3 Liika on liikaa löylynheitossa, Lasse Lehtonen

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "3 Liika on liikaa löylynheitossa, Lasse Lehtonen"

Transkriptio

1 3/2010

2 l S I S Ä L L Y S 3 Liika on liikaa löylynheitossa, Lasse Lehtonen 4 Pirts, sauna, hamami, fürdö neljä kylpykulttuuria näytteillä, Kristian Miettinen 12 Löylynhenki-palkinto Miesten vuoro -dokumenttielokuvalle, Raili Vihavainen 13 Dame de la Chaîne Marita Lambergille 14 Sauna -pieni perinnekirja, Risto Elomaa 16 Vihdantekoa ja saunomista Ikaalisissa, Lisa Mäkelä 19 Ikaalisten saunafestivaaleilla, Erkki Putaansuu 20 Kotkan Meripäivätkin innostuivat saunasta ja sanomisesta, Risto Elomaa 22 Asuntomessut Kuopiossa, Lisa Mäkelä 28 Löylykilpailu 1956-vuoden olympialaisissa kisoissa, Tahko Pihkala 31 Puheenvuoro löylykilpailukeskusteluun ja suomalaisen saunan olosuhteisiin, Esko Mäkelä 33 Kipolliset, toimittanut Raili Vihavainen 35 Noviiseina Japanin kylpylämaailmassa, Ritva Müller ja Liisa Uurtamo 39 ISS - Kansainvälinen Saunaliitto, historiaa, Risto Elomaa 41 Kv-Saunaliiton kuulumisia, Marketta Forsell 42 Seuran tekniikka virtaviivaistuu -toiminnanjohtajan terveisiä, Kristian Miettinen 43 Lahjoita suomalaiseen saunaan! 64. vuosikerta tilaushinta 25 /vsk Julkaisija: Suomen Saunaseura ry Vaskiniementie Helsinki puh Sauna-lehti löytyy myös kotisivuilta Toimituskunta Risto Elomaa, pj Pekka Laaksonen, vpj Timo Martikainen Lisa Mäkelä Raili Vihavainen Kristian Miettinen, siht. Päätoimittaja ja toimitus Raili Vihavainen Etukansi Neliapila kiertäen ylhäältä vasemmalta alkaen: Galatasaray hamami, Istanbul Yrttisauna Siguldassa, Latvia Széchenyi fürd, Budapest, Merisotakoulun sauna, Suomenlinna Kuvat Jari Jetsonen Grafi ikka Daishi Sakaguchi Sauna-lehti 4/2010 aineistopäivä ilmestyy viikolla 49 Painopaikka: Newprint Oy ISSN TuKu tiedottaa: Suomen saunat 2010, Pekka Tommila 45 Aukioloajat 46 Syyskokouskutsu 47 Yhteystiedot 48 Mediakortti Sauna 3/2010 2

3 Liika on liikaa löylynheitossa Elokuun alun traagiset tapahtumat löylynheiton MM-kisoissa Heinolassa nostivat saunan ja saunomisen kansainväliseksi uutiseksi ja iltapäivälehtien lööppeihin Suomessa. Yhden kilpailijan kuolemaan ja toisen loukkaantumiseen päättynyt kisa pysähdytti monet seuramme jäsenetkin miettimään sitä, mitä kaikkea saunominen oikein edustaa. Tapauksen mediassa saama suuri julkisuus toisaalta osoitti, että sauna on suomalaisille todella tärkeä asia ja saunaan liittyvä negatiivinen uutinen otetaan vastaan melkein henkilökohtaisena arvosteluna. Kisassa mukana olleet saunaharrastajat, joista osa on seuramme jäseniä, ovat ymmärrettävästi yhden saunojan kuolemasta ja toisen saunaveljen loukkaantumisesta äärimmäisen järkyttyneitä. Heinolan löylykilpailu oli hyvin poikkeuksellinen tapa käyttää saunaa. Löylynotossa kilpaileminen ei edusta sellaisia hyviä saunatapoja, joita haluamme Saunaseurassa edistää, vaan saunakokemuksen tulee olla rentouttava ja toisten saunojien mukavuuden huomioonottava. Vaskiniemen saunoissa viileimmästä kuumimpaan löylynheittoon tulee pyytää muiden saunojien lupa. Tämä on selvästi kirjattu seuramme hyviä saunomistapoja koskeviin ohjeisiin. Automaattinen löylynheitto ja äärimmilleen viety kilpailu, kuten Heinolan kisassa tapahtui, ei millään tavalla kuulu seuramme edistämään saunakulttuuriin. Löylyllä kilpaileminen ei edellisestä huolimatta kuitenkaan ole aivan vierasta suomalaisille saunatavoille. Löylyllä kilvoittelivat esimerkiksi Jukolan veljekset Impivaaran saunassa tosin silloinkin lopputulos oli lopulta huono. Lukuisat lienevät myös ne suomalaiset vävykokelaat, jotka ovat joutuneet tulevan appiukkonsa löylytestiin. Tärkeää on kuitenkin erottaa leikkimielinen saunassa kisailu totisesta tulosurheilusta. Saunomisen kun tulee olla kaikille saunojille miellyttävää, vaikka löyly hetken hartioita kirpaisisikin. Se, mitä kukin saunoja miellyttävältä saunomiselta odottaa, on sitten hyvin henkilökohtainen asia. Jokainen päättää itse kuinka kuumassa haluaa saunoa ja kuinka paljon löylyä haluaa ottaa. Selvää tietysti on, että saunominen ei koskaan saisi tapahtua hengen ja terveyden menettämisen uhalla. Heinolan löylykisan tapahtumia selvitellään poliisitutkinnassa ja ehkä vielä oikeudenkäynnissä, jossa arvioidaan oliko kisan turvallisuudessa sellaisia puutteita, joista aiheutuu rikosoikeudellisia seuraamuksia kisan järjestäjille ja valvojille. Poliisitutkinnan tuloksista riippumatta Saunaseura joutuu saunatiedon välittäjänä pitkään vastaamaan kansainvälisen median kysymyksiin saunan ja löylynheiton turvallisuudesta ja muutenkin tekemään työtä sen vakuuttamiseksi, että perinteinen suomalainen sauna on paitsi miellyttävä myös turvallinen rentoutumistapa. Heinolan löylykilpaan liittyvää kirjoittelua seurasi pian toinen Suomeen liittyvä kansainvälinen uutinen. Newsweek-lehden vertailussa Suomi arvioitiin maailman parhaaksi maaksi. Arvioinnissa suomalaisten elämänlaatu arvioitiin maailman neljänneksi parhaaksi, mutta saunaa ei jutussa valitettavasti mainittu sanallakaan Me Saunaseuran jäsenet tiedämme kuitenkin hyvin, että saunominen on tärkeä osa suomalaisten hyvää elämänlaatua. Ehkäpä juuri noin 3 miljoonan saunamme takia olemme maailman paras maa. LASSE LEHTONEN Sauna 3/2010 3

4 KRISTIAN MIETTINEN Pirts, sauna, hamami, fürdö Neljä kylpykulttuuria näytteillä Profeetta Muhammed vakuuttui hamamin voimasta lämmön lähteenä siihen määrään, että ohjasi seuraajansa kylpemään siellä. Hamamit ovat olleet uskonnollisia, rituaalisen puhdistautumisen paikkoja, usein moskeijan läheisyydessä. Unkarissa on Euroopan eniten kuumia ja mineraalivesilähteitä. Niitä on hyödynnetty kylpylöissä, jotka lukuisine terapioineen ovat suosittuja sosiaalisen rentoutumisen paikkoja sekä tärkeä osa Unkarin terveydenhuoltojärjestelmää. Latvialaisessa pirtsissä lauteet ja seiniäkin päällystetään kukin ja yrtein. Rituaalinen vihtominen on keskeistä: orgaanista elinvoimaa sisältäviä hurmaavia kasviaromeja isketään ihmiskehoon ja -sieluun yrttipitoisilla vihdoilla. Sauna on suomalaisen onnellisuuden peruskivi, kansallismaisemamme ikoni, kaupunkiasunnonkin temppeli. Sauna kuuluu lujasti suomalaiseen kansankotiin ja sielunrakenteeseemme vaatien esillepääsyä missä olemmekin. Saunantuntijat asialla Neljän eurooppalaisen kylpykulttuurin erityispiirteet nousivat omaleimaisina esiin heinäkuisessa näyttelyssä ja -seminaarissa Riiassa. Tampereen kaupungin museokeskus Vapriikki oli rakentanut avoinna olleen näyttelyn Riian luonnontieteen museoon. Näyttelyn ideoijat ovat Suomen Latvian suurlähettiläs Maria Serenius, uskontotieteiden emeritusprofessori Juha Pentikäinen ja valokuvaaja Jari Jetsonen. Samaiset henkilöt on kylpykulttuurien esittely yhdistänyt aikaisemminkin: he olivat Helsingissä alkuvuodesta 2000 avoinna olleen Löylyn henki kolmen mantereen kylvyt -näyttelyn ja samannimisen seminaarin ja näyttelykirjan taustavoimia. Tuolloin esillä olivat Pohjois-Amerikan intiaanien inipi-hikoilukylvyt, japanilainen furo ja suomalainen sauna. Yhteistä henkinen puhdistautuminen Riian näyttelyn esittely kertoo itsensä puhtaana pitämisen olevan ihmisen synnynnäinen tarve. Puhdistautuminen luonnollisessa tai lämmitetyssä kylvyssä on nähtävästi ollut miellyttävin tapa tämän tarpeen hoitamiseen. Kylpytavat ja -rituaalit ovat vaihdelleet kulttuurista ja aikakaudesta riippuen. Joissakin Euroopan maissa on säilynyt sitkeästi julkisen ja yhteisen kylpemisen perinne siitä huolimatta, että useimmat eurooppalaiset kylpevät tai puhdistautuvat oman kotinsa suojissa. Yhteistä eri maiden yhteiskylvyille on, että kylpijät eivät niissä puhdista itseään pelkästään fyysisesti vaan kokevat puhdistautuvansa myös henkisesti. Löyly vanhempi kuin sauna Kielen tutkiminen avaa kylpemisen ydintä ja vanhoja tapoja. Kuumennettua kivikasaa pidettiin entisaikaan saunana. Alkuun kivet peitettiin eläimen nahoilla, sitten teltalla ja lopulta hirsirakennuksella. Kaikissa suomensukuisissa kielissä tunnettu sana löyly (viroksi leil, unkariksi lélek) on sanana saunaa vanhempi. Sekä löyly että lélek ovat vanhas- Latvian saunatapahtuman ideoijat: Valokuvaaja Jari Jetsonen (vas.), suurlähettiläs Maria Serenius ja professori Juha Pentikäinen. Sauna 3/2010 4

