CLARION Europa GmbH Hessenring Mörfelden-Walldorf SAKSA Tel.: /977-0 Fax: /

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "CLARION Europa GmbH Hessenring 19-21 64546 Mörfelden-Walldorf SAKSA Tel.: +49 6105/977-0 Fax: +49 6105/977-200"

Transkriptio

1 CLARION Europa GmbH Hessenring Mörfelden-Walldorf SAKSA Tel.: /977-0 Fax: / Clarion-myyjäsi kertoo lisää. Painettu EU:ssa kloorittomalle paperille. SUOMI OY ANGLO-NORDIC AB Hyttimestarintie Espoo Tel.: Fax: myynti@anglo.fi Spesifikaatioita ja suunnittelua voidaan muuttaa ilman ilmoitusta. Valokuvat eivät ole sitovia. Valmistaja ja maahantuoja eivät ota vastuuta mahdollisista painovirheistä. Dolby, Dolby Surround, Pro Logic ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratoriesin tuotemerkkejä. dts on Digital Theatre Systems, Inc:in tuotemerkki. ipod ja itunes ovat tarkoitettu vain lailliseen tai oikeuksien haltijan valtuuttamaan kopiointiin. Älä varasta musiikkia. ipod ja itunes ovat Apple Computer, Inc:in tavaramerkkejä, ja ne on rekisteröity USA:ssa ja muissa valtioissa. Bluetooth-tavaramerkki ja logo ovat Bluetooth SIG, Inc:n omistamia, ja Clarion on saanut lisenssin käyttää näitä tavaramerkkejä. DivX, DivX Certified ja niihin liittyvät logot ovat DivX, Inc:in tavaramerkkejä, ja niiden käyttöön on saatu lisenssi. Kaikki muut tuotemerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Kaikki yksiköt tässä kuvastossa on pääasiassa tarkoitettu asennettaviksi henkilöautoihin. Käyttöä kuorma-autoissa, traktoreissa, maastoajoneuvoissa, työkoneissa, veneissä (venelaitteistoja lukuun ottamatta) ja muissa erityistarkoitukseen suunnitelluissa ajoneuvoissa tai moottoripyörissä ei suositella. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki yksiköt tässä kuvastossa soittavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RWja DVD-levyjä. LCD-paneeli käyttää viimeisimpiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia.

2 Esittelyssä Moray konseptiauto, joka kuvastaa Clarionin H.M.I.-teknologiaa. Tällainen on Jay Kayn maailma. Paikka, jossa mobiilisuus, musiikki, media ja tyyli sulautuvat saumattomasti. Anna Clarionin viedä sinut uudelle jännityksen ja tyytyväisyyden tasolle Clarion Azzurron maailmaan. Clarionin multimedia: Erinomaiset navigointitoiminnot ja laadukas AV-suorituskyky parantavat ajokokemuksen laatua Kehittyneet navigointi- ja AV-toiminnot on integroitu laitteeseen tehokkaasti. Laitteen ominaisuuksiin kuuluvat erittäin suorituskykyiset navigointitoiminnot, 30 maata kattava karttatiedosto, ääniohjaus yhdeksällä kielellä ja kuuden kielen äänentunnistus, RDS-TMC-yhteensopivuus, FM multiplex -liikennetiedot, laadukas DVD-video korkearesoluutioisella näytöllä sekä 2-alueiset toiminnot etu- ja takaistuinten eri viihdelähteitä varten. Kun tämä kaikki on käytössäsi, istuimestasi tulee paljon entistä jännittävämpi ja miellyttävämpi paikka. Multimediateknologia MUSIIKKI, VIDEO JA INFORMAATIO KAIKKI, MITÄ TARVITSET ELÄMÄNTYYLIISI Valikoima AV-laitteita, joissa sisäänrakennettuja tai liitettäviä kiintolevyjä AV- & navigointilaitteita varten Valikoima AV-laitteita, joissa voidaan käyttää monia eri formaatteja ja USB-liitäntöjä Clarion H.M.I. Feel So Good. MAX678RVD VRX878RVD Päälaitteiden teknologia VRX578RUSB LINKKI SINUN JA MUSIIKKISI VÄLILLÄ VRX378RUSB Turvallisia hands-free-puheluita ja ipod -viihdettä Bluetoothin avulla Vuoden 07 mallistossa käytetään Bluetoothvastaanottimia, jotka tekevät ajamisesta turvallisemman ja älykkäämmän. Seuraavan sukupolven langattoman viestinnän standardi tarjoaa lähes häiriötöntä viestintää 1 Mbps:n nopeudella. Kun käytössäsi on Bluetooth-valmiudella varustettu matkapuhelin, autossasi ei ole turhia johtoja, kuulet puhekumppanisi äänen auton kaiuttimista ja ajamisesta tulee turvallisempaa, kun sinun ei tarvitse pitää puhelinta kädessäsi. Langattomilla Bluetooth-valmiudella varustettuilla musiikkisoittimilla mahdollistat saumattoman musiikkiviihteen sekä autossa että sen ulkopuolella. Clarion vastaa kuljettajien tarpeisiin tarjoamalla mahdollisuuksia toistaa monenlaisia medioita erittäin laadukkaasti Clarion seuraa tarkasti jatkuvasti kehittyviä uusia teknologioita ja pyrkii tarjoamaan parasta mahdollista äänentoiston laatua. Tämä filosofia näkyy voimakkaasti vuoden 07 digitalisoidussa mallistossa. Yhdistämme autoviihteen ja lukuisat eri musiikkimedian lajit. Voit toistaa live-esityksiä DVD-videolta, voit kuunnella pakattuja äänitiedostoja WMA-, MP3- ja AAC-muodossa (USB-liittimen kautta malleissa VRX578RUSB ja VRX378RUSB) CD-R- ja RW-levyiltä sekä musiikki-cd:ltä ja ohjata ipodia. SR ei käytössä SR käytössä VRX878RVD DVD-MULTIMEDIAKESKUS CeNET-OHJAUS & 7-TUUMAINEN KOSKETUSNÄYTTÖ HDD-NAVIGOINTI & DVD-MULTIMEDIAKESKUS JOSSA KOSKETUSNÄYTTÖ ITALDESIGN-GIUGIARO Moray on Clarion H.M.I:n Italiassa kehitelty konseptiauto. Sen on suunnitellut GIUGIARO, joka on yksi maailman johtavista teollisen muotoilualan yrityksistä. Jay Kay (Jamiroquai) Jay Kay, maailmankuulun jazz-funk-yhtye Jamiroquain laulaja. USB-pääte helpottaa useiden oheislaitteiden liitettävyyttä Vedä ja pudota näin helposti voit kopioida koko musiikkikokoelmasi USB-muistitikulle. Työnnä sitten tikku Clarionin USB-asemalla varustettuun radioon ja kuuntele mielimusiikkiasi lukemattomien tuntien ajan. Vuonna 2007 pääset käyttämään Clarionin USBasemalla varustettujen radioiden avulla yli kappaletta yhdestä USB-laitteesta, minkä lisäksi voit katsoa kuuntelemasi kappaleen ID3-tag-tietoja. Sound Restorer palauttaa pakkauksen aikana kadonnutta äänisisältöä Kun äänitiedostoja pakataan MP3-, WMAtai AAC-muotoon, pakkauksen aikana pyritään poistamaan vain sellaista informaatiota, joka ei ole helposti kuultavissa. Tätä kutsutaan havaintopohjaiseksi koodaamiseksi. Haittapuolena on usein se, että yli 10 khz:n taajuudet katoavat tai vääristyvät. Clarionin ainutlaatuinen Sound Restorer -prosessi palauttaa nämä pienet nyanssit ja yläsävelet takaisin tallenteeseen. Pakatut musiikkitiedostot eivät siis enää kuulosta pakatuilta. Edessä olevan AUX (sisäänmeno) -liitännän avulla kannettavien musiikkisoitinten yhdistäminen käy nopeasti Työnnä pistoke sisään ja käynnistä! Voit yhdistää minkä tahansa kannettavan äänija videolaitteen. Useiden lähdelaitteiden etupaneelissa oleva lisälaitteen sisäänmeno parantaa selvästi liitettävyyttä. Päälaitteen ipod-ohjaus EA1276-käyttöliittymä vie ipod-integraation aivan uudelle tasolle. Sen avulla voit selata soittolistoja aivan kuin vaihtaisit CD-levyltä kuuntelemaasi kappaletta. EA1276 lataa ipodin akun kuuntelun aikana, joten laite on käyttövalmiina, kun saavut perille

