIITTÄMINEN 11 VASTAANOTTIMEN JA VASTAANOTTIMEN ANTENNIN ASENNUS 11 VASTAANOTIN TULEE ASENTAA: 11 VASTAANOTINANTENNIN SIJOITUS: 11 LÄHETTIMEN JA VASTAANOTTIMEN YHTEISOHJELMOINTI 12 KAIKKIEN VASTAANOTTIMEN LÄHETTIMIEN POISTO 12 VASTAANOTTIMESSA 12 LÄHETTIMEN KORVAUS VASTAANOTTIMESSA 12 KORVAA LÄHETIN SEURAAVASTI: 13 VASTAANOTTIMEN AVAUS 13 VASTAANOTTIMEN AVAUS ILMAN LÄHETINTÄ 14 RADIOMODUULIN TILA 14 TAAJUUDEN MUUTTAMINEN 15 TAAJUUSTAULUKKO (69 KANAVAA) TAAJUUSTAULUKKO (16+16 KANAVAA) 15 TAAJUUDEN MUUTTAMINEN 15 TAAJUUDEN VAIHTO YLÖS/ALAS 15 AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 16 KAIKKIEN PIN-KOODIEN POISTO 18 KAIKKIEN LÄHETTIMEN PIN-KOODIEN POISTO: 18 AIKAVIIVE PAINIKKEIDEN VÄLILLÄ 18 TOIMINTOVALITSIN 19 LÄHETTIMEN TOIMINTOVALITSIMET JA LED-ILMAISIMET 20 LÄHETTIMEN TOIMINTOVALINNAN OHJELMOINTI: 21 KELTAISEN LED-VALON/KÄYNNISTYKSEN OHJELMOINTI 21 HETKELLISET TAI SALPAAVAT RELETOIMINNOT 28 SALPAAVAN RELETOIMINNON OHJELMOINTI: 28 PALAAMINEN OLETUSASETUKSEEN (HETKELLINEN): 28 PYSÄYTYSTOIMINNON VALINTA 30 VIANETSINTÄ 31 ASETUSLOMAKE: VASTAANOTIN JA LÄHETIN 32 APPENDIX 33

7 Tärkeää! Jotta järjestelmä toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, on tärkeää lukea ohjekirja huolellisesti ennen kuin aloitat laitteiston asennuksen tai ohjelmoinnin. VARMISTA, ETTÄ: Pätevä henkilökunta saa kuvauksen järjestelmän toiminnoista ennen sen käyttöä Vain pätevät henkilöt pääsevät käsittelemään lähetintä Lähetintä ei jätetä valvomatta Lähetin sammutetaan, kun se ei ole käytössä Käyttäjä näkee laitteiston kokonaan radio-ohjauksen aikana. ALOITTAMINEN: Aloita kirjoittamalla järjestelmän sarjanumero vastaanottimen ja lähettimen asetuslomak keeseen. Kirjoita tiedot lomakkeeseen, kun ohjelmoit järjestelmää. Jos vastaanotin ollaan sijoittamassa korkealle ylös tai muuten vaikeasti luoksepäästävään paikkaan, kannattaa mahdollisimman monet toiminnoista ohjelmoida ennen asennusta. Tarkista, että vastaanottimen syöttöjännite on oikea. 7

8 JÄRJESTELMÄN TOIMINNOT Taajuus Järjestelmä 860 käyttää 69 eri taajuutta, joiden avulla samalla kuuluvuusalueella voidaan käyttää useita lähettimiä ja vastaanottimia. Akun tila Lähettimessä on sisäänrakennettu paristoilmaisin, joka ilmoittaa, kun pariston kapasiteetista on jäljellä vain n. 10 %. Automaattinen sammutus Lähettimessä on automaattinen sammutustoiminto, joka säästää pariston virtaa. Automaattinen sammutus voidaan valita 2, 6 tai 12 minuutin jälkeen tai toiminto voidaan poistaa käytöstä. Pin-koodi Jokaiseen lähettimeen voidaan ohjelmoida jopa 10 henkilökohtaista PIN-koodia. Aikaviive painikkeiden välillä Painikkeiden sekä painikkeen ensimmäisen ja toisen vaiheen väliin voidaan ohjelmoida aikaviiveitä. Kirjaus ulos/sisään Vastaanottimeen voidaan ohjelmoida enintään kolme erilaista lähetintä, joista jokaisella on oma ainutlaatuinen koodinsa. Turvallisuussyistä vain yksi lähetin voi olla kirjautuneena sisään kerrallaan. Ennen toisen lähettimen sisäänkirjausta on nykyinen lähetin kirjattava ulos. Toiminnon valinta Järjestelmällä voidaan ohjelmoida eri reletoimintojen yhdistelmiä. Hetkelliset tai salpaavat reletoiminnot Jokainen toimintorele voidaan ohjelmoida tilapäiseen tai salpaavaan toimintaan. Interlock-toiminto Tämän toiminnon avulla voidaan lukita tai priorisoida tietty releen toiminto tai painike toisen edelle. Jos interlock-toiminto on ohjelmoitu ja lähettimen kahta painiketta painetaan yhtäaikaisesti, toinen painike priorisoidaan/lukitaan toisen yli. Tämä tarkoittaa esim. että ylös- ja alastoimintoa ei voida käyttää samanaikaisesti. Turvarele Vastaanottimessa on kaksi turvarelettä, joita valvotaan jatkuvasti. Integroitu turvatoiminto lähettimen käynnistyessä: 0-asennon seuranta Jos lähettimen käynnistyksen yhteydessä painetaan vahingossa jotakin muuta painiketta, lähetin ei käynnisty. Tämän ilmaisee punainen LED. Toiminto on nimeltään 0-asennon seuranta. 8