5 Rauhaniemen kansankylpylän yleinen sauna, Tampere. (Kuva Jari Jetsonen) Alvar Aallon suunnittelema rantasauna Pyhäjärven rannalla Eurassa. (Kuva Jari Jetsonen) taan tarkoittaneet yhtä ihmisen sieluista, henki-sielua, jonka elämän mitta on ensimmäisestä hengenvedosta viimeiseen. Latvian kielessä sama merkitys on ilmaistu termillä pirts gars eli saunan henki. Tämä sana luotaa henkisyyteen ja kylpemisen uudistavaan vaikutukseen. Kielisilta toimii yhdistäen latvialaisliiviläisen ja suomalaisen kylpyperinteen unkarilaiseen. Verrattaessa taas unkarilaista kylpyperinnettä turkkilaiseen hamamiin, avautuu tärkeä osa sekä roomalaista että bysanttilaista kulttuurista ja uskonnollista historiaa ulottuen varhaiskeskiajasta nykypäiviin. Saunatemppelimme kulttuurimuutokset Sauna on ollut pyhä paikka suomalaisille, usein kirkkoon verrattu. Suomalaiset kylpevät perinteisesti lauantaisin, miehet ja naiset erikseen. Alastomuus ja yhdessäolo ovat olleet ja yhä ovat luonnollinen osa saunakäyttäytymistä lukuun saakka useimmat suomaiset syntyivät saunassa, kodin puhtaimmassa paikassa. Saunaa käytettiin myös puhdistautumispaikkana siirtymärituaaleissa kehdosta hautaan. Pyhästä asemastaan huolimatta saunaa käytettiin myös työtilana monissa maatalouden ja kodin askareissa kuten lihan savustamisessa, maltaiden kypsyttämisessä ja vaateiden pesemisessä talvisin. Kaupungistuminen toi kaupunkisaunat. Julkisia kaupunkisaunoja, jotka olivat hyvin yleisiä vielä 50 vuotta sitten, käyttivät teollisuustyöläiset ja muut kaupunkilaiset, joilla ei olut omaa saunaa. Nykyaikoihin siirryttäessä saunakulttuurin luonne muuttui yksityiseksi. Miltei jokainen suomalainen pääsee nykyisin yksityissaunaan kodissa ja loma-asunnolla järven tai meren rannalla. Käytännössä joka suomalainen saunoo ainakin kerran viikossa, lomamökillä monet saunovat joka päivä. Kotisaunomisen lisäksi käydään hyvin yleisesti lukuisissa kuntosalien, uimahallien, hotellien ja työpaikkojen saunoissa. Perinteeksi on tullut, että suomalaiset talouden ja politiikan ja muut johtohenkilöt vievät niin suomalaiset kuin ulkomaiset vieraansa saunaan sopimaan asioista. Sauna 3/2010 5

6 Kylvyn jälkeen nautitaan teetä lepohuoneessa Suleymaniye hamami jonka on osa samannimistä moskeijaa jonka on suunnitellut ottomaanien pääarkkitehti Mimar Sinan , Istanbul Turkki (yllä). Lepo ja hieronta tapahtuu 8-kulmasella marmoripaadella Cemberlitas hamami, Istanbul Turkki (ylävas.) Ryhmä suomalaisia kylpijöitä hamamin jälkeen Galatasaray hamami, Istanbul Turkki (vas.) (Kuvat Jari Jetsonen) Turkkilaisen hamamin syvät rituaaliset tehtävät Kun Rooman maailmanvalta luhistui, arabivalloittajat kohtasivat sekä bysanttilaisia että roomalaisia kylpylöitä thermae, jotka olivat usein valtavan kokoisia, monipuolisia laitoksia. Valloittajat yhdistivät niiden mahdollisuuksia anatolialaisiin ja keski-aasialaisiin kylpyperinteisiin. Näin kehkeytynyt hamami-kulttuuri oli Turkin ottomaanidyastian aikana ( ) tärkeä tekijä rituaalisessa puhdistautumisessa. Mutta hamamit olivat myös sosiaalisen kanssakäymisen ja viihtymisen paikkoja. Tärkeitä elämäntapahtumia, kuten avioitumista, matkalta paluuta, sotapalvelukseen lähtemistä tai sieltä palaamista juhlittiin hamamissa. Aluksi hamami oli kielletty naisilta, mutta sittemmin sallittiin, kun sen hygieeniset edut kävivät ilmi. Tuli aika, jolloin vaimo saattoi jopa hakea avioeroa miehestään, jos tämä epäsi häneltä pääsyn hamamiin. Kylpyrituaali Hamamissa on pysynyt samanlaisena nykypäiviin. Maksettuaan pääsymaksun kylpijä pääsee riisuutumaan pukuhuoneeseen sogukluk tai camekan. Seuraavaksi hän astuu lämpimään huoneeseen iliklik, jonka mietoon lämpöön tulijan keho sopeutuu. Täällä on useita pesualtaita sekä käymälöitä ja tämä oli islamin ruumiinhygienian määräysten mukaani ihokarvojen poistoon tarkoitettu tila. Täältä kylpijä siirtyy kuumaan huoneeseen sicaklik tai hararet, joka on jokaisen hamamin ydin. Huoneen keskellä on kuumennettu marmoripaasi göbektasi, (mahakivi). Siinä kylpijä voi maata rentoutuen ja antaa hien alkaa virrata kuumassa, kosteassa ilmassa ja antaa pesijän tellak kuurata ja hieroa kehonsa. Kuuman huoneen seiniä kiertää hanoja ja altaita, joissa pesu tapahtuu. Operaation jälkeen kylpijä palaa takaperoisessa järjestyksessä lähtökohtaan, sogukluk. Täällä, kuivien pyyhkeiden sisässä kylpijä lepää, nauttii virvokkeita ja juttelee muiden kylpijöiden kanssa. Sauna 3/2010 6

7 Miestenpuolen kylpylä terveyskylpylähotelli Gellert, Budapest Unkari (oik) Turkkilaisten rakentama kylpylän 8-kulmainen keskushalli on rakennettu 1550, Budapest Unkari (yllä) Széchenyi, ulkoilmakylpylä, Budapest Unkari (yläoik.) (Kuvat Jari Jetsonen) Unkari, balneoterapian imperiumi Unkarin ensimmäiset kylpylät rakennettiin roomalaisaikana. Budapestin eli roomalaisen Aquincumin alta on kaivauksissa löydetty 21 roomalaisen kylpylän jäännökset. Kansainvaelluksissa nämä laitokset tuhottiin perusteellisesti. Kylpemisen tottuneet unkarilaiset jatkoivat tapojaan innokkaasti maan monissa kuumissa lähteissä. Uskonnolliset järjestöt perustivat lähteille sairaaloita, ja näin syntyneistä kylpylöistä muodostuivat Unkarin merkittävimmät parannuspaikat keskiajalla. Turkkilaisvalloituksen aika merkitsi Unkarin kylpylöille huomattavia laajennuksia, uudelleenrakentamisia ja uusien avaamisia. Näistä monet Budapestissa sijaitsevat ovat edelleen käytössä miltei rakentamisensa aikaisessa asussa. Unkarilaisten fürdö-kylpyjen sekä vanhoista unkarilaisista, roomalaisista ja turkkilaisista kylpyperinteistä ammentavien kylpylähotellien kulta-aika oli 1800-luvun jälkipuoliskolla. Tuolloin nousivat kukoistukseen arkkitehtonisesti komeat Budapestin Margaret-saaren, Gellértin, Lukácsin ja Széchenyin suuret kylpylät. Terveyden vaaliminen ja hoidot ovat aina kuuluneet unkarilaiseen fürdö-kylpykulttuuriin. Unkarin terveyskylpylät tarjoavat monia lääketieteellisesti valvottuja terapioita. Vesihoitoja käytetään useimmiten rappeuttaviin liikuntaelinten sairauksien sekä onnettomuuksien ja kirurgisten operaatioiden jälkihoitoon. Mineraalipitoisia vesiä juodaan vatsakatarrin ja -haavan, virtsateiden tulehduksien, tiettyjen hengityselinten sairauksien ja kihdin hoidossa sekä kalsiumin puutoksissa. Unkarilaisilla on terveellinen onni luonnonlahjassaan, mineraalipitoisissa ja kuumissa lähteissä. Yksin Budapestin alueella lähteitä on 118 ja niiden päivittäinen tuotto on m3 vettä lämpötilaltaan celsiusastetta. Mikä on kylpylöitä rakentaessa! Sauna 3/2010 7

8 Onko suomalainen sauna vajaa? Näyttelyn ja sen jälkeisen seminaarin avasi suurlähettiläs Maria Serenius todeten hämmästyneensä tehtäväänsä astuessaan suomalaisen ja latvialaisen saunakulttuurin samankaltaisuutta. Mutta sitä emme yleisesti tiedä Suomessa, vaan kuvittelemme helposti saunan olen yksin suomalaisten. Käydessäni latvialaisessa pirtsissä ohjasi kylpemistä seremoniamestarina pirtnieks. Erilaisten vihtojen ja saunassa käytettyjen yrttien tuoksu oli suurenmoinen. Suomalaiset ovat todennäköisesti menettäneet jotain saunastaan. Latvialaiset ovat kyenneet säilyttämään oman saunansa henkeä ja jalostamaan sitä kiinnostavalla tavalla. Suomalaisten on hyvä tutkia juuriaan, ottaa oppia latvialaisista ja koettaa nostaa takasin oman saunansa henkistä puolta. Latvialainen pirts on henkisempi ja monipuolisempi kuin nykyinen suomalainen sauna. Sauna on tätä nykyään hyvin trendikäs. Se liittyy positiivisiin ja terveisiin elämäntapoihin. Oman itsensä, terveytensä ja luonnon vahingoittamisen välttämiseksi etsitään rentoutumis- ja hidastamiskeinoja, tämän ajoittain hysteerisen elämänmenon vastapainoksi.. Moni on huomannut saunan olevan siihen omiaan. Etenkin savusauna pitkine lämmitysaikoineen on siihen oivallista lääkettä, saathan vaivan palkaksi hipaista taivaan pilviä. Mitä pirtsiltä kysytään nyt ja miten se vastaa? Saunaseminaarin puheenjohtaja, professori, tri Alvis Paeglitis kysyi, miten on mahdollista, että kylpyperineet ovat säilyneet vuosisatoja? Hän vastasi erilaisten kylpyperinteiden tarjonneen kulttuurille sitä mitä ihmiset kulloinkin ovat tarvinneet. Kun ihmisten tarpeet muuttuvat, on kylpytapojen ja kylvyn vaikutuksen muututtava niiden mukana. Latvia on yhteiskuntana on käynyt rajun muutoksen ja niiden myötä ihmisten tarpeiden muuttumisen viimeisten 20 vuoden aikana. Nyt Latvia restauroi ennen neuvostovuosia vallinnutta kulttuuriaan, kansantalouttaan sekä perinteitään ja kehittää niitä edelleen. Tämä koskee myös rituaaleja pirtsissä. Latvialaiset eivät enää tarvitse pirtsiä niinkään hygienian ylläpitämiseen ja toipumiseen fyysisestä rasituksesta. Näiden sijaan pirtsiltä kysytään kykyä lievittää henkistä stressiä, Professori Alvis Paeglitis: Kulttuurien yhdentymisnäkemysten vastaisesti latvialaisen pirtsin rituaalien ainekset otetaan paikallisesta maaperästä, eli toteutamme biologisesti vihreää ajattelua. Yrtit on kerättävä oikeaan aikaan ja oikein asennoituen, yrttivihdat on koottava kuten pirtskouluissa opetetaan. estää kehon liikkeiden rajoittumista ja hoitaa yksilön henkistä kuntoa. Nämä tarpeet on helppo osoittaa nykyelämän menon pohjalta. Mutta yhtä helppoa ei ole osoittaa, millaisia pirtsin parantavien rituaalien tulisi olla. Vanhojen parannusmenetelmien ja niihin sovellettujen pirtsrituaalien soveltaminen voi nostaa pirtsin siihen nykypäivän tehtävään, johon ihmiset sitä tarvitsevat. Verkalleen saunassa, pois grillausmeininki Professori Juha Pentikäinen huomautti, ettei saunaan pidä mennä tervehtimättä Löylyn Henkeä. Siksi hän tervehti saunaseminaaria lausumalla vanhan saunaloitsun: Terve löyly, terve lämmin, tänne miekin tulla rämmin. Ei oo löylyn löytämistä, Ei vetosen velkomista, lämpösen lähättämistä; Löyly kiulu un kivihin, savu saunan sammalihin. Suomessa on valtavasti saunoja, mutta iso osa niistä on pieniä, pakollisia grillauskoppeja. Monet siis alentuvat broilereiksi ja halventavat siinä samassa saunan. Sauna oikein oivallettuna on pyhä nautinnon lähde. Tervehdi saunaa, vala löyly kiukaaseen kolmeen kohtaan. Liiku saunassa hitaasti, anna saunalle ja itsellesi aikaa, verkkaisuus ja rauhallisuus on kultaa. Turkkilaisessa hamamissakin kylpijän pitää aluksi maata kuumalla paadella varttitunnin verran ennekuin hän voi jatkaa muita toimituksia. On hyvä saunoa kolmessa vaiheessa. Kun menet saunaan ensi kertaa, peitä kasvosi kuumassa vedessä haudutettuun koivuvihtaan ja hengitä sen läpi. Voit samalla maata pitkälläsi, nostaa jalkasi ja antaa huokostesi aueta. On tärkeää oppia rentouttamaan sekä ruumis että henki, silloin karkaavat stressi ja kiire. Toinen vaihe on hyvä varata perusteelliseen vihtomiseen. Jos sinulla on saunakaveri, vihtokaa aluksi itseänne, sitten toisianne. Jos vesi tai hanki on liki, sinne vilvoitte- Sauna 3/2010 8

