KÄYTTÖOHJE JÄÄKAAPIT PAKASTIMET YHDISTELMÄT TÄRKEÄÄ! Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa! FIN

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "KÄYTTÖOHJE JÄÄKAAPIT PAKASTIMET YHDISTELMÄT TÄRKEÄÄ! Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa! FIN"

Transkriptio

1 KÄYTTÖOHJE JÄÄKAAPIT PAKASTIMET YHDISTELMÄT TÄRKEÄÄ! Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa! FIN

2 Hyvä Asiakas! FIN OnneksiolkoonuudenUPO kylmälaitteen omistajalle! Uuden kylmä laitteen oikeak äyttöˆjahoitoont ärkeää. Luen ämä k äyttöˆohjeetjakaikkiniihinliittyvä thuomautukset,ohjeetjavaroitukset huolellisestiennen kuinkaappiasennetaanjaotetaank äyttööˆˆn.n äinkaappitoimii moitteettajaantaaparhaanhyöˆdyn. Yst äv ällisinterveisin UPO Kodinkoneet Oy Atomitie5A 00370Helsinki Kuluttajaneuvonta Tekninenneuvonta Telefax(09) LAITETIEDOT KATSO LAITTEEN ARVOKILVESTÄ JA MERKITSE MUISTIIN SEURAAVAT KOHDAT: TYYPPI-JAVALMISTUSNUMERO: OSTOPÄIVăJAASENNUSPÄIIVÄ: LÄHIMMƒN MERKKIHUOLLON PUHELINNUMERO: Huom! Valmistaja pidä ttää itsellää n oikeuden teknisten tietojen muutoksiin sekä mahdollisiin painovirheisiin.

3 Sisällysluettelo Tärkeää tietoa turvallisuudesta 62 Asennus 63 Käyttöpaneeli Jääkaappi / Jääkaappi-pakastin 64 Käyttöpaneeli Pakastin 64 Käyttöpaneeli Jääkaappi pakastin 64 Käyttöpaneeli Pakastin 65 Käyttöpaneeli Jääkaappi/pakastin 65 Kaappi pois/päällä 66 Säästö-, super- ja hälytystoiminnot 66 Pakastustoiminto 66 Hälytystoiminto 67 Käyttöpaneeli Jääkaappi Pakastin 67 Kaapin asennus 68 Hyllyjen säätö 68 Lampun vaihto 69 Sulatus ja puhdistus 69 Pakasteiden käsittely 70 Ovien saranoiden vaihto Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen 74 Laitteen sulatus 75 Laitteen puhdistaminen ja hoitaminen 75 Mahdollisia ongelmatilanteita ja syitä niihin 76 Tekninen huolto 77 Tekniset tiedot 78

4 Tärkeää tietoa turvallisuudesta Kaappi täyttää voimassa olevat sähkölaitteita koskevat määräykset (CEI /CEI61-56) Luekäyttöohjeethuolellisestiennen kuinkaappi asennetaan ja otetaan käyttöön. Jokaisen kaappia käyttävän on tunnettava kaapin oikea käyttö. Säästä käyttöohjeet myös muuton yhteydessä ja anna ohjeet uudelle omistajalle, kun kaapin omistaja vaihtuu. Takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat väärästä asennuksesta tai käytöstä. Jos tarvitset apua tai ohjeita kaapin huollossa, kaapinjälleenmyyjä auttaasaamaanyhteyden koko maan käsittävän huoltoverkoston lähimpään huoltoliikkeeseen. Kaappi on tarkoitettu vain ruokatavaroiden säilytykseen normaalissa kotitalouskäytössä tämän käyttöohjeen mukaisesti. Laitteen muu käyttö voi aiheuttaa sekä henkilövahinkoja että aineellisia vahinkoja. Kaapin hoito on syytä antaa aikuisen ihmisen vastuulle. Kaikki asennustyöt ja laitteen käsittelytoimenpiteet kuten sähköjohdon jatkaminen on annettava asianmukaisesti pätevöityneen ammattihenkilön tehtäväksi. Älä tee itse mitään muutoksia kaappiin. Kaapin ympärille on varmistettava riittävä tuuletus, jotta kompressori ei kuumene ja pysähdy. Aseta kaapin selkä mieluiten seinään päin niin, että kaapin kuumeneviin osiin ei pääse koskemaan, mutta kuitenkin selvästi irti seinästä, jotta riittävä ilmankierto varmistuu. Älä laita pakasteita tai kukkia kaapin päälle. Kosteus ja kylmä voivat vahingoittaa kaapin ohjausyksikköä. Sähköjohto ei saa joutua puristuksiin, kun kaappia asennetaan tai siirretään. Kytke kaappi pois päältä ja vedä pistoke irti pistorasiasta aina ennen kaapin puhdistamista. Vedä pistotulpasta,äläjohdosta.poistasulake,jos pistoke on pistorasiassa hankalasti esim. kaapin takana. Kylmäjärjestelmä on kaapin takana ja se sisältää kylmäainetta. Jos järjestelmään tulee vuoto, kaappi voi vahingoittua ja sen sisällä olevat elintarvikkeet voivat pilaantua. Älä siksi koskaan päästä terävää esinettä kosketuksiin kaapin haihdutinosan ja sisäisten putkilinjojen kanssa. Ennenkuinpistotulppa työnnetäänpistorasiaan,kaapin on seisottava paikallaan asennuksen jälkeen n. 30 minuuttia tai noin 4 tuntia, jos kaappi kuljetetaan vaaka-asennossa. Kompressorin öljy ehtii tällöin valuatakaisinoikeaanpaikkaan. Tarkasta, että kaappi toimii ja pitää asetetun lämpötilan 24 tuntia sen jälkeen, kun kaappi on käynnistetty ensimmäisen kerran. Kaappi on raskas! Ulkonevat metalliosat sekä kaapin laidat takana ja alla voivat olla teräviä. Olkaa varovaisia, kun siirrätte kaappia. Pitäkää käsineitä. VAROITUS! Älä koskaan säilytä räjähtäviä kaasuja tai nesteitä jääkaappi- tai pakastinosassa. Sisältö voi räjähtää ja aiheuttaa henkilö- ja esinevahinkoja. Älä koskaan laita hiilihappojuomia lasipullossa tai lasipurkkeja pakastimeen. Lasi voi rikkoutua. Älä koskaan käytä sähkötoimisia laitteita, esim. jäätelökonetta kaapissa. ROMUTUS! Irrota ovet ennen romuksi vientiä, jotta lapset eivät leikkiessään voi jäädä ansaan kaapin sisään. Katkaise sähköjohto mahdollisimmanläheltäkaappia, kun pistotulppa onirrotettu pistorasiasta. Toimitavanhakaappi jätteenkäsittelylaitokseen,jotta kylmäjärjestelmä tulee tyhjennetyksi oikein ilman haittaa ympäristölle. Tämä kaappi ei sisällä otsonikerrosta hajottavia aineita. Kylmäaine ilmoitetaan arvokilvessä, joka sijaitsee kaapin alalaidassa hedelmä- ja vihanneslaatikoiden vieressä. KylmäaineR600onpuhdastahiilivetyä. Seuraavienohjeidennoudattaminenontärkeää: kaappi on sijoitettava hyvin tuulettuvaan huonetilaan eikä sitä saa sijoittaa pieneen tilaan suljetun oven taakse esim. komeroon, ilmanvaihtotiloja kaapin alla ja takana ei saa tukkia, älä käytä teräviä esineitä taikka lämpöpuhallinta kuten hiustenkuivaajaa apuna sulatuksessa. 62