3 MULTIMEDIA Korkeatasoiset toiminnot ja hyvä käytettävyys ohjaavat kuljettajan varmasti perille HDD-NAVIGOINTI & DVD-MULTIMEDIAKESKUS, JOSSA 7-TUUMAINEN KOSKETUSNÄYTTÖ 3D-valikkonäyttö ja uusi konsepti Valikkonäyttö rakentuu uudelle muotoilukonseptille, joka on osa Clarionin H.M.I.-filosofiaa. Valikoiden 3D-näyttö on järjestetty ympyrän muotoon, joten haluttu toiminto voidaan valita nopeasti ja intuitiivisesti. Älykäs ja yksinkertainen suora kosketusnäyttösäätö * itmc, V-Trafic ja TMC-Pro ovat ITIS:n, Mediamobilen ja T-Systemin tavaramerkkejä. Opastusnäyttö Moottoroitu kalteva konsoli, jossa 7-tuumainen QVGA TFT -väri-lcd-näyttö Kosketusnäyttö ja nopea pääsy Short Cut -valikkoon 400 MHz CPU 30 GT: n kiintolevyasema Sisäänrakennettu RDS-TMC-viritin liikennetietoja varten Sisäänrakennettu 2D-gyroanturi 1 videon ja 2-kanavainen äänen AUX-sisäänmeno 1 videon ulostulo ja 2-kanavainen äänen pre-out -liitäntä 2-alueista järjestelmää varten Mikrofoni äänentunnistusta varten CeNET-ohjattava: TV-viritin ja Bluetooth-käyttöliittymän adapteri BLT573 DVD±R/ DVD±RW/CD-R/CD-RW -valmius MP3- ja WMAyhteensopiva, ID3-TAG -näyttö 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON-viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys 24-bittinen D/A-muunnin SD-korttipaikka MP3/WMA-toistoa varten ja tiedostojen asennus Clarion NAVI managerin ja PC-sovelluksen avulla Sisäänrakennettu Music Catcher ja Gracenote -musiikin tunnistuspalvelu (Purkunopeus: enintään 8-kertainen, Tallennuskapasiteetti: enintään 4000 kappaletta) CeNET Bluetooth-käyttöliittymän adapteri BLT573 valmiina handsfree-käyttöä varten; tuettu profiili: HFP (Hands Free Profile) ja HSP (Head Set Profile) 3-kaistainen parametrinen EQ MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys 4-kanavainen 53 wattinen MOS-FET -vahvistus OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus ipod-suoraliitäntä ja -ohjaus Music Catcher: Erittäin nopeaa tallennusta ja valtava tallennuskapasiteetti Music Catcher on toiminto, jonka avulla kuuntelijat voivat tallentaa suosikkikappaleitaan ja -levyjään sisäänrakennetulle kiintolevylle. Voit nauttia kiintolevylle tallennetusta musiikista pitkään, kun teet oman suosikkikokoelmasi. Purkunopeus: Enintään 8-kertainen tallennus Tallennuskapasiteetti: Enintään 4000 kappaletta Purkumuoto: Erittäin laadukas Atrac3 / 132 kbs PC-sovellus Clarion NAVI Manager -laitteen music catcher päivittää automaattisesti jokaisen kappaleen CD-otsikkotiedot sen jälkeen, kun kappale on purettu kiintolevylle. Jos kappaleen tietoja ei ole tietokannassa, NAVI manager -ohjelmisto synkronoi tiedot internetin Gracenote-verkkosivun kanssa ja päivittää kiintolevylläsi olevan kappaleen tiedot. Tämän lisäksi ohjelmisto voi myös näyttää sinulle lempikuvasi tai laitteessa olevan levyn kannen. Sisäänmeno CCD-kameralle Kartan kattama alue: [Länsi-Eurooppa] Alankomaat, Andorra, Belgia, Espanja, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, San Marino, Suomi, Sveitsi, Tanska, Vatikaani; [Itä-Eurooppa] Kroatia, Latvia, Liettua, Puola, Slovakia, Slovenia, Tsekin tasavalta, Unkari, Viro Äänentunnistus ja Text to speech -tekniikka: espanja, hollanti, Iso-Britannian englanti, italia, ranska, saksa Ääniohjaus ja näyttöteksti: englanti, espanja, hollanti, italia, portugali, ranska, ruotsi, saksa, tanska 3D-näyttötila ja säädettävä kulma Mittakaava: 25 m/50 m/100 m/ 200 m/500 m/1 km/2 km/4 km/16 km/64 km/256 km Kartan värin vaihtuminen päivä-/yövalaistuksen mukaan: automaattinen ja manuaalinen Korkearesoluutioinen moottoritien liittymän viitan grafiikka, jaettu näyttötila Osoitteen hakutoiminto mukaan lukien postinumerohaku, talon numeron haku, POI-nimen haku, kategoriahaku ja lähialueen haku 3D-valikko: luettelo käyttäjän suosikeista ja usein valituista kohteista Useiden reittien laskenta: lyhin, nopein, minimoi moottoritiet ja muiden yksityiskohtien asetus (maksulliset tiet, aikarajoitus, vältettävä alue, lossi) Reittitiedot: seuraava liike, liikennetiedotteet, opastustiedot, opastuksen toisto ja kohteen näyttö Automaattinen uudelleenreititys Reitityksen laskenta liikennetiedottei- Music Catcher -valikko 3D-valikko Viimeisin levy den avulla Liikennetiedotteiden pop-up-näyttö Reitin opastus: arvioitu saapumisaika, seuraavaksi valittavan tien nimi, valittavien teiden näyttö, zoomaustila Kääntymislista Sijainnin tallennus ja muuttaminen: enintään 200 kohtaa Käyttäjäprofiilitoiminto: muokatut kohdat voidaan tallentaa neljälle eri käyttäjälle RDS-TMC-näyttö: Maksa TMC, kartalla näkyvät kuvakkeet, tekstitiedot, liikennetapahtumien pop-up -näyttö, suositellun uudelleenreitityksen pop-up -näyttö, tapahtumalista, TMCtapahtumien suodatus ja kääntymisasetukset Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta 11. * on yhteensopiva DVD±R/DVD±RW/CD-R/RW -mediaformaateille tallennettujen MP3/WMA-tiedostojen kanssa. Maksimiraitakapasiteetti: 512 raitaa (255 kansiota, maks. 512 raitaa per kansio) LCD-paneeli käyttää viimeisempiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia. VAROITUS: Kuljettaja ei lain mukaan saa katsoa videokuvaa mistään in-dash -monitorista auton ollessa liikkeellä. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki yksiköt tässä kuvastossa soittavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RW- ja DVD±R/RW-levyjä. * ipod-videon kanssa yhteensopivilla laitteilla ei voi toistaa soittolistoja, jotka sisältävät sekä musiikki- että elokuvatiedostoja. Handsfree-puhelut Bluetooth-vastaanottimen kautta parantavat ajoturvallisuutta Lisävarusteena saatavan Bluetooth-käyttöliittymän adapteri yhdistää päälaitteen Bluetooth-valmiudella varustettuun matkapuhelimeen niin, että voit puhua puhelimeen täysin ilman johtoja. Kun vastaanotat puhelun, musiikin toisto keskeytyy ja kuulet soittajan äänen auton äänijärjestelmän kaiuttimista. Sinun ei tarvitse pitää puhelinta kädessäsi puhut vain laitteen mukana toimitettuun mikrofoniin. Älykkään kosketusnäyttöohjauksen ansiosta voit valita minkä tahansa toiminnon näyttöruutua koskettamalla. Näytön sisältö on sommiteltu niin, että haluttu informaatio tulee välittömästi esiin, ja tarkemmat tiedot voidaan hakea helposti sormenpään kosketuksella. Automaattinen zoomausnäyttö ohjaa sinua risteyksissä ja liikenneympyröissä, joissa olisi muuten helppo ajaa harhaan. Risteyskuvissa käytetään 3D-näyttöä, jossa näytetään selvästi mihin suuntaan ja mitä paikannimiä kohti tulee ajaa. Tämän lisäksi kääntymislistat ja käännös käännökseltä -tila opastavat sinua sujuvasti koko matkan ajan. Hakunäyttö * Moottoriteiden liittymien grafiikka on käytettävissä seuraavissa maissa: Alankomaat, Belgia, Espanja, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Luxemburg, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, Sveitsi ja Tanska. Kartan näytön ja jaettujen näyttöjen vaihtaminen Voit valita näytöksi 2D-näytön, tunnistusta helpottavan 3D-näytön tai voit jakaa näytön 2D + 2D tai 2D + 3D -muotoon. Älykäs opastus toteutetaan käytännössä näyttämällä autosi sijainti alanäytöllä, jossa on risteysten kuvat ja tiekyltit. Haluttua määränpäätä voidaan etsiä monella tavalla ja se tulee esiin näytölle hyvin nopeasti. Voit hakea määränpäätä osoitteen perusteella, joko rajaamalla kohteen maakohtaisesta näytöstä tai yksinkertaisesti kirjoittamalla määränpään nimen osoitteen hakukenttään. Sisäänrakennettu RDS-TMC-viritin Laitteeseen on sisäänrakennettu RDS-TMC-viritin. Se antaa sinulle reaaliaikaisia liikennetiedotteita, jotka on kerätty useilta viranomaisilta ja jotka toimitetaan liikennetiedotekanavan kautta. Ohjelmaan sisältyvät karttatiedot <30 valtiota> Alankomaat / Andorra / Belgia / Espanja / Irlanti / Iso-Britannia / Italia / Itävalta / Kroatia / Latvia / Liechtenstein / Liettuaa / Luxemburg / Monaco / Norja / Portugali / Puola / Ranska / Ruotsi / Saksa / San Marino / Slovakia / Slovenia / Suomi / Sveitsi / Tanska / Tsekin tasavalta / Unkari / Vatikaani / Viro Vaihdettava ulkoasu Voit muokata kuvakkeita ja taustakuvioita oman makusi ja autosi tyylin mukaisiksi. BLT573 PC-sovellus Clarion NAVI Manager ja Gracenote tietokanta Clarion NAVI Manager ja Gracenote tietokanta CeNET Bluetooth-KÄYTTÖLIITTYMÄN ADAPTERI Yhteensopiva :n kanssa Kuuloke- ja handsfree-profiili Ohjaa matkapuhelin puhelinluetteloa suoraan kosketusnäytöltä: 500 henkilöä, 5 numeroa per henkilö* Näyttää nimen / soittajan numeron / soitetut / vastaamatta jääneet puhelut* Automaattinen vastaanottotoiminto* Uudelleensoittotoiminto* Äänen tunnistuksen ohjaus* Näyttää näytöllä tiedot akun tasosta, puheluista, vastaanottosignaalin voimakkuudesta* * Puhelimesta riippuen Tämä ulkoasu on suunniteltu Clarionille, suunnittelija on Giugiaro Design (Italia). Jos haluat päivittää HDD-navigointijärjestelmän ulkomuotoa, voit ladata erilaisia ulkoasutiedostoja osoitteesta Clarionin HDD-navigointi: saatavilla 3 eri mallia; integroitu AV- & navigointilaite tai piiloasennettava laite Valitse kolmesta upeasta mallista: lippulaivalaite, integroitu AV- & navigointilaite jossa 30 GT:n kiintolevy ja erittäin nopea navigointilaskenta tai VRX878RVD tai MAX678RVD, joka yhdistetään huomaamattomiin, piiloasennettaviin navigointilaitteisiin. 04 MAX678RVD & VRX878RVD & 05

