SUUNNITTELE OMA VOLVO V40 / PLANERA DIN EGEN VOLVO V40

Transkriptio

1 HINNASTO/PRISLISTA

2 SUUNNITTELE OMA VOLVO V40 / PLANERA DIN EGEN VOLVO V40 2 Volvo V40 valmistetaan ainoastaan tilauksesta ja lopullisesta suunnitteluvaiheesta pääset vastaamaan itse. Voit valita ja yhdistellä moottorin, ulkovärin ja sisustuksen sekä lisävarusteet oman makusi mukaan. Tästä hinnastosta löydät vakiovarusteet, tehdasasenteiset lisävarusteet sekä tehdasasenteiset varustepaketit. Päätä, mitä haluat autoltasi, ja pian sinulla on oma, yksilöllinen Volvo V40. Volvo V40 tillverkas endast på beställning och du svarar för det slutliga planeringsskedet. Du kan välja motor, färg och klädsel samt extra utrustning enligt dina behov. I denna prislista finner du standardutrustning, fabriksmonterad extra utrustning och fabriksmonterade utrustningspaket. Bestäm hurdan bil du vill ha och snart har du en egen, personlig Volvo V40.

3 VOLVO V40 Vaihteisto/ Växellåda Suurinteho (kw/hv) Max effekt (kw/hk) CO2 Autoveroton hinta sis.alv 24% Pris utan bilskatt inkl. moms 24% Autovero/ Bilskatt Kokonaishinta/ Totalpris Verotusarvo Vapaa/ Käyttö/ Fri Bruksförmån Bensiini V40 T2 E M6 90/ , , V40 T2 E aut A6 90/ , , Diesel V40 D2 F M6 88/ , , V40 D2 E aut A6 88/ , , KINETIC Alumiinivanteet Matres 16 Automaattinen ilmastointi ECC Etumatkustajan istuimen korkeudensäätö Jäähdytetty hanskalokero Lukittavat pyöränpultit Mukitelineet edessä, valaistut Lukuvalot ja jalkatilan valot edessä Ohjauspyörä nahkaa Sensuksen kauko-ohjaus ohjauspyörässä Sisäilman laatujärjestelmä ja CZIP Vakionopeudensäädin Valaistut meikkipeilit Aluminiumfälgar Matres 16 Klimatanläggning ECC-elektronisk Passagerarstol justerbar i längd och höjdled Kylt handskfack Låsbara hjulbultar Mughållare fram Läsbelysning och belysning i benutrymmet (fram) Läderklädd ratt Rattknappar för sensus Lyftkvalitets system och CZIP Konstantfarthållare Belysta make-up-speglar Bensiini V40 T2 Kinetic E M6 90/ , , V40 T2 Kinetic E aut A6 90/ , , V40 T3 Kinetic M6 111/ , , V40 T3 Kinetic aut A6 111/ , , Diesel V40 D2 Kinetic F M6 88/ , , V40 D2 Kinetic E aut A6 88/ , , V40 D3 Kinetic E M6 110/ , , V40 D3 Kinetic E aut A6 110/ , , V40 D4 Kinetic E M6 140/ , , V40 D4 Kinetic E aut A8 140/ , , MOMENTUM Sisältää varustetaso Kineticin lisäksi seuraavat varusteet: Aktiiviset Xenon ajovalot Sensus Audio High Performance 5 värinäytöllä, CD-soitin MP3 toistolla, 8 kaiutinta, 4 x 40W vahvistin, Bluetooth Bluetooth Kiiltolistat sivuikkunoiden ympärillä Kyynärnoja taakse LED vilkut ulkopeileissä Mukitelineet taakse Nahkaisessa ohjauspyörässä silkkimetallikoristukset Päiväajovalot LED Sadetunnistin Sisustuksen Shimmer Graphite koristus Sisävalaistuspaketti Sähköisesti kääntyvät ulkopeilit maavaloilla Vaihdekepinnuppi nahkaa Verhoilu: Kangas/T-Tech Förutom Kinetic utrustningsnivån ingår även följande: Aktiva Xenon ljus Sensus Audio High Performance 5 färg monitor, CD-spelare, MP3 toistolla, 8 högtalare, 4 x 40W förrstärkare, Bluetooth Blank list runt sidofönstren Mittarmstödd bak Ytterbackspeglar med LED blinkers Mughållare bak Läderklädd ratt med silk metal dekor LED varselljus, fram Regnsensor Panelinlägg: Shimmer Graphite Innerbelysningspaket Elinfällbara backspeglar med markbelysning Läderklädd växelspaksknopp Klädsel: Textil/T-Tech Bensiini V40 T2 Momentum E M6 90/ , , V40 T2 Momentum E aut A6 90/ , , V40 T3 Momentum M6 111/ , , V40 T3 Momentum aut A6 111/ , , Diesel V40 D2 Momentum F M6 88/ , , V40 D2 Momentum E aut A6 88/ , , V40 D3 Momentum E M6 110/ , , V40 D3 Momentum E aut A6 110/ , , V40 D4 Momentum E M6 140/ , , V40 D4 Momentum E aut A8 140/ , , F-versio, max 16" vanteet, pienempi tankki n.40l E-versio, max 16 vanteet Hintoihin lisätään toimituskulut/ Leveranskostnad tillkommer 3