9 LÄHETIN Lähettimen kuvia on ulos taitettavalla sivulla. TEKNISET TIEDOT 860TX-10 Stop-painike 860TX-12 Stop-painike 10 kaksisuuntaista painonappia 12 kaksisuuntaista painonappia Sisäinen ladattava paristo Radio: PLL-syntetisoija Ulkoinen ladattava paristo Radio: PLL-syntetisoija 69 eri taajuutta, 433, ,775 MHz 69 eri taajuutta, 433, ,775 MHz Kotelon koko: 160 x 70 x 35 mm. Paino: n. 270 g. Paino: n. 400 g. Kotelointiluokka: IP54 Kotelon koko: 210 x 80 x 40 mm. Kotelointiluokka: IP65 MITEN LÄHETIN KÄYNNISTETÄÄN 1. Stop-painike tulee olla vedettynä ulos. 2. Paina käynnistyspainikkeita yhtäaikaisesti vähintään 1 sekunnin ajan. 3. Vapauta käynnistyspainikkeet. 4. LED 3 syttyy vihreäksi ilmaisemaan, että lähetin toimii. MITEN PIN-KOODILLA VARUSTETTU LÄHETIN KÄYNNISTETÄÄN 1. Stop-painike tulee olla vedettynä ulos. 2. Paina käynnistyspainikkeita yhtäaikaisesti vähintään 1 sekunnin ajan. 3. Vapauta painikkeet. Keltainen (2) ja vihreä (3) LED-valo vilkkuu. 4. Kirjoita PIN-koodi (4 numeroa). Vihreä LED (3) syttyy palamaan pysyvästi. Jos annetaan väärä PIN-koodi, lähetin sammuttaa itsensä. MITEN LÄHETIN SAMMUTETAAN Sammuta lähetin painamalla stop-painiketta. Kun lähettimen stop-painiketta painetaan, kaikki vastaanottimen releet irrottavat. MITEN VASTAANOTIN LADATAAN: Lähettimen lataamisen kuvia on ulos taitettavalla sivulla. Lähettimessä 860TX-10 on sisäinen ladattava paristo ja sisäinen laturi. Lähettimessä 860TX-12 on ulkoinen ladattava paristo ja laturiyksikkö. Lähettimen LED-valo palaa punaisena tai vihreänä riippuen pariston tilasta. Toiminta-aika 860TX-10:lle on n. 30 tuntia ja 860TX-12:lle 20 tuntia jatkuvaa käyttöä. LED (3) muuttuu punaiseksi, kun on aika ladata paristo, eli kun sen kapasiteetista on jäljellä n. 10 %. LED-valo sekä 860TX-10-lähettimessä että 860TX-12:n latausyksikössä pysyy punaisena latauksen ajan (latausaika n. 4 tuntia), kunnes se muuttuu vihreäksi latauksen ollessa valmis. Paristoa ei voi yliladata. HUOMAUTUS! Pariston käyttöikä pitenee, jos odotat ennen lataamista, että LED muuttuu punaiseksi. Paristo tulisi kuitenkin ladata vähintään joka toinen kuukausi. Lataus: V DC (500 ma) tai 230V AC sovittimella. 9

10 VASTAANOTIN 860RX Vastanottimen kuvia on ulos taitettavalla sivulla. TEKNISET TIEDOT Relelähdöt: Midi: 10+2 stop-toiminnolle, Maxi: 24+2 stop-toiminnolle Stop-rele: potentiaaliton, yhdistää 8A AC1 Toimintorele: potentiaaliton, katkaisee/yhdistää 16 A AC1 Radio: PLL-syntetisoija, 69 eri taajuutta, 433, ,775 MHz Koko: 250 x175 x75 mm. Kotelointiluokka: IP65 Antenniliitin: BNC SYÖTTÖJÄNNITE VIRRANKULUTUS: VÄH. VIRRANKULUTUS: ENINT. 12 V DC 150 ma 1 A 24 V DC 60 ma 600 ma 24 V AC 80 ma 800 ma 48 V AC 100 ma 400 ma 115 V AC 70 ma 200 ma 230 V AC 25 ma 100 ma VASTAANOTTIMEN ERI TILA-LED-VALOT Keltainen LED 2 palaa, kun vastaanottimen syöttöjännite on oikea. Keltaiset LED-valot 6 ja 10 vilkkuvat 1, 2 tai 3 kertaa riippuen siitä, montako lähetintä vastaanottimeen on ohjelmoitu. Vihreä LED 12 syttyy, kun vastaanotin vastaanottaa radiosignaaleja (433, ,755 MHz). Vihreät LED-valot 4 ja 8 syttyvät, kun vastaanotin on lukittunut lähettimeen. Punaiset LED-valot 5 ja 9 ilmaisevat, että vastaanottimessa on vika. Jokaisessa releessä on punainen LED, joka syttyy, kun rele on aktiivinen. 10

11 VASTAANOTTIMEN LIITTÄMINEN Hyödynnä järjestelmän turvallisuustoimintoa käyttämällä releitä SR1 ja SR2 pysäytysreleinä ohjattavaksi VASTAANOTTIMEN JA VASTAANOTTIMEN ANTENNIN ASENNUS VASTAANOTIN TULEE ASENTAA: mahdollisimman kauas, suojaan tuulelta ja säältä. Älä asenna vastaanotinta siten, että se voi altistua poikkeukselliselle kosteudelle esim. painepesun yhteydessä kaapeliliittimet alaspäin. VASTAANOTINANTENNIN SIJOITUS: sijoita antenni korkealle maanpinnasta. antenni tulee sijoittaa erilleen metalliesineistä, kuten palkeista, sähkökaapeleista ja muista antenneista. Puoliaaltoantenni on riippumaton maatasosta. Tästä on erityistä hyötyä, jos käytössä ei ole luontaista maatasoa kuten metallilevyä tai ajoneuvon kattoa. Jos vastaanotin asennetaan seinälle, on tärkeää, että antenni suunnataan pois seinästä. Kolmen metrin koaksiaalikaapelilla varustetun 1/4-433K-antennin avulla antenni voidaan sijoittaa korkealle esteettömään tilaan. Jotta 1/4-433K-antennilla saavutetaan paras kantomatka, se tulee asentaa tasaiselle katolle erilleen muista metalliesineistä ja antenneista. Kun antenni asennetaan ajoneuvoon, suositellaan ajoneuvokiinnikkeen käyttöä. Kolmen metrin koaksiaalikaapelilla varustetun 5/8-antennin avulla antenni voidaan sijoittaa korkealle esteettömään tilaan. Jotta 5/8-antennilla saavutetaan paras kantomatka, se tulee asentaa tasaiselle katolle erilleen muista metalliesineistä ja antenneista. Kun antenni asennetaan ajoneuvoon, suositellaan ajoneuvokiinnikkeen käyttöä. 1/2 1/4-433K 5/8 11