4 MULTIMEDIA MAX678RVD 2-DIN DVD-MULTIMEDIAKESKUS, CeNET-OHJAUS & 7-TUUMAINEN KOSKETUSNÄYTTÖ VRX878RVD DVD MULTIMEDIAKESKUS CeNET-OHJAUS & 7-TUUMAINEN KOSKETUSNÄYTTÖ DVD±R/DVD±RW/CD-R/CD-RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3/WMA-TAG -näyttö 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON DSP-viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys ja radioteksti Suora ipod-liitäntä ja -ohjaus 2-alueinen järjestelmä: erillinen etu- ja takalähteen säätö 24-bittinen D/Amuunnin 3-kaistainen parametrinen EQ 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin Täysin moottoroitu 7-tuumainen QVGA LCD-värinäyttö Kosketusnäyttö, likaahylkivä viimeistely Näytön kirkkaus säädettävissä Puhelimen mykistys 1 AUX AV-sisäänmeno (2-kanavainen ääni + video) 1 videon ulostulo ja 2-kanavainen äänen pre-out -liitäntä 2-alueista järjestelmää varten 6-kanavainen äänen pre-out Sisäänmeno CCD-kameralle CeNET-ohjattava: HDD blackbox -navigointi, TV-viritin ja 6 levyn CD-vaihtaja AUX Bluetooth äänen/matkapuhelimen BLT373-vastaanottimen valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta 11. DVD±R/DVD±RW/CD-R/CD-RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON DSP-viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys ja radioteksti Suora ipod-liitäntä ja -ohjaus 2-alueinen järjestelmä: erillinen etu- ja takalähteen säätö 24-bittinen D/A-muunnin 3-kaistainen parametrinen EQ 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin Täysin moottoroitu 7-tuumainen QVGA LCD-värinäyttö Kosketusnäyttö, likaahylkivä viimeistely Näytön kirkkaus säädettävissä Puhelimen mykistys 1 AUX AV-sisäänmeno (2-kanavainen ääni + video) 1 videon ulostulo ja 2-kanavainen äänen pre-out -liitäntä 2-alueista järjestelmää varten 6-kanavainen äänen pre-out CeNET-ohjattava: HDD blackbox -navigointi, TV-viritin ja 6 levyn CD-vaihtaja AUX Bluetooth äänen/matkapuhelimen BLT373-vastaanottimen valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus CCD-kameran sisäänmeno video line-in -liitännän kautta, peruutusvaihteen liiitin Irrotettava ohjauspaneeli Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta 11. BLT373:n Bluetooth-valmius Hands-free-puhelut Bluetooth-valmiudella varustetuilla matkapuhelimilla lisäävät ajoturvallisuutta. Langattomat puhelut ovat mahdollisia, kun puhelin liitetään auton äänentoistojärjestelmään. A2DP Audio Distribution Profilen avulla voit kuunnella musiikkia monista uusista matkapuhelimista tai kannettavista mediasoittimista, ja voit ohjata niitä AVRCP:n (Audio Video Remote Control Profile) kautta. 24-bittinen DAC Tavallisten DA-muuntimien luomaa kohinaa jaetaan satunnaisesti laajan spektrialueen, myös kuultavissa olevan alueen, läpi. Tämän kiertämiseksi Clarion on ottanut käyttöön erittäin suorituskykyisen 24-bittisen DA-muuntimen, jollaisia normaalisti käytetään vain kalliissa kotiin asennettavissa äänentoistojärjestelmissä. Muunnin siirtää epätoivotun kohinan korkealle taajuusalueelle, joka ei ole kuultavissa, ja tämän lisäksi se myös parantaa S/N-suhdetta, jolloin äänestä tulee kirkkaampi ja realistisempi. ipod-audio-/video-valmius Kun liität ipod Videon, pääset käyttämään sen videokirjastoa ja nauttimaan musiikista ja videoista laajakuvanäytöltä. Liitetty ipod tunnistetaan automaattisesti ja sitä voidaan ohjata päälaitteen näytön kautta. Päänäytön taustakuvaksi voidaan vaihtaa ipodin taustakuva. Edellyttää CCA673 ipod-video -liitäntäkaapelia. Navigoinnin ohjaus :lla Erittäin nopeaan keskusyksikköön integroitu ajan tasalla oleva, valtava tietokanta, joka kattaa 30 Euroopan maata. Helppolukuiset 3D-valikot, kätevät kuvakenäytöt ja intuitiivinen toiminta helpottavat käyttöä. Tämä tekee navigoinnista älykästä, mikä puolestaan lisää käyttömukavuutta ja parantaa ajoturvallisuutta. 2-alueinen järjestelmä Etu- ja takapenkin matkustajat voivat nauttia eri lähteistä tulevaa viihdettä toisiaan häiritsemättä, kun käytössä on Clarionin 2-alueinen järjestelmä. Se mahdollistaa uuden ajokokemuksen, jossa kuljettaja ja etupenkillä oleva matkustaja voivat kuunnella musiikkia ja katsella navigointitietoja kojelautaan asennetusta laitteesta samalla kun takapenkin matkustajat voivat nauttia DVD-elokuvasta taakse asennetuilta näytöiltä. HDD NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ * itmc, V-Trafic ja TMC-Pro ovat ITIS:n, Mediamobilen ja T-Systemin tavaramerkkejä. Piiloasennettava HDD (kiintolevy)-navigointi 30 GT:n kiintolevyasema 12-kanavainen GPS-vastaanotin Sisäänrakennettu gyroanturi ja RDS-TMC-viritin liikennetietoja varten Ajoneuvon nopeuden syöttö USB-käyttöliittymä käyttäjätietojen varmuuskopiointia ja taustakuvien vaihtamista varten Helppokäyttöinen kosketusnäyttösäätö VRX878RVD/MAX678RVD:lla Kartan kattama alue (30 maata): Länsi-Eurooppa Alankomaat, Andorra, Belgia, Englanti, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, San Marino, Suomi, Sveitsi, Tanska, Vatikaani; Itä-Eurooppa Kroatia, Latvia, Liettua, Puola, Slovakia, Slovenia, Tsekin tasavalta, Unkari, Viro Äänentunnistus ja Text to speech -tekniikka: englanti, espanja, hollanti, italia, ranska, saksa Ääniohjaus ja näyttöteksti: englanti, espanja, hollanti, italia, portugali, ranska, ruotsi, saksa, tanska 2D- ja 3D-näyttötila Mittakaava: 25 m/50 m/100 m/200 m/500 m/1 km/ 2 km/4 km/16 km/64 km/256 km Kartan värin vaihtuminen päivä-/yövalaistuksen mukaan: automaattinen ja manuaalinen Automaattinen zoomaus (jaetulla näytöllä) Zoomaus- ja nuolitila Korkearesoluutioinen moottoritien liittymän viitan grafiikka, jaettu näyttötila Osoitteen hakutoiminto mukaan lukien talon numeron haku, POI-nimen haku, kategoriahaku, puhelinnumeron haku, lähialueen haku ja postinumerohaku Reittivaihtoehdot: Nopein, Lyhin, Minimoi maksulliset tiet, Minimoi moottoritiet Kiertotievaihtoehdot: 2/5/10 km Yksityiskohtainen POI (point of interest) -tietokanta Reitin simulointi ja kääntymislista voidaan näyttää 3D-valikko: luettelo käyttäjän suosikeista ja usein valituista kohteista Useiden reittien laskenta: lyhin, nopein, ja muiden yksityiskohtien asetus (maksulliset tiet, aikarajoitus, vältettävä alue, lossi) Reittitiedot: Seuraava liike, Liikennetiedotteet, Opastustiedot ja Opastuksen toisto Automaattinen uudelleenreitityksen laskenta liikennetiedotteiden avulla Reitin opastus: Arvioitu saapumisaika, seuraavaksi valittavan tien nimi ja poistuminen moottoritieltä Kääntymislistan näyttö Sijainnin tallennus ja muuttaminen: enintään 200 kohtaa RDS-TMC-näyttö: Maksa TMC, kartalla näkyvät kuvakkeet, tekstitiedot, liikennetapahtumien pop-up -näyttö, suositellun uudelleenreitityksen pop-up -näyttö, tapahtumalista, TMCtapahtumien suodatus ja kääntymisasetukset MUKANA TÄSSÄ PAKKAUKSESSA GPS-antenni NAVTEQ-karttatiedot kiintolevyasemassa (mukana 30 maata) Mikrofoni äänentunnistusta ja text to speech -tekniikkaa varten CeNET-kaapeli ja RGB-kaapeli TMC-antenni MITAT 205 (L) 29 (K) 160 (S) mm Erittäin suurikapasiteettinen kiintolevyasema ja erittäin nopea prosessointi Nopean reitinlaskennan mahdollistava SH-Navi1 LSI -siru ja erittäin nopeaa grafiikkaa tuottava mikropiiri takaavat, että auton navigointi on tarkkaa ja mukavaa. Järjestelmä tukee Windows Automotive 5.0:aa päivitysten osalta ja se pystyy käsittelemään täydellisiä karttatiedostoja erittäin suurikapasiteettisen kiintolevyaseman ansiosta. MAX678RVD on yhteensopiva DVD±R/DVD±RW/CD-R/RW -mediaformaateille tallennettujen MP3/WMA-tiedostojen kanssa. Maksimiraitakapasiteetti: 512 raitaa (255 kansiota, maks. 512 raitaa per kansio) LCD-paneeli käyttää viimeisempiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia. VAROITUS: Kuljettaja ei lain mukaan saa katsoa videokuvaa mistään in-dash -monitorista auton ollessa liikkeellä. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki tämän kuvaston laitteet toistavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RW- ja DVD±R/RW-levyjä. * ipod-videon kanssa yhteensopivilla laitteilla ei voi toistaa soittolistoja, jotka sisältävät sekä musiikki- että elokuvatiedostoja. VRX878RVD on yhteensopiva DVD±R/DVD±RW/CD-R/RW -mediaformaateille tallennettujen MP3/WMA-tiedostojen kanssa. Maksimiraitakapasiteetti: 512 raitaa (255 kansiota, maks. 512 raitaa per kansio) LCD-paneeli käyttää viimeisempiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia. VAROITUS: Kuljettaja ei lain mukaan saa katsoa videokuvaa mistään in-dash -monitorista auton ollessa liikkeellä. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki yksiköt tässä kuvastossa soittavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RW- ja DVD±R/DVD±RW-levyjä. * ipod-videon kanssa yhteensopivilla laitteilla ei voi toistaa soittolistoja, jotka sisältävät sekä musiikki- että elokuvatiedostoja. NAX963HD VRX878RVD MAX678RVD VRX578RUSB VRX378RUSB VRX868RVD MAX668RVD 06 07

5 08 Korkea suorituskyky kompaktissa rungossa mahdollistaa navigoinnin kaikissa tilanteissa MAP770/670 -SARJA KANNETTAVA NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ 4,3" laajakuva-lcd-värinäyttö, jossa kosketusnäyttö: loistavaa väriä, erinomainen kontrasti, heijastusta estävä näyttö suojaa auringonpaisteelta 2 GT (MAP770) / 512 MT (MAP670) Nand Flash ROM 400 MHz:n keskusyksikkö Sisäänrakennettu RDS-TMC-viritin liikennetietoja varten Sisäänrakennettu Bluetooth 2.0 -käyttöliittymä handsfree-käyttöä varten Sisältää mikrofonin SiRF III GPS-moduuli jossa 20 kanavan vastaanotin SD / MMC -korttipaikka MP3 / WMA -toisto SD / MMC -kortin kautta (navigointitilassa) Picture Viewer katselutoiminto SD / MMC -kortin kautta 3,5 mm:n ulkoinen kuulokeliitin Sisäänrakennettu kaiutin USB1.1 -liitäntä päivityksiä ja lataamista varten Ladattava akku, jolla jopa 4,5 tunnin toiminta-aika Kompakti koko: 130 (L) 90 (K) 20 (S) mm Kevyt paino: 200 g Microsoft Windows CE.Net 5.0 -ydinversio Ohjelmisto-ominaisuudet: Monikielinen ääniohjaus ja näyttöteksti Postinumerohaku Nopeusrajoitustiedot Ühilduv tahavaate kaameraga* Interaktiiviset 2D- & 3D-karttanäkymät Smart zoom -tekniikka MAP770 -kartan kattama alue (28 maata): Alankomaat, Andorra, Belgia, Espanja, Gibraltar, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa, San Marino, Slovakia, Suomi, Sveitsi, Tanska, Tsekin tasavalta, Turkki, Unkari, Vatikaani Mallisto & kartan kattama alue Nopeusrajoitustiedot Ühilduv tahavaate kaameraga* Interaktiiviset 2D- & 3D-karttanäkymät Smart zoom -tekniikka Erittäin nopea reititys Reaaliaikainen 3D-kartoitus Rajan ylittävä reititys, 50 POI-kategoriaa Yhteensopiva SD/MMC-korteilla olevien JPEG & BMP -tiedostojen kanssa Käsittelee jopa 2 GT:n SD/MMC-kortteja Voit siirtää kuvia PC:ltä päälaitteen flash-muistiin ActiveSyncin avulla Pikkukuvanäkymä ja diaesitystila Smart zoom -tekniikka Smart Zoom -tekniikka perustuu palkittuun 3D-moottoriin, jota on käytetty mobiileissa tietokonepeleissä. Smart zoom ja navigointi: Kun lähestyt kääntymiskohtaa, laite zoomaa sisään ja nostaa katselukulmaa niin, että voit tunnistaa helposti seuraavassa risteyksessä tehtävän liikkeen. Jos seuraava kääntymiskohta on kaukana, laite zoomaa ulos ja laskee katselukulman tasaiseksi, jotta voit nähdä edessäsi olevan tien. Se voi siirtyä myös 2D-katselutilaan, jolloin voit seurata sijaintiasi kartalta. Smart zoom -toiminto ajon aikana: Jos ajon aikana käytössä ei ole aktiivista tietä, Smart Zoom -toiminto zoomaa sisään, jos ajat hitaasti, ja ulos, jos ajat nopeasti. MAP370 -SARJA KANNETTAVA NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ 3,5" LCD-värinäyttö Kosketusnäyttö, suojakalvo ja aurinkosuojaus 512 MT Nand Flash ROM 300 MHz:n keskusyksikkö Tukee lisävarusteena saatavaa RDS-TMC-vastaanotinta (FM9) SiRF III GPS-moduuli jossa 20 kanavan vastaanotin SD / MMC -aukko MP3-toisto SD / MMC -kortin kautta Picture Viewer -katselutoiminto SD / MMC -kortin Yhteensopiva SD/MMC-korteilla olevien MP3/WMA-tiedostojen kanssa Käsittelee jopa 2 GT:n SD/MMC-kortteja Voit siirtää MP3/WMA-tiedostoja PC:ltä päälaitteen flash-muistiin ActiveSyncin avulla Graafisessa taajuuskorjaimessa 12 esiasetettua kaistaa Yhteensopiva soittolistojen kanssa (.m3u) Langaton Bluetooth-liitäntä tukee turvallisia handsfree-puheluita. Se tekee ajamisesta turvallisempaa ja tekee autoympäristöstä miellyttävämmän. Yhdistä puhelimesi MAP770/ MAP670:n ja näet puhelutiedot näytöltä, jolloin puheluiden käsittely ja numeroiden valinta käy kädenkäänteessä. Nauti musiikista ja kuvista SD-muistikortin ja USB-portin avulla Laitteeseen on sisäänrakennettu SD-muistikorttipaikka aukko, joka mahdollistaa musiikkitietojen saumattoman toiston. Käytä mini-usb-porttia akun lataamiseen. kautta 3,5 mm:n ulkoinen kuulokeliitin Sisäänrakennettu kaiutin USB1.1 -liitäntä päivityksiä ja lataamista varten Ladattava akku, jolla jopa 4,5 tunnin toiminta-aika Kompakti koko: 113 (L) 79 (K) 25 (S) Kevyt paino: 180 g Microsoft Windows CE.NET 4.2 -ydinversio Ohjelmisto-ominaisuudet: Monikielinen ääniohjaus ja näyttöteksti Postinumerohaku Nopeusrajoitustiedot Ühilduv tahavaate kaameraga* Interaktiiviset 2D- & 3D-karttanäkymät MAP670-sarja MAP670NOR MAP670UKI MAP670DEU MAP670FRA MAP670ITA MAP670IBE MAP670EEU MAP370-sarja MAP370NOR MAP370UKI MAP370DEU MAP370FRA MAP370IBE MAP370EEU Kartan kattama alue Norja, Ruotsi, Suomi, Tanska + Euroopa peamised maanteed Iso-Britannia, Irlanti + Euroopa peamised maanteed Saksa, Itävalta, Alankomaat + Euroopa peamised maanteed Navigointiohjelmisto Picture viewer -katselutoiminto Ranska, Belgia, Luxemburg, Alankomaat + Euroopa peamised maanteed Italia, Sveitsi, Itävalta + Euroopa peamised maanteed MP3-soitin Bluetooth Espanja, Portugali, Gibraltar, Andorra + Euroopa peamised maanteed Puola, Tsekin tasavalta, Unkari, Slovakia, Turkki, Kreikka + Euroopa peamised maanteed Navigoinnin ääniohjaus ja näyttötekstit 23 kielellä: belgia, englanti, espanja, heprea, hollanti, italia, katalaani, kreikka, kroatia, norja, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, suomi, tanska, tsekki, turkki, unkari, venäjä. * Huomaa, että käyttövalmiin tutkavaroittimen käyttö voi olla lainvastaista tai kiellettyä joissakin maissa. Mobiilia navigointilaitetta voidaan pitää tutkavaroittimena, jos se sisältää tutkien kartoitustietoja. * Järjestelmä ja asetusvalikot ovat saatavilla vain 18 kielellä. Innovatiivisen muotoilun ja teknologian yhdistäminen on merkkinä uudesta aikakaudesta FB278RBT Bluetooth SD/MP3-VASTAANOTIN SD-paikka musiikin toistoa varten MP3-yhteensopiva, ID3-TAG-näyttö Sisäänrakennettu langaton Bluetooth-tekniikka: Kuuloke- ja handsfree-profiili / Äänen suoratoisto ja kaukoohjaus 18 FM-aseman tallennus RDS-EON-viritin 4-kanavainen 50 wattinen vahvistus Alastaitettava ohjauspaneeli Valaistut, 728-sävyiset painikkeet Lisälaitteen sisäänmeno 2-kanavainen äänen pre-out Sisältää ulkoisen mikrofonin Sisäänrakennettu Bluetooth-äänen suoratoisto (A2DP & AVRCP) Sisäänrakennettu Bluetooth Handsfree (HFP & HSP) MP3-toisto SD-korttiaukon kautta ipod & Bluetooth Mallistoon kuuluu ipod-telakointiasemia, jotka sopivat yhteen monenlaisten ipodien kanssa, kuten ipod nano, ipod mini ja video-ipod. Liu'uta ipod telakointiasemaan ja kiinnitä Bluetooth-signaalia lähettävä ipod-dongle. Näin helposti voit kuunnella ipodin musiikkia autostereoistasi. LISÄVARUSTEET Suora ipod-liitäntä CCA692 CCA691 ipod audio/video- liitäntäkaapeli :lle VRX578RUSB:lle & ipod audio/video- liitäntäkaapeli VRX378RUSB:lle CCA673 ipod Video- liitäntäkaapeli MAX678RVD:lle & VRX878RVD:lle ipod-liitäntälaite EA1276 ipod-liitäntälaite 07 CeNET-malleihin DXZ778RUSB, DXZ578RUSB, DXZ378RMP, DXZ379RMP, CMD5 EA1251 ipod-liitäntälaite malliin WXZ468RMP, yhteensopiva 06 tai vanhempien CeNET-mallien kanssa Seuraavan sukupolven lähdelaite CCA670 ipod-liitäntäkaapeli (vain audio) MAX678RVD:lle & VRX878RVD:lle CD-vaihtajat DCZ628 6 LEVYN CeNET CD-VAIHTAJA CD-R/RW-valmius CD-teksti CeNET Asennuskulma Mitat: 225 (L) 167 (S) 63 (K) mm CD-makasiini CAA397 6 levyn makasiini DCZ628:lle, DC628:lle ja VCZ628:lle Kaukosäätimet RCB147 RCB176 Infrapuna-ohjaussauva kaukosäädin säädin Infrapunakauko- RCB187 Infrapuna-AV-kaukosäädin malliin BLT373 Bluetooth ÄÄNEN/MATKAPUHELIMEN VASTAANOTIN AUX-SISÄÄNMENOA VARTEN Kuuloke- ja handsfree-profiili Bluetooth -äänen suoratoisto- ja kaukoohjausmahdollisuus (A2DP ja AVRCP) Valmius Bluetooth-audiolähettimelle DGL373 Sisäänrakennettu mikrofoni handsfree-käyttöä varten MAX678RVD VRX878RVD BLT573 CeNET Blutooth-KÄYTTÖLIITTYMÄN ADAPTERI Yhteensopiva :n kanssa Kuuloke- ja handsfree-profiili Ohjaa matkapuhelimen puhelinluetteloa suoraan kosketusnäytöltä: BLT573*:een voidaan siirtää 500 henkilöä, 5 numeroa per henkilö Näyttää nimen / soittajan numeron / soitetut / vastaamatta DGL373 Bluetooth-AUDIOLÄHETIN Lähetin Lähettää digitaalisen mediasoittimen audioääntä Bluetooth -äänen suoratoiston (A2DP) kautta vastaanottimeen. Yhteensopiva ipodtelakointiaseman tai erilaisten kannettavien soitinten minijack-liittimen kanssa. TV-antennit ZCP100 4-tie aktiivinen tuulilasi TV-antenni FM863 8-kanavainen FM- modulaattori FM-modulaattori MULTIMEDIA / Bluetooth & ipod VRX578RUSB VRX378RUSB BC001N/BC002M/BC003V TELAKOINTIASEMA ipod nanolle/ minille/videolle Telakointiasema Telakointiasema Bluetooth-audiolähettimelle DGL373. Saatavilla ipod nanoon BC001N, miniin BC002M & Videoon BC003V. ZCP104 4-tie tuulilasi elokuva TV-antenni Kaapelit CCA519 Multilink Y-kaapeli CeNET- vaihtajiin CCA521 CeNET-jatkokaapeli, 0,6 m DXZ778RUSB DXZ578RUSB jääneet puhelut* Automaattinen vastaanottotoiminto* Uudelleensoittotoiminto* Äänen tunnistuksen ohjaus* Näyttää näytöllä tiedot akun tasosta, puheluista, vastaanottosignaalin voimakkuudesta* * Puhelimesta riippuen Navigoinnin lisätarvikkeet CAA380 Nopeuspulssigeneraattori (autoihin, joissa ei ole nopeuspulssisignaalia) ZCA407 4-tie aktiivinen tuulilasi TV-antenni CCA520 CeNET-jatkokaapeli, 2,5 m CCA389 AV-adapterikaapeli, 2,5 m 8-pinninen RCA (1 video / 2 audio) Mallien VRX848RVD / VRX743R A/V-sisäänmenoon 09