4 VOLVO V40 Vaihteisto/ Växellåda Suurinteho (kw/hv) Max effekt (kw/hk) CO2 Autoveroton hinta sis.alv 24% Pris utan bilskatt inkl. moms Autovero/ 24% Bilskatt Kokonaishinta/ Totalpris Verotusarvo Vapaa/ Käyttö/ Fri Bruksförmån SUMMUM Sisältää varustetasojen Kineticin ja Momentumin lisäksi seuraavat varusteet: Alumiinivanteet 17 Automaattisesti himmenevä taustapeili Avaimeton ajo järjestelmä Keskikyynärnoja edessä, säädettävä Sähkötoiminen kuljettajanistuin muistilla Verhoilu: Nahka Förutom utrustningsnivåerna Kinetic och Momentum ingår även följande: Aluminium fälgar 17 Innerbackspegel med automatisk avbländning Keyless go Främre armstöd, reglerbart Elmanövrerat förarsäte med minne Klädsel: Läder Summum Bensiini V40 T2 Summum M6 90/ , , V40 T2 Summum aut A6 90/ , , V40 T3 Summum M6 111/ , , V40 T3 Summum aut A6 111/ , , V40 T5 Summum aut A8 180/ , , Dieselit V40 D2 Summum M6 88/ , , V40 D2 Summum aut A6 88/ , , V40 D3 Summum M6 110/ , , V40 D3 Summum aut A6 110/ , , V40 D4 Summum M6 140/ , , V40 D4 Summum aut A8 140/ , , R-Design Sisältää varustetasojen Kineticin ja Momentumin lisäksi seuraavat varusteet: R-Design Keskikyynärnoja edessä, säädettävä R-Design hopeanväriset mattapintaiset ulkopeilit R-Design etusäleikkö ja etupuskuri R-Design pakoputkenpäät R-Design takadiffusori R-Design alumiinivanteet Ixion 17 R-Design aluminium koristus R-Design digital mittaristo kolmella näyttö grafiikalla R-Design ohjauspyörä R-Design polkimet R-Design tekstiilimatot R-Design verhoilu: Nubuck kangas/nahka, sport etuistuimet, musta sisäkatto Saatavana ulkoväreihin 477, 612, 614, 619, 702, 711, 713, 714, 717 Förutom utrustningsnivåerna Kinetic och Momentum ingår även följande: R-Design Främre armstöd, reglerbart R-Design yttre backspeglar i matt silver R-Design grill och framstötfångare R-Design ändrör R-Design diffusor bak R-Design aluminiumfälgar Ixion 17 R-Design aluminium panelinlägg R-Design digital instrumentpanel med tre visningsgrafiker R-Design ratt R-Design pedaler R-Design textilmattor R-Design Klädsel: Nubuck textil/läder, på sport framsäten, svart innertak Till färgerna 477, 612, 614, 619, 702, 711, 713, 714, 717 R-Design Bensiini V40 T2 R-Design M6 90/ , , V40 T2 R-Design A6 90/ , , V40 T3 R-Design M6 111/ , , V40 T3 R-Design A6 111/ , , V40 T5 R-Design aut A8 180/ , , Dieselit V40 D2 R-Design M6 88/ , , V40 D2 R-Design aut A6 88/ , , V40 D3 R-Design M6 110/ , , V40 D3 R-Design aut A6 110/ , , V40 D4 R-Design M6 140/ , , V40 D4 R-Design aut A8 140/ , , Hintoihin lisätään toimituskulut/ Leveranskostnad tillkommer 4

5 VOLVO V40 VAKIOVARUSTEET/ STANDARDUTRUSTNING TURVALLISUUS/ SÄKERHET Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC/ Stabilitetssystem ESC City safety järjestelmä/ System Ensiapulaukku/ Förstahjälpsväska Etuturvavöiden korkeudensäätö/ Säkerhetsbälten med höjdjustering fram Hätäjarrutustehostin EBA/ Panikbromsassistent EBA Hätäjarrutusvalot, vilkkuvat EBL/ Nödbromsljus, blinkande EBL IC-turvaverhot/ IC-krockgardiner IDIS-järjestelmä/ IDIS-system ISOFIX kiinnityskoukut takaistuimella/ Beredskap för ISOFIX fästen Jalankulkijan turvatyyny tuulilasin alareunassa/ Krockkudde för fotgängare Kauko-ohjattu keskuslukitus/ Fjärrstyrt centrallås Kuljettajan ja etumatkustajan turvatyyny/ Krockkudde på förarsidan och passagerarsidan Kuljettajan polviturvatyyny/ Knäkrockkudde på förarsidan Käynnistyksenesto/ Startspärr Lukkiutumattomat ABS-jarrut/ Låsningsfria ABS-bromsar Niskatuet kaikilla paikoilla/ Nackskydd på alla platser Saattovalot/ Ledbelysning - Följ mig hem funktion SIPS-sivutörmäyssuoja/ SIPS-sidokrocksskydd SIPS-sivuturvatyynyt/ SIPS-sidokrockkuddar Sivuhuomiovalot/ Sidopositionsljus Turvavyön esikiristimet neljällä paikalla/ Bältesförsträckare på fyra platser Ulkolämpötilan mittari/ Yttertemperaturmätare WHIPS-järjestelmä/ WHIPS-system Volvo guard hälytin sekä salpalukitus/ Volvo guard alarm och blockerat låsläge SISUSTUS JA MUKAVUUS/ INTERIÖR OCH KOMFORT Ajotietokone/ Färddator Ilmastointijärjestelmä AC/ Luftkonditionering AC Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä/ Frånkoppling av krockkudde, passagerarsidan Kuljettajan istuimen kallistuksen ja korkeuden säätö ja säädettävä ristiselän tuki/ Förarsäte med ställbar lutning och höjd samt justerbart svankstöd Kyynärnoja ja mukitelineet edessä/ Armstöd och mugghållare fram Lapsilukot/ Barnlås Lukuvalot/ Läsbelysning fram Lämmitettävät etuistuimet/ Uppvärmda framsäten Nopeuden rajoitin/ Hastighetsbegränsare Ohjauspyörän etäisyys- ja korkeussäädöt/ Justerbar ratt i höjd- och längdled Ohjaustehostin/ Servostyrning Sensus Audio Performance 5 Värinäytöllä, 2x25W, 4 kaiutinta, CD-soitin, AUX-liitäntä/ Sensus Audio Performance 5 färg monitor, 2x25W, 4 högtalare, CD-spelare, AUX-ingång Siitepölysuodatin/ Kupéfilter Sisustuksen Charcoal koristus/ Panelinlägg: Charcoal Sähköpistorasia edessä 12V/ Eluttag 12V i mittkonsolen fram Sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana/ Elmanövrerade fönster fram och bak Sähkötoimiset ja -lämmitteiset ulkopeilit/ Elmanövrerade och -uppvärmda yttre backspeglar 5