12 LÄHETTIMEN JA VASTAANOTTIMEN YHTEISOHJELMOINTI Vastaanottimeen voidaan ohjelmoida enintään kolme erilaista lähetintä, joista jokaisella on oma ainutlaatuinen koodinsa. Vastaanottimen LED-valot 6 ja 10 ilmaisevat, montako lähetintä vastaanottimeen on ohjelmoitu. 1. Vastaanottimessa: käännä toimintovalitsinkytkin 2 ON-asentoon. 2. Paina vastaanottimen nollauspainiketta. Vihreät, punaiset ja keltaiset LED-valot 4-6 ja 8-10 syttyvät. 3. Vapauta nollauspainike. Vihreät (4 ja 8) ja punaiset (5 ja 9) LED-valot sammuvat. Keltaiset LED-valot 6 ja 10 palavat jatkuvasti. (Jos keltaiset ja punaiset LED-valot vilkkuvat vuorotellen, vastaanottimeen on jo ohjelmoitu kolme vastaanotinta, jolloin kaikki lähettimet tulee poistaa ja ohjelmoida uudelleen.) 4. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita yhtäaikaisesti vähintään 1 sekunnin ajan. Vapauta painikkeet. 5. Paina käynnistyspainikkeita yhtäaikaisesti uudelleen, kunnes vastaanottimen keltaiset LED-valot 6 ja 10 alkavat vilkkua. Vastaanotin on löytänyt lähettimen. 6. Vastaanottimessa: käännä toimintovalitsinkytkin 2 OFF-asentoon. 7. Lähetin on ohjelmoitu. HUOMAUTUS! Muista täyttää asetuslomake ohjelmoinnin jälkeen! KAIKKIEN VASTAANOTTIMEN LÄHETTIMIEN POISTO VASTAANOTTIMESSA 1. Käännä toimintovalitsinkytkin 2 ON-asentoon. 2. Paina nollauspainiketta. Vihreät (4 ja 8), punaiset (5 ja 9) ja keltaiset (6 ja 10) LED-valot palavat jatkuvasti. 3. Vapauta nollauspainike. Vihreät (4 ja 8) ja punaiset (5 ja 9) LED-valot sammuvat. Keltaiset LED-valot (6 ja 10) palavat jatkuvasti. (Jos keltaiset ja punaiset LED-valot vilkkuvat vuorotellen, se tarkoittaa, että vastaanottimeen on ohjelmoitu 3 lähetintä.) 4. Käännä kytkin 2 OFF-asentoon. 5. Käännä kytkin 2 ON-asentoon 2 sekunnin kuluessa. Keltaiset LED-valot (6 ja 10) vilkkuvat ja vastaanotin on tyhjennetty. 6. Käännä kytkin 2 OFF-asentoon. LÄHETTIMEN KORVAUS VASTAANOTTIMESSA Ohjelmoitu lähetin voidaan poistaa ja vastaanottimeen voidaan ohjelmoida uusi lähetin asettamatta vastaanottimen DIP-kytkintä ohjelmointitilaan. Tästä on hyötyä, jos haluat korvata lähettimen korkealle asennetussa vastaanottimessa käyttämättä nosturia. Toimenpide tehdään lähettimestä, joka halutaan ohjelmoida vastaanottimeen. 12

13 KORVAA LÄHETIN SEURAAVASTI: 1. Tarkista vastaanottimesta poistettavan lähettimen ID-koodi. 2. Käynnistä lähetin, joka halutaan ohjelmoida vastaanottimeen. Toimenpide tulee tehdä sen vastaanottimen kuuluvuusalueella, josta halutaan poistaa lähetin ja ohjelmoida uusi lähetin. 3. Paina lähettimen stop-painiketta. Punainen LED 3 palaa jatkuvasti 1 sekunnin ajan. Sitten (vastaanottimessa) keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja punainen LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita PIN-koodi. Painiketta kohti aikaa on 2 sekuntia. Jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Jos PIN-koodia ei ole ohjelmoitu, kirjoita 4 nollaa (0000). 5. Jos PIN-koodi on oikein, lähettimen keltainen LED 2 sammuu. Jos annetaan väärä PIN-koodi, lähetin sammuttaa itsensä. 6. Kirjoita poistettavan lähettimen ID-koodi (enint. 5 numeroa). Painiketta kohti aikaa on 2 sekuntia. Huomaa, että jos ID-koodissa on alle 5 numeroa, nollia ei tule syöttää. Esim. ID-koodi 678 tulee syöttää 6, 7, 8, ei 0, 0, 6, 7, Kun ID-koodi on syötetty, lähettimen punainen LED 3 palaa jatkuvasti ja keltainen LED 2 vilkkuu. Lähetin lähettää vastaanottimelle komennon (10 s), jolla valittu ID-koodi poistetaan ja toimivan lähettimen ID-koodi ohjelmoidaan. 8. Kun lähetin on sammunut, se voidaan käynnistää uudelleen ja sitä voidaan käyttää valitun vastaanottimen kanssa. Huomaa, että poistettua lähetintä ei voida enää käyttää vastaanottimen kanssa. VASTAANOTTIMEN LUKITUS/AVAUS Kun vastaanottimeen ohjelmoitu lähetin käynnistyy, vastaanotin lukittuu lähettimen ID-koodiin. Tässä tilassa vastaanotin hyväksyy vain tämän lähettimen (vaikka vastaanottimeen olisi ohjelmoitu enemmän lähettimiä). Vastaanottimen vihreät LED-valot 4 ja 8 syttyvät vahvistamaan, että vain valittua lähetintä voidaan käyttää. Kun tarkoitus on käyttää toista lähetintä, on vastaanotin ensin avattava. Sen jälkeen vastaanotin voidaan lukita toiseen ohjelmoituun lähettimeen. VASTAANOTTIMEN AVAUS Kirjattava lähetin tulee käynnistää/kirjata sisään. SISÄÄNKIRJATUSSA LÄHETTIMESSÄ (VAIHTOEHTO 1): 1. Paina lähettimen stop-painiketta. Punainen LED 3 palaa jatkuvasti 1 sekunnin ajan. Sitten (vastaanottimessa) keltainen LED 2 alaa jatkuvasti ja punainen LED 3 alkaa vilkkua. 2. Kirjoita PIN-koodi. Painiketta kohti aikaa on 2 sekuntia. Jos PIN-koodia ei ole ohjelmoitu, avaa vastaanotin kirjoittamalla 4 nollaa (0000). 3. Jos PIN-koodi hyväksytään, lähetin lähettää signaalin, joka avaa vastaanottimen lukituksen. Lähetin sammuttaa itsensä ja kirjautuu ulos. Vastaanottimen vihreät LED-valot 4 ja 8 sammuvat, ja toinen ohjelmoitu vastaanotin voi nyt kirjautua sisään. Jos annetaan väärä PIN-koodi, lähetin sammuttaa itsensä eikä avaa vastaanottimen lukitusta. SISÄÄNKIRJATUSSA LÄHETTIMESSÄ (VAIHTOEHTO 2): 1. Paina vastaanottimen painonappia 9 (vasen käynnistyspainike) ja paina sitten stop-painiketta. Punainen LED 3 palaa jatkuvasti 1 sekunnin ajan, ja sitten (lähettimen) keltainen LED 1 vilkkuu. Vastaanotin lähettää sitten automaattisesti signaalin, joka avaa vastaanottimen lukituksen. Lähetin sammuttaa itsensä operaation jälkeen ja se kirjataan ulos. Vastaanottimen vihreät LED-valot 4 ja 8 sammuvat, ja toinen ohjelmoitu vastaanotin voi nyt kirjautua sisään. HUOMAA! Tämä vastaanottimen avaustapa edellyttää, että mitään vaarallista toimintoa ei ole asetettu painikkeelle 9 (vasen käynnistyspainike) 13