6 MULTIMEDIA / CIP VRX578RUSB DVD-MULTIMEDIAKESKUS, 7-TUUMAINEN KOSKETUSNÄYTTÖ DVD±R/DVD±RW-valmius CD-R/RW-valmius MP3, WMA ja itunes AAC (vain USB) -yhteensopiva ID3-TAG-näytön kanssa Virallinen DivX -sertifioitu tuote Toistaa kaikki DivX -videoversiot (myös DivX 6) tavallisella DivX -mediatiedostojen toistolla USB-liitin takana 18 FM,12 MW/LW -aseman tallennus Suora ipod-liitäntä ja -ohjaus Iskunkestävä muisti 24-bittinen D/A-muunnin Subwooferin äänensäätö 2-alueinen järjestelmä: erillinen etu- ja takalähteen säätö Z-Enhancer Plus äänen muokkaus 2-kaistainen parametrinen EQ MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys Sisäänrakennettu ylipäästösuodatin ja alipäästösuodatin Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin Täysin moottoroitu 7-tuumainen TFT-LCD-värinäyttö Kosketusnäyttö Näytön kirkkaus säädettävissä Puhelimen mykistys 1 AUX AV -sisäänmeno (2-kanavainen audio + video) 6-kanavainen äänen pre-out AUX Bluetooth audio-/matkapuhelinvastaanotin BLT373 -valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus CCD-kameran sisäänmeno video line-in -liitännän kautta, peruutusvaihteen liiitin Irrotettava ohjauspaneeli Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta 11. VS1078HM VS778HM DVD-LAAJENNUSMODUULI MALLIIN OHM1073 DVD-LAAJENNUSMODUULI MALLIIN OHM773 DVD±R/RW, CD-R/RW -yhteensopiva DivX (5.x)/MPEG4/AVI -yhteensopiva MP3/WMA (CD/DVD) -yhteensopiva Virallinen DivX -sertifioitu tuote Toistaa kaikki DivX -videoversiot (myös DivX 6) tavallisella DivX -mediatiedostojen toistolla Mitat: 260,8 (L) 255,9 (K) 31,8 (S) mm DVD±R/RW, CD-R/RW -yhteensopiva DivX (5.x)/MPEG4/AVI -yhteensopiva MP3/WMA (CD/DVD) -yhteensopiva Virallinen DivX -sertifioitu tuote Toistaa kaikki DivX -videoversiot (myös DivX 6) tavallisella DivX -mediatiedostojen toistolla Mitat: 350,7 (L) 280,8 (K) 42,4 (S) mm OHM1073 OHM773 10,2" YLÄPUOLINEN ALASKÄÄNNETTÄVÄ MONITORI Valmius lisävarusteena saatavalle DVD-laajennusmoduulille VS1078HM Infrapunakäyttöinen äänen ulostulolähetin mallille WH143H Infrapunakaukosäätimen anturi edessä/takana 2 A/V-sisäänmenoa (saparojohto & takapaneelin suora line-in-liitäntä) 1 A/V-ulostulo 2 kattovaloa, joissa auto/on/off-säätö Mini jack -lähtö kuulokkeille Sisältää kaukosäätimen Kuvaruutunäyttö Kuvan säätäminen: kontrasti, kirkkaus ja väri Mitat: 331,4 (L) 261,6 (K) 36,6 (S) mm 7" YLÄPUOLINEN ALASKÄÄNNETTÄVÄ MONITORI Valmius lisävarusteena saatavalle DVDlaajennusmoduulille VS778HM Infrapunakäyttöinen äänen ulostulolähetin mallille WH143H Infrapunakaukosäätimen anturi edessä/takana 2 A/V-sisäänmenoa (saparojohto & takapaneelin suora linein-liitäntä) 1 A/V-ulostulo 2 kattovaloa, joissa auto/on/off-säätö Mini jack -lähtö kuulokkeille Sisältää kaukosäätimen Kuvaruutunäyttö Kuvan säätäminen: kontrasti, kirkkaus ja väri Mitat: 247,7 (L) 211,6 (K) 33,9 (S) mm VMA773 7"/16:9 NISKATUKEEN/ VAPAASTI ASENNETTAVA MONITORI 2 A/V-sisäänmenoa (line-outliitäntä saparojohdosta ja minijack-sisäänmeno etupaneelissa) Kaksikanavainen infrapunakäyttöinen äänen ulostulolähetin mallille WH253H Sisältää niskatuen kiinnitystelineen Minijack-lähtö kuulokkeille Erittäin kompakti kotelo mahdollistaa helpon asennuksen niskatukeen (192,7 (L) 133,5 (K) 32,5 (S) mm) Mitat: 177,8 (L) 118,5 (K) 27,5 (S) mm VMA573 VRX378RUSB 5,6"/16:9 NISKATUKEEN/VAPAASTI ASENNETTAVA MONITORI 2 A/V-sisäänmenoa (line-out-liitäntä saparojohdosta ja minijacksisäänmeno etupaneelissa) Kaksikanavainen infrapunakäyttöinen äänen ulostulolähetin mallille WH253H Sisältää niskatuen kiinnitystelineen Minijack-lähtö kuulokkeille Erittäin kompakti kotelo mahdollistaa helpon asennuksen niskatukeen (160,8 (L) 111,8 (K) 27 (S) mm) Mitat: 150 (L) 101 (K) 27 (S) mm DVD-MULTIMEDIAKESKUS, 3,5-TUUMAINEN NÄYTTÖ DVD±R/DVD±RW-valmius CD-R/RWvalmius MP3, WMA ja itunes AAC (vain USB) -yhteensopiva ID3-TAG-näytön kanssa Virallinen DivX -sertifioitu tuote Toistaa kaikki DivX -videoversiot (myös DivX 6) tavallisella DivX -mediatiedostojen toistolla USB-liitin takana 18 FM,12 MW/LW -aseman tallennus Suora ipod-liitäntä ja -ohjaus Iskunkestävä muisti 24-bittinen D/A-muunnin Subwooferin äänensäätö 2-alueinen järjestelmä: erillinen etu- ja takalähteen säätö Z-Enhancer Plus äänen muokkaus 2-kaistainen parametrinen EQ MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys Sisäänrakennettu ylipäästösuodatin ja alipäästösuodatin Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin Moottoroitu kalteva ohjauspaneeli, jossa 3,5-tuumainen TFT-LCD-värinäyttö Näytön kirkkaus säädettävissä Puhelimen mykistys 1 AUX AV -sisäänmeno (2-kanavainen audio + video) 6-kanavainen äänen pre-out AUX Bluetooth audio-/matkapuhelinvastaanotin BLT373 -valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus CCD-kameran sisäänmeno video line-in -liitännän kautta, peruutusvaihteen liiitin Irrotettava ohjauspaneeli Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta VA463 WH143H VIDEOJAKAJA VAHVISTIN 1 RCA-videosisäänmeno 7 puskuroitua RCA-videoulostuloa Tasainen videosignaali jopa 7 LCD-näyttöön 1 DCulostulo ylimääräisen VA463:n liittämistä varten Mitat: 128,5 (L) 87 (S) 26,5 (K) mm TTX752 / TTX7503z CeNET TV-VIRITIN TTX752 PAL-järjestelmälle, TTX7503z PAL/SECAM-järjestelmälle CeNET-ohjattu Monitievastaanotollinen viritinjärjestelmä A/V-sisäänmeno ja lisävarusteena saatava CCA389 kaapeli 1 kameran sisäänmeno 2 videon ulostuloa Mitat: 178 (L) 100 (S) 25 (K) mm (TTX752) INFRAPUNA LANGAT TOMAT KUULOKKEET WH253H KAKSIKANAVAINEN INFRAPUNA LANGATTOMAT KUULOKKEET WH143H: Yhdet kuulokkeet yhteiskäyttöön OHM1073 / OHM773 -monitorien sekä VMA773 / VMA573-monitorien kanssa. Sopii sekä lapsille että aikuisille. Automaattinen virrankatkaisu, kun signaalia ei ole vastaanotettu 30 sekuntiin. WH253H: Kaksikanavaiset langattomat infrapunakuulokkeet. Käytetään yhdessä takapenkin viihdejärjestelmien kanssa, jotka perustuvat kahteen VMA573/VMA773:n. Sopii sekä lapsille että aikuisille. Automaattinen virrankatkaisutoiminto. DivX, DivX Certified ja niihin liittyvät logot ovat DivX, Inc:in tavaramerkkejä, ja niiden käyttöön on saatu lisenssi. LCD-paneeli käyttää viimeisempiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki yksiköt tässä kuvastossa soittavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RW- ja DVD±R/RW-levyjä. Uusi CIP (Clarion Installer Program) tarjoaa ammattilaistason asennustarvikkeita, joiden avulla voit asentaa Clarion-laitteet helposti ja turvallisesti yli 200 eri automalliin. Osoitteesta löydät viimeisimmät Clarionin asennustarvikemalliston tuotteet. DivX Takana oleva USB-pääte Työnnä USB-avain VRX578RUSB- tai VRX378RUSBlaitteeseen, ja saat käyttöösi jopa MP3-, WMA- tai AAC-muodossa olevaa kappaletta itunesilta. Voit tutustua myös ID3 tag -tietoihin, joissa kerrotaan albumin, artistin ja kappaleen tiedot. Suurin tuettu kansiomäärä on 255 kpl, ja jokaisessa kansiossa voi olla kappaletta. Molemmat Clarionin multimediakeskukset toistavat DivX-tiedostoja. DivX on nykyisin maailman suosituin videon pakkausmuoto, jonka avulla voit katsella videoita missä ja milloin tahansa. LCD-paneeli käyttää viimeisempiä huipputekniikan komponentteja ja sen tehollinen pikseliarvo on 99,99%. Huomaa kuitenkin että 0,01% tai vähemmän pikseleistä saattaa olla viallisia. VAROITUS: Kuljettaja ei lain mukaan saa katsoa videokuvaa mistään in-dash -monitorista auton ollessa liikkeellä. Mitään takuuta ei myönnetä siitä, että kaikki yksiköt tässä kuvastossa soittavat CCCD (Copy Control CD)-, Hybrid SACD (Super Audio CD)-, CD-R/RW- ja DVD±R/RWlevyjä. DivX, DivX Certified ja niihin liittyvät logot ovat DivX, Inc:in tavaramerkkejä, ja niiden käyttöön on saatu lisenssi. * ipod-videon kanssa yhteensopivilla laitteilla ei voi toistaa soittolistoja, jotka sisältävät sekä musiikki- että elokuvatiedostoja. CAN-bus-muunnin Löydät verkkosivuiltamme luettelon niistä automalleista, jotka tukevat digitaalisten CAN-tietojen muuttamista analogisiksi signaaleiksi. OEM-ohjauspyörän kauko-ohjaus Löydät verkkosivuiltamme luettelon niistä automalleista, joiden ohjauspyörään voidaan yhdistää Clarionin päälaite. 2-DIN-asennuskiinnike Löydät verkkosivuiltamme luettelon niistä automalleista, joihin voidaan asentaa Clarionin 2-DIN-päälaite. 11