6 VOLVO V40 VAKIOVARUSTEET/ STANDARDUTRUSTNING Sävylasit/ Tonade rutor Takaistuimen selkänoja käännettävissä 40/60 suhteessa/ Fällbart ryggstöd i baksätet 40/60 Tavaratilan hattuhylly/näkösuoja/ Hatthylla och insynsskydd för bagageutrymmet Tavaratilassa kiinnityspisteet 4 kpl/ 4 st fästpunkter i bagageutrymmet Verhoilu: kangas/ Klädsel: Textil ULKOPUOLI/ EXTERIÖR Ajovalojen korkeapainepesurit/ Strålkastarspolare Touring alusta madallettu 10mm (T2, D2)/ SänkttTouring chassi 10mm (T2, D2) Dynamic alusta (T3, T5, D3, D4)/ Dynamic chassi (T3, T5, D3, D4) Hiukkassuodatin DPF/ Partikkelfilter DPF (diesel) Korinväriset helmat/ Färganpassade sidokjolar Korinväriset ulkopeilit/ Färganpassade yttre backspeglar Päiväajovalot/ Varselljus Rengaspaineen valvontajärjestelmä/ Däckstryckskontroll Renkaanpaikkausvälineet ja tunkki/ Lagningssats för däck och domkraft Spoileri takana, matalaprofiili (T2, T3, D2)/ Spoiler bak, lågprofil (T2, T3, D2) Spoileri takana, korkeaprofiili (T5, D3, D4)/ Spoiler bak, högprofil (T5, D3, D4) Start/stop järjestelmä/ system Teräsvanteet 16 ja 205/55 R16 renkaat/ Stålfälgar 16 och 205/55 R16 däck Tupla pakoputken päät, yksi molemmin puolin/ Avgasrör med dubbel mynning (T3, T5, D3, D4) 6

