KAKSIAKSELINEN TÄYSAUKKOINEN NELES PALLOVENTTIILI, SARJA X

Transkriptio

1 KAKSIAKSELINEN TÄYSAUKKOINEN NELES PALLOVENTTIILI, SARJA X Metson Neles X-sarja on laakeroitu modulaarinen palloventtiili. X-sarjan venttiilit perustuvat vakaaseen akselin ja pallon väliseen liitokseen. Tämä varmistaa venttiileille tasaisen pitkä kestoiset suorituskyvyt jatkuvan sykli sulkuventtiileinä ja säätö sovellutuksissa. Tarkoituksen mukainen tiiviste takaa venttiilille pitkäikäisen tiiviyden, jopa useimmissa vaativissa sovelluksissa, kuten hankaavien nesteiden ja kiinteiden aineiden käsittelyssä. Venttiilin modulaarisuus lisää vaihtoehtoja materiaalivalinnoissa vastaamaan erityisiä sovellus vaatimuksia. Venttiilit ovat myös omiaan saamaan erinomaisen säätö tarkkuuden Metso Q-trim kanssa, jossa myös tekninen ratkaisu kavitaatioestotoiminnolle ja melun vähentämiselle. X-sarjan venttiilit kattavat nykyajan teollisuuden vaatimukset turvallisuuden ja päästöjen osalta. Sovellukset öljyn ja kaasuntuotantolaitokset kemian- ja petrokemianlaitokset voimalaitokset neste-, kaasu- ja höyrysovellukset korkeanlämpötilan sovellukset kryogeenilämpötilan sovellukset hiilivedyt kiinteät aineet polymeerit katalyyttien käsittely säätö- ja sulkusovellukset nopea syklinen käyttö hätäsulku- ja ulospuhallussovellukset ESD / ESV LNG (nesteytetyt kaasut) maakaasu Nimelliskoko 2" 16" (DN ) / ASME luokka 150 & 300 Suuremmat koot ja ASME 600 / PN100 esitteen 1 D21 mukaan Paineluokat ASME luokka 150 ja 300 ASME luokka 600, katso esite,1 D20 ja 1 S akselinen laakeroitu rakenne ja sen edut alhainen operointimomentti täyden paine-eron sulku- ja operointikestävyys tarkka säätöominaisuus kaksoissulkuominaisuus (double block & bleed) pikasulku / -avaus suuret operointimäärät Täysiaukkoinen maksimi Cv nimelliskoottain sylinterimäinen putkenhalkaisijan virtausaukko varmistaa vastuksettoman virtauksen täysiaukkoinen API vaatimusten mukaisesti Turvallisuus V-rengas akselitiivistys takaa pitkän huoltovälin ja matalan emissiotason. Jousikuormitettu rakenne vakiona Fire-test API 607, testattu määrätyille rakenteille ja tiiviste tyypeille. spiraalipunottu metallivahvisteinen jakotason tiiviste ulospuhallussuojattu akselirakenne Tiiveys pitkäkestoinen 2-suunnan tiiviys ISO 5208 Rate C tai ANSI luokka V mukaan jousikuormitetuilla metallitiivisteillä saatavilla myös erityistiiviydellä - API 598 metallitiivisteille yli 2" kokoluokassa ISO 5208 Rate B tai ANSI luokka VI vakiotiiviys pehmeillä tiivisteillä Minimoidut päästöt jousikuormitettu akselitiivistys - ISO TA-Luft -hyväksyntä epäkeskeisesti jaettu pesä - rengasmainen spiraalipunottu jakotasotiiviste - jaettu akseli ei aiheuta taivutusrasitusta akselitiivisteille Erinomaiset säätöominaisuudet tasaprosenttinen säätökäyttäytyminen itsepuhdistava, meluvaimennin / kavitaationestoelementti lisävarusteena Kaasu sovelluksiin korkea melunvaimennus Q2-trimmillä 1 X 22 FI 7/2017

