LUOVA EUROOPPA ( ) MEDIA-ALAOHJELMA EHDOTUSPYYNTÖ. EACEA 26/2016: Eurooppalaisten teosten edistäminen verkossa

Transkriptio

1 LUOVA EUROOPPA (-) MEDIA-ALAOHJELMA EHDOTUSPYYNTÖ EACEA 6/6: Eurooppalaisten teosten edistäminen verkossa. TAVOITTEET JA KUVAUS Tämä ehdotuspyyntöilmoitus perustuu kulttuurialan ja luovien alojen tukiohjelman (LUOVA EUROOPPA) täytäntöönpanoa koskevaan päivänä joulukuuta annettuun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EU) N:o 95/ täytäntöönpanoa, ja siihen 7. kesäkuuta annettuun oikaisuun. Media-alaohjelman erityistavoitteena on edistää elokuvien levitystä muihin maihin, ja kaksi sen painopisteistä ovat seuraavat: tuetaan maiden rajat ylittävää audiovisuaalisten teosten markkinointia, brändin luomista ja jakelua muutoin kuin elokuvateatterilevityksen kautta; edistetään uusia jakelutapoja, jotta voisi syntyä uusia liiketoimintamalleja. Media-alaohjelmasta annetaan tukea seuraaviin toimenpiteisiin: sellaisten tukijärjestelmien perustaminen, joilla edistetään muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien jakelua elokuvateatterilevityksen ja muiden levityskanavien kautta sekä kansainvälistä myyntiä ja erityisesti audiovisuaalisten teosten tekstittämistä, jälkiäänittämistä ja kuvailutulkkausta; innovatiiviset toimet, joissa testataan uusia liiketoimintamalleja ja -välineitä aloilla, joihin digitaalisen teknologian käyttöönotto ja soveltaminen todennäköisesti vaikuttavat.. TUKIKELPOISET HAKIJAT Tämä järjestelmä on avoin yhteisöille (yksityisyritykset, voittoa tavoittelemattomat järjestöt, yhdistykset, hyväntekeväisyysjärjestöt, säätiöt, kunnat/kaupungit jne.), jotka sijaitsevat jossakin Media-alaohjelmaan osallistuvassa maassa (katso jäljempänä) ja jotka ovat tällaisen maan kansalaisten omistuksessa joko suoraan tai osake-enemmistön kautta. Asetus (EY) N:o 95/, julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. joulukuuta (EUVL L 7, s. ). Julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä 7.6. (EUVL L 89, s. 60).

2 Hakemuksia voivat esittää seuraaviin maihin sijoittautuneet oikeushenkilöt, mikäli kaikki Luova Eurooppa -ohjelman perustamisesta annetun asetuksen 8 artiklassa tarkoitetut ehdot täyttyvät ja komissio on aloittanut neuvottelut kyseisen maan kanssa: EU:n jäsenvaltiot sekä merentakaiset maat ja alueet, jotka neuvoston päätöksen 0/8/EY 58 artiklan nojalla voivat osallistua ohjelmaan, liittyvät maat, ehdokasmaat ja mahdolliset ehdokasmaat, joihin sovelletaan liittymistä edeltävää strategiaa, kunkin maan osalta puitesopimuksessa, assosiaationeuvostojen päätöksissä ja muissa vastaavissa sopimuksissa vahvistettujen unionin ohjelmiin osallistumista koskevien yleisten periaatteiden ja ehtojen mukaisesti, Euroopan talousalueeseen kuuluvat Efta-maat ETA-sopimuksen määräysten mukaisesti, Sveitsin valaliitto tämän maan kanssa tehtävän kahdenvälisen sopimuksen perusteella, Euroopan naapuruuspolitiikan piiriin kuuluvat maat niiden kanssa vahvistettujen menettelyjen mukaisesti noudattaen näiden maiden osallistumien Euroopan unionin ohjelmiin mahdollistavia puitesopimuksia. Ohjelma on avoin myös kahden- ja monenkeskisille yhteisille toimille, jotka on suunnattu valikoituihin maihin tai valikoiduille alueille näiden maiden tai alueiden maksamien lisämäärärahojen sekä niiden kanssa sovittavien erityisjärjestelyjen pohjalta. Ohjelma mahdollistaa yhteistoiminnan ja yhteishankkeet sellaisten maiden kanssa, jotka eivät osallistu ohjelmaan, sekä kulttuurin ja luovan toiminnan aloilla toimivien järjestöjen kuten UNESCOn, Euroopan neuvoston, Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön tai Maailman henkisen omaisuuden järjestön kanssa ohjelman tavoitteiden toteuttamiseen myönnettyjen yhteisrahoitusosuuksien pohjalta.. EU:n ulkopuolisiin maihin sijoittautuneiden hakijoiden ehdotuksia voidaan valita edellyttäen, että ehdotuspyynnön ratkaisupäivämäärään mennessä on allekirjoitettu sopimukset, joissa vahvistetaan järjestelyt kyseisten maiden osallistumiseksi edellä tarkoitetulla asetuksella perustettuun ohjelmaan.. TUKIKELPOISET TOIMET Eurooppalaisten teosten edistäminen verkossa -ohjelmasta annetaan tukea seuraaviin toimiin: - Toimi : Toimet, jotka koskevat uuden tarjonnan digitaalista edistämistä, markkinointia, brändin luomista, taggausta ja kehittämistä ja jotka perustuvat olemassa oleviin tilausvideopalveluihin, joissa annetaan tarjolle suurin osa eurooppalaisista elokuvista. Toimen tavoitteena on parantaa eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten näkyvyyttä ja löytyvyyttä ja saada niille maailmanlaajuinen yleisö. - Toimi : Sellaisten digitaalisten pakettien tekeminen, jotka helpottavat eurooppalaisten audiovisuaaliteosten kaupallistamista tilausvideopalveluissa. - Toimi : Innovatiiviset strategiat eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten jakelua ja edistämistä varten, muun muassa yleisöpohjan laajentamista koskevat aloitteet, joissa keskitytään innovatiivisiin ja osallistaviin strategioihin ja joilla saadaan lisää yleisöä eurooppalaisille elokuville.