14 VASTAANOTTIMEN AVAUS ILMAN LÄHETINTÄ 1. Käännä kytkin 2 ON-asentoon. 2. Paina nollauspainiketta. Vihreät (4 ja 8), punaiset (5 ja 9) ja keltaiset (6 ja 10) LED-valot palavat jatkuvasti. 3. Vapauta nollauspainike. Vihreät (4 ja 8) ja punaiset (5 ja 9) LED-valot sammuvat. Keltaiset LED-valot (6 ja 10) palavat jatkuvasti. 4. Käännä kytkin 2 OFF-asentoon. 5. Keltaiset LED-valot (6 ja 10) sammuvat. Vastaanottimeen voidaan nyt kirjata toinen lähetin. RADIOMODUULIN TILA Jos lähettimeen on asennettu 69-kanavainen radiomoduuli, se voidaan ohjelmoida kolmeen eri tilaan. Tämä on erityisen hyödyllistä, kun 69-kanavaista lähetintä käytetään yhdessä radiomoduulin kanssa (vanha 860-versio). Jos radiomoduuli asennetaan lähettimeen, näitä tiloja ei voi valita. Tila Kanavat Radiomoduulin tilan ohjelmointi 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten painike 2, josta siirrytään radiomoduulin ohjelmointitilaan. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi 5, 3, 4, 6. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Kirjoittamalla 0 voit valita tilan 0 (1-69), kirjoittamalla 1 tilan 1 (1-16) tai kirjoittamalla 2 tilan 2 (17-32). Kun olet valinnut lähetystilan, keltainen LED 1 vilkkuu 3 kertaa ja lähetystila ohjelmoidaan. Lähetin sammuttaa itsensä. 6. Käynnistä lähetin uudelleen. 14

15 TAAJUUDEN MUUTTAMINEN Taajuuden ohjelmointi tai muuttaminen voidaan tehdä vain lähettimen avulla. Päätä alla olevan taulukon avulla, mitä kanavaa tai taajuutta haluat käyttää lähettämiseen, ennen kuin aloitat ohjelmoinnin. Vastaanotin tunnistaa automaattisesti uuden taajuuden ja siirtyy siihen. TAAJUUSTAULUKKO (69 KANAVAA) TAAJUUSTAULUKKO (16+16 KANAVAA) KANAVA TAAJUUS NAUHA KANAVA TAAJUUS NAUHA ,650 MHz Avoin ,625 MHz Suljettu ,600 MHz Avoin ,575 MHz Suljettu ,550 MHz Avoin ,525 MHz Suljettu ,500 MHz Avoin ,475 MHz Suljettu ,450 MHz Avoin ,425 MHz Suljettu ,400 MHz Avoin ,375 MHz Suljettu ,350 MHz Avoin ,325 MHz Suljettu ,300 MHz Avoin ,275 MHz Suljettu ,250 MHz Avoin ,225 MHz Suljettu ,200 MHz Avoin ,175 MHz Suljettu ,150 MHz Avoin ,125 MHz Suljettu ,100 MHz Avoin ,075 MHz Suljettu ,050 MHz Avoin ,025 MHz Suljettu ,000 MHz Avoin ,975 MHz Suljettu ,950 MHz Avoin ,925 MHz Suljettu MHz Avoin MHz Suljettu TAAJUUDEN MUUTTAMINEN 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten taajuus painamalla painiketta 2. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi 1, 2, 3, 4. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Valitse kanava/taajuus. Esim. kanavalle 02: paina ensin painiketta 0 ja sitten painiketta 2. Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Kun olet valinnut taajuuden, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa, jonka jälkeen ohjelmointi ja taajuuden vaihto ovat valmiita. 6. Käynnistä lähetin uudelleen. Muista kirjata muutokset asetuslomakkeeseen ohjelmoinnin jälkeen! TAAJUUDEN VAIHTO YLÖS/ALAS Taajuutta voidaan vaihtaa ylös tai alas ennen lähettimen käynnistystä. 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. 3. Siirrä taajuutta yksi askel ylöspäin painamalla painiketta 1 (keltainen LED 1 ilmaisee). Siirrä taajuutta yksi askel alaspäin painamalla painiketta 2 (keltainen LED 2 ilmaisee). Esimerkki: Jos haluat siirtää taajuutta 5 askelta ylöspäin, painiketta 1 tulee painaa viidesti. 4. Vapauta kaikki painikkeet ja lähetin käynnistyy uudella taajuudella. 15

16 AUTOMAATTINEN SAMMUTUS Lähettimeen voidaan pariston säästämiseksi ohjelmoida automaattinen sammutus viimeisen komennon jälkeen. Katso aikavalinnat alta. Aikavalinta Painike 0 Painike 1 Painike 2 Painike 3 = Ei automaattista sammutusta. = Automaattinen sammutus 2 minuutin kuluttua. = Automaattinen sammutus 6 minuutin kuluttua. = Automaattinen sammutus 12 minuutin kuluttua. AUTOMAATTISEN SAMMUTUKSEN OHJELMOINTI: 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten painike 3, josta siirrytään automaattisen sammutuksen ohjelmointiin. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi 1, 2, 3, 4. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Valitse haluttu aikavalinta (ks. yllä olevat valinnat). Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Kun olet valinnut vaihtoehdon, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. 6. Käynnistä lähetin uudelleen. Muista kirjata muutokset asetuslomakkeeseen ohjelmoinnin jälkeen! 16

17 PIN-KOODITOIMINTO Jokaiseen lähettimeen voidaan ohjelmoida 10 PIN-koodia. PIN-KOODIN OHJELMOINTI: 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse PIN-koodin ohjelmointi painikkeella 4. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi 1, 2, 3, 4. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Valitse numero (painike), johon PIN-koodi ohjelmoidaan (0-9). Vihreä LED 3 vilkkuu. Keltainen LED 2 syttyy, jos numero on PIN-koodin käytössä. 6. Valitse PIN-koodi kirjoittamalla 4 numeron yhdistelmä. Vahvista koodi toistamalla se. Kun olet valinnut PIN-koodin, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. Lähetin sammuttaa itsensä. 7. Käynnistä lähetin uudelleen. HUOMAUTUS! PIN-koodiyhdistelmää 0000 ei voida käyttää. Muista kirjata muutokset asetuslomakkeeseen ohjelmoinnin jälkeen! PIN-KOODIN MUUTTAMINEN/POISTAMINEN: 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse PIN-koodin ohjelmointi painikkeella 4. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi 1, 2, 3, 4. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuu. Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Paina numeroa (0-9), johon PIN-koodi on ohjelmoitu. Keltainen LED 2 syttyy palamaan pysyvästi. 6. Kirjoita nykyinen nelinumeroinen PIN-koodi. Keltainen LED 2 sammuu, jos PIN-koodi on oikea. 7. PIN-koodin vaihtaminen: Valitse PIN-koodi kirjoittamalla 4 numeron yhdistelmä. Vahvista koodi toistamalla se. Kun olet valinnut PIN-koodin, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. 8. PIN-koodin poistaminen: Kirjoita neljä nollaa (0000) ja vahvista kirjoittamalla uudelleen neljä nollaa (0000). Keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja poistaminen on valmis. Lähetin sammuttaa itsensä. 9. Käynnistä lähetin uudelleen. 17

