1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT

Transkriptio

1 Päiväys: Edellinen päiväys: KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Dinitrol 447 Protect Spray Struktur Tunnuskoodi Kemikaalin käyttötarkoitus Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Korinsuoja-aine / Kiveniskumassa Toimialakoodi G 502 Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus Käyttötarkoituskoodi 61 Pintakäsittelyaineet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Aspokem Oy Yhteystiedot Katuosoite Lautatarhankatu 8 B Postinumero ja -toimipaikka Helsinki Postiosoite PL 66 Postinumero ja -toimipaikka Helsinki Puhelin Telefax Y-tunnus Ulkomaisen valmistajan tiedot EFTEC Aftermarket GmbH Pyrmonterstr. 76, D Lügde 1.4 Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite Myrkytystietokeskus Haartmaninkatu 4, HUS 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS-numero tai muu koodi Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta Ksyleeni % R10;Xn; R20/21;Xi; R Teollisuusbensiini (maaöljy), % F; R11;Xn; R65;Xi; R38;R67;N; R51/53 vetykäsitelty kevyt Propaani % F+; R Butaani % F+; R Tisleet (maaöljy), kevyet 5-10 % Xn; R65 vetykrakatut Tolueeni 1-5 % F; R11; Repr.Cat.3; R63; Xn; R48/20; R65; Xi; R38; R Etyyliasetaatti 1-5 % F; R11;Xi; R36;R66;R Etanoli 1-5 % F; R n-heksaani 0,1-1 % F; R11;Repr. Cat. 3; R62;Xn; R65-48/20;Xi; R38;R67;N; R51/ Muut tiedot Tuote sisältää 62,6 % orgaanisia liuottimia ja 31,3 % kiinteitä aineita.

2 Päiväys: Edellinen päiväys: VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Tuote on luokiteltu erittäin helposti syttyväksi ja haitalliseksi (kts. kohta 15). Erittäin helposti syttyvää. Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Ärsyttää ihoa. Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Painepakkaus. Ei saa säilyttää auringonpaisteessa eikä yli 50 C lämpötilassa. Ei saa puhkaista eikä polttaa tyhjänäkään. Ei saa suihkuttaa avotuleen eikä hehkuvaan aineeseen. Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. Saattaa muodostaa ilman kanssa räjähtävän seoksen ilmanvaihdon ollessa riittämätön. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet Onnettomuuden jälkeen henkilöä tarkkailtava vähintään 48 tuntia, koska oireiden ilmenemiseen saattaa kulua useita tunteja. 4.2 Hengitys Henkilö viedään raittiiseen ilmaan. Annetaan tarvittaessa tekohengitystä. Henkilö pidetään lämpimänä ja hänet viedään lääkäriin, mikäli oireet jatkuvat. 4.3 Iho Likaantunut vaatetus riisutaan. Iho pestään välittömästi vedellä ja saippualla ja huuhdellaan huolellisesti. 4.4 Roiskeet silmiin Silmät huuhdellaan luomia levittäen juoksevalla vedellä ja huuhtelua jatketaan useiden minuuttien ajan. 4.5 Nieleminen Henkilö viedään lääkäriin. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Sammuta hiilidioksidilla, hiekalla tai jauheella. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä Sammuttamiseen ei saa käyttää vettä. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tulipalossa voi muodostua hiilimonoksidia ja typen oksideja sekä muita myrkyllisiä kaasuja. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Paineilmahengityslaite. 5.5 Muita ohjeita Jäähdytä tulelle alttiita pakkauksia vesisuihkuin. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Käytettävä sopivia suojavarusteita (kts. kohta 8.3). Suojaamattomia henkilöitä ei saa päästää vaara-alueelle. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa päästää maahan, viemäriin, pinta- tai pohjavesiin. 6.3 Puhdistusohjeet Tuote kootaan talteen. Ei saa huuhdella vedellä tai vettä sisältävillä puhdistusaineilla. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Työpaikalla huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Avaa ja käsittele pakkauksia varoen. Ei saa suihkuttaa avotuleen eikä hehkuvaan aineeseen. Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Painepakkaus. Ei saa säilyttää auringonpaisteessa eikä yli 50 C lämpötilassa. Ei saa puhkaista eikä polttaa tyhjänäkään. Varottava kaasun/huurun/höyryn/sumun hengittämistä. Varottava tuotteen joutumista iholle ja silmiin. 7.2 Varastointi