9 Yrteistä ja kukuista voidaan koota tuoksuva yrttipeti lauteille, jossa kylvetettävää vihdotaan yrttivihdoilla. Yrteissä on suuri energinen voima. (Kuva Agris Dzilna) lemaan. Kolmas vaihe on vain istuskelua saunassa hiljakseen, neuvoi professori Pentikäinen. Yrttipirtsin pehmeät parantavat voimat Suomalainen sauna, venäläinen banja ja latvialainen pirts ovat rakennuksina samankaltaisina, mutta käyttötavaltaan erilaisia. Pirts on märkä kylpylaitos, jossa ilman lämpö on oc, kosteus % ja kiukaalle heitetään vettä. Mutta vain pirtsissä on saunomistapahtuman keskipisteenä vihtominen monilla erilaisilla vihdoilla, jotka on tehty puiden oksista ja yrteistä. Latvialainen pirts on sekä fyysisen että henkisen puhdistautumisen ja paikka, toimintojemme tasapainottumisen ja energian lähde. Rituaalisen kylpemisen vuodenkierron kohokohta pirtsissä on kesäpäivän seisauksen ajan Ligo ja Johannes Kastajan päivä kesäkuuta. Tuolloin yrttien voimat ovat vahvimmillaan. Vanhastaan latvialaiset ovat syntyneet pirtsissä. Synnytyksen jälkeen pirtsissä toimitettiin monia rituaaleja, joiden tarkoitus oli suojata vastasyntynyttä pahoilta hengiltä. Jumalat Mara, Laima ja erilaiset henkiolennot olivat läsnä rituaalisessa kylpemisessä kuten vihkiäispirtsissä. Näitä perinteitä elvytämme, esitteli lääketieteen tohtori, psykoterapeutti Juris Batna. Näin kulkee siirrettävään yrttipirtsiin uunissa kuumennettu kiuas. (Kuva Arturs Rundelis) Lääketieteen tohtori, psykoterapeutti Juris Batna: Latvialaista pirtisiä käytettiin ennen vanhaan ambulanssina ja lääkärinä. Vuoteen 1920 asti käytettiin parantamiseen yleisesti pehmeitä hoitoja, kuten fytoterapiaa, aromaterapiaa, hierontaa, homeopatiaa ja kylpyjä. Näiden sijaan on tullut kova lääketiede, kemikaalit ja kirurgia. Elämme myrkytetyssä maailmassa: 150 vuoden aikana on tuotettu synteettisesti yli kemikaalilajia. Yhdysvalloissa kuolee vuosittain jopa ihmistä lääkkeiden sivuvaikutuksien seurauksena. Sauna 3/2010 9

10 Suomen saunoista jo 1% on savusaunoja Suomen Saunaseuran johtokunnan ja Kansainvälisen Saunaliiton (ISS) hallituksen jäsen Risto Elomaa kuvaili seminaarissa suomalaisen saunan historiaa. On arvioitu, että suomalaiset ovat kylpeneet jonkinlaisessa saunassa jo viimeisen jääkauden päätyessä eli noin vuotta sitten. Ensimmäiset saunat olivat todennäköisesti hikoilutelttoja sillä tuonaikaiset esi-isämme olivat usein asuinpaikkaa vaihtavia metsästäjiä. Kun paikallaan pysyvä asutus alkoi, maasauna vakiintui ja sitä voitiin jo kutsua saunaksi, sillä nurkassa oli kuuma kivilatomus, johon saattoi heittä löylyä. Seuraava kehitysvaihe tapahtui rautakaudella, kun rauta mahdollisti hirsirakentamisen. Kiuas oli rakennuksen nurkassa ja lämmityssavu täytti rakennelman. Rakennus oli suorakaiteen muotoinen, takaseinän lähellä olivat lauteet ja katon liki oli lakeinen, josta savu voitiin tuulettaa. Tämä alkuperäinen savusaunatyyppi pysyi lähes muuttumattomana yli tuhat vuotta eli aina kaupungistumisen alkamisen asti. Toisen maailmansodan jälkeen savusaunat olivat katoamassa. Mutta savusaunojen rakennustaito säilyi ja nykyisin Suomen on 3 miljoonasta saunasta jo 1% on savusaunoja ja niiden määrä kasvaa. Kansainvälinen Saunaliitto (ISS) tahtoo pitää saunan mahdollisimman perinteisessä käyttötarkoituksessaan ja estää lieveilmiöiden mukaantulon. Siksi ISS on määritellyt mikä sauna on ja valvoo määritelmän puhtautta tekemällä yhteistyötä Euroopan unionin ja komission kanssa. sekä hoidollisiin mahdollisuuksiin. Tässä esimerkki, missä latvialaiset ovat meitä syvempänä, edellä ja aidolla vakavuudella liikkeellä saunansa arvon ymmärtäen. Pääsimme Jurisin ja Aelitan opastuksella pirtsiin, jossa löylyttelimme monenlaisia yrttejä tuoksutellen, vihtoen, suolaa ihoon hieroen ja altaassa vilvoitellen. Tapahtuman huipennus oli kylpeminen korkean kodan muotoon rakennetussa siirrettävässä paimentolaismallisessa pirtsissä. Se oli vuorattu ylt ympäri tuoksuvilla yrteillä seinät ja katto, lauteet ja maalattia mukaan lukien. Kiuas on siirrettävää partiolaismallia eli neljän miehen kannettava, kahvoin varustettu metallikehikko, jonka kivet kuumennetaan hehkuviksi uunissa kodan ulkopuolella. Kun kiuaskivet viilenevät, kasetti kannetaan ulos, jossa odottaa toinen, samanlainen kuuma kiuas pääsyään kotaan kylpijöiden riemuksi. Käytimme tammivihtoja itsemme ja vierustoverimme pehmittämiseen pirtnieksin eli seremoniamestarin ohjauksessa. Ohjelmaan kuului välillä pulahtaminen lampeen. Olo ja tunnelma yrtintuoksuisten menojen jälkeen oli käsin kosketeltavan autuas, niin läpikotainen oli rituaali. Juris Batna sai kohtelun ansiosta kutsun saapua pitämään esitelmän latvialaisesta pirtsistä Saunaseuran syyskokoukseen Muhkeassa yrttipirtsissä ja saunakoulussa Näyttelyn ja seminaarin lomassa suomalaiset osallistujat saivat kokea yrttikylvetyksen, joka pysynee sydämellisenä muistona niin kauan kuin itse kullakin muistia riittää. Kokemuksen tarjosivat kahdessa pirtsissään latvialaisen saunayhdistyksen Lauku Pirtnieki vetäjä, lääketieteen tohtori ja psykoterapeutti Juris Batna ja hänen puolisonsa Aelita. Yhdistys on aloittanut vuoden mittaisen saunakoulutusohjelman, jossa perehdytetään latvialaisen saunan perinteisiin, vihtojen, yrttikimppujen ja lauteiden yrttivuoteiden valmistamiseen, saunan terveydellisiin ja terapeuttisiin vaikutuksiin Sauna 3/

11 Latviassa yrttivihtojen, lauteiden yrttipetien ja teen aineksia kerätään keskikesällä. Vihtojen kokoaminen, sitominen ja säilyttäminen vaatii huolellisuutta. Yrttien kerääminen ja käsittely on rituaalista, jossa tärkeänä elementtinä on kunnioitus luontoa kohtaan (yllä) Latvian etnografi seen ulkoilmamuseoon on koottu erityyppisiä pirtsejä eri puolilta maata (yläoik.) Latvialaisessa perhesaunassa vihdotaan yleenä viikovaihteisin, miehet ja naiset, nuoret ja vanhat yhdessä (oik.) (Kuvat Agris Dzilna) Muhkean tuoksuisessa yrttipirtsissä myhäilee Saunaseuran iskujoukko, vasemmalta Kristian Miettinen, Timo Riskala, Risto Elomaa ja Ben Grass (oik.) (Kuva Arturs Rundelis) Saniaisilla vuoratussa saunakodassa toisten vihtominen on osa latvialaista Pirts-seremoniaa (edellinen sivu) (Kuva Jari Jetsonen) Yhtenä lähteistä näyttelyn esittelyteksti, jonka on koonnut Marjo Meriluoto-Jaakkola. Kuvat, joiden kuvatekstissä ei mainita kuvaajaa, ovat kirjoittajan Kristian Miettisen. Sauna 3/

12 RAILI VIHAVAINEN Löylynhenkipalkinto Miesten vuoro -elokuvalle Palkitut Joonas Berghäll ja Mika Hotakainen (Kuva: Malla Hukkanen) Saunaseuran vuoden 2010 Löylynhenki-palkinto myönnettiin Suomalaisen saunan päivänä Miesten vuoro -dokumenttielokuvan ohjaajille Joonas Berghällille ja Mika Hotakaiselle. Puheenjohtaja Lasse Lehtonen perusteli palkintoa näin: Joonas Berghällin ja Mika Hotakaisen ohjaama dokumentti nostaa saunan koskettavalla tavalla erilaisten mieskohtaloiden kerronnan näyttämöksi. Elokuva kertoo tarinoidensa kautta saunan merkityksestä sosiaalisena instituutiona, ihmismielen ja -kehon avaajana, rentouttajana, puhdistajana ja terapeuttina. Berghäll ja Hotakainen ovat oivaltaneet oman taiteensa kautta kansallisaarteemme saunan arvon suomalaiselle elämäntavalle, sielulle ja identiteetille. Miesten vuoro -elokuvassa suomalaiset miehet avaavat sydämensä kipeimpiä tuntojaan saunan lauteilla. Elokuva kulkee Suomen läpi ja pysähtyy erilaisten saunojen lauteille kuuntelemaan koskettavia elämäntarinoita: rakkaudesta, ystävyydestä, pettymyksistä, syntymästä, kuolemasta Elokuvan myönteinen huumori täydentää suomalaisen miehen muotokuvaa. Kyyneliin liikuttaa - myös mieskatsojia syvien tunteiden herkkä ja pelkistetty kuvaus, ja aivan erityisesti elokuvan loppukohtaus, jossa suomalaiset miehet yhtyvät Toivo Kuulan (säv.) ja Aleksis Kiven Seitsemän veljeksen Timon Lauluun oravasta : Makeasti oravainen makaa sammalhuoneessansa, sinnepä ei hallin hammas Miesten vuoro on palkittu: Tampereen elokuvajuhlilla sekä Risto Jarva- että yleisö pal kinnoilla, Visions du Réel -festivaaleilla Sveitsissä Interreligious Jury -palkinnolla, pääpalkinnolla DocAviv -elokuvafestivaaleilla Israelissa sekä Millenium -palkinnolla Planete Doc Review - festivaaleilla Puolassa, Yhdysvalloissa Afi /Discovery Channel Documentary Film -festivaaleilla Special Jury palkinnolla ja Pärnun kansainvälisillä dokumenttielokuvafestivaaleilla pääpalkinnolla. Miesten vuoro elokuva on ehdolla Prix Europa palkinnon saajaksi ja on valittu Suomen viralliseksi Oscar-ehdokkaaksi. Lisäksi Tasa-arvoasiain neuvottelukunta on myöntänyt sen ohjaajille Miehen työ -palkinnon. Sauna 3/