18 KAIKKIEN PIN-KOODIEN POISTO Voit tarvittaessa poistaa kaikki lähettimen PIN-koodit. KAIKKIEN LÄHETTIMEN PIN-KOODIEN POISTO: 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse PIN-koodien poisto painikkeella 8. Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita koodi 7, 1, 0, 4, 2, 1. Kun olet kirjoittanut koodin, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja toimenpide on valmis. Lähetin sammuttaa itsensä. 5. Käynnistä lähetin uudelleen. AIKAVIIVE PAINIKKEIDEN VÄLILLÄ Painikkeiden sekä painikkeen ensimmäisen ja toisen vaiheen väliin voidaan ohjelmoida aikaviiveitä. Seuraavat vaihtoehdot voidaan ohjelmoida: KOODI PAINIKKEEN VIIVE KOMMENTIT 0 1 Painike 1 (käytetään myös painikkeena 11) Aikaviive saman painikkeen 0 2 Painike 2 (käytetään myös painikkeena 12) ensimmäisen ja toisen vaiheen välillä 0 3 Painike 3 (käytetään myös painikkeena 13) 0 4 Painike 4 (käytetään myös painikkeena 14) 0 5 Painike 5 (käytetään myös painikkeena 15) 0 6 Painike 6 (käytetään myös painikkeena 16) 0 7 Painike 7 (käytetään myös painikkeena 17) 0 8 Painike 8 (käytetään myös painikkeena 18) 0 9 Painike 9 (käytetään myös painikkeena 19) 1 0 Painike 10 (käytetään myös painikkeena 20) 2 2 * Painike 21 (käytetään myös painikkeena 23) 2 3 * Painike 22 (käytetään myös painikkeena 24) 1 1 Painikkeet 1 ja 2 Aikaviivetoiminto kahden eri 1 2 Painikkeet 3 ja 4 painikkeen välillä 1 3 Painikkeet 5 ja Painikkeet 7 ja Painikkeet 9 ja * Painikkeet 21 ja Aikaviivevalinnat, koodi ( *) Esiasetettu ohjelmointi määritetyn 1 7 Aikaviivevalinnat, koodi ( *) koodialueen kaikille painikkeille 1 8 Aikaviivevalinnat, koodi (+ 24 *) 1 9 Aikaviivevalinnat, koodi Aikaviivevalinnat, koodi Aikaviivevalinnat, koodi

19 * Vain 860TX-12:ssa KOODI AIKAVIIVE KOMMENTIT 0 Ei aikaviivettä Asettaa aikaviiveen sekunteina 1 0,3 s. 2 0,5 s. 3 1 s. 4 1,5 s. 5 3 s. AIKAVIIVEEN OHJELMOINTI PAINIKKEIDEN VÄLILLE 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten painike 6, josta siirrytään aikaviiveen ohjelmointitilaan. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi: 8, 5, 3, 2, 4, 6. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuttaa itsensä. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Syötä painikkeen viivekoodi (kaksi numeroa) ja aikakoodi (yksi numero). Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Kun olet valinnut vaihtoehdon ja ajan, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. 6. Käynnistä lähetin uudelleen. TOIMINTOVALITSIN Taulukossa olevat toiminnot voidaan ohjelmoia käyttäen lähettimen painikkeita ja asettamalla toimintovalitsinkytkimet. Huomaa, että taulukko on vain perusta, ja kaikki toimintojen valinnat kuvataan tarkemmin sitä seuraavissa luvuissa. Toimintojen lukumäärä Toiminnon valinta TX (lähetin) LED TX (lähetin) Toiminnon valinta RX (vastaanotin) Vastaanottimen malli (Maxi tai Midi) Toiminnon valintakytkin (vastaanotin) 4, 6, 7, 8. Kommentit 10x1 0 - A MIDI OFF.OFF.OFF.OFF Vain 1 vastaanotin 4x2+2x1 0 - B MIDI OFF.OFF.OFF.ON Vain 1 vastaanotin 6x2+1x1 0 - C MIDI OFF.OFF.ON.OFF Vain 1 vastaanotin 10x1 1 1 D MIDI OFF.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1 (8x1) 10x1 1 2 D MIDI ON.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 2 (8x1) 10x D MIDI *.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1+2 (8x1) 10x1 2 1 E MIDI OFF.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1 (8x1) 10x1 2 2 E MIDI ON.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 2 (8x1) 10x1 3 1 F MIDI OFF.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1 (9x1) 10x1 3 2 F MIDI ON. OFF. OFF. OFF Vastaanotin 2 (9x1) 4x2+2x1 1 1 G MIDI OFF.OFF.OFF.ON Vastaanotin 1 (4x2+2x1) 4x2+2x1 1 2 G MIDI ON.OFF.OFF.ON Vastaanotin 2 (4x2+2x1) 4x2+2x G MIDI *.OFF.OFF.ON Vastaanotin 1+2 (4x2+2x1) 4x2+2x1 2 1 H MIDI OFF.OFF.OFF.ON Vastaanotin 1 (4x2+2x1) 4x2+2x1 2 2 H MIDI ON.OFF.OFF.ON Vastaanotin 2 (4x2+2x1) 6x2+1x1 1 1 I MIDI OFF.OFF.ON.OFF Vastaanotin 1 (6x2+1x1) 6x2+1x1 1 2 I MIDI ON.OFF.ON.OFF Vastaanotin 2 (6x2+1x1) 6x2+1x I MIDI *.OFF.ON.OFF Vastaanotin 1+2 (6x2+1x1) 6x2+1x1 2 1 J MIDI OFF.OFF.ON.OFF Vastaanotin 1 (6x2+1x1) 19

