KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 7 W-HG-AUTO 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 2. VAARAN YKSILÖINTI

Transkriptio

1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 7 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi Tunnuskoodi Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus Vesiliukoinen puhdistusaine. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Tampereen Pesuainepalvelu Oy Postiosoite Keskuojankatu 5 Postinumero ja -toimipaikka Tampere Puhelin +358(0) Telefax +358(0) Y-tunnus FI Sähköposti tampereen.pesuainepalvelu@co.inet.fi Ulkomaisen valmistajan tiedot Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite Myrkytystietokeskus, Tukholmankatu 17, PL 790, HUS h (vaihde ) 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus 67/548/EEC /45/EC Xi; R Merkinnät 67/548/EEC /45/EC Xi Ärsyttävä R-lausekkeet R41 Vakavan silmävaurion vaara. S-lausekkeet S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S37/39 Käytettävä sopivia suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. 2.3 Muut vaarat 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.2 Seokset Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero EINECS Aineosan nimi Pitoisuus Luokitus ja rek.nro Dodekyylibentseenihapon ja 10-15% Xi; R38; R41 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1) Skin Irrit. 2, H315; Eye Dam. 1, H318

2 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / Muut tiedot R- ja H-lausekkeet - katso kohdasta ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Likaantunut vaatetus riisutaan välittömästi Hengitys Höyryn/aerosolin hengittämisestä aiheutuneet oireet: Raittiiseen ilmaan, tarvittaessa lääkärin hoitoon Iho Pestään vedellä ja saippualla, likaantunut vaatetus riisutaan Roiskeet silmiin Huuhdotaan heti perusteellisesti luomet auki pitäen juoksevalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan, silmälääkäriin Nieleminen Suu huuhdotaan heti vedellä ja juodaan runsaasti vettä, lääkärin hoitoon. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Vakavan silmävaurion vaara. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Oireiden mukainen hoito (dekontaminaatio, vitaalifunktiot), spesifistä antidoottia ei tunneta. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Vesisumu, sammutusjauhe, vaahto Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Savun/sumun muodostuminen. Terveydelle haitallisia aineita voi vapautua palossa. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet 5.4 Muita ohjeita Kontaminoitunut sammutusvesi on hävitettävä paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä suojavaatetusta. Otettava huomioon liukastumisvaara. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Puhdistamaton vesi/sammutusvesi kerättävä talteen. Ei saa päästää laimentamattomana viemäriin/pintavesistöön/pohjaveteen. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Suuret määrät: Pumpataan. Jäännös: Imeytetään sopivaan kosteutta sitovaan materiaaliin. Talteenotettu aine on jatkokäsiteltävä määräysten mukaisesti. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Katso kohta 8 - henkilökohtainen suojaus. Tuotetta sisältävä jäte hävitetään ongelmajätteenä (kohta 13). 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI

3 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Asiallisesti käytettynä ei edellytä erityistoimenpiteitä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Lisätietoja varastointiolosuhteista: Säilytettävä tiiviisti suljettuna viileässä paikassa. Suojattava lämpötiloilta yli: 40 C 7.3 Erityinen loppukäyttö Laimennetaan vedellä 1:5-1:100 käyttökohteesta ja -laitteesta riippuen. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat HTP-arvot HTP-arvoja ei ilmoitettu Muut raja-arvot Biologisia raja-arvoja ei ilmoitettu Muissa maissa annettuja raja-arvoja DNEL PNEC 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset torjuntatoimenpiteet Otettava huomioon kemikaalien käsittelyä koskevat yleiset varotoimenpiteet. Mainittujen henkilökohtaisten suojainten lisäksi on käytettävä peittävää suojavaatetusta Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet Hengityksensuojaus Sopiva hengityssuojain suurehkoissa pitoisuuksissa tai pitempiaikaisessa altistuksessa: Kaasusuodatin EN 141 tyyppi A (orgaaniset kaasut/höyryt)(kiehumispiste > 65 C) Käsiensuojaus Kemikaaleja läpäisemättömät suojakäsineet (EN 374) Sopivat materiaalit lyhytaikaisessa kosketuksessa tai roiskeiden varalta (suositellaan vähintään > 30 minuutin läpäisyaikaa vastaavaa suojausluokkaa 2, EN 374 mukaisesti) butyylikumi (butyyli) - kerrospaksuus 0,7 mm. Lisätietoja: Tiedot perustuvat valmistajan kokeisiin, kirjallisuustietoihin ja käsinevalmistajien tietoihin tai ne on johdettu samankaltaisten aineiden tiedoista. On kuitenkin otettava huomioon, että kemikaalisuojakäsineiden päivittäinen käyttöaika voi olla käytännössä huomattavasti lyhyempi kuin EN 374 mukainen läpäisyaika monista vaikutustekijöistä (esim. lämpötilasta) johtuen. Tyyppivalikoiman runsauden takia on noudatettava valmistajan antamia käyttöohjeita Silmien tai kasvojen suojaus Sivusuojilla varustetut suojasilmälasit (naamiomalliset silmiensuojaimet) (EN 166) Ihonsuojaus Suojavälineet valittava toiminnon ja mahdollisen altistumisen perusteella, esim. esiliina, suojasaappaat, kemikaalisuojapuku (DIN-EN 465) Ympäristöaltistumisen torjuminen 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Nestemäinen, vaaleanruskea Haju Tuotteenomainen haju