13 Löylynhenki palkinnon jakoi pj. Lasse Lehtonen Vaskiniemen nurmella. Tapahtumaa todistamassa Kristian Miettinen (vas) ja vpj. Ben Grass Mika Hotakaisen rinnalla (Kuva Seppo Pukkila). Suomen Saunaseuran on luovuttanut vuodesta 1988 alkaen Suomalaisen saunan päivänä tunnustuspalkinnon suomalaisen saunakulttuurin hyväksi tehdystä työstä. Tunnustuspalkinto Löylynhenki oli aikaisemmin nimeltään Samuli, kuulun kansatieteilijämme Samuli Paulaharjun Kuva Miesten vuoro -elokuvasta (Valkokangas pressikuvat). mukaan. Tänä vuonna uuden nimen saanut palkinto myönnettiin 22. kerran. Miesten vuoro: ohjaus: Joonas Berghäll, Mika Hotakainen, draama, dokumentti; käsikirjoittajat: Joonas Berghäll, Mika Hotakainen, ensi-ilta Oy Nordisk Film Ab. Dame de la Chaîne Paistinkääntäjät eli Chaîne des Rôtisseurs myönsi kahvilayrittäjällemme Marita Lambergille käädyt ja Dame de la Chaîne -arvonimen ansiokkaasta työstä ruokakulttuurin hyväksi. Suosittelijoina eli kummeina olivat Aira ja Jaakko Viitaniemi. Järjestön tunnuksen saaneet ammattilaiset ovat huippuosaajia ja gastronomiaan syvällisesti perehtyneitä. Kansainvälinen Paistinkääntäjien veljeskunta keskittyy gastronomian, kansallisen ja kansainvälisen keittiön sekä pöytätapojen ja juomakulttuurin vaalimiseen. (www.rotisseurs.fi) Onnittelut Maikille! Sauna 3/

14 RISTO ELOMAA Sauna pieni perinnekirja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura SKS julkaisi juuri ennen kesäkauden alkua Juha Nirkon toimittamana saunakirjan, jonka typografi an ja taiton on tehnyt Henriika Salonen. Kannen vihreä vihdanlehti tulee kuvatoimisto Plugista. Tämä mukavasti povitaskuun tai saunapussiin sopiva kirja sisältää aineistoa SKS:n kansanrunousarkiston aarteistosta aikaan ennen talvisotaa ja jopa itsenäistä Suomea. Tekstit on arkistoitu lukujen välillä osan ollessa jopa tätäkin vanhempaa. Arkistosta on tarkasteltu uskomuksia, uskomustarinoita, kalevalaisia runoja ja loitsuja, kaskuja, arvoituksia ja sananlaskuja, riimillisiä kansanlauluja sekä kansantieteellisiä kuvauksia. Kaikesta yllämainitusta on SKS:ssä erinomaiset kortistot, mutta saunayhteyksien löytäminen on ollut oma työnsä, jossa Juha Nirkko on onnistunut ihan mukavasti. Jotta kirja on saatu pysymään taskukokoisena ja helposti mukana pidettävänä esim. rakennustekniikkaa ja kansanparannusta on mukana hillitysti. Mainituista aiheista löytyy muutakin kirjallisuutta. Kirjassa on kuusi osiota sekä laaja arkistoviiteluettelo. Ensimmäinen osio keskittyy saunan rakentamiseen ja käyttöönottoon otsikolla Terve löyly, terve lämmin.. Mielenkiintoisia asioita liittyy saunan terveelliseksi tekemiseen mm. seuraavissa esimerkeissä: Elohopiaa panniit sauna peränurka ensmäise hirre kolloo, jot se o sit puhdas eikä häkäne, jot sit ei saunast tartu Jos saunassa ollessa sylkee penkille, jolla istuu, niin ei tartu mikään tauti. Markkuli eli elohopea sekä arsenikki esiintyvät useassa esimerkissä taudin estäjinä. Lieneekö kyseessä pelko sukupuolitaudeista, sillä niiden parantamiseen aineita on käytetty. Omasta kokemuksesta muistan, että Helsingissä istuttiin yleisessä saunassa ja varsinkin pukuhuoneessa sanomalehden päällä. Liekö painomuste ajanut markkulin asiaa. Rakentamisesta mieleen jäi erikoisesti seuraavat : Kiukaan tekijän pitää ensimmäiseksi työn valmistuttua kusta kiukaalle, silloin ei saunaan tule häkää eikä pahaa löylyä. Saunan kiukaaseen etsittiin punaisia kiviä. Ne olivat kestäviä ja niistä tuli hyvää löylyä. Kivistä on useita kommentteja sekä väristä että laadusta. Kiukaalle kuseminen on kirjattu useaan kertaan eri puolilla Suomea. Vihdat, vastat ja niihin liittyvät tavat käsitellään toisessa osiossa Koivun lehti kostuttakoon. Runsaat ohjeet vihdan teosta ja vihtaan liittyvästä perinteistä sisältyy lukuisiin muisteluksiin, joista ohessa eräs laajalta tallennettu hieman erimuodoissa: Jos vastan tyveen jättää tekijä lehtiä, tietää se sitä että tekijä saa karvaisia lapsia. Lisää ohjeita löytyy vaikkapa Saunaseuran kotisivuilta. Kolmas osa pitää huolen saunan haltijoista ja tontuista, jotka ovatkin tärkeitä suomalaisessa kansanperinteessä. Saunahaltia on pitkäpartainen, yksisilmäinen, piippalakkinen vanha ukko. Sen asuinpaikka on kiukaan takana. (Muistuttaa kovasti Pukkilan Seppoa, kirj. huom.) Saunanhaltia tai tonttu on tärkeä osa suomalaista perinnettä. Saunatontun vihastuminen merkitsee aina jotain pahaa, mutta hyvän jälkilöylyn jättäminen tontulle ja joskus jopa ruuan tuominen merkitsee talolle menestystä. Saunan osuudesta vuodenkierrossa kertoo neljäs osio otsikolla Wappo tulloo vasta kainalossa. Saunassa syntyminen on ollut kovin yleistä ja usein elämä päättyi myös saunassa jollei muuten, niin ruumiin pesuun Laskiaissauna on ollut kansanperinteen mukaan tärkeä monessa mielessä, joista ohessa pari esimerkkiä. Tuo ensimmäinen saattaisi mennä Sauna 3/

15 hyvin kaupaksi maissa, jossa valkoinen ihonväri on oleellinen. Jälkimmäinen saattaisi saattaa Raidit yms. hyönteismyrkyt ulos markkinoilta. Kun laskiaisehtoona pesi kasvonsa piimällä, niin pysyi valkeana koko suven. Laskiaisiltana kylpiessä ei saanut puhua sanaakaan, niin ei ollut sääskin puremasta pelkoa. Viimeinen osio sisältää erilaisia laulettuja, arvattuja ja sanottuja asioita saunasta ja sen ympäriltä. Pannaan vaan, muttei meirän saunas eikä minukaan kaluillani. Jollei sauna, vanhapiika ja viina auta, niin muutoin tulee kuolema. Ensimmäisessä lienee kyse oluen panosta tai sahdin teosta, johon tarvittiin saunaa. Sinällänsä myös viinaa on keitetty saunassa, mutta tähän kirjaan noita muisteluksia ei ole osunut. Jälkimmäisstä sanonnasta löytyy monta toisintoa, mutta tämä yksi sisältää tuon vanhanpiian. Liekö tervan sijasta. Edelliset lainaukset ovat pieni osa kirjan laajahkosta valikoimasta hyviä ohjeita ja neuvoja saunomiseen ja muuhunkin elämiseen. Usein näihin sisältyy syvällistä elämänviisautta ja myös huumoria. Kirjan luettuaan tekee mieli etsiä lisää, ja siihen auttaa sekä arkistoviiteluettelo että kirjallisuusluettelo. Lohdullinen kommentti on myös osassa jälkisauna, jossa kokoaja toteaa, että uudempiakin saunatarinoita on arkistossa, mutta ne ansaitsevat oman käsittelynsä. Ehkäpä odotettavissa on jatkoa nykyiselle. Kirjanen on hauska ja innostava kurkistus kansanrunoutemme aarteistoon ja erittäin viihdyttävä selailtava Henriikka Salosen kauniiden ja tunnelmallisten, vaikkakin tieteellisen tarkasti tutkittujen vesiväripiirrosten asiosta. Suosittelen kiinnostuneita hankkimaan oman kappaleensa pikaan, sillä nämä SKS:n kirjat myydään usein nopeasti loppuun. Sauna 3/