3 Eri toimiin hankkeita lähettävien hakijoiden on tehtävä erilliset hakemukset jokaista toimea varten. Toimen pitää alkaa.09.7 ja.0.8 välisenä aikana, ja sen enimmäiskesto on kuukautta.. TUEN MYÖNTÄMISPERUSTEET Tukikelpoiset hakemukset arvioidaan seuraavin perustein: Toimi : Tämän kriteerin osalta arvioidaan toimen sisällön merkitystä muun muassa eurooppalaisen ulottuvuuden ja ehdotuspyynnön 0 Tämän kriteerin osalta arvioidaan menetelmän asianmukaisuutta sen tavoitteiden kannalta, edistämis- ja markkinointistrategioiden a ja johdonmukaisuutta, innovatiivisia näkökulmia, toteuttamiskelpoisuutta ja kustannustehokkuutta. 5 Tämän kriteerin osalta arvioidaan tuen vaikutuksia eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten näkyvyyteen ja yleisöön sekä toimen kestävyyttä kehittäviä strategioita. Tämän kriteerin osalta otetaan huomioon tehtävien ja vastuiden jakautuminen toimen tavoitteisiin nähden. 5 Toimi : Tämän kriteerin osalta arvioidaan toimen sisällön merkitystä muun muassa eurooppalaisen ulottuvuuden ja ehdotuspyynnön 0

4 Tämän kriteerin osalta arvioidaan menetelmän asianmukaisuutta sen tavoitteiden ja markkinointistrategian kannalta ja lisäksi toteuttamiskelpoisuuttaja kustannustehokkuutta. 0 Tämän kriteerin osalta arvioidaan toimen vaikutuksia eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten saatavuuteen, näkyvyyteen ja mahdolliseen yleisöön sekä toimen kestävyyttä kehittävää strategiaa. Tämän kriteerin osalta otetaan huomioon kumppanuuden laajuus ja tietämyksen vaihtaminen kumppanuuden puitteissa sekä tehtävien ja vastuiden jakautuminen toimen tavoitteisiin nähden. 0 Toimi : Tämän kriteerin osalta arvioidaan toimen sisällön merkitystä muun muassa eurooppalaisen ulottuvuuden ja ehdotuspyynnön 0 Tämän kriteerin osalta arvioidaan menetelmän sopivuutta tavoitteiden kannalta sekä liiketoimintamallia, innovatiivisia näkökohtia, markkinointistrategiaa, toteutettavuutta ja kustannustehokkuutta. 0 Tämän kriteerin osalta arvioidaan hankkeen tulosten levittämistä siitä näkökulmasta, että varmistetaan tiedonlevitys/avoimuus, tuen vaikutus eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten mahdolliseen yleisöön ja toimen kestävyyttä kehittävät strategiat. Tämän kriteerin osalta otetaan huomioon kumppanuuden laajuus ja tietämyksen vaihtaminen kumppanuuden puitteissa sekä tehtävien ja vastuiden jakautuminen toimen tavoitteisiin nähden MÄÄRÄRAHAT Hankkeiden yhteisrahoittamiseen varatun kokonaisbudjetin arvioidaan olevan 9,9 miljoonaa euroa. Rahoitus jakautuu toimen välillä suunnilleen seuraavasti: - Toimi : ohjeellinen määrä miljoonaa euroa

5 - Toimi : ohjeellinen määrä, miljoonaa euroa - Toimi : ohjeellinen määrä,5 miljoonaa euroa. Virasto pidättää oikeuden olla jakamatta kaikkia käytettävissä olevia varoja. 6. HAKEMUSTEN JÄTTÄMISEN MÄÄRÄAIKA Hakemukset on jätettävä viimeistään klo.00 (keskipäivällä Brysselin aikaa) käyttäen verkossa olevaa sähköistä hakulomaketta. Muulla tavoin toimitettuja hakemuksia ei hyväksytä. Hakijoiden on varmistettava, että hakemuksen mukana toimitetaan kaikki sähköisessä lomakkeessa vaaditut ja mainitut asiakirjat. 7. LISÄTIEDOT Ohjeiden lyhentämätön versio ja hakulomakkeet ovat saatavilla seuraavasta verkko-osoitteesta: 66_en Hakemuksissa on noudatettava ehdotuspyynnön lyhentämättömän version ohjeita, ja ne on laadittava tarkoitukseen varatuille sähköisille lomakkeille. 5