7 PÄÄLAITTEET / VENELAITTEISTOT USB-liitäntä tuo musiikkisi käden ulottuville DXZ778RUSB DXZ378RMP CD/USB/MP3/WMA/AAC-VASTAANOTIN CeNET-OHJAUKSELLA CD/MP3/WMA -VASTAANOTIN / CeNET -OHJAUKSELLA SLIDETRAK-ohjaus DXZ379RMP CD/MP3/WMA -VASTAANOTIN / CeNET -OHJAUKSELLA CD-R/RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus ipod-ohjausmahdollisuus lisävarusteena saatavan EA1276:n kautta Z-Enhancer äänen muokkaus MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 50 wattinen Alastaitettava konsoli Erittäin selkeä 2-rivinen, näytönsäästäjillä varustettu näyttö Pyörivä äänenvoimakkuuden säädin Puhelimen mykistys Matkapuhelimen liitäntä minijackin kautta Etupaneelissa lisälaitteen sisäänmeno, jossa tason säätö 4-kanavainen äänen pre-out CeNET-ohjattava: TV-viritin, 6 levyn CD-vaihtaja ja ipod OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Irrotettava ohjauspaneeli Valaistukseksi voidaan valita vihreä/keltainen CD-R/RW-valmius MP3, WMA ja itunes AAC -yhteensopiva, ID3-TAG-näyttö USB-liitin Maksimikappalekapasiteetti: (255 kappaletta 255 kansiossa) 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON-viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys ja radiotekstin näyttö ipod -ohjausmahdollisuus lisävarusteena saatavan EA1276:n kautta Subwooferin tason säätö 24-bittinen D/A-muunnin Sound Restorer Digitaalinen Z-Enhancer äänen muokkaus Digitaalinen ajan ohituksen säätö 3-suuntainen aktiivinen ohitus 3-kaistainen parametrinen EQ Sisäänrakennettu ylipäästösuodatin ja alipäästösuodatin Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 53 wattinen MOS-FET-vahvistin Moottoroitu kalteva konsoli 728-sävyinen värinäyttö ja valaistut painikkeet Täyskuvapistenäyttö jossa näytönsäästäjiä Dynaamisen käytön mahdollistava SLIDETRAK Matkapuhelimen liitäntä ja puhelimen mykistys Lisälaitteen sisäänmeno, jossa tason säätö 6-volttinen / 6-kanavainen äänen pre-out CeNETohjattava: TV-viritin, 6 levyn CD-vaihtaja ja ipod AUX Bluetooth BLT373-vastaanottimen valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Irrotettava ohjauspaneeli DXZ578RUSB CD/USB/MP3/WMA/AAC-VASTAANOTIN CeNET-OHJAUKSELLA CD-R/RW-valmius MP3, WMA ja itunes AAC -yhteensopiva, ID3-TAG-näyttö USB-liitäntä etupaneelissa Maksimikappalekapasiteetti: (255 kappaletta 255 kansiossa) 18 FM, 6 MW/LW aseman tallennus RDS-EON viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys ja radiotekstin näyttö ipod -ohjausmahdollisuus lisävarusteena saatavan EA1276:n kautta Subwooferin tason säätö 24-bittinen D/A- muunnin Sound Restorer Digitaalinen Z-Enhancer äänen muokkaus 2-kaistainen parametrinen EQ MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys Sisäänrakennettu ylipäästösuodatin ja alipäästösuodatin Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 53 wattinen MOS-FET-vahvistin Alastaitettava konsoli Erittäin selkeä 2-rivinen, näytönsäästäjillä varustettu näyttö Dynaamisen käy- F RONT AUX Input DB179RGMP CD-R/RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus Z-Enhancer äänen muokkaus MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys 4-kanavainen 50 wattinen Erittäin selkeä 1-rivinen, näytönsäästäjillä varustettu näyttö Pyörivä äänenvoimakkuuden säädin Puhelimen mykistys Matkapuhelimen liitäntä minijackin kautta Etupaneelissa lisälaitteen sisäänmeno, jossa tason säätö 2-kanavainen äänen pre-out OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Irrotettava ohjauspaneeli DB179RGMP/179RMP CD/MP3/WMA -VASTAANOTIN DB179RMP F RONT AUX Input WXZ468RMP DUB278RMP 2-DIN 6 LEVYN CD/MP3/WMA -VASTAANOTIN / CeNET -OHJAUKSELLA 2-DIN CD/USB/MP3/WMA -VASTAANOTIN 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON-viritin, jossa vaihteleva kaistanleveys 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG-näyttö CD-R/RW -valmius VF-näyttö, jossa spektrianalysaattori ja näytönsäästäjiä 9-kaistainen graafinen taajuuskorjain CATS: Varkaudenestojärjestelmä, jossa henkilökohtainen koodi CeNET-ohjattava: TV-viritin, 6 levyn CD-vaihtaja ja ipod 4-kanavainen äänen pre-out 2-kanavainen AUX-sisäänmeno, jossa tason säätö OEM-ohjauspyörän kaukoohjauksen käyttömahdollisuus Matkapuhelimen liitäntä ja (Lisälaite) puhelimen mykistys CeNET ipod -käyttöliittymän kanssa yhteensopiva (edellyttää laitetta EA1251) CD-R/RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö USB-aukko etukilvessä (tukee enintään 255 kansiota, kansioissa saa olla enintään tiedostoa) 18 FM / 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON-viritin Z-Enhancer äänen muokkaus MAGNA BASS EX dynaaminen basson lisäys 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin Erittäin selkeä 1-rivinen, näytönsäästäjillä varustettu näyttö 728-sävyinen värinäyttö ja valaistut painikkeet Etupaneelissa äänen sisäänmeno, jossa tason säätö 4-kanavainen äänen pre-out OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Tarkempia tietoja eri asennusvaihtoehdoista löydät kohdasta CIP (Clarion Installer Program) sivulta 11. Venelaitteistot LANGALLINEN KAUKOSÄÄDIN CMD5:LLE CD/USB/MP3/WMA -VASTAANOTIN 12 CD/MP3/WMA -VASTAANOTIN M301RCE DB568RUSB USB-liitäntä etupaneelissa Z-Enhancer äänen muokkaus 18 FM, 6 MW/LW -aseman tallennus RDS-EON-viritin 4-kanavainen 50 wattinen MOS-FET-vahvistin MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö CD-R/RW -valmius Suurikontrastinen, näytönsäästäjällä varustettu valkoinen negatiivi- tön mahdollistava SLIDETRAK Matkapuhelimen liitäntä ja puhelimen mykistys Lisälaitteen sisäänmeno, jossa tason säätö 6-kanavainen äänen pre-out CeNET-ohjattava: TV-viritin, 6 levyn CD-vaihtaja ja ipod AUX Bluetooth BLT373-vastaanottimen valmius OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Irrotettava ohjauspaneeli DB178RMP näyttö (13 8 merkkiä) 4-kanavainen äänen pre-out 2-kanavainen AUX-sisäänmeno OEM-ohjauspyörän kauko-ohjauksen käyttömahdollisuus Matkapuhelimen liitäntä ja puhelimen mykistys Irrotettava ohjauspaneeli Irrotettava ohjauspaneeli CMD5 CM1682A CM1680A VEDENKESTÄVÄ MARINE CD/MP3/WMA-VASTAANOTIN / CeNET-OHJAUKSELLA 16,5 CM (6-½") 2-TIEKOAKSIAALIKAIUTTIMET VENEKÄYTTÖÖN 16,5 CM (6-½") KAKSOISKARTIOKAIUTTIMET VENEKÄYTTÖÖN M101RXC M101RYC JATKOKAAPELI VENEKÄYTÖN OHJAIMIIN (M301RCE) MULTILINK Y-KAAPELI VENEKÄYTÖN OHJAIMIIN (M301RCE) CD-R/RW -valmius MP3- ja WMA-yhteensopiva, ID3-TAG -näyttö 18 FM, 6 AM -aseman tallennus ipodohjausmahdollisuus lisävarusteena saatavan EA-1276:n kautta Sisäänrakennettu vahvistimen erottaja 4-kanavainen 50 wattinen vahvistin Alastaitettava konsoli Erittäin selkeä 2-rivinen näyttö Pyörivä äänenvoimakkuuden säädin Äänilisälaitteen sisäänmeno, jossa tason säätö 6-kanavainen äänen pre-out ja äänenvoimakkuuden sää- din ilman vaimenninta CeNET-ohjattava: TV-viritin, 6 levyn CD-vaihtaja ja ipod AUX Bluetooth äänen/matkapuhelimen BLT373-vastaanottimen valmius Täyttää ASTM B117:n vaatimukset <altistuminen suolasumulle> Täyttää ASTM D4329:n vaatimaukset <altistuminen UV:lle> HemiSealpäällystetty piirilevy Tiivistetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu runko 13