7 VOLVO V40 TEHDASASENTEISET LISÄVARUSTEET/ FABRIKSMONTERAD EXTRA UTRUSTNING AUDIO JA KOMMUNIKAATIO/ AUDIO OCH KOMMUNIKATION Sensus Audio High Performance, CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x45W vahvistin, USB portti, bluetooth järjestelmä (poistaa AUX liitännän) Autoveroton Kokonaishinta/ KINETIC MOMENTUM SUMMUM R-Design hinta/ Pris Totalpris utan bilskatt CO Sensus Audio High Performance, CD-spelare, MP3, 8 högtalare, 4x45W förstärkare, USB port, bluetooth system o Sensus Connect Audio High Performance 7 värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x45W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audio streaming Bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Connect Audio High Performance Multimedia 7 färg monitor, DVD/CD-spelare, MP3, 8 högtalare, 4x45W förstärkare, USB port, Bluetooth med audio streaming via Bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet o Sensus Connect Audio High Performance 7 värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x45W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audiostreaming Bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Connect Audio High Performance Multimedia med 7 färg monitor, DVD/CD-spelare, MP3, 8 högtalare, 4x45W förstärkare, USB port, Bluetooth med audio streaming via Bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet o o o Sensus Connect Audio Premium Sound by Harman/Kardon 7 värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema Edition, 10 Harman/Kardon kaiutinta, 5x130W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audiostreaming Bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Audio Premium Sound by Harman/Kardon med 7 färg monitor, DVD/CD-spelare, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema Edition, 10 Harman/Kardon högtalare, 5x130W förstärkare, USB port,bluetooth med audio streaming via Bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet o Sensus Connect Audio Premium Sound by Harman/Kardon 7 värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema Edition, 10 Harman/Kardon kaiutinta, 5x130W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audiostreaming Bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Audio Premium Sound by Harman/Kardon med 7 färg monitor, DVD/CD-spelare, MP3, Dolby Pro Logic II Surround system & Dolby Digital 5.0 Cinema Edition, 10 Harman/Kardon högtalare, 5x130W förstärkare, USB port,bluetooth med audio streaming via Bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet o o o Digital mittaristo, kolmella näyttögrafiikalla/ Digital instrumentpanel med tre visningsgrafiker o o o Digital TV, sisältää kaukosäätimen/ Inkluderar fjärrkontroll (vaatii/ kräver Senus Connect audion, ei yhdessä tummennettujen lasien kanssa/ inte tillsammans med tonare rutor) o o o Kaukosäädin/ Fjärrkontroll (vaatii/ kräver Sensus Connect audion) o o o o Sensus navigointijärjestelmä TMC liikennetiedotuksella + euroopan kartat + lifetime karttapäivitykset*/ Sensus navigationssystem TMC + karta Europa + lifetime kartuppdateringar* (vaatii/ kräver Sensus Connect audion) o o o o Volvo On Call (vaatii/ kräver Sensus High Performance tai/ eller Sensus Connect audion)** o o o o SISÄPUOLI/ INTERIÖR Automaattinen ilmastointi ECC/ Automatisk luftkonditionering ECC o Automaattisesti himmenevä taustapeili/ Innerbackspegel med automatisk avbländning o o o o Kompassi ja automaattisesti himmenevä taustapeili/ Kompass och innerbackspegel med automatisk avbländning o o o - o Kompassi ja automaattisesti himmenevä taustapeili/ Kompass och innerbackspegel med automatisk avbländning o - Keskikyynärnoja edessä, säädettävä/främre armstöd, reglerbart o o o Lämmitettävä takaistuin (reunapaikat)/ Eluppvärrmt baksäte (ytterplatserna) o o o o o Ohjauspyörä nahkaa/ Läderratt o - Sadetunnistin/ Regnsensor o o Sisustuksen Shimmer graphite aluminium/ Panelinlägg Shimmer graphite aluminium o o - Sisustuksen Centre court white aluminium/ Panelinlägg Centre court white aluminium o o V V - Sisustuksen Modern Wood-koristus/ Panelinlägg Modern Wood o o - Sisustuksen Modern Wood-koristus/ Panelinlägg Modern Wood o o Sähköpistoke tavaratilassa 12V/ Eluttag 12V i bagageutrymmet o o o o o Sähkötoiminen kuljettajanistuin muistilla/ Elmanövrerat förarsäte o o Sähkötoimiset etuistuimet/ Elmanövrerade framsäten o - o Sähkötoimiset etuistuimet/ Elmanövrerade framsäten o - Sähkötoimiset lapsilukot/ Elmanövrerade barnsäkerhetslås o o o o o Tavaratilan suojaverkko/ Skyddsnät för bagageutrymmet o o o o o Tavaratilan lattia kaksitasoinen sekä ostoskassinpidin/ Bagageutrymmesgolv i två nivåer samt bärkassehållare o o o o o Tekstiilimatot/ Textilmattor o o o o - Vakionopeudensäädin (sisältää ohjauspyörän nahkaa)/ Konstantfarthållare (innehåller läderratt) o * Karttapäivitykset edellyttävät Volvo ID:n luomisen/ Kartuppdateringarna kräver skapande av Volvo ID ** Volvo On Call sisältää kolmevuotisen sopimuksen sim kortille, kysy lisää jälleenmyyjiltämme/ Volvo On Call innehåller ett tre-års avtal för sim-kortet, tilläggsinformation av våra återförsäljare = vakiovaruste/ standard utrustning = tehdasasenteinen lisävaruste/ fabriksmonterad extra utustning V= valinnainen lisävaruste ilman lisähintaa/ valfri extra utrustning utan extrapris - = ei saatavissa/ ej tillgänglig 7