5 Asennus Pakkaus ja kuljetusvauriot Tarkasta, että kaapissa ei ole vikoja tai kuljetusvaurioita. Kuljetusvaurioista on ilmoitettava välittömästi kaapin myyjälle. Toimita pakkausmateriaalit kierrätykseen. Älä anna lasten leikkiä pakkauskääreellä! Muovikalvo voi aiheuttaa tukehtumisen. Puhdistus Pese kaappi ensin sisäpuolelta miedolla käsiastianpesuaineella. Älä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita, teräsvillaa tai liuotteita jne. Anna kaapin kuivua täysin. Paikalleen asennus Laita kaappi kuivaan ja viileään paikkaan suojaan suoralta auringon paisteelta. Älä laita laitetta uunin/lieden,astianpesukoneentms. lämmönlähteen välittömään läheisyyteen.. Kaappi toimii parhaiten, kun huonelämpötila on +16 o C- +32 o C. Säätöjalkojenkorkeuttavoidaansäätääja näin kaappi saadaan seisomaan suorassa vaikka lattia olisikin epätasainen. Tarkista myös ettei kaappi nojaa viereisiin keittiökaappeihin. Rajoitinholkit. Jos laitteen mukana toimitetaan rajoitinholkit, asenna nämä kaapin taakse lauhduttimen sivuille (kuva 4) sen yläosan kohdalle. Kun kaappia siirretään. Älä kallista kaappia niin paljon, että peltikuori ottaa lattiaan. Se voi muuten vahingoittaa lattiaa. Älänostakaappiatuuletusritilänalapuolisestalistasta. Hyvä tuuletus. Laitteen kunnon toiminta edellyttäähyvää ilmankiertoasenympärillä. Laitteen alla ja takana olevia ilmakanavia ei siksi saa tukkia. Laitteenyläpuolellaonoltavavähintään5cm korkea tuuletustila. Oikea asennus vähentää liiallisen äänen ja tärinän vaaraa. Sähköliitäntä Kuva 4 Laite on liitettävä suojamaadoitettuun pistorasiaan. Jännite 230 V. Sulake 10 A Ennenkuinpistotulppa työnnetäänpistorasiaanja laite käynnistetäänensimmäisenkerran,kaapinon seisottava pystyssä n. 30 minuuttia tai noin 4 tuntia, jos kaappi on kuljetettu vaaka-asennossa. Kylmäjärjestelmän neste ehtii tällöin tasaantua. Muussa tapauksessa kompressori voi vaurioitua. Laite täyttää EU-direktiivin CEE/87/308. Laite on jännitteetön vasta sitten, kun sen sähköjohdonpistotulppa onvedettyirtipistorasiasta. Kuva 3 63

6 Säädä sekä jääkaapin (että pakastimen) termostaatti asentoon 3-4 tavallisessa huoneenlämmössä. Kaappi sammutetaan vääntämällä termostaatin väännin nollaan. Käyttöpaneeli - pakastin 1. Verkkokytkin pois/päällä. Vihreä merkkivalo 3. Pakastuksen merkkivalo, joka palaa kun pakastustoiminto on päällä. 4. Pakastimen termostaatin säädin. 2. Hälytysvalo, joka palaa, kun lämpötila pakastimessa on 13 C tai sitä korkeampi. 5. Pakastuskytkin MAX MIN 64