2 METSO 1 X 22 FI RÄJÄHDYSKUVA Osaluettelo Osa no. Osanimitys Materiaali 1 Pesä Haponkestävä teräs CF8M Hiiliteräs WCB Kromimolybdeeni C5 2 Pesä Haponkestävä teräs CF8M Hiiliteräs WCB Kromimolybdeeni C5 3 Pallo Haponkestävä teräs AISI 316 / CF8M Haponkestävä teräs Akseli Haponkestävä teräs 17-4PH / XM-19 7 Pallon tiiviste Haponkestävä teräs + kobolttiseos / PTFE tai täytetty PTFE Haponkestävä teräs 410 +CrC 8 Kansi Haponkestävä teräs CF8M Hiiliteräs WCB Kromimolybdeeni C5 9 Kiristysholkki Haponkestävä teräs CF8M 10 Kiila Haponkestävä teräs AISI Vaarnaruuvi ASTM A 193 gr. B8M ASTM A 320 gr. L7M 13 Vaarnaruuvi ASTM A 193 gr. B8M ASTM A 320 gr. L7M 14 Vaarnaruuvi ASTM A 193 gr. B8M ASTM A 320 gr. L7M 16 Kuusiomutteri. ASTM A 193 gr. 8M ASTM A 194 gr. 2 HM 17 Kuusiomutteri. ASTM A 193 gr. 8M ASTM A 194 gr. 2 HM 18 Kuusiomutteri. ASTM A 193 gr. 8M ASTM A 194 gr. 2 HM 62 Tiivistejousi Alloy Takatiiviste PTFE tai grafiitti 64 Tukirengas PTFE 65 Jakotasotiiviste Haponkestävä teräs AISI PTFE tai grafiittitäytteinen punos 66 Kannen tiiviste PTFE tai grafiitti 69 Akselitiiviste PTFE tai grafiitti 70 Aksiaalilaakeri PTFE tai kobolttiseos 71 Aksiaalilaakeri Kobolttiseos 89 Laakerirunko Haponkestävä teräs, ASTM A 351 gr. CF8M Haponkestävä teräs, ASTM A743 gr. CA15 91 Laakeri Kobolttiseos 99 Laakeri PTFE + Haponkestävä teräs 150 Lautasjousipaketti Nikkelipinnoitettu jousiteräs (EN ) 2 TEKNINEN ESITE 7/17

3 1 X 22 FI KAKSIAKSELINEN TÄYSAUKKOINEN NELES PALLOVENTTIILI, SARJA X Tuotekuvaus Täysaukkoinen, kaksiakselinen laakeroitu, laipallinen palloventtiili Epäkeskeisesti jaettu pesä. ASME 150 ja 300. Paineluokat Nimelliskoko 2" 16" (DN ), ASME 150 & 300. Lämpötila-alue C, korkeampien lämpötilojen sovelluksissa, ota yhteyttä tekniseen myyntiimme. Suunnittelustandardit Ventiilin pesä ASME B16.34 Venttiilin laipat ASME B16.5 Rakennepituus ASME B16.10 pitkä Toimilaitteen asennus ISO 5211 Pesä: Pallo: Laakerit: Tiivisteet: Tasotiivisteet: Jakotasotiiviste: Akselitiiviste: Ruuvit: Vakiomateriaalit ASTM A216 gr. WCB. ASTM A351 gr. CF8M. CF8M + kovakromi tai muu kovapinnoite metallitiivisteisille venttileille PTFE (Teflon) tai kobolttiseos Ruostumaton teräs + kobolttiseos tai karbidi AISI316 SS + PTFE insert PTFE tai grafiitti spiraalipunos PTFE- tai grafiittitäytteellä PTFE (V rengas) tai grafiitti, jousikuormitettu rakenne B8M/8M kun pesä on ruostumatonta terästä. L7M/2HM tai B8M/8M TEKNINEN ERITTELY Lisävarusteet - jatkettu akseli - korkean lämpötilan jatkoakseli - Happi-sovellus rakenne kaasumaiselle hapelle. - korkealämpötilarakenne - karbiidi tai Ni-Bo pinnoitteet - Q- vaimennin - Q2-vaimennin - NACE MR vakiona, NACE MR pyydettäessä. Materiaali- ja testitodistukset EN materiaalitodistus pesälle ja kannelle Tiiveystodistus Polttotestattu API 607, D ja H tiivisteiden kanssa Venttiilin testaukset Jokainen venttiili läpikäy pesän ja tiivisteen painetestin seuraavasti: Pesän testipaine on 1,5 x nimellispaine. Tiivisteen tiiveystestipaine on metallitiivisteisillä venttiileillä 1,1 x nimellispaine. Testiväliaineena on inhiboitu vesi. Pyynnöstä testit voidaan myös tehdä ilmalla. Venttiilien tiiveys ISO 5208 Rate C tai ANSI/FCI 70-2 luokka V metallitiivisteisille ISO 5208 Rate B tai ANSI luokka VI pehmeille tiivisteille Muut tiiveydet pyydettäessä. Suurin sallittu paine-ero säätökäytössä p (bar) Temperature ( F) Lämpötila ( F) ASME ASME luokka Class 150 ASME luokka Class 300 PTFE laakerit bearings Metallilaakeri bearings Temperature ( C) Lämpötila ( C) p (psi) p (bar) Temperature ( F) PTFE laakerit bearings Lämpötila ( F) ASME Class luokka ASME Class luokka Metallilaakeri bearings Lämpötila Temperature ( C) p (psi) PTFE/metalli laakerit Kromi pinnoitettu pallo PTFE/metalli laakerit Kromi pinnoitettu pallo Huom: Kun käytetään karbiidi tai Nickel Boron pinnotteita, voidaan käyttää pesän materiaalin mukaisia paine/lämpötila -arvoja. Akselin lujuus on otettava huomioon (ota yhteys tehtaaseen). TEKNINEN ESITE 7/17 3