16 Teksti Lisa Mäkelä Kuvat Esko Mäkelä Vihdantekoa ja saunomista Ikaalisissa Ikaalisten Saunafestivaaleilla heinäkuussa nautittiin jo viidettätoista kertaa saunomisesta ja käytiin kilpailua vihdansidonnan taidosta. Heti päällimmäisenä oli yleiset SM- ja MM-sarjat sekä alle 18-vuotiaiden SM-sarja. Osallistujat sitoivat tuomarien valvonnassa ja yleisön läsnäollessa kaksi vihtaa kukin. Ikaalisten Löylynlyöjät ry on ansiokkaasti antanut neuvontaa tämän hienon kansalaistaidon ylläpitämiseksi. Niinpä nytkin kilpailua edelsi kaiken yleisön katsottavana ja kuultavana Löylynlyöjät ry:n puheenjohtajan Pentti Hakalan sidontanäytös ja esitelmä vihdanteosta, kertausta kotitarvetekijöille ja alkeisopetusta aloittelijoille, aina yhtä kiinnostavia tilaisuuksia. Kilpailua käytiin iloisesti mutta tosissaan, ja tuomareiden suorittama pisteytys oli tarkkaa. Suomenmestariksi selviytyi Reijo Alatörmä Sastamalasta 178 pisteellään maksimipistemäärä oli 200 ja Maailmanmestariksi tämän kilpailuhistorian ensimmäisenä naisena Aira Purasmäki huikealla pistemäärällään 188. Aira-rouva vei kotiin Imatralle perheen toisen MM-tittelin, aviomies oli saavuttanut samaisen arvon v Myös nuorisosarjan voittaja, ulvilalainen Essi Niemi sai vihdoillaan hienot pisteet, 171. Parhaat onnittelut kauniiden, kestävien, käteenistuvien ja tasaisten vihtojen taitajille! Erinäisten saunavierailujen ja koesaunomisten jälkeen Löylynlyöjät olivat valinneet vuoden 2010 Savusaunaksi Seinäjoella asuvan Mika Raitasen Vilppulassa sijaitsevan savusaunan. Festivaaleilla on myös vuosittain nimetty sauna-alaa omalta osaltaan edistävä henkilö vuoden Saunamestariksi. Edellisten vuosien mestarit ovat keskuudessaan keväällä perustaneet Killan, johon nyt vuoden 2010 Saunamestarina toivotettiin tervetulleeksi Holvisaunat Oy:n Jari Ruusunen, betonielementeistä koottavien uunisaunojen keksijä, kehittäjä ja valmistaja (www.holvisaunat.fi ). Saunalehdessä 3/2004 oli selostus hänen patentin saaneesta tuotteestaan ja toimituksemme vierailusta Juha Miedon kanssa Uudenkaupungin Pyhämaalle ja upeasta saunomisesta Ruususen holvisavusaunassa. Sauna 3/ Festivaaleilla oli mukavaa vaeltaa paahteisella nurmikolla hyvästä saunasta hyvään saunaan ja pistäytyä järvessä hiekkarannalta tai pitkien laitureiden portailta. Kaikki saunat olivat uimapukusaunoja eli erillisiä naisten ja miesten vuoroja ei ollut. Lauantain saunapäivän aloitimme Kylpylän Rantasaunasta, Se on jo 8 vuoden ajan ollut avoinna koko kesäkauden Löylynlyöjät ry:n jäsenten huolehtiessa sen IKI-kiukaan lämmityksestä. Siellä on myös pyritty noudattamaan hyviä saunata- Löylynlyöjät ry:n puheenjohtaja Pentti Hakala sitoo mallivihtaa. Näitä esittelyjä hän tekee kutsusta parikymmentä vuosittain ympäri Suomea Vihdanteon maailmanmestari Aira Purasmäki Imatralta ja Suomenmestari Reijo Alatörmä Sastamalasta

17 Sauna-lehden haastattelussa tynnyrisaunan näytteille asettaja, saarenmaalaisen Loode Turismitalun isäntä Valdo Lauri (www.loodetalu.ee) sekä huomaavaisena saunamajurina ja kaunista suomea puhuvana esittelijänä toiminut Illar poja löylynheitossa ja vihtomisessa eli löylyvettä ei kaadella kiukaalle suuria määriä kerrallaan vaan löylyä luodaan, siis pikkuisen ja ripottaen ja siihenkin kysytään ensin muiden suostumus, eikä vihtominen ole lyömistä vaan, puheenjohtaja Hakalan sanoin, ropsuttelua eli ranneliike. Rantasaunan tosipehmeistä löylyistä ei olisi malttanut erota, mutta odottamassa oli vielä monta saunaa. Siirryimme kolmelle näytteille tuodulle saunalle, jotka olivat jokseenkin jatkuvasti lämpiminä perjantai illasta sunnuntai aamupäivään. Löylynlyöjät ry:n oman ulkoa pienen sisältä suuremman Kärrysaunan jatkuvalämmitteistä kiuasta lämmitettiin kätevästi ulkopuolelta käsin. Kärrysaunan voi tilata vaikka omalle pihalleen valmiiksi lämmitettynä, mitä paljon tapahtuukin (www.ippnet.fi /loylynlyojat). Otimme kunnon löylyt ja sitten veteen ja seuraavaan saunaan. Vihdantekokilpailu käynnissä Holvisaunojen valmistaja Jari Ruusunen nimetään v.2010 saunamestariksi Sisusavusaunan oli sen valmistaja Rakennuspalvelu Kari Vainionmäki (www.sisusauna.fi ) tuonut Jämsästä. Kauniin mustana ja houkuttelevasti savusaunalle tuoksuvana se odotteli rantanurmikolla. Kuistilla seisoskeli miesporukka joka selitti vasta miettivänsä voivatko astua sisään, kun he eivät koskaan olleet saunoneet savusaunassa, vaikkakin olivat Suomessa syntyneitä ja kasvaneita. Lupasimme käydä tunnustelemassa ja palata heti kertomaan, oliko sauna sopiva myös ensikertalaisille. Hetihän sen huomasimme, että kyllä vain, suorastaan erinomainen. Monista lauteistakin saat toi ensin valita alemman ja siirtyä vähitellen ylemmäs kun kroppa siihen kehottaa. Palatessamme myöhemmin vilvoittelulta olivat he jo ylimmällä lauteella iloisesti hikoillen. Kaikki oli hyvin, joten muistutimme vain, että savusaunastakin on hyvä malttaa välillä käydä jäähyllä. Sitten pehmeät löylyt päästivät meidät taas nauttimaan olostamme ja elostamme. Tällainen hirsirakenteinen savusauna toimitetaan tilaajalle valmiina pakettina kiukaineen vain lämmitystä vaille. Kiuas on koottu vuolukivi- ja tulitiilielementeistä tapittamalla ilman Sauna 3/

18 Kylpylän savusauna laastia. Perusmallin saunan koko on 7,6 m 2 tätä suurempi malli jossa kylvimme Ikaalisissa - on kooltaan 10,5 m 2. Valmistajalta voi tilata myös pelkän kiukaan asennuksineen. Ikaalisten Saunafestivaalien jälkeen Vainionmäellä oli edessään matka Pietariin rakentamaan Nevan rannalle Sisusavusaunaa kelohirsistä. Suomenlahden tuolta puolen oli ranta-alueelle tuotu suomalaisen mallin mukainen tynnyrisauna. Se oli Virossa virolaisten lämpökäsitellyistä mäntylaudoista tekemä ja suomalaisella kiukaalla varustettu. Olimme jo v käyneet katsomassa tynnyrisaunaa, seudun silloista puheenaihetta ja nähtävyyttä, Koskenpäällä Jämsän takana, joten olipa hauska nyt kokea, minkälaista siinä on saunoa. Tynnyri oli sisältä yhtä napakkaa ja kaunista työtä kuin ulkopuoleltakin, ja kyllä vaan se oli ihan oikea sauna ja sen löylyt yllättävän hyvät. Virolaista tekoa oli myös myynnissä oleva puinen kylpytynnyri, joka menikin kaupaksi jo alkuvaiheessa. Lisäksi alueella oli kaupan saarenmaalaisia värikuvioituja huopaisia saunahattuja. Ne olivat niin kauniita ja tyylikkäitä, että ne mielestäni sopivat hyvin siihen tarkoitukseen, johon minäkin käytän omaa liettualaista lierihattuani eli aftersaunahattuna. Rannan kauimmaisessa päässä sijaitseva Kylpylän Savusauna valmistui kylpykuntoon illan suussa, Saunassa on ison kiukaan kahta puolen vastak kaiset lauteet. Niille on tilaisuuden tullen aina pakko kiivetä, ja Sisusavusaunaa esitteli itse sen valmistaja, Kari Vainionmäki sitten taas laiturilta veteen. Jäljellä oli vielä Suviyön sauna klo rannalla Kylpylän Klubisaunalla. Sen isolla terassilla oli nonstop muurinpohjalettujen paistoa ja tarjoilua mansikkahillon kera sekä haitarinsoittoa kuten suviyöhön kovin hyvin sopi. Oli myös mukavaa tavata ja jutella vanhojen ja uusien saunatuttujen kanssa. Lopulta yön pimetessä ja viiletessä piti siirtyä sisätiloihin. Siis kahville vai saunaan? Molempi parempi. Menimme ensin hyville kahveille klubitilaan, jossa olikin kohta vuorossa odotettu ohjelma, Pentti Hakala ja hänen huuliharppunsa. Musiikin myötä levittäytyi suviyön tunnelma rauhallisena keskellemme. Kyrösjärven rantaa iltahämyssä. Kylpylän Klubisauna laitureineen Sauna 3/

19 ERKKI PUTAANSUU Ikaalisten saunafestivaaleilla Huomasin ilmoituksen Ikaalisten Kylpylässä järjestettävistä Saunafestivaaleista jo keväällä seuramme Sauna lehdestä, jolloin syntyi päätös lähteä tutustumaan tapahtumaan ensimmäistä kertaa. Ajoin vaimoni kanssa Helsingistä Ikaalisiin moot toripyörällämme erinomaisessa kesäsäässä, saavuimme perille kylpylään alkuiltapäivästä. Saimme rannekkeet merkiksi saunomisoikeudesta ja pääsimme kokeilemaan Kyrösjärven rannalla sijaitsevia saunoja. Oheistarvikkeista kiinnostusta herätti Kuitukuu Sisustuslahjojen innovoima löylypallo, jolla saadaan kuulemma koivunlehtien tuoksu saunaa sotkematta. Saunomisen aloitimme pikkuruisesta, peräkärryn päälle sijoitetusta, jatkuvalämmitteisestä saunasta. Lämmittäjä pyrki lisäämään puita kiukaan alle vaunun vetoaisan puoleisessa seinässä olevan luukun kautta ja saikin lämpöä nostettua niin, että siitä oli mukava pulahtaa järveen vilvoittelemaan ennen savusaunaan siirtymistä. SISU-savusaunan valmistama sauna oli miellyttävä kokemus. Löylyn määrää pystyi annostelemaan useamman kylpijän mieltymysten mukaisesti, eikä latomalla kasatusta SISU-kiukaasta myöskään tuntunut loppuvan lämpö kesken iltapäivän aikana. Ulkoalueella olevista saunoista ylivoimaisesti kipakoimmat löylyt tarjosi tynnyrisauna. Kyseisen saunan laudejärjestely oli oivallisesti järjestetty: vastakkaisilla seinustoilla olevat lauteet oli asennettu eri korkeuksille, jolloin rajallisesta tilasta huolimatta pystyttiin tarjoamaan kylpijöille haluttaessa erilämpöiset löylyt. Kelpo löylyt tarjonnut rantasauna oli varustettu jatkuvalämmitteisellä IKI-puukiukaalla ja sen uimaranta oli hiekkapohjainen. Suviyön Sauna järjestettiin erillistä maksua vastaan Klubisaunaksi nimitetyssä rakennuksessa. Ohjelmamaksuun sisältyi saunan lisäksi musiikkiesityksiä sekä tarjoilua. Kokonaisena ja kylpyvalmiina paikalle toimitettu SISU-savusauna (yläoik) Tynnyrisauna (oik) Sauna 3/