4 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / Hajukynnys Ei ilmoitettu ph noin 7-8,5 (20 C); tensidivalmiste Sulamis- tai jäätymispiste -5 C; tensidivalmiste Kiehumispiste ja kiehumisalue n. 100 C Leimahduspiste > 100 C (DIN 51758) Haihtumisnopeus Ei ilmoitettu Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Tuote on neste - ei relevantti Räjähdysominaisuudet Alempi räjähdysraja Ei räjähdysvaaraa Ylempi räjähdysraja Ei räjähdysvaaraa Höyrynpaine n. 24 mbar (20 C); tensidivalmiste Höyryntiheys Ei ilmoitettu Suhteellinen tiheys n Liukoisuus (liukoisuudet) Vesiliukoisuus 100%, täysin liukeneva Rasvaliukoisuus (liuotin-öljy, yksilöitävä) Ei ilmoitettu Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi log Pow: 1.76; tensidivalmiste Itsesyttymislämpötila Ei itsestään syttyvä Hajoamislämpötila Ei ilmoitettu Viskositeetti 165 s (20 C) ; 50-60% / 2200 mpa.s (ISO 2555); tensidivalmiste Räjähtävyys Ei räjähdysvaaraa Hapettavuus Ei ilmoitettu 9.2 Muut tiedot Syttymislämpötila: > 200 C (DIN 51794); tensidivalmiste 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Ei vaarallisia reaktioita ohjeiden mukaisessa varastoinnissa ja käsittelyssä Kemiallinen stabiilisuus Ei vaarallisia reaktioita ohjeiden mukaisessa varastoinnissa ja käsittelyssä Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei vaarallisia reaktioita ohjeiden mukaisessa varastoinnissa ja käsittelyssä Vältettävät olosuhteet Suojattava jäätymiseltä Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei vaarallisia hajoamistuotteita, mikäli noudatetaan varastoinnista ja käsittelystä annettuja määräyksiä/ohjeita. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): LD50: > mg/kg, suun kautta, rotta Tuotetta ei ole testattu. Toksikologinen arvio on johdettu saman rakenteen tai koostumuksen omaavista tuotteista. Hengitys/rotta: / 8 h: Ei kuolleisuutta ilmoitettuna altistusaikana eläinkokeissa.