4 METSO 1 X 22 FI VAKIOTIIVISTEET JA NIIDEN MATERIAALIT S Metalli yleistiiviste Ruostumatonteräs+kovapinnoite Tiivisteen takatiiviste: Viton GF O-rengas Lämpötila-alue: C B Partikkelisuojattu solid proof-metallitiiviste Ruostumatonteräs+kovapinnoite Tiivisteen takatiiviste: Viton GF O-rengas / Grafiitti Lämpötila-alue: C Palosuojattu (Fire safe) K Korkean lämpötilan partikkelisuojattu metallitiiviste (solid proof) Ruostumatonteräs+kovapinnoite Tiivisteen takatiiviste: Grafiitti/ grafiitti Lämpötila-alue: C Palosuojattu (Fire safe) L Polymeerisuojattu tiiviste Ruostumaton teräs + kovapinnoite Tiivisteen takatiiviste: Viton GF O-rengas/Grafiitti Lämpötila-alue: C Huom. - Koot 2" - 8" - Koko 10" yhden tiivisteen rakenne H Paljetiiviste Ruostumaton teräs+kovapinnoite Tiivisteen takatiiviste: Grafiitti Lämpötila-alue: C Huom. Korkeammille lämpötiloille ota yhteyttä tekniseen myyntiin Ei käytössä XM-sarjalla (Paineluokka 150) Koot 2"-6" / DN TEKNINEN ESITE 7/17

5 1 X 22 FI KAKSIAKSELINEN TÄYSAUKKOINEN NELES PALLOVENTTIILI, SARJA X VAKIOTIIVISTEET JA NIIDEN MATERIAALIT T Pehmeä tiiviste AISI 316 +PTFE Tiivisteen takatiiviste: Viton GF O-rengas Lämpötila-alue: C D Pehmeä tiiviste, fire safe -rakenne AISI 316 +PTFE Tiivisteen takatiiviste: Viton GF O-rengas Lämpötila-alue: C TOIMILAITTEEN VALINTA MBV X -venttiili voidaan varustaa seuraavilla Metson toimilaitetyypeillä: B1C/B1J Pneumaattinen, kaksitoiminen tai jousipalautteinen toimilaite. Toimilaitteita on saatavana venttiilikokoalueelle DN / 2" 16", B1C/B1J -toimilaitteilla liitäntätaso on ISO M Käsipyörä venttiilikokoalueelle DN / 2" 12". Muita toimilaitteita valittaessa ota yhteyttä Metson tekniseen myyntiin. Oikean toimilaitteen valintaan tarvitaan seuraavia tietoja prosessista: - venttiilin koko ja tiivistetyyppi - toimilaitteen syöttöpaine - suurin paine-ero venttiilin yli kiinni-asennossa TEKNINEN ESITE 7/17 5