7 Käyttöpaneeli - pakastin kuva A B C D E A. Termostaatin säätö. B. Vihreä merkkivalo, joka palaa, kun kaappi on päällä. D. Keltainen pakastuksen merkkivalo, joka palaa, kun pakastus on päällä. E. Pakastuskytkin C. Punainen varoitusvalo, joka palaa, kun lämpötila kaapissa on 13 C tai sitä korkeampi. Käyttöpaneeli - jääkaappi/pakastin Käyttöpaneeli - jääkaappi/pakastin 1. Pakastimen lämpötilannäyttö. 2. Pakastimen lämpötilan säätö. 3. Säästö-toiminnon valo. 4. Pakastustoiminnon merkkivalo. 5. Hälytysvalo. 7. Jääkaapin lämpötilannäyttö. 8. Verkkokytkin poissa/päällä. 9. Säästökytkin 10. Pikapakastuskosketin. 11. Hälytyksen poisto 6. Jääkaapin lämpötilan säätö. Pakastinosan lämpötila näyttää lämpötilat 4 C - 30 C. Lämpötila, joka on korkeampi kuin 4 C, on merkitty kirjaimella H. Jääkaappiosan lämpötila näyttää lämpötilat 0 C - +9 C. Lämpötila, joka on korkeampi kuin +9 C, on merkitty kirjaimella H. Lämpötilaa säädellään painikkeilla 2 ja 6. Valittu lämpötila vilkkuu muutaman sekunnin ajan. 65

8 Kaappi poissa/päällä Sekä jääkaappi- että pakastinosa poissa/päällä; käytä pääkatkaisijaa (7). Jos haluat vain jääkaapin pois päältä, paina painiketta (5) ja pidä sitä alhaalla neljä sekuntia, kunnes näytössä (6) näkyy viiva. Kun haluat käynnistää jääkaapin uudelleen, paina painiketta (3). Jos haluat vain pakastimen pois päältä, paina painiketta (2) ja pidä sitä alhaalla neljä sekuntia, kunnes näytössä (1) näkyy viiva. Kun haluat käynnistää pakastimen uudelleen, paina painiketta (4). Säästö-, super-ja hälytystoiminnot Säästötoiminto Säästötoimintoa voidaan käyttää, kun pakastinosan ovi avataan harvoin ja/tai, kun sinne pannaan edeltäkäsin pakastettua ruokaa. Toiminto aktivoidaan painamalla painiketta (2). Vihreä valo (5) syttyy. Silloin kaappi on asetettu lämpötilalle 18 C. Kun haluat toiminnon pois päältä, paina painiketta (1). Pakastustoiminto Pakastustoimintoa (3) käytetään saamaan aikaan tehokas pakastus, ja silloin on kompressori päällä koko ajan. Se on tärkeää, kun sijoittaa tuoretta (ei siis pakastettua) ruokaa pakastimeen. Pakastuspainiketta (3) pitää painaa viimeistään 3 tuntia ennen sitä, kun tuoretta ruokaa pannaan pakastimeen. Keltainen valo (6) syttyy silloin. Jos lämpötila on alhaisempi kuin 18 C, voidaan toiminto peruuttaa painamalla painiketta vielä kerran. Pakastus on päällä, kunnes lämpötila on laskenut lämpötilaan 27 C. Silloin toiminto menee pois päältä automaattisesti. Jos lämpötilaa 27 C ei ole saavutettu 24 tunnin sisällä, menee pakastus myös silloin automaattisesti pois päältä. Mikäli lämpötila nousee korkeammaksi kuin 13 C, käynnistyy pakastus automaattisesti. 66

9 M N O K L P 67

10 Kaapin asennus HUOM! Ennenkuin kaappi käynnistetään, pitää sen olla ollut pystyasennossa ja aloillaan vähintään kaksi tuntia. Jää-/kylmäkaappi Säätelemällä ylemmän ja alemman jääkaappiosan välistä venttiiliä, voidaan säädellä niiden lämpötiloja. Avaamalla venttiili, tulee alempi osa kylmemmäksi, ja sulkemalla se, tulee se lämpimämmäksi. Ihanteellinen lämpötila yläosalle on noin +4 C/+6 C, ja alaosalle +10 C/+14 C. Silloin on alemmalla osalla sopiva lämpötila esim. vihannesten säilyttämistä varten. Säädä termostaatin kosketin hieman yli puoleen tavallisessa huoneenlämmössä. Pakastekaappi Säädä termostaatti hieman yli puoleen tavallisessa huoneenlämmössä. Kun varoitusvalo «korkea lämpötila» on sammunut, voidaan ruoka panna kaappiin. Kun tuoretta ruokaa pannaan pakastinosaan, pitää pakastusnäppäintä painaa viimeistään kaksi tuntia aikaisemmin. Hyllyjen säätö Niissä malleissa, joissa on lasihyllyt, siirretään hyllyjä seuraavalla tavalla: 1. Ota hyllyt ulos. 2. Irrota muovitapit ja pane ne takaisin samalle korkeudelle niin, että lasihylly on tukevasti paikallaan. 68

11 Lampun vaihto 1. Ota pistoke irti pistorasiasta. 3. Poista lamppu ja pane tilalle uusi, vastaavanlainen. 10W 2. Irrota lampun suojakansi. 15W 10W 4. Pane suojakansi paikoilleen ja pistä kosketin takaisin pistorasiaan. Sulatus ja puhdistus Kaappi pitänee silloin tällöin panna pois päältä sulatuksen tai puhdistuksen yhteydessä, tai siksi, ettei kaapia tulla käyttämään pitempään aikaan. Kaappi voidaan panna pois päältä joko säätämällä termostaatti asentoon 0, tai irrottamalla pistoke pistorasiasta. Kaappi puhdistetaan pehmeällä rätillä, joka on kostutettu vedellä, johon on lisätty hieman 10- prosenttista, väritöntä etikkaa tai pesuainetta. Kuivaa kaappi huolellisesti. Yritä olla käyttämättä vahvaa pesuainetta tai -pulveria. Ajan kuluessa, riippuen siitä, miten paljon kaapin ovi on ollut avoinna, muodostuu pakastinosaan jääkerros. Kun se on noin 3-4 mm paksu, pitää kaappi sulattaa parhaan pakastetehon takaamiseksi. Noin tuntia ennen kaapin sulattamista, painetaan pakastinkosketinta, jotta saataisiin kaappi mahdollisimman kylmäksi. Seuraa sitten yllämainittuja ohjeita kaapin panemiseksi pois päältä, ja ota pakasteet ulos. Pakasteet pitää pakata hyvin esim. sanomalehtipaperiin, ja ne pitää sitten panna jääkaappiin. Ota korit ulos ja anna oven (ovien) olla avoinna. Pane kaappiin astioita, joissa on lämmintä (ei kiehuvaa) vettä. Käytä jääkaavinta, joka seuraa kaapin mukana, poistamaan irtaantuva jää. Ei väkisin! Kun jääkerros on poistettu, puhdistetaan kaappi yllämainitulla tavalla. Kaapin pitää olla aivan kuiva, ennenkuin se otetaan taas käyttöön. Pane pistoke pistorasiaan, ja paina pakastuskosketinta. 69