8 VOLVO V40 TEHDASASENTEISET LISÄVARUSTEET/ FABRIKSMONTERAD EXTRA UTRUSTNING Autoveroton Kokonaishinta/ KINETIC MOMENTUM SUMMUM R-Design hinta/ Pris Totalpris utan bilskatt CO ULKOPUOLI/ EXTERIÖR Avaimeton ajo järjestelmä/ Keyless go o o o BLIS-järjestelmä/ BLIS-system (vaatii pysäköintiavun taakse/ kräver parkeringsradare, bak) o o o Ilman moottorin tyyppimerkintää/ Utan motoremblem - - V V V V V Lämmitettävä tuulilasi (vaatii sadetunnistimen)/ Eluppvärmd vindrusta (kräver regnsensor) o o o o o Madallettu sport alusta/ Sänkt sport-chassi o o o o o Metalliväri/ Metallfärg o o o o o Erikoismetalliväri 707 Crystal White pearl/ Specialfärg 707 Crystal White pearl o o o o o Erikoislakkaväri 619 Rebel blue (vain R-Design)/ Specialfärg 619 Rebel blue (endast R-Design) o Nopeuden mukaan säätyvä ohjaustehostin, 3-tasoinen/ Progressiv hastighetsanpassad servostyrning o o o o o Polttoainetoiminen lämmitin ajastimella/ Bränsledriven värmare med timer o o o o o Pysäköintiapu taakse/ Parkeringsradare, bak o o o o o Pysäköintikamera/ Pakeringskamera o o o o Pysäköintiavustin puoliautomaattinen taskupysäköintiin (sisältää pysäköintiavun eteen) (vaatii digital mittariston)/ Halvautomatisk parkeringsassistent för fick parkering (innehåller parkerkingshjälp fram) (kräver digitalt instrumentpanel) o o o o Päiväajovalot LED/ LED Varselljus o o Panoraama lasikatto (ei avattava)/ Panorama glastak o o o o o Tummennetut lasit (5kpl)/ Tonade rutor (5st) o o o o o VANTEET JA RENKAAT/ FÄLGAR OCH DÄCK 16 MATRES alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 205/55 R16 renkain/ däck o V - 17 MANNAN alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 205/50 R17 renkain/ däck (ei/ej E ja F mallit/modell) o o - 17 SEGOMO alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 225/45 R17 renkain/ däck (ei/ej E ja F mallit/modell) o o V - 17 SPIDER alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 205/50 R17 renkain/ däck (ei/ej E ja F mallit/modell) o o V - 18 MIDIR alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 225/40 R18 renkain/ däck o - 18 TAMESIS alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 225/40 R18 renkain/ däck o - 18 TARANIS alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 225/40 R18 renkain/ däck o - 18 IXION alumiinivanteet/ aluminiumfälgar 225/40 R18 renkain/ däck o Pieni varapyörä, nostaa tavaratilan lattiaa 11cm, sisältää kaksitasoisen tavaratilan lattian sekä ostoskassinpitimen/ Litet reservhjul, höjer bagageutrymmesgolvet med 11cm, inkluderar bagageutrymmesgolvet i två niver samt bärkassehållare o o o o o VERHOILUT/ KLÄDSEL Verhoilu: Kangas/T-Tec/ Klädsel: Textil/T-Tec o o V - Verhoilu: Nahka/ Klädsel: Läder o - - Verhoilu: Nahka/ Klädsel: Läder o - Verhoilu: R-Design Nahka/ Klädsel: R-Design Läder o Lisävarusteista maksettava autovero määräytyy valitun mallin CO2 arvon perusteella, hinnastossa on ilmoitettu lisävarusteen alin ja ylin kokonaishinta/ Bilskatten för tilläggsutrustning beror på den valda modellens CO2 värde. I prislistan visas tilläggsutrustningens lägsta och högsta totalpris Kokonaishinta on pyöristetty ylempään kokonaiseen euroon/ Totaltpriset har avrundats till hela euron uppåt. Lisävarusteet saattavat korvata vakiovarusteita/ Extrautrustningen kan ersätta standardutrustning 8 = vakiovaruste/ standard utrustning = tehdasasenteinen lisävaruste/ fabriksmonterad extra utustning V= valinnainen lisävaruste ilman lisähintaa/ valfri extra utrustning utan extrapris - = ei saatavissa/ ej tillgänglig

9 VOLVO V40 TEHDASASENTEISET VARUSTEPAKETIT/ FABRIKSMONTERADE UTRUSTNINGSPAKET VARUSTEPAKETTI HIGH TECH/ UTRUSTNINGSPAKET HIGH TECH Autoveroton Kokonaishinta/ KINETIC MOMENTUM SUMMUM R-Design hinta/ Pris Totalpris utan bilskatt CO Sensus Connect Audio High Performance 7 värinäytöllä, DVD/CD-soitin, MP3, 8 kaiutinta, 4x45W vahvistin, USB portti, bluetooth sekä audio streaming Bluetoothin kautta, käyttöohjekirja kovalevyllä, internet valmius/ Sensus Connect Audio High Performance 7 färg monitor DVD/CD-spelare, MP3, 8 högtalare, 4x45W förstärkare, USB port, Bluetooth med audio streaming via Bluetooth, instruktionsbok, möjlighet att ansluta till internet Digital mittaristo, kolmella näyttögrafiikalla/ Digital instrumentpanel med tre visningsgrafiker Sensus navigointijärjestelmä TMC liikennetiedotuksella + euroopan kartat + lifetime karttapäivitykset*/ Sensus navigationssystem TMC + karta Europa + lifetime kartupdateringar* o o o VARUSTEPAKETTI DRIVER SUPPORT/ UTRUSTNINGSPAKET DRIVER SUPPORT o o o Mukautuva vakionopeudensäädin ACC jonoaputoiminnolla/ Adaptive konstantfarthållare ACC med köassistent Törmäysvaroitin automaattisella täysjarrutuksella/ Kollisionsvarnare med autobroms Etäisyysvahti (DA)/ Avståndskontroll (DA) Jalankulkijan sekä polkupyöräilijän havaitsemistoiminto/ Pedestrian och cyclist detection Kaistavahti/ Lane Departure Warning (LDW) Kuljettajan tarkkailu toiminto/ Driver alert control system (DAC) Liikennemerkkien tunnistustoiminto/ Trafikskyltsinformation Aktiiviset Xenon kaukovalot/ Aktiva Xenon ljus Blis järjestelmä, risteilevän liikenteen varoituksella/ Blis system med cross traffic alert Varustepaketti vaatii pysäköintiavun taakse sekä Digital mittariston/ Utrustningspaketet kräver även parkerkingshjälp bak och digital instrumentpanel Jonoaputoiminto vain automaattivaihteiston yhteydessä/ Queue Assist funktionen endast i samband med automatväxellåda * Karttapäivitykset edellyttävät Volvo ID:n luomisen/ Kartuppdateringarna kräver skapande av Volvo ID VOLVO V40 VANTEET/ FÄLGAR Midir 18 Taranis 18 Mannan 17 Segomo 17 Matres 16 = vakiovaruste/ standard utrustning = tehdasasenteinen lisävaruste/ fabriksmonterad extra utustning V= valinnainen lisävaruste ilman lisähintaa/ valfri extra utrustning utan extrapris - = ei saatavissa/ ej tillgänglig 9