8 KAIUTTIMET / CCD-KAMERAT & MONITORIJÄRJESTELMÄT HX-sarja Kaiuttimet Samanvaiheinen koaksiaalinen Vaihe 1 SRM3093HX 30 CM (12") HX-SARJAN SUBWOOFER 30 cm titanium-metalloitu MIPP-kartiokaiutin, jossa kumiset reunat Voimakas kaksinkertainen strontium-magneetti Saumaton parabolinen kartiorakenne mahdollistaa dynaamisen bassovasteen Ruiskuvalettu alumiinirunko ja jäähdytyslevy voimakkaampia tehoja varten Takaa ilmastoitu napakenkä SRH292HX 2 CM (¾") DOME DISKANTTI 2 cm (¾") täysin silkkinen dome-bassokaiutin, jossa kaksi neodyymimagneettia 2 asennustapaa (vaihtelevan kulman uppoasennus/pinta-asennus) Erittäin korkeataajuuksinen toisto 120 khz Sisältää 6 db/okt. in-line -verkon, jossa tasovaimennin (0, 6 db, 12 db) SRS1752HX 16,5 CM (6-½") 2-TIE KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ 16,5 cm (6-½") lasikuidusta valmistettu kartiobassokaiutin, jossa kumireunus Ruiskuvalettu alumiinirunko vähentää säröä ja kestää voimakkaampia tehoja Voimakas strontium-magneetti mahdollistaa dynaamisen bassovasteen 2 cm (¾") täysin silkkinen dome-bassokaiutin, jossa kaksi neodyymimagneettia 2 asennustapaa (vaihtelevan kulman uppoasennus/pinta-asennus) Erittäin korkeataajuuksinen toisto /120 khz High-grade 12 db/okt. 2-suuntainen ohitusverkko, jossa tasovaimennin (0, 3 db) Vahvistimet Subwooferit / aktiivisubwooferit / diskanttikaiuttimet SRX6985 SRX1785 SRX1385 SRS1726 SRS CM (6" 9") SAMANVAIHEINEN 16,5 CM (6-½") SAMANVAIHEINEN 13 CM (5-¼") SAMANVAIHEINEN 16,5 CM (6-½") 2-TIE KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ 13 CM (5-¼") 2-TIE KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ SRR2036 SRR1736 SRR6936 SRR1336 SRR CM (8") MULTIAKSIAALINEN 3-TIE 16,5 CM (6-½") MULTIAKSIAALINEN 3-TIE CM (6" 9") MULTIAKSIAALINEN 3-TIE 13 CM (5-¼") MULTIAKSIAALINEN 3-TIE CM (6" 9") Sound explorer SRR1726 SRR1326 SRR1028 SRC1773 SRC ,5 CM (6-½") 13 CM (5-¼") 10 CM (4") 16,5 CM (6-½") MERKKIKOHTAINEN 13 CM (5-¼") MERKKIKOHTAINEN Merkkikohtainen APA W SILLOITETTAVA TEHOKAS VAHVISTIN 4/3/2 kanavan silloitettu toimintotila Maksimiantoteho: 640 W (4 160 W 4 ohmiin) Jatkuva keskimääräinen antoteho: 320 W (4 80 W 4 ohmiin) Tyypillinen silloitettu antoteho: ,2% THD Tyypillinen 2 ohmin stereoantotehto: ,2% THD Basson laajennin: 0/ Hz Itsenäiset säädettävät etu/takaylitystaajuudet (HP/LP): 55 ~ 550 Hz tai 550 ~ 5500 Hz Säädettävä linjatulo 200 mv 6 V Kaiutintason sisääntulot mahdollistavat helpot liitännät tehtaan autostereoihin Pehmeä mykistys On/Off -piiristö Kullattu, eristetty massiivikaiutin ja virransyöttöliittimet SW CM (12") SUBWOOFER, YKSITTÄINEN ÄÄNIKELA Metalloitu MIPP-kartiokaiutin, jossa kumiset reunat Suuri strontium-ferriittimagneetti Saumaton parabolinen kartiorakenne mahdollistaa dynaamisen bassovasteen Stanssattu teräsrunko Takaa ilmastoitu napakenkä PFW1051 SW CM (10") SUBWOOFER, YKSITTÄINEN ÄÄNIKELA Metalloitu MIPP-kartiokaiutin, jossa kumiset reunat Suuri strontium-ferriittimagneetti Saumaton parabolinen kartiorakenne mahdollistaa dynaamisen bassovasteen Stanssattu teräsrunko Takaa ilmastoitu napakenkä 25 CM (10") SUBWOOFER, YKSITTÄINEN ÄÄNIKELA 75 mm osoitussyvyys Polypropeenista valmistettu elektrolyyttinen kierretty alumiinipäällystetty bassokaiuttimen kartio, jossa kopolymeeri-komposiittinen high excursion -surround Kaksi strontiumferriittimagnettia Saumaton parabolinen kartiorakenne mahdollistaa dynaamisen bassovasteen Ruiskuvalettu alumiinirunko ja S.E.T. (Spider Exhaust Technology) -jäähdytys Hyper-pidennetty ilmastoitu napakenkä SRC1073 SRC1074 SRC4673 SRC1715 SRC CM (4") MERKKIKOHTAINEN 10 CM (4") MERKKIKOHTAINEN CM (4" 6") MERKKIKOHTAINEN 16,5 CM (6-½") MERKKIKOHTAINEN 13 CM (5-¼") MERKKIKOHTAINEN SRC1016 SRC CM (4") MERKKIKOHTAINEN 10 CM (4") MERKKIKOHTAINEN SRC4616 SRC CM (4" 6") MERKKIKOHTAINEN CM (5" 7") MERKKIKOHTAINEN CCD-kamerat & monitorijärjestelmät CJ981E 6,5" Väri-LCD-Monitori APA W SILLOITETTAVA TEHOKAS VAHVISTIN 2/1 kanavan silloitettu toimintotila Maksimiantoteho: 320 W (2 160 W 4 ohmiin) Jatkuva keskimääräinen antoteho: 160 W (2 80 W 4 ohmiin) Tyypillinen silloitettu antoteho: ,2% THD Tyypillinen 2 ohmin stereoantotehto: ,2% THD Basson laajennin: 0/ Hz Säädettävä ohitustaajuus (HP/LP): 55 ~ 550 Hz tai 550 ~ 5500 Hz Säädettävä linjatulo 200 mv 6 Kaiutintason sisääntulot mahdollistavat helpot liitännät tehtaan autostereoihin Pehmeä mykistys On/Off -piiristö Kullattu, eristetty massiivikaiutin ja virransyöttöliittimet SRV313 Kaksinkertainen äänikela 120 W suurtehovahvistin, jossa alipäästösuodatin Maxx Bass -piiri virtuaalista bassotaajuuksien parannusta varten 17 cm (6-½") counter drive -bassokaiutin, jossa kaksois-neodyymimagneetti Ilmaa puristava rakenne ja ruiskuvalettu alumiinikotelo Kaukosäädin vahvistuksen säätöä / alipäästösuodatinta (valittavissa 50/75/100/120 Hz) / vaiheen valintaa varten Sininen LED-merkkivalo Äänen linjatason sisäänmeno/korkean kaiutintason sisäänmeno * Maxx Bass on KS-Waresin patentoima tuote. Maxx Bass on KS-Waresin rekisteröimä tavaramerkki. 14 5,6" VÄRI-LCD-MONITORI Kaksi suoraa kameran sisäänmenoa (ei edellytä power boxia) Kaksi signaaliliitäntää merkkivaloja tai peruutusvaihdetta varten Todellisen kuvan / peilikuvan vaihto Manuaalinen himmennin (Zoom / Iris / Etäisyysmerkit eivät ole käytettävissä) Ohjaussauvan langallinen kaukosäädin OHUT 17 CM (6-½") AKTIIVISUBWOOFER SRV202 SRH206 CC2001E CC2000E CC2003E 20 CM (8") AKTIIVISUBWOOFER 2,5 CM (1") TASAPAINOTETUT DISKANTTIELEMENTIT HUIPPUTASON VÄRI-CCD-KAMERA, JOSSA SULJIN (PEILIKUVA) HUIPPUTASON VÄRI-CCD-KAMERA (PEILIKUVaA) HUIPPUTASON VÄRI-CCD-KAMERA (TODELLINEN KUVA) 120 W suurtehovahvistin, jossa alipäästösuodatin Kaksinkertainen äänikela, jossa strontium-magneetti Ilmaa puristava rakenne mahdollistaa dynaamisen bassovasteen Subwoofer-tason säätö vahvistuksen säätöä/alipäästösuodatinta (55 ~ 130 Hz) / vaiheen valintaa varten Nahalla viimeistelty MDF- kotelo Äänen linjatason sisäänmeno/ kaiutintason sisäänmeno 2,5 cm (1") metalloitu, tasapainotettu PEI-diskanttikaiutin 2 asennustapaa (vaihtelevan kulman uppoasennus/pintaasennus) Voimakas neodyymimag neetti In-line 6 db/okt. ohitusverkko CC1030E KOMPAKTI VÄRI-CCD-KAMERA (PEILIKUVA) EA1232A POWER BOX MALLIIN CJ981E POWER BOX MALLIIN CJ981E Kolme suoraa kameran sisäänmenoa CJ5600E Zoom / Iris / Etäisyysmerkit AUX-videosisääntulo (NTSC / PAL) Automaattinen / manuaalinen himmennin Edellyttää lisävarusteena saatavaa power boxia (EA1246A tai EA1232A) EA1246A CC2011E ULTRAKOMPAKTI VÄRI-CCD-KAMERA (PEILIKUVA) CAA188 Power box CCD-kameraan 8-pinninen mini-din-lähtö malleille /MAX678RVD Peruutusvaihteen liitäntä Manuaalinen on/off-kytkin 12 V -yhteensopiva Yksi suora kameran sisäänmeno CAA185 Power box CCD-kameraan NTSC videon ulostulo ja peruutusvaihteen liitäntä malleihin VRX878RVD, VRX578RUSB ja VRX378RUSB NTSC videon ulostulo kaikille muille LCD-malleille, joissa NTSCsisäänmeno 12 V -yhteensopiva RCB174 Langallinen kaukosäädin EA1246A:lle HUIPPUTASON KAMERAKAAPELIT LISÄTARVIKKEET PERÄVAUNUUN Mallit CC2000E, CC2001E & CC2003E CCA416 (5 m) CCA392 (7 m) CCA393 (10 m) CCA435 (13 m) CCA394 (15 m) CCA436 (18 m) CCA395 (20 m) CCA437 (23 m) Perävaunun katkeamispisteestä kameran kaapeliin CCA451 (5 m) CCA452 (20 m) CCA453 (15 m) Huipputason kameroihin CCA439 (0,9 m) CCA391 (5 m) CCA415 (10 m) Liitäntäkaapelit kompakteihin kameroihin CCA532 (7 m) CCA533 (10 m) CCA534 (15 m) Ohjaamosta (monitori) perävaunun kaapeliin CCA454 (15 m) KOMPAKTIEN KAMEROIDEN KAAPELIT KAMEROIDEN JATKOKAAPELIT Malleihin CC2011E & CC1030E * Kaikki kaapelit ovat erittäin suorituskykyisiä, joten kuvan laatu on erinomainen myös käytettäessä pitkiä kaapeleita. 15

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ

CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7 KOSKETUSNÄYTTÖ OY KAHA AB 1(5) CLARION NX509E 2-DIN NAVIGOINTI & MULTIMEDIA-ASEMA, JOSSA ON 7" KOSKETUSNÄYTTÖ Profiili Muut näkymät1 Tarkka navigointi ja Multimedia-toiminnot Navigointi Kauko-ohjaus 3D-näyttö: 3D-kaupunkikartat,

Lisätiedot

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää.