5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / Ärsyttävyys ja syövyttävyys Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): Primäärinen ihoärsytys/kaniini: Ärsyttävä. (OECD Guideline 404) Primäärinen limakalvoärsytys/kaniini: Ärsyttävä. (valmistajan testi) Herkistyminen Ei sisällä herkistäväksi luokiteltuja aineita Syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat tai lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Ei sisällä syöpävaaralliseksi, perimää vaurioittavaksi tai lisääntymiselle vaaralliseksi luokiteltuja aineita Elinkohtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen HENGITTÄMINEN: IHO: Tuote voi ärsyttää ihoa. ROISKEET SILMIIN: Vakavan silmävaurion vaara. NIELEMINEN: Elinkohtainen myrkyllisyys - toistuva altistuminen Aspiraatiovaara Ei relevantti Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys Myrkyllisyys vesieliöille Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): LC50 (96h): 1-10 mg/l, kala (Leuciscus idus), LC0 (96 h): 4,0 mg/l, kala (Leuciscus idus), EC50(48h): mg/l, vesikirppu, EC50(72h): mg/l, levä, Mikro-organismit/vaikutukset aktiivilietteen toiminnalle: > 500 mg/l Valmistaja ei ole luokitellut tensidiliuosta ympäristölle vaaralliseksi Myrkyllisyys muille eliöille 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoavuus Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): Biologinen hapenkulutus: BOD5: < 10 mg O2/g, BOD15: 780 mg O2/g, Metyleenisini-aktiivinen aine; eliminoituvuus: >90% CO2-muodostus teoreettisesta arvosta: >60% teoreettisesta arvosta (OECD 301B; ISO 9439; 92/69/ETY, C.4- C); biologisesti helposti hajoava. Pinta-aktiivinen aine täyttää EU:n pesuaineasetuksen 648/2004 biologisen hajoavuuden kriteerit Kemiallinen hajoavuus Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): Kemiallinen hapenkulutus: COD: 1310 mg O2/g 12.3 Biokertyvyys Dodekyylibentseenihapon ja 2,2',2''-nitrilotrietanolin yhdiste (1:1): jakaantumiskerroin log Pow: Liikkuvuus maaperässä Tuote liukenee veteen täydellisesti PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Tuote ei sisällä orgaanisesti sidottua halogeenia eikä siten vaikuta AOX-lukuun. Vähäisten pitoisuuksien asianmukaisesta johtamisesta adaptoituun biologiseen puhdistuslaitokseen ei ole odotettavissa häiriöitä aktiivilietteen toiminnalle.

6 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 6 / JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tuote on ärsyttävää, jolloin jätteet hävitettävä ongelmajätteenä. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero Ei relevantti 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Ei relevantti 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka Ei luokiteltu kuljetuksia varten 14.4 Pakkausryhmä Ei relevantti 14.5 Ympäristövaarat Ei relevantti 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei relevantti 14.7 Kuljetus irtolastina MARPOL 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei relevantti 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö CLP-asetus 1272/2008 EU:n pesuaineasetus 648/2004 KTT-asetus EY-nro 453/2010 REACH-asetus 1907/2006 Seosten osalta ylimenokautena seosdirektiivi 1999/45/EY HTP-julkaisu Kemikaaliturvallisuusarviointi Ei laadittu. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Muutokset edelliseen versioon EU-asetuksen 453/2010 mukainen päivitys. Lähes kaikkiin kohtiin on tehty muutoksia Lyhenteiden selitykset CLP: Classification, Labelling, Packaging, Luokitus, merkintä ja pakkaaminen EC50: Effective Concentration; Pitoisuus, jossa testin aikana 50% populaatiosta saa vaikutuksia EY: Euroopan yhteisö HTP: Haitalliseksi tunnistettu pitoisuus LC50: Lethal Concentration; LC50 on pitoisuus, joka tappaa puolet koe-eläimistä kokeen aikana LD50: Lethal Dose 50; LD50 on annos, joka tappaa puolet koe-eläimistä kokeen aikana REACH: Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals, REACH-asetus koskee kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, rajoitusta ja lupamenettelyä 16.3 Tietolähteet Raaka-ainevalmistajan tiedotteet Käytetty menetelmä luokituksen arvioinnissa Käytety laskennallista seosdirektiivin mukaista menetelmää Luettelo R-lausekkeista, vaaralausekkeista, S-lausekkeista ja/tai turvalausekkeista R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara.

7 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 7 / 7 H315 H Työntekijöiden koulutus 16.7 Käyttörajoitukset 16.8 Lisätiedot Tampereen Pesuainepalvelu Oy Ärsyttää ihoa. Vaurioittaa vakavasti silmiä. Päiväys