10 VOLVO V40 VERHOILUT/ KLÄDSEL Sisustusväri / Interiör färg Istuimen väri / Sitsfärg Koodi / Kod Sisustuksen nimi / Interiörnamn Charcoal Charcoal P000 Kangas/ textil Charcoal Charcoal P500 Kangas/t-tec/ textill/ t-tec Charcoal P100 Nahka/ läder Blond P10G Nahka/ läder Offblack/blond Charcoal P520 Kangas/t-tec/ textill/ t-tec Blond P52G Kangas/t-tec/ textill/ t-tec Charcoal P120 Nahka/ läder Blond Espresso brown P136 Nahka/ läder Charcoal Charcoal PR00 R-Design Nupukki/nahka, sport istuimilla ja mustalla sisäkatolla/ Nubuck/läder, sport säten, mörkgrått innertak PZ00 R-Design Nahka sport istuimilla ja mustalla sisäkatolla/ Läder, sport säten, mörkgrått innertak VOLVO V40 VÄRIT/ FÄRGER 019 Black Stone 477 Electrial silver metalli/ metall 711 Bright silver metalli/ metall 612 Passion red 702 Flamenco red helmiäismetalli/ pärlemo metall 713 Power blue metalli/ metall 614 Ice white 707 Crystal white helmiäismetalli/ pärlemo metall 714 Osmium grey metalli/ metall 619 Rebel blue (vain/ endast R-Design) 708 Raw copper metalli/ metall 717 Onyx black metalli/ metall 467 Magic blue metalli/ metall 710 Misty blue metalli/ metal 10

11 11

12 VOLVO V40 TEKNISET TIEDOT/ TEKNISKA DATA MOOTTORI/ MOTOR T2/T2 aut T3/T3 aut Tyyppi/ Typ Neljä sylint./ fyra cylind. Neljä sylint./ fyra cylind. Iskutilavuus, cm3/ Cylindervolym, cm3 1969/ /1498 Suurin teho, kw/hv/r/min/ Max effekt, kw/hk/varv per mi 90/122/ /152/5000 Maksimi vääntömomentti, Nm/r/min/ Max vridmoment, Nm/varv per min 220/ / / / VOIMANSIIRTO/ KRAFTÖVERFÖRING Käsivalintainen vaihteisto/ Kuusivaihteinen Kuusivaihteinen Manuell växellåda Sexväxlad Sexväxlad Automaattivaihteisto/ Kuusivaihteinen Kuusivaihteinen Geartronic Geartronic Automatväxellåda Sexstegad Sexstegad Geartronic Geartronic OHJAUS/ STYRNING Kääntöympyrän läpimitta, m/ Vänddiameter, m SUORITUSKYKY/ PRESTANDA Huippunopeus, Km/h (man/aut)/ Topphastighet, Km/h (man/aut) 11,2-12,0 11,2-12,0 190/ /210 Kiihtyvyys km/h (man/aut)/ Acceleration km/h (man/aut) 9,8/9,8 8,3/8,3 POLTTONESTEEN KULUTUS/ BRÄNSLEFÖRBRUKNING Kaup.-maant.-yhd. man 7,4-4,3-5,4 (125) 7,3-4,5-5,5 (127) (CO2 g/km) aut 7,2-4,4-5,4 (125) 7,3-4,5-5,5 (129) TAVARATILAN TILAVUUS/ BAGAGE UTRYMMET Litraa/ Liter 335/ /1032 POLTTONESTESÄILIÖ/ BRÄNSLETANK Litraa/ Liter MAAVARA/ MARKFRIGÅNG Mm OMAPAINO/ EGENVIKT Kg 1546/ /1554 SUURIN SALLITTU PERÄVAUNUMASSA/ STÖRSTA TILLÅTNA SLÄPVAGNSMASSA Jarruin/ Med bromsar (man/aut) 1500/ /1500 Jarruitta/ Utan bromsar (man/aut) 700/ /700 12

13 VOLVO V40 TEKNISET TIEDOT/ TEKNISKA DATA T5 D2 D3 D4 Neljä sylint./ fyra cylind. Neljä sylint./ fyra cylind. Neljä sylint./ fyra cylind. Neljä sylint./ fyra cylind /245/ /120/ /150/ /190/ / / / / VOIMANSIIRTO/ KRAFTÖVERFÖRING - Kuusivaihteinen/ Sexväxlad Kuusivaihteinen/ Sexväxlad Kuusivaihteinen/ Sexväxlad - Kahdeksanvaihteinen Kuusivaihteinen Kuusivaihteinen Kahdeksanvaihteinen Geartronic Geartronic Geartronic Geartronic Åttastegad Sexstegad Sexstegad Åttastegad Geartronic Geartronic Geartronic Geartronic OHJAUS/ STYRNING 11,2-12,0 11,2-12,0 11,2-12,0 11,2-12,0 SUORITUSKYKY/ PRESTANDA / / /230 6,3 10,7/10,5 8,4/8,4 7,4/7,2 POLTTONESTEEN KULUTUS/ BRÄNSLEFÖRBRUKNING - 3,7-2,9-3,2 (82) 4,2-3,3-3,6 (95) 4,1-3,5-3,7 (96) 8,0-4,7-5,9 (137) 4,3-3,4-3,7 (97) 4,5-3,6-3,9 (101) 4,9-3,5-4,0 (106) TAVARATILAN TILAVUUS/ BAGAGE UTRYMMET 335/ / / /1032 POLTTONESTESÄILIÖ/ BRÄNSLETANK 62 40/ MAAVARA/ MARKFRIGÅNG OMAPAINO/ EGENVIKT / / /1615 SUURIN SALLITTU PERÄVAUNUMASSA/ STÖRSTA TILLÅTNA SLÄPVAGNSMASSA / / / / / /700 Lisää teknisiä tietoja 13