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää. SUOMI OY ANGLO-NORDIC AB Hyttimestarintie 3 02780 Espoo Tel.: +358 9 4153 5300 Fax: +358 9 4153 5216 e-mail: myynti@anglo.fi CLARION Europa GmbH Hessenring 19-21 64546 Mörfelden-Walldorf SAKSA Tel.: +49

Lisätiedot

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää.

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää. 2009 2010 SUOMI OY AHA AB P.O Box 117 FIN-01511 Vantaa Tel.: +358 9 6156 800 Fax: +358 9 6156 8304 e-mail: clarion@kaha.fi CLARION EUROPA GmbH Hessenring 19-21 D-64546 Mörfelden-Walldorf Tel: +49 (0) 6105

Lisätiedot

Moov-mallisto.

Moov-mallisto. Moov-mallisto www.mio.com Nopeuskameroiden sijainteja koskevien tietojen käyttöä voivat koskea laitteen käyttömaassa noudatettavat paikalliset lait. Käyttäjän vastuulla on tarkistaa, että tietoja voidaan

Lisätiedot

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää.

www.clarion.com Clarion-myyjäsi kertoo lisää. 2010 2011 SUOMI OY KAHA AB P.O Box 117 FIN-01511 Vantaa Tel.: +358 9 6156 800 Fax: +358 9 6156 8304 e-mail: clarion@kaha.fi EUROPEAN HEAD OFFICE CLARION EUROPE S.A.S. Le Pré à Varois 54670 CUSTINES FRANCE

Lisätiedot

SOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla

SOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla SOUNDGATE Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla Vaihtoehtoja yhteyksien muodostamiseen on enemmän kuin koskaan. Olemme yhteydessä läheisiimme, ystäviimme ja työkavereihimme missä ja milloin tahansa erilaisten

Lisätiedot

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona Maakohtainen myyntiesite Suomi () Langattomat AudioBoost-TV-kuulokkeet 15 mm:n elementit / suljettu takaosa Nappikuuloke SSC5001/10 Mukauta kuuntelukokemustasi kotona Kevyillä ja langattomilla SSC5001

Lisätiedot

DNX9260BT DNX5260BT DNX7260BT DNX520VBT. Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 VGA-laajakulmanäytöllä

DNX9260BT DNX5260BT DNX7260BT DNX520VBT. Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 VGA-laajakulmanäytöllä AUTOJEN VIIHDELAITTEET 2010 2011 multimedia DNX9260BT Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 VGA-laajakulmanäytöllä 3D- RAKENNUSTEN KUVAT KAISTA-AVUSTIN ja RISTEYSNÄKYMÄ Tämä käytännöllinen toiminto näyttää

Lisätiedot

Autoviihde 2009 2010

Autoviihde 2009 2010 Autoviihde 2009 2010 multimedia YhdiStYMiSeN NAutiNto DNX9240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 VGA-laajakulmanäytöllä DNX7240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä 7,0 laajakulmanäytöllä DNX5240BT Double-DIN-navigointijärjestelmä

Lisätiedot

Tervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

Tervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140

Lisätiedot

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER LANGATON MIKROFONIJÄRJESTELMÄ MIKSERILLÄ MUSIC MIC 1 MIC 2 TONE ECHO USB RF 1 RF 2 SD OFF/ON /V- /V+ MODE IN LOW HIGH MIN MAX POWER KÄYTTÖOPAS VASTAANOTIN/MIKSERI Etupaneeli 1 2 3 13 15 USB MUSIC MIC 1

Lisätiedot

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00) 1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö

Lisätiedot

Qosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus

Qosmio: Kuule ero. entistä parempi kuuntelukokemus Qosmio: Kuule ero PERSONAL COMPUTER HDD/DVD Qosmio TM entistä parempi kuuntelukokemus RECORDER LCD TV WITH TRUBRITE DISPLAY VIRTUAL SURROUND Kun Toshiba kehitti mobiiliviihde- ja tietojärjestelmä Qosmion,

Lisätiedot

SA011102S SA011104S SA011108S. MP3-soitin

SA011102S SA011104S SA011108S. MP3-soitin SA011102S SA011104S SA011108S MP3-soitin Vanhan tuotteen ja siihen sisältyvän akun hävittäminen Kaikki tuotteemme on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka

Lisätiedot

Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen.

Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja varten tarvitset SDsovittimen. MP3-soitin korttilukijalla KÄYTTÖOHJEET Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. SOITIN KUVA YLHÄÄLTÄ Korttipaikka TUETUT MUISTIKORTTITYYPIT Soittimesi tukee MMC/SD/SDHC-kortteja. Mini-SD- ja Micro-SD-kortteja

Lisätiedot

Blackwire 725. Johdollinen USB-kuuloke. Käyttöopas

Blackwire 725. Johdollinen USB-kuuloke. Käyttöopas Blackwire 725 Johdollinen USB-kuuloke Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Ohjelmiston lataaminen 5 Perustiedot 6 Kuulokkeen käyttäminen

Lisätiedot

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän

Lisätiedot

Autenttinen, ensiluokkainen laatu. Kaikkialla.

Autenttinen, ensiluokkainen laatu. Kaikkialla. Maakohtainen myyntiesite Suomi () Bluetooth-kuulokkeet 40 mm:n elementit / suljettu takaosa Korvat peittävät Muotoutuvat Deluxe-tyynyt Kokoontaitettavat M1BTBL/00 Autenttinen, ensiluokkainen laatu. Kaikkialla.

Lisätiedot

PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT

PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT T U R V A L L I S U U T T A A J A T E L L E N TUOTELUETTELO 2011 TUOTTEITA, JOHON VOIT LUOTTAA Kaikki tämän luettelon MXN-peruutuskamerajärjestelmät ovat korkealaatuisia ja testattuja

Lisätiedot

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2 U-1 on suunniteltu ja valmistettu käytettäväksi kotona, pihalla, autotallissa, mökillä tai työmaalla. Täysilaajuiset 6 ja 1/2 -tuumaiset kaiuttimet tuottavat korkealaatuista ja rikasta ääntä. Radion suojatyyny

Lisätiedot

ZAP SR300 Touch 8GB 100469

ZAP SR300 Touch 8GB 100469 ZAP SR300 Touch 8GB 100469 Pikaopas Tekniset yleistiedot: Näyttö: 3 TFT-kosketusnäyttö; 400x240 pikseliä, 262,000 väriä. Audioformaatit: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, AAC ym. Videoformaatit: RM (Real Media),

Lisätiedot

Onnittelut PRO-JECT-DA-muuntimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan äänenlaadun.

Onnittelut PRO-JECT-DA-muuntimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan äänenlaadun. KÄYTTÖOHJE Pro-Ject DAC Box USB Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-DA-muuntimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan äänenlaadun.! Sähköiskuvaara.

Lisätiedot

PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT

PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT PERUUTUSKAMERAJÄRJESTELMÄT T U R V A L L I S U U T T A A J A T E L L E N TUOTELUETTELO 2010 TUOTTEITA, JOIHIN VOIT LUOTTAA Sisällysluettelo 3 Käyttökohteet 4 Järjestelmän komponentit 5 Kamerapaketit 6

Lisätiedot

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN

Lisätiedot

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman MP3 Manager Software for Sony Network Walkman Käyttöohje WALKMAN on Sony Corporationin kuulokestereotuotteisiin liittyvä rekisteröity tavaramerkki. on Sony Corporationin tavaramerkki. NW- E55/75 2004 Sony

Lisätiedot

QUICK GUIDE - RSE TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS VOLVO WEB EDITION

QUICK GUIDE - RSE TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS VOLVO WEB EDITION VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION TAKAISTUIMEN VIIHDEKESKUS Autossanne on ainutlaatuinen multimedialaitteisto. Takaistuimen viihdekeskuksen (Rear Seat Entertainment) myötä auton tavalliseen äänentoistolaitteistoon

Lisätiedot

Pikaohje Konftel 55Wx

Pikaohje Konftel 55Wx SUOMI Pikaohje Konftel 55Wx Konftel 55Wx on neuvotteluyksikkö, jonka voi kytkeä pöytäpuhelimeen, matkapuhelimeen ja tietokoneeseen. Se muuntaa viestintälaitteesi neuvottelupuhelimiksi varustettuna Konftelin

Lisätiedot

Personal Sound System (PSS) - aloitusopas

Personal Sound System (PSS) - aloitusopas QSG_suo 29/12/04 15:15 Page 55 Personal Sound System (PSS) - aloitusopas Lue tämä aloitusopas, ennen kuin otat PSS-järjestelmän käyttöön.toivomme,että oma äänijärjestelmä (pss) on sinulle iloa. Rekisteröitymisen

Lisätiedot

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00) 1 - SISÄLLYS Asiakkaan valitus Vianmääritys Yleiskuvaus ja pinnijärjestys Luku 2 Yleinen toimintaongelma Luku 3 Ei toimintaa tai ei käynnisty (musta ruutu): Luku 3-1 Painike ei toimi Luku 3-2 Kosketusnäyttö

Lisätiedot

2 3 4 5 6 7 8 9 Hätäaputoiminnolla* varustettu Ford SYNC Liikkuva toimisto Ford SYNC tarjoaa mahdollisuuden käyttää useimpia MP3-soittimia, Bluetooth -varustettuja puhelimia ja USB-asemia ääniohjauksella

Lisätiedot

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

Pikaopas. Multimedia / Multimedia Navi Pro. Räätälöinti

Pikaopas. Multimedia / Multimedia Navi Pro. Räätälöinti Pikaopas Multimedia / Multimedia Navi Pro Päävalikosta on helppo pääsy kaikkiin sovelluksiin. Alapalkista pääsee nopeasti seuraaviin: Räätälöinti Koskee Multimedia Navi Pro -järjestelmää. Kun Infotainment-järjestelmä

Lisätiedot

Kansainvälisen tilausliikenteen matkustajat 2018

Kansainvälisen tilausliikenteen matkustajat 2018 01/18 02/18 03/18 04/18 määrän määrän määrän EU Espanja 50 236 1,6 44 468-1,6 50 271-1,7 30 500 Kreikka 17 306 Iso-Britannia 11 204-7,5 10 037 21,7 2 940 44,3 866 Alankomaat 9 736 23,3 11 472 30,4 7 444

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä

Lisätiedot

MINPak Monitori VIANMÄÄRITYS, TARKASTUS JA PAIKANNUS. Ominaisuudet. Ominaisuudet

MINPak Monitori VIANMÄÄRITYS, TARKASTUS JA PAIKANNUS. Ominaisuudet. Ominaisuudet MINPak Monitori Litiumioniakku 5 tunnin jatkuva käyttö ennen uudelleenlatausta. Painikekäyttöliittymä Helppo LED-valojen, lähettimen, näyttöasetusten ja järjestelmän on/ off-toimintojen käyttö. Integroitu

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten

Lisätiedot

Blackwire C310-M/ C320-M

Blackwire C310-M/ C320-M Blackwire C310-M/ C320-M USB Corded Headset User Guide Contents Tervetuloa 3 Järjestelmävaatimukset 3 Tarvitsetko ohjeita? 3 Pakkauksen sisältö 4 Perustiedot kuulokkeesta 5 Kuulokkeen käyttäminen 6 Pääsangan

Lisätiedot

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620 Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 KÄYTTÖOPAS TERVETULOA Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan

Lisätiedot

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N76 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa

Lisätiedot

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa Käyttöohje LANGATON ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa 1 OSIEN SIJAINTI 1. DISKANTTITASON SÄÄTÖ 9. TASAVIRRAN SISÄÄNTULO 2. BASSONTASON SÄÄTÖ 10. AUX SISÄÄNTULO 3,5MM LIITIN

Lisätiedot

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä

TYYn uusi videotykki - esimerkkejä TYYH 31/2014 Liite 1 TYYn uusi videotykki - esimerkkejä Gigantti Philips PicoPix PPX3407-349 Philips PicoPix on pienikokoinen ja kevyt taskukokoinen LED-videoprojektori. Saat laadukkaan kuvan missä vain

Lisätiedot

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle. Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas

Lisätiedot

2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä Nokia Lifeblog 2.5 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries ja N77 ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut

Lisätiedot

Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi

Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi YHTEYKSIEN LUONTIIN Viihtyisää seuraa Oticon ConnectLine auttaa sinua saamaan kaiken irti Oticon-kuulokojeistasi. ConnectLine helpottaa vuorovaikutusta ja lisää viihtymistäsi

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä

LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä LIITÄNTÄSOVITIN ipodille KS-PD100 Ennen tämän sovittimen käyttöä Viimeisin päivitys: 1. maaliskuuta 2006 1 Tuetut JVC:n autovastaanottimet Tämä sovitin tukee seuraavia JVC:n autovastaanottimia* 1 : Vuonna

Lisätiedot

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus

BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Sovellus BEYOND Touch -SOVELLUS Jotta saisit kaiken irti BEYOND: Two Souls -pelikokemuksesta, suosittelemme pelaamaan peliä langattomalla DUALSHOCK 3-ohjaimella. Jos kuitenkin

Lisätiedot

Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa

Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa Teknologiakatsaus Toshiba ja Intel Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa Intel Centrino Duo -mobiiliteknologian avulla Toshiba on kehittänyt uusia kannettavia tietokoneita,

Lisätiedot

Automatkailututkimuksen tuloksia 2008

Automatkailututkimuksen tuloksia 2008 Automatkailututkimuksen tuloksia 2008 Matkustus kuukausi sekä matkan pituuden (km) jakautuma kuukausille kaikki alle 2000 2001-4000 4001-6000 6001-8000 yli 8000 toukokuu 16 17 29 28 20 6 kesäkuu 41 20

Lisätiedot

ELiT View HD LED-projektori 1200lumen

ELiT View HD LED-projektori 1200lumen Käyttöopas laitteelle Tuotekuvaus ELiT View HD LED-projektori 1200lumen Huom! Sisältää myös varotoimet tulipalon ja sähköiskun varalta! Luethan huolellisesti käyttöohjeet ennen laitteen käyttöönottoa.