20 Toimintojen lukumäärä Toiminnon valinta TX (lähetin) LED TX (lähetin) Toiminnon valinta RX (vastaanotin) Vastaanottimen malli (Maxi tai Midi) Toiminnon valintakytkin (vastaanotin) 4, 6, 7, 8. Kommentit 6x2+1x1 2 2 J MIDI ON.OFF.ON.OFF Vastaanotin 2 (6x2+1x1) 10x2/12x2 0 - K MAXI OFF.OFF.OFF.OFF Vain 1 vastaanotin 10x2/12x2 1 1 L MAXI OFF.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1 (8x2) 10x2/12x2 1 2 L MAXI ON.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 2 (8x2) 10x2/12x L MAXI *.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1+2 (8x2) 10x2/12x2 2 1 M MAXI OFF.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 1 (8x2) 10x2/12x2 2 2 M MAXI ON.OFF.OFF.OFF Vastaanotin 2 (8x2) 10x2/12x2 1 1 N MAXI OFF.OFF.ON.ON Nosturi 1 10x2/12x2 1 2 N MAXI OFF.OFF.ON.ON Nosturi 2 10x2/12x N MAXI OFF.OFF.ON.ON Nosturi x2/12x2 2 1 O MAXI OFF.OFF.ON.ON Nosturi 1 10x2/12x2 2 2 O MAXI OFF.OFF.ON.ON Nosturi 2 10x2/12x2 3 1 P MAXI OFF.ON.OFF.OFF 9+9 (Painike 1-9->Painike 1-9) 10x2/12x2 3 2 P MAXI OFF.ON.OFF.OFF 9+9 (Painike 1-9>Painike 11-19) 10x2/12x2 0 - Q MAXI OFF.OFF.ON.OFF 6x2+1x1 MAXI-relekortilla 10x2/12x2 0 - R MAXI OFF.ON.ON.OFF 6x2+6x1 MAXI-relekortilla * = Toimintovalitsinkytkin 4 voidaan asettaa ON- tai OFF-asentoon. LÄHETTIMEN TOIMINTOVALITSIMET JA LED-ILMAISIMET Lähettimen toimintovalinta voidaan ohjelmoida. Lähettimen keltaiset LED-valot ilmaisevat mitä vastaanotinta/vastaanottimia, releryhmää/-ryhmiä tai nosturia on tarkoitus ohjata. Monia erilaisia reletoimintoja voidaan valita asettamalla vastaanottimen toimintovalintakytkin samanaikaisesti (ks. kappale Vastaanottimen toimintovalinta/reletoiminnot). Kun olet ohjelmoinut toimintovalinnat 1-3, lähettimen LED 1 syttyy aina kun lähetin käynnistyy. HUOMAUTUS! Oletuksena lähetin toimitetaan toimintovalinnalla 0. TOIMINTOVALINTA 0: Toimintovalinnalla 0 voidaan ohjata vain yhtä vastaanotinta. Kahta keltaista LED-valoa ei käytetä. Lähettimen toimintovalinta 0 vastaa vastaanottimen toimintovalintaa A, B, C, K, Q, R TOIMINTOVALINTA 1: Toimintovalinnalla 1 voidaan ohjata kahta vastaanotinta (vastaanotin 1, vastaanotin 2 tai molemmat yhtä aikaa), vaihtoehtoisesti voit ohjata kahta nostokurjen nosturia (nosturi 1, 2 tai molemmat yhtä aikaa). Painamalla painiketta 7 syttyy keltainen LED 1, painamalla painiketta 8 syttyy keltainen LED 2. Jos painikkeita 7 ja 8 painetaan yhtä aikaa, LED-valot 1 ja 2 syttyvät. Lähettimen toimintovalinta 1 vastaa vastaanottimen toimintovalintaa D, G, I, L, N TOIMINTOVALINTA 2: Toimintovalinnalla 2 voidaan ohjata kahta vastaanotinta (vastaanotin 1 tai vastaanotin 2 mutta ei molempia yhtä aikaa), vaihtoehtoisesti voit ohjata kahta nostokurjen nosturia (nosturi 1 tai 2 mutta ei molemmat yhtä aikaa). Painamalla painiketta 7 syttyy keltainen LED 1, painamalla painiketta 8 syttyy keltainen LED 2. Keltaiset LED-valot 1 ja 2 eivät koskaan voi palaa samanaikaisesti. Lähettimen toimintovalinta 2 vastaa vastaanottimen toimintovalintaa E, H, J, M, O TOIMINTOVALINTA 3: Toimintovalinnalla 3 voidaan ohjata kahta vastaanotinta (9 yksittäistä toimintoa molemmissa vastaanottimissa) tai yhtä vastaanotinta (9+9 yksittäistä toimintoa). Painamalla painiketta 10 (oikea käynnistyspainike) vaihdetaan keltaisen LED-valon 1 ja 2 välilllä. Keltaiset LED-valot 1 ja 2 eivät voi koskaan palaa samanaikaisesti. Lähettimen toimintovalinta 3 vastaa vastaanottimen toimintovalintaa F, P 20

21 LÄHETTIMEN TOIMINTOVALINNAN OHJELMOINTI: 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten painike 1, josta siirrytään toiminnon valintaan. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi: 1, 2, 3, 4. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuttaa itsensä. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Valitse toimintovalinnat (painike 0, 1, 2 tai 3). Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Kun olet valinnut toiminnon, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. HUOMAUTUS! Toiminnon ohjelmointi poistetaan painikkeella Käynnistä lähetin uudelleen painamalla käynnistyspainikkeita. Keltainen LED/käynnistys Jos 860-tilassa on valittu toimintovalinta 1 tai 2, on mahdollista valita, kumpi keltainen LED syttyy kun lähetin käynnistetään. Keltaisen LED-valon käynnistysvalinnat, toimintovalinta 1: Valinta 0: Ei keltaista LED-valoa. Valinta 1: Keltainen LED 1 palaa. Valinta 2: Keltainen LED 2 palaa. Valinta 3: Keltainen LED 1+2 palaa. Keltaisen LED-valon käynnistysvalinnat, toimintovalinta 2: Valinta 0: Ei keltaista LED-valoa. Valinta 1: Keltainen LED 1 palaa. Valinta 2: Keltainen LED 2 palaa. Keltaisen LED-valon/käynnistyksen ohjelmointi 1. Käynnistä lähetin painamalla käynnistyspainikkeita vähintään 1 sekunnin ajan. Punainen LED 3 syttyy palamaan pysyvästi. 2. Vapauta vasen käynnistyspainike, mutta pidä oikea käynnistyspainike painettuna. HUOMAUTUS! Vaiheen 3 toimenpiteen tekemiseen on aikaa 0,3 sekuntia. 3. Vapauta oikea käynnistyspainike ja valitse sitten painike 1, josta siirrytään toiminnon valintaan. (Jos et paina toimintapainiketta, lähetin käynnistyy.) Keltainen LED 2 palaa jatkuvasti ja vihreä LED 3 alkaa vilkkua. 4. Kirjoita turvakoodi: 7, 4, 8, 3. Painiketta kohti aikaa on 5 sekuntia, ja jos aika kuluu loppuun, lähetin sammuttaa itsensä. Jos turvakoodi on oikea, vihreä LED 3 vilkkuu ja keltainen LED 2 sammuu. 5. Valitse oikea keltaisen LED-valon käynnistysvalinta (painike 0-3). Keltainen LED 1 syttyy aina kun hyväksyttyä painiketta painetaan. Kun olet valinnut toiminnon, keltainen LED (1) vilkkuu 3 kertaa ja ohjelmointi on valmis. 6. Käynnistä lähetin uudelleen. 21