12 Pakasteiden käsittely Pakasteiden käsittely Älä pidä pakasteita pakastimessa kauemmin, kuin ohjeissa annettuun viimeiseen myyntipäivään pakastetussa tilassa. Älä pakasta uudelleen pakasteita, jotka ovat alkaneet jo sulaa. Tuoreiden ruokatavaroiden käsittely Jaa ruokatavarat pienempiin annoksiin (korkeintaan 1 kilo) ja pakkaa ne muoviin tai alumiinifolioon. Se estää pakasteiden kuivumista, ja sen,että tarpeellista suurempia määriä ei tarvitse sulattaa. Sivulta 15, teknisistä tiedoista, löydät eri kaappien pakastuskapasiteetit. Älä laita «lämpimiä» ruokatavaroita valmiiksi pakastettujen ruokatavaroiden lähelle kaappiin. Siten voit estää lämpötilan turhan nousin pakasteissa. Ovien saranoinnin vaihto 1. Irrota alin sarana (A) ja poista alin ovi. Kun haluaa vaihtaa ovet puolelta toisella, kannatta panna kaappi makuulle. Tarkista, ettei kaappi ole minkään päällä, mikä voisi vaurioittaa kaappia. 2. Irrota keskimmäinen sarana (C) ja poista ylin ovi. 3. Irrota tappi (D) ylhäällä ja kiinnitä se vastakkaiselle puolelle. 4. Irrota tappi (B) ja alimman saranan jalka. Käännä sarana peilikuvaksi, ja kiinnitä tappi ja jalka uudelleen. 5. Pane ylin ovi paikoilleen, ja kiinnitä keskimmäinen sarana. 6. Pane alin ovi paikoilleen, ja kiinnitä alin sarana. (Mallit, joissa on pakastin ylhäällä tai alhaalla.) 7. Joissain kaapeissa on pystysuorat ovenkahvat. Irrota ne, ja kiinnitä vastakkaiselle puolelle. Muista panna muovitulpat takaisin reikiin. 70

13 Ovien saranoinnin vaihto Malli: 180 cm * 60 cm, 200 cm * 60 cm Irrota alin sarana ja poista alin ovi. Irrota etukansi lattian tasolta. Irrota tappi ylinnä etupaneelin alla ja kiinnitä se vastakkaiselle puolelle. 5 Kun ovet pitää panna takaisin paikoilleen, kannattaa kaappi panna makuuasentoon lattialle. Tarkista, ettei kaapi ole minkään päällä, mikä voisi vaurioittaa kaappia. Kiinnitä alin sarana vastakkaiselle puolelle. Joissain kaapeissa ovat oikea ja vasen sarana erilaiset. Toinen on silloin mukana muovipussissa käyttöohjeen kanssa. 6 3 Samalla, kun ovet pannaan paikoilleen, pitää kiinnittää keskimmäinen sarana. 7 Irrota keskimmäinen sarana ja poista ylin ovi. Joissain kaapeissa on pystysuorat ovenkahvat. Irrota ne, ja kiinnitä vastakkaiselle puolelle. Muista panna muovitulpat takaisin reikiin. 71

14 Ovien saranoinnin vaihto Malli: 155 cm * 60 cm Kun ovien puolta vaihdetaan, kannattaa panna kaappi makuulleen lattialle. Tarkista, ettei kaappi makaa sellaisen päällä, mikä voi vaurioittaa kaappia. 1 4 Irrota etukansi lattian tasolta. Siirrä pieni muovikansi vastakkaiselle puolelle. Irrota tappi ylinnä etupaneelin alla ja kiinnitä se vastakkaiselle puolelle Irrota tappi alimmasta saranasta ja poista ovi. 6 Pane ovi paikoilleen ja kiinnitä tappi alimpaan saranaan. Irrota alin sarana ja kiinnitä uusi, pakkauksessa oleva vastakkaiselle puolelle. Joissain kaapeissa on pystysuorat ovenkahvat. Irrota ne, ja kiinnitä vastakkaiselle puolelle. Muista panna muovitulpat takaisin reikiin. 72

15 Ovien saranoinnin vaihto Malli: 85 cm * 54 cm, 121 cm * 54 cm Kun ovien puolta vaihdetaan, kannattaa panna kaappi makuulleen lattialle. Tarkista, ettei kaappi makaa sellaisen päällä, mikä voi vaurioittaa kaappia. 1 Irrota alin sarana ja poista ovi. 2 Irrota ja siirrä alimman saranan tappi vastakkaiselle puolelle. 3 Irrota ja siirrä käyttöpaneelin tappi vastakkaiselle puolelle. 4 Pane ovi jälleen paikoilleen ja kiinnitä alin sarana. 73