6 METSO 1 X 22 FI MITAT ISO 5211 mukaisen asennustason mitat ASME 150 Koko Laippa Mitat, mm A A1 ØB ØB1 ØD E K M N ØO P R kg 50 F07, F F07, F10, F12, F F10, F12, F F14, F F14, F16, F F14, F16, F25, F F14, F16, F25, F F16, F25, F30, F F16, F25, F30, F Rakennepituus ASME B16.10 mukaan, taulukko 1 pitkä Koko Laippa Mitat, tuuma A A1 ØB ØB1 ØD E K M N ØO P R Ibs 2 F07, F F07, F10, F12, F F10, F12, F F14, F F14, F16, F F14, F16, F25, F F14, F16, F25, F F16, F25, F30, F F16, F25, F30, F Rakennepituus ASME B16.10 mukaan, taulukko 1 pitkä ASME 300 Tyyppi Koko Laippa Mitat, mm A A1 ØB ØB1 ØD E K M N ØO P R kg 50 F07, F F07, F10, F12, F F10, F12, F F14, F XG 200 F14, F16, F F14, F16, F25, F F14, F16, F25, F F16, F25, F30, F F16, F25, F30, F Tyyppi Koko Laippa Mitat, tuuma A A1 ØB ØB1 ØD E K M N ØO P R Ibs 2 F07, F F07, F10, F12, F F10, F12, F F14, F XG 8 F14, F16, F F14, F16, F25, F F14, F16, F25, F F16, F25, F30, F F16, F25, F30, F Rakennepituus ASME B16.10 mukaan, taulukko 2 pitkä 6 TEKNINEN ESITE 7/17

7 1 X 22 FI KAKSIAKSELINEN TÄYSAUKKOINEN NELES PALLOVENTTIILI, SARJA X Venttiili+ B1C/B1J/B1JA NPT X NPT G F V ØB1* K* J *) Katso K ja dia ØB1 mitat taulukosta sivulla 6. B1C TOIMILAITE Toimilaite Mitat, mm F G J V X NPT kg B1C /4 4.2 B1C /4 9.6 B1C /8 16 B1C /8 31 B1C /2 54 B1C /2 73 B1C /2 131 B1C /4 256 B1C /4 446 B1C Toimilaite Mitat, tuuma F G J V X NPT lbs B1C /4 9 B1C /4 21 B1C /8 35 B1C /8 68 B1C /2 119 B1C /2 161 B1C /2 289 B1C /4 564 B1C /4 983 B1C B1J/B1JA TOIMILAITE Toimilaite Mitat, mm F G J V X NPT kg B1J/B1JA /8 8 B1J/B1JA /8 17 B1J/B1JA /8 30 B1J/B1JA /2 57 B1J/B1JA /2 100 B1J/B1JA /4 175 B1J/B1JA /4 350 B1J/B1JA B1J/B1JA Toimilaite Mitat, tuuma F G J V X NPT lbs B1J/B1JA , /8 20 B1J/B1JA /8 37 B1J/B1JA /8 66 B1J/B1JA /2 126 B1J/B1JA /2 220 B1J/B1JA /4 386 B1J/B1JA /4 771 B1J/B1JA B1J/B1JA TEKNINEN ESITE 7/17 7