3 Päiväys: Edellinen päiväys: Suljettuna viileässä, kuivassa ja hyvin ilmastoidussa tilassa huomioiden viranomaismääräykset. Suojataan lämmöltä ja auringonpaisteelta. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot HTP-arvot Ksyleeni 50 ppm (8 h) 220 mg/m³ (8 h) iho Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt Propaani 800 ppm (8 h) 1500 mg/m³ (8 h) 100 ppm (15 min) 440 mg/m³ (15 min) 1200 mg/m³ (8 h) 1600 mg/m³ (15 min) 1100 ppm (15 min) 2000 mg/m³ (15 min) Butaani 800 ppm (8 h) 1900 mg/m³ (8 h) 1000 ppm (15 min) 2400 mg/m³ (15 min) Tolueeni 50 ppm (8 h) 190 mg/m³ (8 h) iho Etyyliasetaatti 300 ppm (8 h) 1100 mg/m³ (8 h) 100 ppm (15 min) 380 mg/m³ (15 min) 500 ppm (15 min) 1800 mg/m³ (15 min) Muut raja-arvot Tolueeni: Biologinen raja-arvo 1000 nmol/l, veren tolueenipitoisuus työpäivän jälkeisenä aamuna 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Työperäisen altistuksen torjunta Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Likaantunut vaatetus riisutaan välittömästi Hengityksensuojaus Hyväksytty hengityksensuojain (filtteri AX), mikäli on mahdollista, että HTP-arvot voivat ylittyä. Paineilmahengityslaite suurissa pitoisuuksissa Käsiensuojaus Neopreenisuojakäsineet Silmiensuojaus Tiiviit suojalasit Ihonsuojaus Suojavaatetus. Kädet pestään ennen taukoja ja työn jälkeen. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Musta aerosoli, jolla ominaishaju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot Leimahduspiste < -19 C Räjähdysominaisuudet Alempi räjähdysraja 1,1 % vol Ylempi räjähdysraja 10,9 % vol Höyrynpaine 830 kpa (20 C) Suhteellinen tiheys 0,96 kg/l (20 C) (tehoaine) Liukoisuus Vesiliukoisuus Sekoittuu niukasti veteen. 9.3 Muut tiedot Syttymislämpötila 260 C 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Vältettävä lämpöä, kipinöitä, avotulta ja muita sytytyslähteitä.

4 Päiväys: Edellinen päiväys: TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Ksyleeni: LD50 = 8700 mg/kg, suun kautta, rotta LD50 = 2000 mg/kg, ihon kautta, kaniini LC50/4h = 6350 mg/l, hengitysteitse, rotta Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt: LD50 > 2000 mg/kg, suun kautta, rotta LD50 > 2000 mg/kg, ihon kautta, kaniini LC50/4h > 5 mg/l, hengitysteitse (laskettu) 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Primäärinen ärsyttävyys: Ärsyttää ihoa ja limakalvoja 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Ärsyttää ihoa. Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Saattaa aiheuttaa päänsärkyä ja huimausta. Saattaa aspiroitua keuhkoihin nauttimisen tai oksentamisen aikana. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus Myrkyllisyys vesieliöille Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt: LC50 = 1-10 mg/l, kala EC50 = 1-10 mg/l, levä Tuote on haitallista vesieliöille Muut haitalliset vaikutukset Tuote sisältää 68,70 % haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VNa 435/2001). 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Toimitetaan kunnan ongelmajätteiden keräilypisteeseen, mikäli hyödyntäminen ei ole mahdollista. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero Pakkausryhmä Maakuljetukset Kuljetusluokka ADR/RID-Varoituslipukkeet Rahtikirjan mukainen nimitys UN 1950 Aerosolit, Merikuljetukset IMDG-luokka Oikea tekninen nimi Aerosols 14.5 Ilmakuljetukset ICAO/IATA-luokka KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi F+ Erittäin helposti syttyvä Xn Haitallinen Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Ksyleeni R-lausekkeet R12 Erittäin helposti syttyvää.

5 Päiväys: Edellinen päiväys: R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. R38 Ärsyttää ihoa. R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä S-lausekkeet S9 Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. S16 Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. S23 Vältettävä kaasun/huurun/höyryn/sumun hengittämistä. S36/37 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta ja suojakäsineitä. S51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. S61 Vältettävä päästämistä ympäristöön. Lue erityisohjeet/käyttöturvallisuustiedote Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset Lisämerkinnät aerosoliasetuksen (1433/93) määräysten mukaisesti. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R10 Syttyvää. R11 Helposti syttyvää. R12 Erittäin helposti syttyvää. R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. R36 Ärsyttää silmiä. R38 Ärsyttää ihoa. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R62 Voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttä. R63 Voi olla vaarallista sikiölle. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta Käytetyt tietolähteet MSDS Lisäykset, poistot ja muutokset Tiedotteen kaikki kappaleet on päivitetty. Päiväys Allekirjoitus