20 Risto Elomaa Kotkan Meripäivätkin innostuivat saunasta ja saunomisesta Saunamessut Kotkan Kauppatorilla Kotkan Meripäivät ovat vakiinnuttaneet asemansa vuosien varrella ehkä lähinnä runsaan örveltämisen ja oluenjuonnin paikkana. Tänä vuonna Kotkan kulttuuriasiainkeskus, Saunaseura Kipakka sekä saunatarvikkeita myyvä Parttia Oy jne. olivat pistäneet yhdessä tulta pesään ja koonneet Kotkan kauppatorille saunomistapahtuman, jonka pääsisältönä oli yhdeksän erilaista saunaa, saunatarvikkeiden esittelyä ja myyntiä ja saunarekka kylpymahdollisuuksineen ja kylpytynnyreineen. Paikalliset hyvinvointialan yrittäjät tarjosivat palvelujaan isossa teltassa alkaen imukuppauksesta aina kalevalaiseen kansanparannukseen. Toisesta teltasta sai paikallisia herkkuja saunomisen aiheuttamaan nälkään ja janoon. Kauppatorin autiutta kaupunki oli peittänyt lähes 400 koivulla, mikä teki aidatusta messualueesta kodikkaan näköisen. Saunoista ehkä eniten kiinnostusta herätti saunarekka, joka saapui paikalle suoraan Hockenheimin formulakisoista. Saunarekka ehti juuri mukaan avajaisparaatiin, jossa oli myös mukana vanhan Skodan päälle rakennettu sauna sekä museotraktorin hinaama peräkärrysauna. Saunarekka oli koko ajan avoinna yleisölle perjantaina ja lauantaina Vuorot varattiin loppuun melkoisen nopeasti. Olihan komeaa saunoa kaveriporukassa VIP kohtelulla Kotkan kaupungintalon edessä ja pulahtaa rekan sivulla olevaan kylpytynnyriin vilvoittelemaan. Kotkalainen saunaseura Kipakka oli mukana järjestämässä pakollista löylykilpailua paikalle varta vasten rakennetussa saunassa, jonne sopi neljä kilpailijaa kerrallaan. Kiukaana saunassa oli 20 kw:n IKI, jossa on 400 kg kiviä. Kysellessäni kilpailujärjestäjiltä kilpailun turvallisuudesta, minulle vakuutettiin että kaikki on kunnossa ja maksimi aika on rajoitettu. Löylykilpailua saattoi seurata aitiopaikalta kilpasaunaan eteen ra - kennetusta katsomosta, joka täyttyikin nopeasti. Lapsille oli oma sauna ja omaa ohjelmaa Ennen lauantain loppukilpailua paikalla järjestettiin Hikikaraoke, joka onnistui hienosti noin 30 asteen helteessä. Messuilla ei unohdettu lapsiakaan. Lasten perinnepajassa opetettiin lapsille vihdan tekoa pajupillin ja kaarnalaivan teon ohella. Kukin tekijä sai vihdan mukaansa. Saunatarvikkeita oli myös myytävänä muutamalla yrityksellä. Parttian perinteisten saunahattujen ja mm. tammivihtojen lisäksi löytyi mm. kauniita pellavaisia saunatekstiilejä. Saunan puhdistukseen löysin itse uuden eukalyptysöljyllä vahvistetun tuotteen, joka ainakin omassa saunassani sai ihmeitä aikaan. Paikalla oli myös paikallinen viranomaisedustus kertomassa saunojen jätevesiasioista ja vesien puhdistuksesta. Kotka ei tunnu soveltavan ministeriön ohjeita kaikkein tiukimmalla tavalla, mutta ohjeissa on kyllä selkiinnyttämisen varaa, sillä nykyisellään kunnilla on varsin suuri harkintavalta. Asiaan lienee tulossa parannusta myös ministeriön taholta uusien tulkintaohjeiden muodossa. Runsas yleisömäärä rohkaissee järjestäjiä uuteen yritykseen ensi vuonna. Kuitenkin jo nyt Heinolan jälkeen on selvää, että löylykilpailua nykyisessä muodossaan ei nähdä. Paikallinen Saunaseura Kipakka sai ansaittua julkisuutta ja osa vieraista ehti tutustua Kipakan omaan saunaan Hovinsaaren kaupunginosassa. Kipakan kotisaunan voisi ottaa joskus retkikohteeksi. Sauna 3/

Vuoden 2015 Uutiset. Vuonna 2015 perustettiin Saunamestari Kilta ry edistämään ja ylläpitämään suomalaista saunakulttuuria. www.saunaseurat.

Vuoden 2015 Uutiset. Vuonna 2015 perustettiin Saunamestari Kilta ry edistämään ja ylläpitämään suomalaista saunakulttuuria. www.saunaseurat. Vuoden 2015 Uutiset Ke 30.12. Tervehdys ja hyvää loppuvuotta! Ohessa tiedoksi Vantaan Kuusijärven pienen savusaunan (n. 600 kg) huoltoasiaa. Kiukaaseen on ladottu 2014 joulukuussa n. 300 kg Kerkesiä, huhtikuussa

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin!

Tervetuloa mukaan SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! www.saunamafia.fi 15. 17.7.2011 1/8 MUKAVAA HAUSKAN- JA MUUNKIN PITOA! Löylynlyömät eli SaunaMafian joukkue Ikaalisten XVII Saunafestivaaleilla. AIKA: Pe 13. - Su 15.7.2012 PAIKKA: Ikaalisten Kylpylä Saunomista,

Lisätiedot

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA 12. 16.8.2013 Olipa tosi mukava kurssi. Sopivan rauhallinen tempoltaan ja kuitenkin tarpeeksi jokaiselle sopivia aktiviteetteja ja paikka mitä loistavin! Lähdimme

Lisätiedot

Tuo vieraasi Saunasaareen.

Tuo vieraasi Saunasaareen. Tuo vieraasi Saunasaareen. Suomalaiseen vieraanvaraisuuteen sisältyy kunnollinen saunominen, lempeä pesu, ruokailu ja rentoutuminen hyvässä seurassa. Tarjoamme käyttöönne kolmen perinteisen savusaunan,

Lisätiedot

1. Teräksinen kiulu + kauha + Laudeliina + Eukalyptus 500 ml. 2. Teräksinen kiulu + kauha + Laudeliina + Selänpesin + Eukalyptus 500 ml

1. Teräksinen kiulu + kauha + Laudeliina + Eukalyptus 500 ml. 2. Teräksinen kiulu + kauha + Laudeliina + Selänpesin + Eukalyptus 500 ml LIIKELAHJAT 2015 2 1. Teräksinen kiulu + kauha + Laudeliina + Eukalyptus 500 ml Emendon saunatekstiilien materiaalina on käytetty korkealaatuista pellava/puuvillaa (60/40%). Laudeliinan koko 150 x 50 cm.

Lisätiedot

Sähkökiukaat. Älykäs. Ja kaunis.

Sähkökiukaat. Älykäs. Ja kaunis. Sähkökiukaat Älykäs. Ja kaunis. Tulikivi Sauna. Uuden ajan saunanautinto. Tulikivi SAUNA tarjoaa uuden ajan saunanautintoja. Ennennäkemättömän moderni muotoilu ja innovatiiviset elektroniikkaratkaisut

Lisätiedot

Saunan fysiikkaa. Joona Havukainen, Katriina Juva, Riikka Ruuth ja Anton Saressalo. 11.10.13 Tutkijakoulutuslinjan tiederetriitti 1

Saunan fysiikkaa. Joona Havukainen, Katriina Juva, Riikka Ruuth ja Anton Saressalo. 11.10.13 Tutkijakoulutuslinjan tiederetriitti 1 Saunan fysiikkaa Joona Havukainen, Katriina Juva, Riikka Ruuth ja Anton Saressalo 11.10.13 Tutkijakoulutuslinjan tiederetriitti 1 Tutkimuskohteen esittely Saunaan liittyy paljon mielenkiintoisia termofysiikan

Lisätiedot

Kerkes-kiuaskivet MIKSI KERKES?

Kerkes-kiuaskivet MIKSI KERKES? Kerkes-kiuaskivet MIKSI KERKES? Huoltoväli pitenee merkittävästi tavallisiin kiviin verrattuna Kiuas ei vaurioidu rapautuvista kivistä ja kestää kauemmin Säästät energiaa nopeamman lämmityksen ja pienentyneen

Lisätiedot

Kansallisarkisto SUOMEN SAUNASEURAN ARKISTO

Kansallisarkisto SUOMEN SAUNASEURAN ARKISTO Kansallisarkisto SUOMEN SAUNASEURAN ARKISTO SISÄLLYSLUETTELO ARKISTONMUODOSTAJA JA ARKISTO... 2 SARJAT JA YKSIKÖT... 3 PÖYTÄKIRJAT... 3 KIRJEENVAIHTO... 6 HALLINTO JA TALOUS... 8 TAPAHTUMAT JA TOIMINTA...

Lisätiedot

Porrastetut. Kuvassa Törmäpääsky 120. Törmäpääsky

Porrastetut. Kuvassa Törmäpääsky 120. Törmäpääsky Porrastetut Kuvassa Törmäpääsky 120 Törmäpääsky 20 Suunnittelimme sinulle selkeän ja toimivan kodin. Törmäpääsky on tulvillaan valoa aamusta iltaan. Sen olohuone, ruokailutila ja keittiö muodostavat viihtyisän

Lisätiedot

KOTIHARJUN SAUNAYHDISTYS ry

KOTIHARJUN SAUNAYHDISTYS ry To 17. Su 20.5.2012 Saunaretki Karjalaan Sivu 1 / 14 Kotiharjun Saunayhdistys ry:n perinteinen kevätretki Karjalan maisemiin ja sen saunoihin. Entistä Suomea. Heino Tours Finland, Kotka. Venäjän puolella.

Lisätiedot

TOIMINTAKERTOMUS 2012. www.saunamafia.fi Perustettu 18.2.2009 TAPAHTUMAT 2012

TOIMINTAKERTOMUS 2012. www.saunamafia.fi Perustettu 18.2.2009 TAPAHTUMAT 2012 SAUNASEURA 21.12.2012 1/5 KOKOUKSET TAPAHTUMAT 2012 Ti 29.5. klo 17:00 HALLITUKSEN I KOKOUS Kuusijärven kokoustalo Konkelossa. Kokous sujui aivan mukavissa merkeissä ja asiat sekä suunnitelmat tulivat

Lisätiedot

Rauhaniemen saunan talkoo-ohje. 18.7.2011 Tuija Poutanen, Anne Vasko, Matti Ojala ja Petri Linna

Rauhaniemen saunan talkoo-ohje. 18.7.2011 Tuija Poutanen, Anne Vasko, Matti Ojala ja Petri Linna Rauhaniemen saunan talkoo-ohje Tuija Poutanen, Anne Vasko, Matti Ojala ja Petri Linna Sisältö Yleistä Saunan aamusiivous Saunan iltasiivous Saunanhoitajan tehtävät Yleistä Avain haetaan Rauhaniemestä saunanhoitajalta

Lisätiedot

Toimitusjohtaja Pasi Heiskanen, Suomen Asuntomessut

Toimitusjohtaja Pasi Heiskanen, Suomen Asuntomessut PÄIVÄN OHJELMA: Klo 10.00 Tiedotustilaisuus, messuravintola Kaupunginjohtaja Kimmo Jarva, Lappeenrannan kaupunki Toimitusjohtaja Pasi Heiskanen, Suomen Asuntomessut Klo 11.00 16.00 Tutustuminen omatoimisesti

Lisätiedot

HELMI-vapaa-ajantalot 2007. Unelmista tehty

HELMI-vapaa-ajantalot 2007. Unelmista tehty HELMI-vapaa-ajantalot 2007 Unelmista tehty 21 Helmi Sisällysluettelo Helmi 68..... s. 4 Helmi 99.... s. 14 UUTUUS Helmi 69..... s. 6 Helmi 111... s. 16 Helmi 63..... s. 8 Kärkimallit.......s. 18 Toimitussisällöt...s.

Lisätiedot

Kissaihmisten oma kahvila!