14 VOLVO V40 LISÄVARUSTEET Turvallisuus ja luottamus Hinta asennettuna Ennakoiva turvallisuus Huomiovalot, LED 547 Lasten turvaistuimet Lasten turvakaukalo (0-13 kg) - selkä menosuuntaan takaistuimella 230 Säädettävä lasten turvaistuin (9-25 kg) - selkä menosuuntaan takaistuimella 446 Turvavyötyyny selkänojalla (15-36kg) 250 Lasten turvallisuusvarusteet Lasten potkusuoja 23 Henkilökohtainen turvallisuus Taustapeilit, ulko, taittuvat ja maavaloin vain autoihin, joissa joko BLIS, salpalukitus ja/tai sähkötoiminen kuljettajan istuin Mukavuus Ilmasto Aurinkosuoja, ovet (4 kpl) 464 Aurinkosuoja, tavaratila 475 Moottorilämmitin bens. & diesel, sähköinen 550W. Kaikki moottorimallit sisältää sisätilaliittimen Kaukokäynnistin, (Polttonestekäyttöinen lämmitin varustettuna ajastimella) Esteetön kantama: PCC avain n. 100m ja vakioavain n. 20m Polttonestelämmittimen ajastin 218 Akkulaturi kiinteä asennus (diesel) 489 Matkustamon lämmitin 95 Roiskeläpät, eteen 90 Roiskeläpät, taakse 90 - Ei sovi yhdessä Exterior Styling Kitin kanssa Säilytys Silmälasinpidin, valkoinen tai musta 69 Tekniikkaa ja ääntä Kuljettajan tuki Sensus Navigation-järjestelmä Vaatii Sensus Connect with High Performance Sound - tai Sensus Connect with Premium Sound Näytön päivitys 5 tuumaisesta 7 tuumaiseksi Vain High Performance - audiojärjestelmälle. Mukautuva digitaalinen näyttö 705 Park Assist Pilot - taskupysäköintiapu Vaatii takapysäköintitutkatoiminnon - Vaatii mukautuvan digitaalisen näytön Pysäköintitutka, taakse. Ilman diffuusoria Pysäköintitutka, taakse. Diffuusorilla varustettu auto Pysäköintitutka, kamera, taakse Vaatii tehtaalta Optiokoodin 820 (PAC prep) Tasaisennopeudenpidin 656 Viimeistely Sisustuksen korostukset Tekstiilimattosarja, matkustamo, R-design (4 mattoa) 100 Tekstiilimattosarja, matkustamo, (4 mattoa) 154 Kumimattosarja, matkustamo (4 mattoa) 113 Takatunnelin matto 43 Ohjauspyörä, sport, nahka. R-Design malli. 601 Urheilupolkimet. R-Design malli. 145 Koristepanelisarja Aluminium tai Copper Dawn Start/Stop malliin Koristepanelisarja Modern Wood Start/Stop malliin Kynnyslistat, etuovet 145 Kynnyslistat, takaovet 145 Vanteet - Tyylikkäitä uusia alumiinivanteita löydät lisää -sivustolta Täydelliset kesäpyörät Täydellinen pyöräpaketti (4 kpl) Midir - Diamond Cut/Glossy Black 7,5x18" vanteet - sekä Michelin Pilot Sport 3 225/40 R18 92W XL -renkaat Täydelliset talvipyörät, nastalliset. 4 kpl sisältää renkaat + vanteet - Ei sisällä asennusta auton alle - Ei sisällä paineanturia pyöräpaketissa - Varaa myös rengashotellipalvelu jälleenmyyjältäsi Nokian Hakkapeliitta 8 205/55R16. Matres -vanne 1559 Michelin X-Ice North 3 205/55R16. Matres -vanne 1344 Conti IceContact 205/55R16. Matres -vanne 1503 Nokian Hakkapeliitta 8 205/50R17. Mannan -vanne 1903 Michelin X-Ice North 3 205/50R17. Mannan -vanne 1652 Nokian Hakkapeliitta 8 225/40R18. Ixion II -vanne 2645 Michelin X-Ice North 3 225/40R18.Taranis -vanne 2349 Täydelliset talvipyörät, nastalliset. 4 kpl sisältää renkaat + vanteet - Ei sisällä asennusta auton alle - Sisältää paineanturin pyöräpaketissa ContiIceContact 205/55R16. Matres -vanne 1503 Täydelliset talvipyörät, nastattomat. 4 kpl sisältää renkaat + vanteet - Ei sisällä asennusta auton alle - Ei sisällä paineanturia pyöräpaketissa Nokian Hakkapeliitta R2 205/55R16. Matres -vanne 1520 Michelin X-Ice 3 205/55R16. Matres -vanne 1366 Conti Viking Contact 6 205/55R16. Matres -vanne 1476 Nokian Hakkapeliitta R2 205/50R17. Mannan -vanne 1805 Michelin X-Ice 3 205/50R17. Mannan -vanne 1684 Nokian Hakkapeliitta R2 225/40R18. Ixion II -vanne 2600 Michelin X-Ice 3 225/40R18. Taranis -vanne 2233 Täydelliset talvipyörät, nastattomat. 4 kpl sisältää renkaat + vanteet - Ei sisällä asennusta auton alle - Sisältää paineanturin pyöräpaketissa Conti Viking Contact 6 205/55R16. Matres -vanne 1471 Ulkonäön korostukset Exterior Styling Kit. Ilman pysäköintitutkia. Täydennetään pakoputken päillä sis. helmasarjan taakse ja takaovien takapuolille, - diffuusorin sekä teippisarjan - Ei sovi R-Designin kanssa Exterior Styling Kit - pysäköintitutka takana. Täydennetään pakoputken päillä sis. helmasarjan taakse ja takaovien takapuolille, - diffuusorin sekä teippisarjan 14