22 VASTAANOTTIMEN TOIMINTOVALINTA/RELETOIMINNOT Vastaanottimen toimintovalinnan ohjelmointi: Vastaanottimen toimintovalinta ohjelmoidaan asettamalla toimintovalintakytkimet joko ON- tai OFF-asentoon. Näet kytkinten oikean asetuksen toimintovalinnoista tai toimintovalintataulukosta. (Lähettimen vastaavat toimintovalinnat on kuvattu luvussa Lähettimen toimintavalinnat ja LED-merkkivalot.) Vastanottimen kuvia on ulos taitettavalla sivulla. VASTAANOTIN 860RX-MIDI Toimintovalinta A: Reletoiminto: 10 yksittäistä toimintoa (10x1). Katso kuvasta A, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Vastaanottimen toimintovalinta A vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Fig. A Toimintovalinta B: Reletoiminto: 4 kaksinkertaista + 2 yksittäistä toimintoa (4x2+2x1). Katso kuvasta B, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=ON Vastaanottimen toimintovalinta B vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Fig. B Toimintovalinta C: Reletoiminto: 6 kaksinkertaista + 1 yksittäistä toimintoa (6 x 2 + 1x 1). Katso kuvasta C, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Vastaanottimen toimintovalinta C vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Fig. C 22

23 Toimintovalinta D: Reletoiminto: 8 yksittäistä toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, että vastaanotin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita vastaanotin 1, 2 tai molemmat. Katso kuvasta D, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta D vastaa lähettimen toimintovalintaa 1. Fig. D Toimintovalinta E: Reletoiminto: 8 yksittäistä toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, että vastaanotin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita vastaanotin 1 tai 2, mutta ei molempia yhtäaikaisesti. Katso kuvasta E, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toiminto valinta E vastaa lähettimen toimintovalintaa 2. Fig. E Toimintovalinta F: Reletoiminto: 9 yksittäistä toimintoa + 1 rele ilmaisemaan, että vastaanotin on valittuna. Lähettimen painikkeella 10 voidaan valita vastaanotin 1 tai 2, mutta ei molempia yhtäaikaisesti. Katso kuvasta F, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 10 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 10 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta F vastaa lähettimen toimintovalintaa 3. Fig. F 23

24 Toimintovalinta G: Reletoiminto: 4 kaksinkertaista + 2 yksittäistä toimintoa (4x2+2x1). Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita vastaanotin 1, 2 tai molemmat. Katso kuvasta G, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=ON Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=ON Vastaanottimen toimintovalinta G vastaa lähettimen toimintovalintaa 1. Fig. G Toimintovalinta H: Reletoiminto: 4 kaksinkertaista + 2 yksittäistä toimintoa (4x2+2x1). Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita ohjattavaksi vastaanotin 1 tai 2, mutta ei molempia yhtäaikaisesti. Katso kuvasta H, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=ON Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=ON Vastaanottimen toimintovalinta H vastaa lähettimen toimintovalintaa 2. Fig. H Toimintovalinta I: Reletoiminto: 6 kaksinkertaista + 1 yksittäinen toiminto (6x2+1x1). Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita ohjattavaksi vastaanotin 1, 2 tai molemmat. Katso kuvasta I, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Vastaanottimen toimintovalinta I vastaa lähettimen toimintovalintaa 1. Fig. I 24

25 Toimintovalinta J: Reletoiminto: 6 kaksinkertaista + 1 yksittäinen toiminto (6x2+1x1). Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita ohjattavaksi vastaanotin 1 tai 2, mutta ei molempia yhtäaikaisesti. Katso kuvasta J, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Vastaanottimen toimintovalinta J vastaa lähettimen toimintovalintaa 2. VASTAANOTIN 860RX-MAXI Fig. J Reletoiminnot riippuvat vastaanottimesta. Toimintovalinta K: Reletoiminto: 20/24 kaksinkertaista toimintoa (10x2/12x2). Katso kuvasta K, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Vastaanottimen toimintovalinta K vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Toimintovalinta L: Reletoiminto: 8/10 kaksinkertaista toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, että vastaanotin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita vastaanotin 1, 2 tai molemmat. Katso kuvasta L, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta L vastaa lähettimen toimintovalintaa 1. Fig. K Fig. L 25

26 Toimintovalinta M: Reletoiminto: 8/10 kaksinkertaista toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, että vastaanotin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voidaan valita ohjattavaksi vastaanotin 1 tai 2, mutta ei molempia yhtäaikaisesti. Katso kuvasta M, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Vastaanotin 1: Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Vastaanotin 2: Toimintovalintakytkin: 4=ON, 6=OFF, 7=OFF, 8=OFF Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta M vastaa lähettimen toimintovalintaa 2. Fig. M Toimintovalinta N: Reletoiminto: 8/10 kaksinkertaista toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, mikä nostin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voit ohjata nosturin nostinta 1, 2 tai molempia samanaikaisesti. Katso kuvasta N, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=ON Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta N vastaa lähettimen toimintovalintaa 1. Fig. N Toimintovalinta O: Reletoiminto: 8/10 kaksinkertaista toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan, mikä nostin on valittuna. Lähettimen painikkeilla 7 ja 8 voit ohjata nosturin nostinta 1 tai 2, mutta et molempia samanaikaisesti. Katso kuvasta O, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=ON Rele 7 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Rele 8 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Vastaanottimen toimintovalinta O vastaa lähettimen toimintovalintaa 2. Fig. O 26

27 Toimintovalinta P: Reletoiminto: 9+9/11+11 yksittäistä toimintoa + 2 relettä ilmaisemaan valittua releryhmää. Lähettimen painikkeella 10 voit valita, mitä releryhmää haluat ohjata (1-9 tai 11-19). Katso kuvasta P, mitkä painikkeet ohjaavat vastaavia releitä. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=ON, 7=OFF, 8=OFF Rele 10 on aktivoitu, kun keltainen LED 1 palaa lähettimessä. Painike 1-9 ohjaa relettä 1-9/Painike ohjaa relettä Rele 20 on aktivoitu, kun keltainen LED 2 palaa lähettimessä. Painike 1-9 ohjaa relettä 11-19/Painike ohjaa relettä Vastaanottimen toimintovalinta P vastaa lähettimen toimintovalintaa 3. Fig. P Toimintovalinta Q: Tätä reletilaa voidaan käyttää 5, 10 tai 14 releen MAXI-kortin kanssa. Releet aktivoidaan, jos lähettimen yhtä tai useampia painikkeita painetaan. Vastaanottimen toimintovalinta Q vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=OFF, 7=ON, 8=OFF Fig. Q Toimintovalinta R: Tätä reletilaa voidaan käyttää 5, 10 tai 14 releen MAXI-kortin kanssa. Releet aktivoidaan, jos lähettimen yhtä tai useampia painikkeita painetaan. Vastaanottimen toimintovalinta R vastaa lähettimen toimintovalintaa 0. Toimintovalintakytkin: 4=OFF, 6=ON, 7=ON, 8=OFF Fig. R 27