Kissaihmisten oma kahvila! Kissaihmisten oma kahvila! Teksti ja kuvat: Annika Pitkänen Jo ulkopuolelta voi huomata, ettei tamperelainen Purnauskis ole mikä tahansa kahvila. Ikkunalaudalla istuu kissa katselemassa uteliaana ohikulkevia

Lisätiedot

Uusi suunta. Juurien tunteminen tekee vahvaksi

Uusi suunta. Juurien tunteminen tekee vahvaksi Uusi suunta Juurien tunteminen tekee vahvaksi Arja Saijonmaa Arja Saijonmaa on suomalaisen saunan lähettiläs ja suuren suosion saavuttaneen Sauna kirjan kirjoittaja. Voimansa hän ammentaa kuulaasta järvimaisemasta

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa

Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa 2009-2013 Suomalainen kulttuuri ja elämäntapa Suomalainen ajankäyttö Suomalainen viestintä ja käytöstavat Suomalainen elämäntapa Aikatauluja ja sovittuja tapaamisaikoja on hyvä noudattaa täsmällisesti.

Lisätiedot

AK-kiukaat Tuotemallisto 2013

AK-kiukaat Tuotemallisto 2013 Kertalämmitteiset AK-kiukaat Tuotemallisto 2013 Aidon lämmön lähteillä. Legendaarinen & jäljittelemätön Legendaarisen Aito AK-kiukaan pitkistä ja pehmeän hapekkaista löylyistä on moni löytänyt saunomisen

Lisätiedot

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko. SUBSTANTIIVIT 1/6 juttu joukkue vaali kaupunki syy alku kokous asukas tapaus kysymys lapsi kauppa pankki miljoona keskiviikko käsi loppu pelaaja voitto pääministeri päivä tutkimus äiti kirja SUBSTANTIIVIT

Lisätiedot

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus 7.3.2011 17.4.2011 Joni Kärki ja Mikko Lehtola Matka alkoi Oulaisten rautatieasemalta sunnuntaina 16.3. Juna oli yöjuna, ja sen oli tarkoitus lähteä matkaan

Lisätiedot

Lucia-päivä 13.12.2013

Lucia-päivä 13.12.2013 Lucia-päivä 13.12.2013 Perjantai 13.12.2013 oli tapahtumarikas päivä: oli Lucia-päivä! Päivä alkoi klo 8.15 juhlasalissa, kun Luciat esiintyivät EKOn väen ja joulupuuroon kutsuttujen vieraiden edessä.

Lisätiedot

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä.

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015. Aidon lämmön lähteillä. Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2015 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

Tekninen ja ympäristötoimiala

Tekninen ja ympäristötoimiala Lahden seudun ympäristöpalvelut Tekninen ja ympäristötoimiala 6.11.2006 24.11. alkaa kaamos. Aurinko painuu alas Suomen pohjoisimmassa kolkassa, Nuorgamissa noustakseen seuraavan kerran taivaanrantaan

Lisätiedot

Renkajärven valokuvauskilpailu 2010 suosio kasvaa!

Renkajärven valokuvauskilpailu 2010 suosio kasvaa! Renkajärven valokuvauskilpailu 2010 suosio kasvaa! Suojeluyhdistyksen valokuvauskilpailu järjestettiin nyt toisen kerran ja sen kilpailuaika oli 13.3.-6.6.2010. Yhdistyksen hallitus oli antanut kilpailun

Lisätiedot

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA 29.9.2013 2/10

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu SAUNASEURA 29.9.2013 2/10 SAUNASEURA 29.9.2013 1/10 4. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU AIKA: Su 8.9. pe 13.92013 PAIKKA: Nuorgam, Pulmankijärvi ja Norja SaunaMafia ry:n jäsenten yksityinen vierailu Jouni Tetrin mökille Nuorgamin Pulmankijärvelle

Lisätiedot

SURF IDEA BOOK 2013. www.surfaces.fi YOUR IDEA. OUR SURFACES.

SURF IDEA BOOK 2013. www.surfaces.fi YOUR IDEA. OUR SURFACES. SURF IDEA BOOK 2013 Arkkitehti: Ota yhteyttä saat 15 itunes App Store -lahjakortin käytettäväksi iphone ja ipad -applikaatioihin! Linkki sisällä 1 2 Vapaus keskittyä arkkitehtuurin suunnitteluun Puucomp

Lisätiedot

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) 1 minä Minä olen. Minä laulan. Minä tanssin. Minä maalaan. Minä väritän. Minä piirrän. Minä otan. Minä myyn. Minä istun. = Olen. = Laulan.

Lisätiedot

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014. Aidon lämmön lähteillä.

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014. Aidon lämmön lähteillä. Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO 2014 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ EI taipuu tekijän mukaan + VERBI NUKU/N EI NUKU (minä) EN NUKU (sinä) ET NUKU hän EI NUKU (me) EMME NUKU (te) ETTE NUKU he EIVÄT NUKU (tekijänä joku, jota

Lisätiedot

YKSIKERROKSISET VILLA MARE

YKSIKERROKSISET VILLA MARE VAPAA-AJAN ASUNNOT Y k s i k e r r o k s i s e t YKSIKERROKSISET VILLA MARE 7440 1960 2840 Olohuone Terassi 12740 KK RT WC Pergola S Pesuh. 8740 VILLA MARESSA on tilaa olla ja elää. Olohuoneen suuren

Lisätiedot

Valmislauteet sinun mitoillasi

Valmislauteet sinun mitoillasi Valmislauteet sinun mitoillasi Valitse suosikkisi laajasta valikoimasta Valmiiksi mietitty ratkaisu toteutuu helposti ja vaivattomasti Laadukas kotimainen tuote saapuu nopeasti kotiovelle Suomalaista puusepäntaitoa

Lisätiedot

Poolhouse Piccolo Uno

Poolhouse Piccolo Uno POOLHOUSE MALLISTO - KUN HALUAT JOTAIN MUUTA Uusi Poolhouse mallisto vastaa ihmisten erilaisiin tarpeisiin pelkistetyllä ja toimivalla designilla joka erottuu joukosta tyylikkäästi edukseen. Mallistosta

Lisätiedot

Pitäsköhä näitä suojata jotenki?

Pitäsköhä näitä suojata jotenki? Pitäsköhä näitä suojata jotenki? Satuin kuulemaan otsikon mukaisen kysymyksen, jonka esitti pientalon rakentaja/rakennuttaja kuorma-autokuskille. Autokuski nosti villapaketit nättiin nippuun lähes tyhjälle

Lisätiedot

Herra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.

Herra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat. Herra on Paimen Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat. Joh. 10:11 Minä olen se hyvä paimen. Joh. 10:11 Minä olen

Lisätiedot

Hotel Fjalarissa Salossa Osoite: Rinteentie 5, 24240 Salo http://www.fjalar.fi

Hotel Fjalarissa Salossa Osoite: Rinteentie 5, 24240 Salo http://www.fjalar.fi Hyvinvoiva Sinä - Kehon ja Mielen vireyttä ja lepoa pe 1.3.- su 3.3.2013 Tervetuloa nauttimaan hyvinvoinnista! Hotel Fjalarissa Salossa Osoite: Rinteentie 5, 24240 Salo http://www.fjalar.fi Mitä voit saada?

Lisätiedot

Asuntomessut Kuopiossa 16.7.-15.8.2010 Koti järven rannalla keskellä kaupunkia. Projektipäällikkö Mervi Heiskanen Kuopion asuntomessut

Asuntomessut Kuopiossa 16.7.-15.8.2010 Koti järven rannalla keskellä kaupunkia. Projektipäällikkö Mervi Heiskanen Kuopion asuntomessut Asuntomessut Kuopiossa 16.7.-15.8.2010 Koti järven rannalla keskellä kaupunkia Projektipäällikkö Mervi Heiskanen Kuopion asuntomessut MESSUALUEEN MALLINNUS Kuopio 2010: Aluesuunnitelma Näytteilleasettajat:

Lisätiedot

TERVETULOA. tutustumaan kiehtovaan

TERVETULOA. tutustumaan kiehtovaan Pentti KOSKENRANTA, toimitusjohtaja,ikihirsi Oy TERVETULOA tutustumaan kiehtovaan IKIHIRSI talojen maailmaan. Jo yli 30 vuoden perinteillä valmistamme Lapissa yksilöllisiä ja laadukkaita hirsitaloja vaativien

Lisätiedot

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,

Lisätiedot

Kiukaat Puu- ja sähkölämmitteiset Tuotemallisto 2012. Aidon lämmön lähteillä.

Kiukaat Puu- ja sähkölämmitteiset Tuotemallisto 2012. Aidon lämmön lähteillä. Kiukaat Puu- ja sähkölämmitteiset Tuotemallisto 2012 Aidon lämmön lähteillä. Perinteikäs & moderni Aina ajankohtainen ja jäljittelemätön Aito vie saunojan aidon lämmön lähteille. Aito-kiukailla saunotaan

Lisätiedot

Tämän leirivihon omistaa:

Tämän leirivihon omistaa: Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen

Lisätiedot

1/6 TAPAHTUMAT 2014 KOKOUKSET + MUUT Ti 21.1. klo 18:00 19:00 SAUNAMAFIAN VUODEN ENSIMMÄINEN JOHTORYHMÄN KOKOUS pidettiin Skomarsin Torpalla. Hyväksyttiin uudet jäsenet ja käytiin läpi kevään jäsenretkiä

Lisätiedot

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa 12.7. 23.8.2011 Sunny Beach on upea rantalomakohde Mustanmeren rannikolla Bulgariassa. Kohde sijaitsee 30 kilometrin päässä Burgasista pohjoiseen. Sunny Beachin

Lisätiedot

Raportti Turun Seudun Luonnonvalokuvaajien toiminnasta Itämeri haasteessa:

Raportti Turun Seudun Luonnonvalokuvaajien toiminnasta Itämeri haasteessa: Turun Seudun Luonnonvalokuvaajat r.y. Raportti Turun Seudun Luonnonvalokuvaajien toiminnasta Itämeri haasteessa: Helsingin ja Turun kaupunkien esittämä haaste toimiin Itämeren tilan parantamiseksi: Tietoisuuden

Lisätiedot

Myynnin sertifikaatti Palveluprosessin visualisointi Jonna Rothberg-Mikkonen 20.2.2015

Myynnin sertifikaatti Palveluprosessin visualisointi Jonna Rothberg-Mikkonen 20.2.2015 Myynnin sertifikaatti Palveluprosessin visualisointi Jonna Rothberg-Mikkonen 20.2.2015 Case: Hyvän Olon viikonloppu kurssilaisen palvelupolku Vierumäellä VIERUMÄKI KOTISIVUT www.vierumaki.fi - Paljon informaatiota

Lisätiedot

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU SAUNASEURA 1.10.2014 1/11 5. NUORGAMIN RUSKAPUNKKU AIKA: Ti 9.9. - Su 14.9. 2014 PAIKKA: Pulmankijärvi, Nuorgam ja Pykeijä, Norja SaunaMafia ry:n jäsenten yksityinen vierailu Jouni Tetrin mökille Nuorgamin

Lisätiedot

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30 Peltolan uutiset Peltola Golfin jäsenlehti Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30 Kädessäsi on Peltola Golfin ensimmäinen jäsenlehti. Sähköpostiin ja Peltolan nettisivuille

Lisätiedot

Yhteystiedot: www.ursa.fi/yhd/planeetta Sähköposti: kajaanin.planeetta@gmail.com

Yhteystiedot: www.ursa.fi/yhd/planeetta Sähköposti: kajaanin.planeetta@gmail.com Julkaisija: Kajaanin Planeetta ry Päätoimittaja: Jari Heikkinen Teksti ja kuvat: Jari Heikkinen, jos ei muuta mainita Ilmestyminen: Kolme numeroa vuodessa (huhtikuu, elokuu, joulukuu) Yhteystiedot: www.ursa.fi/yhd/planeetta