Lisätiedot

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional FlyMarker PRO merkintälaite Mark like a Professional Mark like a Professional FlyMarker PRO Mobile Kannettavan FlyMarker PRO merkintälaitteen avulla suurten, raskaiden ja vaikeasti liikuteltavien kappaleiden

Lisätiedot

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Käyttöopas. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Käyttöopas jabra.com/movewireless 1. tervetuloa...3 2. toimitussisältö... 4 3. kuinka käytät...5 3.1 Korkeuden säätö 4. lataaminen... 6 4.1 Akun tila 5. kuinka kytket...7 5.1 Bluetoothin

Lisätiedot

MIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

MIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.

Lisätiedot

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera HOCHAUFLÖSENDER TOUCHSCREEN UUTTA KOSKETUS- NÄYTTÖ Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera teräväpiirtoa tarkastuksiin Technik nach Maß Made in Germany Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera HD-kosketusnäyttö ja

Lisätiedot

KUORMA-AUTOJEN SUURIMMAT SALLITUT NOPEUDET. Muualla ei rajoitusta, tarkkailkaa liikennemerkkejä!

KUORMA-AUTOJEN SUURIMMAT SALLITUT NOPEUDET. Muualla ei rajoitusta, tarkkailkaa liikennemerkkejä! KUORMA-AUTOJEN SUURIMMAT SALLITUT NOPEUDET ALBANIA Taajamissa ALGERIA Taajamissa ei rajoitusta, tarkkailkaa liikennemerkkejä! AZERBAIDZHAN Taajamissa 40 km/h 70 km/t BELGIA Taajamissa yli 7,5 t kokonaispainoiset

Lisätiedot

Nokia langaton äänisovitin AD-47W

Nokia langaton äänisovitin AD-47W Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen).

Lisätiedot

Kansainvälisen reittiliikenteen matkustajat 2018

Kansainvälisen reittiliikenteen matkustajat 2018 01/18 02/18 03/18 04/18 määrän määrän määrän EU Ruotsi 141 968 4,1 139 575 2,8 158 746 2,8 170 449 Saksa 123 102-6,1 126 281-4,5 161 558 6,9 159 303 Espanja 104 817 10,5 103 791 16,2 126 347 21,1 114 954

Lisätiedot

Kansainvälisen reittiliikenteen matkustajat 2018

Kansainvälisen reittiliikenteen matkustajat 2018 01/18 02/18 03/18 04/18 määrän määrän määrän EU Ruotsi 141 968 4,1 139 575 2,8 158 746 2,8 170 449 Saksa 123 102-6,1 126 281-4,5 161 558 6,9 159 303 Espanja 104 817 10,5 103 791 16,2 126 347 21,1 114 954

Lisätiedot

Phono:47k Ohms @ 200 pf, Aux (Line): 10 kohms ASB312 kaiutinjakaja 2tie stereo 25,90

Phono:47k Ohms @ 200 pf, Aux (Line): 10 kohms ASB312 kaiutinjakaja 2tie stereo 25,90 TC450 59,00 RIAA korjain 12VDC/100mA. Mahdollistaa magneettisella rasialla varustetun levysoittimen liittämisen vahvistimen/stereoiden AUX liitäntään. sisääntulo ulostulo taajuus signaali/kohina virtalähde

Lisätiedot

Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä

Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä Digitaalisen tallennuksen edelläkävijä NUUO digitaalitallentimet edustavat analogisen ja IP-pohjaisen videovalvonnan uusinta teknologiaa. NUUO tarjoaa kehittyneitä ratkaisuja kameravalvonnan lisäksi myös

Lisätiedot

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SHB4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SHB4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SHB4000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Kuunteluturvallisuudesta 2 Yleistä 2 Vanhan

Lisätiedot

SA01 102S SA01 104S SA01 108S. MP3-soitin

SA01 102S SA01 104S SA01 108S. MP3-soitin SA01 102S SA01 104S SA01 108S MP3-soitin Vanhan tuotteen ja siihen sisältyvän akun hävittäminen Kaikki tuotteemme on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka

Lisätiedot

Plantronics Hub for Windows/Mac. Käyttöopas, versio 3.12.x

Plantronics Hub for Windows/Mac. Käyttöopas, versio 3.12.x Plantronics Hub for Windows/Mac Käyttöopas, versio 3.12.x Sisällysluettelo Plantronics Hub -ohjelmisto 3 Ohjelmiston asentaminen 3 Peruskäyttö 4 Aloittaminen 4 Valitse ensisijainen laite 4 Muokkaa asetuksia

Lisätiedot

Selkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4.

Selkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4. qwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj klöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwerty uiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxc vbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåa Selkosanakirja

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Plantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas

Plantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi

Lisätiedot

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja

Lisätiedot

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

HP Sprocket 200 -tulostin

HP Sprocket 200 -tulostin Tiedot Tulosta heti 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvia älypuhelimestasi. Tulostetaan porukalla. Jaa nykyhetki tulostamalla 5 7,6 cm:n ( 3 tuuman) valokuvat heti älypuhelimesta. Älypuhelimen yhdistäminen

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Laajenna kuuntelualuettasi

Laajenna kuuntelualuettasi ReSound auttaa ihmisiä kuulemaan korvan luonnollista toimintaa jäljittelevien ratkaisujen avulla. Tavoitteemme on tarjota mahdollisuus elää täysipainoista ja aktiivista elämää ilman kuulonaleneman asettamia

Lisätiedot

Tuotetiedot C: Asennus

Tuotetiedot C: Asennus Tuotetiedot A: Analogiset tulot ja lähdöt B: Digitaalinen S/PDIF-lähtö ja -tulo C: Sisäiset analogiset tulot C A B Asennus Ennen asennusta: Jos sinulla on äänikortti järjestelmässä, poista se käytöstä

Lisätiedot

UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI

UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI Välittömästi julkaistavaksi BOSELTA UUSIA SOUNDTOUCH -JÄRJESTELMIÄ UUTUUTENA BLUETOOTH -TUKI Musiikin kuuntelu kotona langattomasti on entistä helpompaa ja tehokkaampaa uutuuksina pieni SoundTouch 10 -kaiutin,

Lisätiedot

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Tuotetiedot Kytkentä Kuvaus A 1 Välikytkin: - Keskikaiutin / Subwoofer - Linjatulo: V / O Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Jos käytetään 2-4 kaiuttimen

Lisätiedot

Smart Access Käyttötapa

Smart Access Käyttötapa Smart Access Käyttötapa A. Edellytykset... 2 1. Älypuhelinyhteensopivuus... 2 2. Kaapelin valinta... 2 a. Applen laitteet (iphone 4/4s)... 2 b. Applen laitteet (iphone 5/5c/5s)... 2 c. Android-laitteet,

Lisätiedot

Nauti parhaasta mahdollisesta video- ja audiosuorituskyvystä

Nauti parhaasta mahdollisesta video- ja audiosuorituskyvystä artikkeli SateLlite p100 Satellite p100 Nauti parhaasta mahdollisesta video- ja audiosuorituskyvystä Toshiban Satellite P100 kannettava tietokone tarjoaa henkilökohtaista digitaalisisältöä, jossa on särmää.

Lisätiedot

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE

NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE NICEVIEW DVD6002 AUTOSOITIN DIVX/XVID/DVD/MP3/CD/FM/USB KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO Perusominaisuudet...3 Etupaneelin irrotus laitteesta...4 Etupaneelin liittäminen laitteeseen...5 1. Perustoiminnot...7

Lisätiedot

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin PTZ-kamera, joka on suunniteltu sopimaan täydellisesti kaikkialle Kun kiinteä minidome-kamera ei riitä, mutta perinteinen PTZ-kamera on turhan

Lisätiedot

Plantronics Explorer 10. Käyttöopas

Plantronics Explorer 10. Käyttöopas Plantronics Explorer 10 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

(keltainen) (punainen) (valkoinen) (keltainen) (punainen) (valkoinen) OPASTE (musta) KAMERATULO (keltainen)

(keltainen) (punainen) (valkoinen) (keltainen) (punainen) (valkoinen) OPASTE (musta) KAMERATULO (keltainen) Kytkennät KAUKO-OHJ.LÄHTÖ (valk./ruskea) KAUKO-OHJ.TULO (valk./ruskea) PERUUTUSVALO (oranssi/valk.) KAMERAKYTKIN (musta) OPASTEOHJAIN (valkoinen/vihreä) (musta) (punainen) (valkoinen) (punainen) (valkoinen)

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

Nokia autosarja CK-100 9210123/1

Nokia autosarja CK-100 9210123/1 Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

AV-muotojen migraatiotyöpaja - ääni. KDK-pitkäaikaissäilytys 2013 -seminaari 6.5.2013 / Juha Lehtonen

AV-muotojen migraatiotyöpaja - ääni. KDK-pitkäaikaissäilytys 2013 -seminaari 6.5.2013 / Juha Lehtonen AV-muotojen migraatiotyöpaja - ääni KDK-pitkäaikaissäilytys 2013 -seminaari 6.5.2013 / Juha Lehtonen Äänimuodot Ääneen vaikuttavia asioita Taajuudet Äänen voimakkuus Kanavien määrä Näytteistys Bittisyvyys

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot

Lisätiedot

...ILMAN KOMPROMISSEJA!

...ILMAN KOMPROMISSEJA! ...ILMAN KOMPROMISSEJA! MODUULIRAKENNE Kentällä laajennettavissa yksittäisillä venttiilipaikoilla Venttiilimäärä valittavissa aina 16 paikkaan asti Saatavana laadukkaita lisätarvikkeita Kaksi eri kokoa

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Helpot puhelut B1412B/21

Helpot puhelut B1412B/21 Maakohtainen myyntiesite Suomi () Langaton puhelin 1,6 tuuman näyttö, sininen taustavalo Kaiutinpuhelin 2 luuria B1412B/21 Helpot puhelut Pienikokoinen Plug & play -puhelin, jonka tärkeimmät toiminnot

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

mobile PhoneTools Käyttöopas

mobile PhoneTools Käyttöopas mobile PhoneTools Käyttöopas Sisältö Vaatimukset...2 Ennen asennusta...3 Asentaminen - mobile PhoneTools...4 Matkapuhelimen asennus ja määritys...5 Online-rekisteröinti...7 Asennuksen poistaminen - mobile

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01 Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike

Lisätiedot

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Echo M inirc Kommunikaattori K ä yttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Kiitos sinulle, kun valitsit Echo MiniRC kommunikaattorin apuvälineeksesi. Ennen kuin otat

Lisätiedot

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

Toimita viestisi perille.

Toimita viestisi perille. Projektorit ja näytöt Syksy 2007 Toimita viestisi perille. Käytä sanoja, kuvia ja ääntä. Yhdistä tietokoneesi suoraan projektoriin tai tyylikkääseen LCD-näyttöön. Kokoa yleisösi ja aloita esitys. Viesti

Lisätiedot