28 HETKELLISET TAI SALPAAVAT RELETOIMINNOT Järjestelmä toimitetaan oletuksena hetkellisellä kytkentätoiminnolla. Jos haluat salpauksen käyttöön, ohjelmoi alla kuvatun mukaisesti. Hetkellinen toiminta: Rele kytkee/aktivoituu vain silloin, kun lähettimen painiketta painetaan. Salpaava/vaihtotoiminta: Releen asento vaihtuu aina kun lähettimen painiketta painetaan, mutta uusi asento pysyy kun painike vapautetaan. SALPAAVAN RELETOIMINNON OHJELMOINTI: 1. Käynnistä järjestelmä. 2. Käännä vastaanottimen toimintovalitsinkytkin 1 ON-asentoon. Kaikki vastaanottimen releet irrotetaan ja vastaavien releiden punaiset LED-valot sammuvat. 3. Paina niitä lähettimen painikkeita, joille haluat määrittää salpaavan toiminnon tai vaihtotoiminnon. Punainen LED palaa jatkuvasti niiden releiden kohdalla, joille olet päättänyt määrittää salpaavat toiminnot tai vaihtotoiminnot. 4. Käännä vastaanottimen toimintovalitsinkytkin 1 OFF-asentoon. Releiden salpaustoiminnot on ohjelmoitu ja niitä voidaan nyt käyttää. PALAAMINEN OLETUSASETUKSEEN (HETKELLINEN): 1. Käynnistä järjestelmä. 2.Käännä vastaanottimen toimintovalitsinkytkin 1 ON-asentoon. Kaikki vastaanottimen releet irrotetaan ja vastaavien releiden punaiset LED-valot sammuvat. 3. Käännä vastaanottimen toimintovalitsinkytkin 1 OFF-asentoon. Kaikkien releiden toiminta on hetkellinen. INTERLOCK-TOIMINNOT Interlock-toiminnon avulla voidaan lukita tai priorisoida tietty releen toiminto tai painike toisen edelle. Jos interlock-toiminto on ohjelmoitu ja lähettimen kahta painiketta painetaan yhtäaikaisesti, toinen painike priorisoidaan/lukitaan toisen yli. Tämä tarkoittaa esim. että ylös- ja alastoimintoa ei voida käyttää samanaikaisesti. Valitse alla olevan taulukon avulla mitkä toiminnot haluat ohjelmoida ennen ohjelmoinnin aloittamista. Huomaa, että valinta OFF OFF = ei interlock-toimintoa. (Esim. LED 1 = OFF ja LED 2 = OFF.) Interlock-toiminnot 10x1 Punaiset LED-valot vast. releille Toiminnot 1-2 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminnot 3-4 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminnot 5-6 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 5 = PÄÄLLÄ LED 6 = PÄÄLLÄ Toiminnot 7-8 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 7 = PÄÄLLÄ LED 8 = PÄÄLLÄ Toiminnot 9-10 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 9 = PÄÄLLÄ LED 10 = PÄÄLLÄ Interlock-toiminnot 10x2/12x2 Toiminto 11 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 12 toimintoon 2 nähden. Toiminto 11 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 12 toimintoon 2 nähden. Toiminnot 1-2, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. Punaiset LED-valot vast. releille LED 1 = PÄÄLLÄ LED 1 = POIS LED 2 = POIS LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminnot 1-2, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminto 13 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 14 toimintoon 4 nähden. Toiminto 13 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 14 toimintoon 4 nähden. Toiminnot 3-4, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 3 = POIS LED 4 = POIS LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminnot 3-4, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminto 15 on ensisijainen toimintoon 5 nähden, toiminto 16 toimintoon 6 nähden. LED 5 = PÄÄLLÄ LED 6 = POIS 28

29 Toiminto 15 on ensisijainen toimintoon 5 nähden, toiminto 16 toimintoon 6 nähden. Toiminnot 5-6, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 5 = POIS LED 6 = PÄÄLLÄ Toiminnot 5-6, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 5 = PÄÄLLÄ LED 6 = PÄÄLLÄ Toiminto 17 on ensisijainen toimintoon 7 nähden, toiminto 18 toimintoon 8 nähden. Toiminto 17 on ensisijainen toimintoon 7 nähden, toiminto 18 toimintoon 8 nähden. Toiminnot 7-8, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 7 = PÄÄLLÄ LED 7 = POIS LED 8 = POIS LED 8 = PÄÄLLÄ Toiminnot 7-8, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 7 = PÄÄLLÄ LED 8 = PÄÄLLÄ Toiminto 19 on ensisijainen toimintoon 9 nähden, toiminto 20 toimintoon 10 nähden. Toiminto 19 on ensisijainen toimintoon 9 nähden, toiminto 20 toimintoon 10 nähden. Toiminnot 9-10, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 9 = PÄÄLLÄ LED 9 = POIS LED 10 = POIS LED 10 = PÄÄLLÄ Toiminnot 9-10, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 9 = PÄÄLLÄ LED 10 = PÄÄLLÄ Toiminto 23 on ensisijainen toimintoon 21 nähden, toiminto 24 toimintoon 22 nähden. Toiminto 23 on ensisijainen toimintoon 21 nähden, toiminto 24 toimintoon 22 nähden. Toiminnot 21-23, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 21 = PÄÄLLÄ LED 21 = PÄÄLLÄ LED 22 = POIS LED 22 = PÄÄLLÄ Toiminnot 21-23, estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 21 = PÄÄLLÄ LED 22 = PÄÄLLÄ Interlock-toiminnot 4x2+2 Punaiset LED-valot vast. releille Toiminto 5 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 6 toimintoon 2 nähden. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = POIS Toiminto 5 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 6 toimintoon 2 nähden. Toiminnot 1-2, 5-6 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = POIS LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminnot 1-2, 5-6 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminto 7 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 8 toimintoon 4 nähden. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = POIS Toiminto 7 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 8 toimintoon 4 nähden. Toiminnot 3-4, 7-8 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = POIS LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminnot 3-4, 7-8 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminnot 9-10 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 9 = PÄÄLLÄ LED 10 = PÄÄLLÄ Interlock-toiminnot 6x2+1 Punaiset LED-valot vast. releille Toiminto 7 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 7 toimintoon 2 nähden. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = POIS Toiminto 7 on ensisijainen toimintoon 1 nähden, toiminto 7 toimintoon 2 nähden. Toiminnot 1-2 ja 7 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = POIS LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminnot 1-2 ja 7 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 1 = PÄÄLLÄ LED 2 = PÄÄLLÄ Toiminto 8 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 8 toimintoon 4 nähden. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = POIS Toiminto 8 on ensisijainen toimintoon 3 nähden, toiminto 8 toimintoon 4 nähden. Toiminnot 3-4 ja 8 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = POIS LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminnot 3-4 ja 8 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 3 = PÄÄLLÄ LED 4 = PÄÄLLÄ Toiminto 9 on ensisijainen toimintoon 5 nähden, toiminto 9 toimintoon 6 nähden. LED 5 = PÄÄLLÄ LED 6 = POIS Toiminto 9 on ensisijainen toimintoon 5 nähden, toiminto 9 toimintoon 6 nähden. Toiminnot 5-6 ja 9 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 5 = POIS LED 6 = PÄÄLLÄ Toiminnot 5-6 ja 9 estetään, kun niitä painetaan samanaikaisesti. LED 5 = PÄÄLLÄ LED 6 = PÄÄLLÄ 29