15 VOLVO V40 LISÄVARUSTEET - Ei sovi R-Designin kanssa Pakoputken päät 2 kpl. Kiillotettua ruostumatonta terästä. Ei D2 217 Pakoputken päät 2 kpl. Kiillotettua ruostumatonta terästä. D2 338 Kattospoileri, soinnutettu auton väriin 532 Lisäspoilerievä 116 Taustapeilit, ulko, suojus R-Design versio Silk Metal Taustapeilit, ulko, suojus. Musta versio. 199 Pakkaa ja kuormaa Tavaratila Tavaratilanmatto, tekstiili/kumi, käännettävä 192 Tavaratilanmatto, muotoonvalettu muovi 175 Likaantumissuoja, kokonaanpeittävä tavaratilaan 259 Likaantumissuoja,takapuskuri 84 Kuormatilan ritilä, teräs 294 Pistorasia, tavaratila 133 Tavaran kiinnitys Kuormanpidin, tavaratila 373 Verkko, tavaratila 141 Matto, tavaratila, kuormanpidin Ei Tempa-varapyörän kanssa, paitsi D2-moottoriversiossa. Kuormatilan lattia, kaksitasoinen Ei Tempa-varapyörän kanssa, paitsi D2-moottoriversiossa. Verkkotasku, hattuhylly 65 Verkkotasku, tavaratila, sivupaneeli 51 - Ei sovi yhdessä kaksitasoisen (korkean) kuormatilan lattian kanssa Suojaverkko, nailon tavaratila 241 Hinaus Vetokoukku, kiinteä sis. 13-nap johtosarja 830 Vetokoukku, irrotettava sis.13-nap johtosarja ja suojus 1139 Taakkatelineet Taakkateline, alumiinia 289 Polkupyörän pidin Polkupyöränpidin,runkoon asennettava, alumiinia 159 Polkupyöränpidin,runkoon asennettava, teräs 90 Urheiluvarusteiden pitimet Suksenpitimet, alumiini 180 Kajakkipidin, kokoontaitettava 160 Kanootin-/kajakinpidin 160 Kattokuljetuslaatikot Kuljetuslaatikko Space Design Musta tai Titaaninhopea, taakkateline erikseen Kuljetuslaatikko Space Design Musta tai Titaaninhopea, taakkateline erikseen Kattolaatikon nostin säilytykseen. Ei sisällä asennusta. 162 Kaikki hinnat ovat verollisia suositushintoja asennettuna. Pidätämme oikeuden hintamuutoksiin sekä muutoksiin tuotevalikoimassa. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. - VOLVO SOPIMUS Volvo Sopimus kattaa: Määräaikaishuollot: huolto-ohjelman ja -pöytäkijan mukaiset huoltopalvelut sisältäen työn ja materiaalit. Kuluvat osat: ajoneuvon normaalissa käytössä kuluvat osat. Korjaukset: Sopimuksen aikana ilmenevät odottamattomat korjaukset. Volvo Sopimus tarjoaa: Varmuuden autosi hyvästä käyttökunnosta. Valtuutettu Volvo -huolto huoltaa autosi Volvon huolto-ohjelman mukaan käyttäen Volvo Alkuperäisiä -varaosia. Rikkoutumisen varalta käytössäsi ovat valtuutetut Volvo -jälleenmyynti- ja -huoltopisteet ympäri Suomen sekä useimmissa Euroopan maissa. Volvo Sopimus edellyttää: Noudatat Volvon ohjeita autosi huollosta ja ylläpidosta. Varaat autollesi huoltoajat ja toimitat auton huoltoon. Tarkastat ja lisäät tarvittaessa nesteitä huoltojen välillä. Suoritat sovitun kuukausimaksun ja mahdolliset ylikilometrimaksut. Volvo Sopimus maksaa alkaen: V40 D2 120hv 38,30 EUR/kk V40 D3 150hv 40,29 EUR/kk V40 D4 190hv 42,58 EUR/kk V40 T2 122hv 38,30 EUR/kk V40 T2 122hv 38,30 EUR/kk V40 T3 152hv 39,43 EUR/kk V40 T3 152hv 39,43 EUR/kk V40 T5 254hv 42,82 EUR/kk MY16 VSP alkae hinnat 36 kuukautta, km / vuosi. Hinnat sisältävät 24 % alv. Tarkat tiedot Volvo Sopimuksen kattavuudesta löydät sopimuksen yleisistä ehdoista (

16 Volvo Car Finland Oy Ab Taivaltie Vantaa VOLVOCARS.COM Xxxxxxx. MY16 Printed in Finland 2015.