16 Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen Arvokilvessä on ilmoitettu tuoreen ruoan enimmäismäärä, jonka voi pakastaa 24 tunnin aikana. Toimi näin: Neljä tuntia ennen ruoan pakastamista: - Paina pakastuskytkintä ainakin sekunnin ajan. - Keltainen merkkivalo syttyy ja palaa 24 tunnin ajan, minkä jälkeen se sammuu automaattisesti. Käytä pakastettavien elintarvikkeiden säilytyksessä - alumiinifoliota - läpinäkyvää kelmua - muovisia vettähylkiviä pakkauksia - polyeteenipakkauksia - pakastinrasioita. Sijoita pakastetut elintarvikkeet alaosastoon ja jätä tarpeeksi tilaa pakkausten välille, jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti. Ruoka tulisi pakastaa pieninä, korkeintaan 1 kg:n annoksina. Huomautus: Sähkökatkoksen sattuessa pakastin pysyy riittävän kylmänä ruokien säilytykseen noin kahdeksan tunnin ajan. Pidä pakastimen ovi suljettuna sähkökatkoksen aikana. Tärkeää: Pakastettujen elintarvikkeiden säilyvyysajat on merkitty kuukausina pakastimen oven sisäpuolella olevaan taulukkoon. Ostaessasi valmiiksi pakastettuja elintarvikkeita ota huomioon seuraavat asiat: Pakkauksen tulee olla ehjä, muuten ruoka voi pilaantua. Jos pakkaus on paisunut tai näyttää kostealta, sitä ei ole säilytetty oikein ja se on voinut alkaa sulaa. Kaupassa ollessasi osta pakasteet vasta viimeksi ja kuljeta ne kotiin kylmälaukussa. Sijoita pakasteet pakastimeen heti kotiin saavuttuasi. Vältä pakastimen lämpötilan vaihteluita. Noudata pakkauksessa mainittua säilytysaikaa. Noudata pakkauksessa annettuja ohjeita ruoan säilytyksestä. Kerralla pakastettavien elintarvikkeiden enimmäismäärä on ilmoitettu laitteen arvokilvessä, kohdassa Kg/24 h. Älä aseta pakastettavaksi tarkoitettuja elintarvikkeita kosketukseen jo pakastuneiden tuotteiden kanssa, jotta pakastetut tuotteet eivät lämpenisi. Jääpalojen valmistaminen: Täytä ¾ jääpalakotelosta vedellä ja aseta kotelo pakastimen ylimpään koriin jäätymään. Älä pakasta osittain sulaneita elintarvikkeita uudelleen. Käytä sulaneet elintarvikkeet vuorokauden sisällä. 74

17 Laitteen sulatus Jääkaapin sulattaminen tapahtuu automaattisesti eikä vaadi mitään toimenpiteitä. Pakastimen sulatus tehdään manuaalisesti: - Sulata pakastin noin 2 kertaa vuodessa, kuitenkin viimeistään silloin, kun huurrekerroksen paksuus on 5-10 mm. - Käännä pakastimen lämpötilanvalitsin maksimiasentoon vähintään 12 tunnin ajaksi ennen pakastimen sulattamista. Tämä sen tähden, ettei pakasteiden lämpötila nouse haitallisesti, kun ne otetaan pois pakastimesta sulatuksen ajaksi. - Sammuta pakastin kääntämällä pakastimen lämpötilanvalitsin 0-asentoon. Irrota pistotulppa pistorasiasta. Vedä pistotulpasta, älä liitosjohdosta. - Tyhjennä pakastin. Aseta pakasteet mahdollisimman kylmään sulatuksen ajaksi. Pakkaa ne esimerkiksi sanomalehtien sisään. - Poista säilytyskorit kaapista. - Sulamisen nopeuttamiseksi voit asettaa vadillisen lämmintä vettä pakastimen pohjalle. Pidä pakastimen ovi auki sulatuksen ajan. - Kun huurre on sulanut, pyyhi kaappi puhtaaksi pehmeällä pyyhkeellä. - Kuivaa pakastin huolellisesti pehmeällä pyyhkeellä tai sienellä. Älä käytä sulamisen nopeuttamiseen mitään muita kuin yllämainittuja, valmistajan suosittelemia apukeinoja. Älä käytä laitteen sisällä mitään sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemia. Laitteen puhdistaminen ja hoitaminen Katkaise laitteesta aina sähkövirta ennen kuin aloitat puhdistuksen. Sähköjohtoja suojaavia ritilöitä tai suojuksia saa irrottaa ainoastaan pätevä henkilö. Älä koskaan käytä laitetta ilman näitä suojia. Muovisten sisäosien ja oven tiivisteiden puhdistaminen Älä käytä puhdistusaineita äläkä mitään hankaavaa. Puhdistamiseen soveltuu ainoastaan liuos, jossa 10 ruokalusikallista soodaa on sekoitettu kahteen litraan vettä. Sulavesiaukon puhdistaminen Puhdista säännöllisesti sulavesiaukko (jääkaapin takaseinässä), joka tyhjentää sulamisessa syntyvän veden. Puhdista myös sulaveden ohjauskanavat. Lauhduttimen puhdistaminen Lauhdutin kaapin ulkopuolella takaseinässä tulisi puhdistaa vähintään kerran vuodessa. Käytä puhdistamiseen tavallista imuria tai harjaa. Pölyinen lauhdutin voi heikentää laitteen tehoa. Sähköjohto Tarkista sähköjohdon kunto säännöllisin väliajoin. Jos johto on vaurioitunut, älä käytä laitetta äläkä yritä itse korjata johtoa. Pyydä valtuutettua huoltomiestä vaihtamaan sähköjohto. 75