8 TILAUSOHJEET XG 06 D W TA S6 PJ S A B E 1. Venttiilisarja & rakenne, rakennepituus XM Täysiaukkoinen, kaksiakselinen laakeroitu Rakennepituus: ASME B16.10, Taulukko 1 lyhyt, ASME 150 Täysiaukkoinen, kaksiakselinen laakeroitu XG Rakennepituus: ASME ANSI B16.10, taulukko 2, pitkä ASME Koko ASME venttiilit EN venttiilit NPS 2. DN Paineluokka C ASME luokka 150 D ASME luokka 300 J PN 10 K PN 16 L PN 25 M PN Laippapinta W RF ASME ( Ra / RMS , vakio ASME laipoilla C EN Type B1, RF, vakio EN laipoilla 5. Rakenne & sovellus TA Vakiorakenne, jousikuormitettu akselitiiviste. TE Yksitiivisteinen, muuten vakio TQ Q vaimennin muuten vakiorakenne EQ Yksitiivisteinen, Q-Trim rakene 2G Q2-trimmi kaasu sovelluksiin, yksitiivisteinen rakenne, muuten vakio BAM testatut ei-metalliset osat, happi sovellukseen. Kaksi tiivisteinen. Metallilaakerit; kobolttiseos. Jousikuormitettu grafiitti akselitiivisteet. TZ Lämpötila-alue C. Suurin paine pesän paineluokitksen mukaan. "Happi"-puhdistus Metson sisäinen ohjeen FC-QC-0001 mukaisesti. 6. Pesämateriaali J2 ASTM A216 gr WCB S6 ASTM A351 gr CF8M J5 ASTM A217 gr C5 7. Pallo / pinnoitteet & akselimateriaali PJ 316SS / kovakromi & 17-4PH PP 316SS & 17-4PH PX 316SS / Kromikarbiidi & 17-4PH PR 316SS / WC-CO & 17-4PH PL 316SS / NiBo & 17-4PH Huom: Muita vaihtoehtoja on saatavilla tapauskohtaisesti. Ota yhteyttä tekniseen myyntiin. Metso Flow Control Oy Vanha Porvoontie 229, P.O. Box 304, FI Vantaa, Finland tel , fax Myynti ja huolto Suomessa: Metso Flow Control Oy Vanha Porvoontie 229, PL 304, FI Vantaa, puh , faksi Elektroniikkatie 9, Oulu, puh , faksi Lokomonkatu 3, Tampere, puh , faksi Studiokatu 3, Kemi, puh , faksi Kairakatu 1, Rauma, puh , faksi Mäkirinteentie 2, Jämsänkoski, puh , faksi Höyläkatu 6, Lappeenranta, puh , faksi Tiivistetyyppi, takatiiviste ja laakerimateriaali 8. Tiivistetyyppi Takatiiviste Jousi Tukirengas S S, Metalli, yleistiiviste O-rengas Inconel 625 PTFE L, Metalli, Grafiitti / L polymeerisuojattu O-rengas ---- PTFE B B, Metalli, 'solid Grafiitti / Inconel 625 PTFE proof'-rakenne. O-rengas K, Metalli, 'solid Grafiitti / K proof'-rakenne. grafiitti Inconel H H, Metalli, palkeet Grafiitti T T, Pehmeä, O-rengas Inconel 625 PTFE yleistiiviste D, pehmeä D palonkestävä Grafiitti / Inconel 625 PTFE tiiviste O-rengas 9. Tiiviste ja pinnoitemateriaali Tiivistemateriaali Pinnoite A Hapon kestävä teräs (316SS) S, B ja L tiivisteet Kobolttiseos kovapinnoite AVESTA 248 SV H tiivisteen kanssa R Hapon kestävä teräs (316SS) S, B ja L tiivisteet Wolframikarbiidi, WC-Co AVESTA 248 SV H tiivisteen kanssa B Hapon kestävä teräs (316SS) S, B ja L tiivisteet AVESTA 248 SV H tiivisteen kanssa Kromikarbiidi, CrC F F6NM H tiiviste, korkeaan Kromikarbiidi, lämpötilaan ja NACE vaatimuksille. CrC-LF Tiivisterunkomateriaali Tiivistemateriaali T Hapon kestävä teräs (316SS) S ja L tiivisteet PTFE M Hapon kestävä teräs (316SS) S ja L tiivisteet Vahvistettu PTFE N Hapon kestävä teräs (316SS) S ja L tiivisteet Polyamidi 10. A Laakerit ja tiivistemateriaalit Tukilaakeri Akselitiiviste Pesäntiiviste O-rengas PTFE/ SS + verkko PTFE/ SS + verkko Aksiaalilaakeri V-rengas PTFE PTFE Viton GF Kobolttiseos B Grafiitti Grafiitti Viton GF Kobolttiseos C Kobolttiseos V-rengas PTFE PTFE Viton GF Kobolttiseos D Kobolttiseos Grafiitti Grafiitti Viton GF Kobolttiseos H PTFE/ SS + verkko V-rengas PTFE PTFE EPDM Kobolttiseos S PTFE/ SS + verkko Grafiitti Grafiitti EPDM Kobolttiseos Ruuvimateriaalit 11. Paineen alaiset Kiristysholkki Ruuvit Mutterit Ruuvit Mutterit Vähäpäästöisen kiristusholkin rakenne ISO mukainen E* B8M 8M gr. 660 gr. 660 T** L7M 2HM B7 2H Yleiskäyttössä käytettävä kiristysholkki D * B8M 8M B8M 8M F ** L7M 2HM L7M 2HM * ruuvimateriaali vain ruostumattomalle pesälle ** ruuvimateriaali hiiliteräs ja seosteräs pesälle Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki tässä tiedotteessa esiintyvät tuotenimet ovat Metso Flow Control Inc:n tavaramerkkejä.