18 Kun jääkaappi on pitkään käyttämättä: Tyhjennä jääkaappi ja pakastin. Kytke laite irti sähköverkosta. Puhdista ja kuivaa molemmat osastot. Jätä ovet auki epämiellyttävien hajujen ja homeen muodostumisen ehkäisemiseksi. Varoitus! Älä vahingoita jäähdytinpiiriä. Älä käytä kaappia, jos jäähdytinpiiri vahingoittuu. Kun kylmäaine isobutaani R600a:ta ja pentaania eristeenä käyttävän laitteen käyttöikä päättyy, laite pitää säilyttää turvallisessa paikassa ennen hävitettäväksi toimittamista. Hävittämisessä sinua neuvovat jälleenmyyjä ja paikalliset viranomaiset. Mahdollisia ongelmatilanteita ja syitä niihin 1. Laite ei toimi - Onko tapahtunut sähkökatkos? - Onko pistotulppa kunnolla pistorasiassa? - Onko sähköjohto vaurioitunut? - Onko lämpötilan säädin 0-asennossa? 2. Lämpötila osastojen sisällä ei ole tarpeeksi kylmä - Menevätkö ovet kunnolla kiinni? - Onko laite asennettu lämmönlähteen läheisyyteen? - Onko lämpötilan säädin oikeassa asennossa? - Onko lauhdutin puhdas? 3. Jääkaapin lämpötila on liian kylmä - Onko lämpötilan säädin oikeassa asennossa? 4. Lattialla on vettä - Onko tyhjennysletku ohjattu varmasti vedenkeräysastiaan? - Onko vedenkeräysastia asetettu kunnolla kompressorin pintaa vasten? 5. Laite pitää liian kovaa ääntä - Koskettaako laite ympäröiviä kaappeja tai esineitä? - Koskettavatko laitteen takana olevat putket toisiaan tai värisevätkö ne? - Seisooko laite suorassa ja tasaisesti kaikilla neljällä jalalla/pyörällä? 6. Laitteen sisävalo ei toimi Lampun vaihto: - Kytke sähkövirta pois laitteesta. - Irrota kansi lampun päältä. - Tarkista lampun kunto ja vaihda se tarvittaessa uuteen. - Tarkista lampun sallittu maksimiteho 76

19 Tekninen huolto Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon: - Varmista, että et pysty itse korjaamaan vikaa (tutustu kappaleeseen Mahdollisia ongelmatilanteita ja syitä niihin ). - Sammuta laite ja käynnistä se uudelleen nähdäksesi, onko ongelma poistunut. Jos ongelma jatkuu, sammuta laite vielä kerran ja yritä uudelleen tunnin kuluttua. Jos laite ei toimi kunnolla tai on lakannut kokonaan toimimasta, tarkista seuraavat asiat ennen kuin otat yhteyttä huoltomieheen: - Pistotulppa on kiinnitetty kunnolla pistorasiaan. - Pistorasiaan tulee virtaa. - Termostaatti on oikeassa asennossa. - Ovet ovat kunnolla kiinni. - Sähkövirran jännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä (+/- 6 %). Jos laite ei edelleenkään toimi, ota yhteyttä huoltopalveluun. Ilmoita korjaajalle - kysymyksessä oleva vika - laitteen malli - laitteen tyyppinumero (tarkista arvokilvestä). Takuu Valmistaja antaa laitteelle 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien mahdollisten raaka-aine - ja valmistusvirheiden varalta. Tarkemmat tiedot takuu- ja huoltoasioista löydät konetta seuraavasta erillisestä takuuehdot ja huoltopalvelu-esitteestä. Lähimmän merkkihuollon puhelinnumeron löydät myös samasta esitteestä tai paikallisesta puhelinluettelosta otsikon Upo alta. Säilytä ostokuitti, joka samalla on myös takuukuitti. 77

20 TEKNISET TIEDOT MALLI: RF3012 RF3412 RF3412 S RF3422 D RF3922 D RF3912 RF3321 RF3312 RF3421 RF3022 RF3021 Korkeus mm Leveys mm Syvyys mm Bruttotilavuus l Käyttötilavuus jk l Käyttötilavuus pk l Pakastusteho kg / vrk Kompressorit Energiankulutus kwh / vuosi Energialuokka A A A B B A B A B C C Kylmäaine R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R134a R134a Nettopaino kg Bruttopaino kg MALLI: F2712 F2012 RF2812 RF2412 RF2312 R3212 R2211F R1511F Korkeus mm Leveys mm Syvyys mm Bruttotilavuus l Käyttötilavuus jk l Käyttötilavuus pk l Pakastusteho kg / vrk Kompressorit Energiankulutus kwh / vuosi Energialuokka A C A A A A A A Kylmäaine R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a R600a Nettopaino kg Bruttopaino kg

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46 SISÄLLS SF JÄÄKAAPIN OSAT Sivu 46 ENNEN JÄÄKAAPIN KÄTTÖÖNOTTOA Sivu 46 TÄRKEÄÄ Sivu 47 KÄTTÖ Sivu 47 SULATUS - HOITO Sivu 48 VIANETSINTÄ Sivu 49 HUOLTO Sivu 49 ASENNUS Sivu 50 AVAUSSUUNNAN VAIHTAINEN Sivu

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS FG2719

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS FG2719 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV270M

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV270M Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET

LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET LAITTEEN KUVAUS A. Jääkaappiosasto 1. Hedelmä- ja vihanneslaatikko 2. Hyllyt ja hyllyalue 3. Termostaattiyksikkö/valo 4. Ovihyllyt 5. Pullohylly 6. Irrotettava pullonpidin 7. Arvokilpi (hedelmä- ja vihanneslaatikon

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE

PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE Laitteen kuvailu 7 1. Päällys 2. Lokero 3. Keskimmäinen lokero 4. Iso lokero 5. Säädettävät jalat 6. Termostaattikytkin 7. Pikapakastuskytkin Kuljetus

Lisätiedot

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...

Lisätiedot

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ Laitteen kytkeminen toimintaan Laitteen käynnistäminen Kiinnitä pistoke pistorasiaan. Käyttöpaneelin alapuolelle tai kaapin sisälle (mallista riippuen) sijoitettu valo syttyy, kun

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUC2506 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895326

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUC2506 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895326 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Malli: NF2500G / NF5000G

Malli: NF2500G / NF5000G Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUP1370 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894522

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUP1370 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894522 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 5.6.2014 MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista MG4242980, MG4242982, MG4242984, MG4242986 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen

Lisätiedot

ELEKTRO HELIOS KS3719

ELEKTRO HELIOS KS3719 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

BAARIKYLMÄKALUSTE BARCOOLER. Asennus- ja käyttöohjeet

BAARIKYLMÄKALUSTE BARCOOLER. Asennus- ja käyttöohjeet BAARIKYLMÄKALUSTE BARCOOLER Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ... 1 LAITTEEN TOIMITUS... 1 YKSIKÖIDEN MITAT... 2 ASENNUS... 3 Ohjeita asentajalle... 3 Asennus... 3 Ovien avautumissuunnan

Lisätiedot

Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600

Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Käyttöohje FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 2 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 2 Sähköiset liitännät 3 Laitteen käynnistäminen 3 Termostaatti 3 Sulatus 4 Lukko

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3319 http://fi.yourpdfguides.com/dref/831968

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3319 http://fi.yourpdfguides.com/dref/831968 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA LAITTEEN HUOLTO JA PUHDISTAMINEN. LED-VALON VAIHTAMINEN (mallista riippuen)

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA LAITTEEN HUOLTO JA PUHDISTAMINEN. LED-VALON VAIHTAMINEN (mallista riippuen) Käyttöohje ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA Kytke verkkovirtajohdon pistoke pistorasiaan. Joissakin malleissa voi kuulua äänimerkki, joka osoittaa, että lämpötilahälytys on käynnistynyt: sammuta äänimerkit painiketta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

60202007FIN.fm Page 115 Monday, December 4, 2006 1:14 PM KÄYTTÖOHJE

60202007FIN.fm Page 115 Monday, December 4, 2006 1:14 PM KÄYTTÖOHJE 60202007FIN.fm Page 115 Monday, December 4, 2006 1:14 PM KÄYTTÖOHJE ENNEN LAITTEEN YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA YLEISIÄ VAROTOIMIA JA SUOSITUKSIA PAKASTIMEN KÄYTTÖ PAKASTIMEN SULATUS JA PUHDISTUS

Lisätiedot

KALUSTEESEEN SIJOITETTAVA JÄÄKAAPPI SCANCOOL BIK341A+ ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KALUSTEESEEN SIJOITETTAVA JÄÄKAAPPI SCANCOOL BIK341A+ ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE KALUSTEESEEN SIJOITETTAVA JÄÄKAAPPI SCANCOOL BIK341A+ ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Vanhojen sähkö-tai elektroniikkalaitteiden käsittely Vanhoissa sähkölaitteissa sisältyy arvokkaita materiaaleja, joita voidaan

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,

Lisätiedot

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ Laitteen kytkeminen toimintaan 1. Kiinnitä pistoke pistorasiaan 2. Laite on säädetty tehtaalla siten, että kun pistoke kytketään pistorasiaan, laitteen lämpötila-asetus on 5 C.

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE FS 264 56-01

KÄYTTÖOHJE FS 264 56-01 KÄYTTÖOHJE FS 264 56-01 1 TÄRKEITÄ TIETOJA Onnittelemme uuden GRAMkaappipakastimen omistajaa Onnittelemme uuden kaappipakastimen omistajaa. Kaappipakastimen suunnittelussa on otettu huomioon elintarvikkeiden

Lisätiedot

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

cover_front.fm Page 1 Thursday, May 13, 2004 11:58 AM

cover_front.fm Page 1 Thursday, May 13, 2004 11:58 AM cover_front.fm Page 1 Thursday, May 13, 2004 11:58 AM Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Manual de utilização Istruzioni per l uso Οδηγίες

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet VIINIKAAPPI TFW METOS TFW 160S, TFW 365-2S, TFW 375S MG4116794, 4116798, 4116797 Asennus- ja käyttöohjeet TWF 365-2S TWF 375S TWF 160S 01.09.2015 Sisällysluettelo 1. Tärkeitä turvallisuusohjeita...3 2.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ELEKTRA KF326-4

Käyttöoppaasi. ELEKTRA KF326-4 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING RSP 215 B RSP 265 B RSP 305 B RSP 405 B ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING SV Hävittäminen Varmistaen tuotteen oikeanlaisen hävittämisen voit auttaa mahdollisten ympäristölle ja ihmisterveydelle

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10 Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RPP3120

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RPP3120 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QT3221X http://fi.yourpdfguides.com/dref/837565

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QT3221X http://fi.yourpdfguides.com/dref/837565 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto PAKASTIMEN KÄYTTÖ Tässä pakastimessa voidaan säilyttää jo pakastettuja elintarvikkeita sekä pakastaa tuoreita elintarvikkeita. Pakastimen käyttöönotto Pakastimen lämpötilaa ei tarvitse säätää termostaatilla,

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EKO SANTO KG

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EKO SANTO KG Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX EKO SANTO.3630-6.KG. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX EKO SANTO.3630-6.KG käyttöoppaasta

Lisätiedot

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet { STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1

Lisätiedot

30302006FIN.fm Page 104 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM KÄYTTÖOHJE

30302006FIN.fm Page 104 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM KÄYTTÖOHJE 30302006FIN.fm Page 104 Tuesday, March 27, 2007 10:22 AM KÄYTTÖOHJE ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA VAROTOIMIA JA YLEISIÄ SUOSITUKSIA PAKASTIMEN KÄYTTÖ PAKASTIMEN SULATUS

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KF 244 95-02 F KF 244 95-02 F X

KÄYTTÖOHJE KF 244 95-02 F KF 244 95-02 F X KÄYTTÖOHJE KF 244 95-02 F KF 244 95-02 F X 1 TÄRKEITÄ TIETOJA Onnittelemme uuden GRAMjääkaappipakastimen omistajaa Onnittelemme uuden jääkaappipakastimen omistajaa. Jääkaappipakastimen suunnittelussa on

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895188

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895188 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EKO SANTO.3144-6.KG http://fi.yourpdfguides.com/dref/4584086

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EKO SANTO.3144-6.KG http://fi.yourpdfguides.com/dref/4584086 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX EKO SANTO.3144-6.KG. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ER4100D http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894463

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ER4100D http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894463 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle AEG-ELECTROLUX ER4100D. Löydät kysymyksiisi vastaukset AEG-ELECTROLUX ER4100D käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu

Lisätiedot

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan. Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon. Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV230MR

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV230MR Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle ZANUSSI ZV230MR. Löydät kysymyksiisi vastaukset ZANUSSI ZV230MR käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KS 344 56-01

KÄYTTÖOHJE KS 344 56-01 KÄYTTÖOHJE FI KS 344 56-01 1 FI TÄRKEITÄ TIETOJA Onnittelemme uuden GRAMjääkaapin omistajaa Onnittelemme uuden jääkaapin omistajaa. Jääkaapin suunnittelussa on otettu huomioon elintarvikkeiden erilaiset

Lisätiedot

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE

LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike

Lisätiedot

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.

Lisätiedot

KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F16924011981

KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F16924011981 KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F16924011981 2 SISÄLLYSLUETTELO OSA 1: ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 4 Turvallisuusohjeet 4 Suositukset 4 Laitteen käynnistys 5 OSA 2: LAITTEEN KÄYTTÖ 6

Lisätiedot

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ Laitteen kytkeminen toimintaan Laitteen käynnistäminen Kiinnitä pistoke pistorasiaan. Käyttöpaneelin alapuolelle tai kaapin sisälle (mallista riippuen) sijoitettu valo syttyy, kun

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ERC3711WS http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895299

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ERC3711WS http://fi.yourpdfguides.com/dref/3895299 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet 19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Pur Line ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE Kiitos, että olet valinnut PurLine ilmankostuttimen. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje turvallisessa

Lisätiedot

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W JuiceMaster Juicer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SJ-150A / SJ-150W

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3831

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3831 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ERS3400X http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894302

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX ERS3400X http://fi.yourpdfguides.com/dref/3894302 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W Kok 1,3 Water kettle Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. WK13W S.

Lisätiedot

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...

Lisätiedot

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RSP233B http://fi.yourpdfguides.com/dref/1078934

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RSP233B http://fi.yourpdfguides.com/dref/1078934 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RKK900 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1078572

Käyttöoppaasi. ROSENLEW RKK900 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1078572 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Sekoitinsarja Käyttöohje

Sekoitinsarja Käyttöohje Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖLIESI OCE 40 OCE Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 UHDISTUS JA HOITO... 2

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE Hornady Lock-N-Load Sonic/Magnum Sonic Cleaner poistaa ruutijäämät hylsyn sisä-ja ulkopuolelta ultraäänienergian ja erityisen

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan.

Lisätiedot

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto PAKASTIMEN KÄYTTÖ Tässä pakastimessa voidaan säilyttää jo pakastettuja elintarvikkeita sekä pakastaa tuoreita elintarvikkeita. Pakastimen käyttöönotto Pakastimen lämpötilaa ei tarvitse säätää termostaatilla

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata

Lisätiedot

SE GB. Käyttöohje Bruksanvisning User Manual F 61806ND F 61806NDS

SE GB. Käyttöohje Bruksanvisning User Manual F 61806ND F 61806NDS FI SE GB Käyttöohje Bruksanvisning User Manual F 61806ND F 61806NDS Kaappipakastimessa FI Kiitämme laitteen hankinnasta ja onnittelemme erinomaisesta valinnasta. Toivomme laitteen palvelevan tarkoitustaan

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472 LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012 04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

GRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN.

GRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN. GRANDE GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN. TURVALLISUUSOHJEET! TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA! Kun käytät

Lisätiedot

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K GILS Ohjekirja Sähkölämmitin K9000004,K9000005 Ohjeet on luettava ennen käyttöä TÄRKEÄÄ TIETOA TURVALLISUUDESTA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava muun muassa seuraavia yleisiä turvallisuusohjeita:

Lisätiedot

Käyttöohje LAItteeN KUVA (kuva 1) ASeNNUS A. Pura laite pakkauksesta. Poista kannen ja laitteen välissä olevat neljä välikappaletta (kuva 3).

Käyttöohje LAItteeN KUVA (kuva 1) ASeNNUS A. Pura laite pakkauksesta. Poista kannen ja laitteen välissä olevat neljä välikappaletta (kuva 3). FI Käyttöohje LAITTEEN KUVA (kuva 1) A. Kahva B. Turvalukitus (mallikohtainen) C. Tiiviste D. Väliseinä (mallikohtainen) E. Sulatusveden tyhjennyskanavan tulppa F. Käyttöpaneeli G. Moottorin sivulla sijaitseva

Lisätiedot

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä

Lisätiedot