Lisätiedot

TUTKIMUS IKI-KIUKAAN ENERGIASÄÄSTÖISTÄ YHTEISKÄYTTÖSAUNOISSA

TUTKIMUS IKI-KIUKAAN ENERGIASÄÄSTÖISTÄ YHTEISKÄYTTÖSAUNOISSA TUTKIMUS IKI-KIUKAAN ENERGIASÄÄSTÖISTÄ YHTEISKÄYTTÖSAUNOISSA IKI-Kiuas Oy teetti tämän tutkimuksen saatuaan taloyhtiöiltä positiivista palautetta kiukaistaan. Asiakkaat havaitsivat sähkölaskujensa pienentyneen,

Lisätiedot

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme Kiinaraportti Sain kuulla lähdöstäni Kiinaan 3 viikkoa ennen matkan alkua ja siinä ajassa en ehtinyt edes alkaa jännittää koko matkaa. Meitä oli reissussa 4 muuta opiskelijaa lisäkseni. Shanghaihin saavuttua

Lisätiedot

Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011

Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011 Krav Maga leiri Kroatiassa, 3-10.09.2011 Krav Maga Ry Turku ja Sunnea Oy järjestivat harjoitusleirin Kroatiassa syyskuussa 2011. Matkakohteena oli historiallinen Trogir. lensivät Norwegianilla ja myöhemmin

Lisätiedot

& KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT

& KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT kevään uutuuksia & KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT Yrityksesi visuaalinen ilme ja arvot saavat näkyä myös liikelahjoissa. Meidän kauttamme se onnistuu. Voit tilata tuotteet haluamallasi kuvalla kudottuna

Lisätiedot

Ohjeita lapsiperheille

Ohjeita lapsiperheille Oulun vastaanottokeskus Heikinharjuntie 66 90620 Oulu Puhelin: 0718763100 Ohjeita lapsiperheille Minna Märsynaho Diakonia-ammakorkeakoulu 2 SISÄLLYSLUETTELO LAPSI JA TURVALLISUUS 3 ARJEN PERUSTOIMINNOT

Lisätiedot

ILIMATAR. Hyvää huomenta ILIMATAR -kurssilainen! 3/2012. Lauantai 4.8.2012

ILIMATAR. Hyvää huomenta ILIMATAR -kurssilainen! 3/2012. Lauantai 4.8.2012 ILIMATAR Lauantai 4.8.2012 3/2012 Hyvää huomenta ILIMATAR -kurssilainen! SISÄLTÖ: 2 Terveiset Ajankohtaista ja uutiset 3 Valmiusliiton Lotalta 4 Tunnelmia avajaisista Maastossa majoitutaan mukavasti 5

Lisätiedot

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa Maanantai 22.6. Hei olen Joni ja aloitin kesätyöt tänään. Päivä alkoi aamupäivästä kahdentoista pintaan perehdytyksellä työtoimista, sekä ohjeista blogin pitämisen suhteen. Loppu päivä menikin hyllyttäessä

Lisätiedot

Sukuseuran matka Pietariin 13 16.5.2010

Sukuseuran matka Pietariin 13 16.5.2010 Sukuseuran matka Pietariin 13 16.5.2010 Ohessa olemme pyrkineet heijastamaan joitakin tapahtumia ja tunnelmia sukuseuran matkasta. Lyhyellä matkakertomuksellamme tahdomme jakaa hauskan ja antoisan matkamme

Lisätiedot

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun

Lisätiedot

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat Matkatyö vie miestä 5.4.2001 07:05 Tietotekniikka on helpottanut kokousten valmistelua, mutta tapaaminen on silti arvossaan. Yhä useampi suomalainen tekee töitä lentokoneessa tai hotellihuoneessa. Matkatyötä

Lisätiedot

Tarjoamme senioreille itsenäistä asumista, yhteisökoteja, palvelua ja terveyslomaa

Tarjoamme senioreille itsenäistä asumista, yhteisökoteja, palvelua ja terveyslomaa Tarjoamme senioreille itsenäistä asumista, yhteisökoteja, palvelua ja terveyslomaa Ainutlaatuista asumista Jyllin Kodit tarjoaa mahdollisuudet elinikäiseen asumiseen ja rentouttavaan terveyslomailuun Ikaalisten

Lisätiedot

Aktiviteetit ryhmille

Aktiviteetit ryhmille Aktiviteetit ryhmille Tiimihenkeä nostattavaa kisailua ja hauskanpitoa Puhalletaan yhteen hiileen 60 min, max 30 hlöä 135 Kisaillaan tiimin nostatus hengessä hauskojen tehtävien parissa. Aktiviteetti toteutetaan

Lisätiedot

VENESJÄRVEN KYLÄSANOMAT www.kankaanpaa.fi/venesjarvi Kesäkuu 2006

VENESJÄRVEN KYLÄSANOMAT www.kankaanpaa.fi/venesjarvi Kesäkuu 2006 VENESJÄRVEN KYLÄSANOMAT www.kankaanpaa.fi/venesjarvi Kesäkuu 2006 Puheenjohtajan palsta Hei kaikille venesjärveläisille ja lehden lukijoille. Nyt se ISOKESÄ vihdoin alkoi. Niin ainakin omat lapset sanoivat

Lisätiedot

Pietarin Katulapset ry. Pietarin katulapset tarvitsevat Sinua

Pietarin Katulapset ry. Pietarin katulapset tarvitsevat Sinua Pietarin Katulapset ry Pietarin katulapset tarvitsevat Sinua Ihmisarvoinen lapsuus on erittäin suuri asia. Valitettavasti kaikille lapsille Venäjällä se ei ole mahdollista. Omien vanhempiensa hylkäämiä

Lisätiedot

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA 12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA 12.1. Liian pieni asunto Fereshten perheessä on äiti ja neljä lasta. Heidän koti on Hervannassa. Koti on liian pieni. Asunnossa on vain kaksi huonetta,

Lisätiedot

SANATYYPIT JA VARTALOT

SANATYYPIT JA VARTALOT SANATYYPIT JA VARTALOT nominatiivi Kuka? Mikä? Millainen? t-monikko Ketkä? Mitkä? Millaiset? vartalo genetiivi Kenen? Minkä? Millaisen? opiskelija opiskelijat opiskelija- opiskelijan pöytä pöydät pöydä-

Lisätiedot

Löydä päivävaelluksen hauskuus

Löydä päivävaelluksen hauskuus Päivävaelluksen suunnittelu FValitse jokin hauska ja mielenkiintoinen retkikohde. Jos liikutte ryhmänä, ota muut huomioon retkikohteen valinnassa. FOta selvää vaellusreitin pituudesta ja siitä, kuinka

Lisätiedot

- Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on vaaleammat hiukset.

- Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on vaaleammat hiukset. MAI FRICK KOMPARAATIO ELI VERTAILU 1. Komparatiivi -mpi -mpa, -mma monikko: -mpi, -mmi - Kumpi on vanhempi, Joni vai Ville? - Joni on vanhempi kuin Ville. - Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on

Lisätiedot

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT

KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Tänään meillä on kaksi vertausta, jotka kertovat siitä, kuinka Jumala kutsuu kaikkia taivaan hääjuhliin. 1. Kertomuksen

Lisätiedot

Kuuttiset. Saapumislehti. Taipalsaari 28.6.-3.7.2015. KASPELIn palokuntanuorten oma lehti

Kuuttiset. Saapumislehti. Taipalsaari 28.6.-3.7.2015. KASPELIn palokuntanuorten oma lehti Kuuttiset Saapumislehti Taipalsaari 28.6.-3.7.2015 KASPELIn palokuntanuorten oma lehti Leiripäällikön terveiset Vihdoinkin on tulla aika perinteisen pelastusalanliiton vuosittaisen koulutusleirin. Toivotankin

Lisätiedot

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME

SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME SAARNA JÄRVENPÄÄN KIRKOSSA 7.9.2014 JEESUS PARANTAJAMME Evankeliumi Matteuksen mukaan (Matt.12:33-37) Jeesus sanoi: Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä, mutta jos puu on huono, sen hedelmäkin on huono.

Lisätiedot

MINÄ MATKA LÖYTÄMINEN

MINÄ MATKA LÖYTÄMINEN www.flow.fi MINÄ MATKA LÖYTÄMINEN Joka tahtoo matkalle kohti uutta, hänen on lähdettävä. Miten matkalle voi lähteä? Omin jaloin, ottamalla ensimmäinen askel. Mitä sitten tapahtuu? Kyllä se selviää, askel

Lisätiedot

LÄMMITÄ, MUTTA ÄLÄ ILMASTOA. TUNNETKO KAUKOLÄMMÖN EDUT?

LÄMMITÄ, MUTTA ÄLÄ ILMASTOA. TUNNETKO KAUKOLÄMMÖN EDUT? LÄMMITÄ, MUTTA ÄLÄ ILMASTOA. TUNNETKO KAUKOLÄMMÖN EDUT? HYVÄN OLON ENERGIAA Kaukolämmitys merkitsee asumismukavuutta ja hyvinvointia. Se on turvallinen, toimitusvarma ja helppokäyttöinen. Kaukolämmön asiakkaana

Lisätiedot

Hyvä muistaa ja tietää. Kutsu suunnittelemaan 20-vuotisjuhliamme 3 Alateen Kolon tiedotus 4 Seuraava alkkariviikonloppu 5 Tapahtumia 10

Hyvä muistaa ja tietää. Kutsu suunnittelemaan 20-vuotisjuhliamme 3 Alateen Kolon tiedotus 4 Seuraava alkkariviikonloppu 5 Tapahtumia 10 Alkkari Elokuu 2005 Sisällysluettelo: Hyvä muistaa ja tietää 2 Kutsu suunnittelemaan 20-vuotisjuhliamme 3 Alateen Kolon tiedotus 4 Seuraava alkkariviikonloppu 5 Tapahtumia 10 Hyvä muistaa ja tietää Askelvihkotilaukset

Lisätiedot

VIRKISTYSPÄIVÄ NIVALASSA 19.2.2011

VIRKISTYSPÄIVÄ NIVALASSA 19.2.2011 VIRKISTYSPÄIVÄ NIVALASSA 19.2.2011 Hyvä Sanoma ry järjesti virkistyspäivän Nivalassa helluntaiseurakunnan tiloissa. Se oli tarkoitettu erikoisesti diakonia työntekijöille sekä evankelistoille ja mukana

Lisätiedot

Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015. Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija

Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015. Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija Työssäoppimisjaksoni Sierra Leonessa, Afrikassa 15.10-19.11.2015 Nanna Perttunen, vaatetusalan artesaaniopiskelija Lounais-Suomen ammattiopisto, Novida Saavuimme Sierra Leonen pääkaupunkiin Freetowniin

Lisätiedot

Paluu juurille. Arctic Finland House

Paluu juurille. Arctic Finland House Paluu juurille Kartiomaisten asumusten historia ulottuu tuhansien vuosien päähän pohjoisille alueille, missä alkuperäiskansojen on täytynyt suojata itseään kylmää vastaan. Lapin alkuperäisasukkaiden erilaisista

Lisätiedot

Kaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt)

Kaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt) Draama-Taakankantajat Kirjoittanut Irma Kontu Draama perustuu Raamatunjakeisiin: Fil. 4:6-7 Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan

Lisätiedot

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y..

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y.. Kuva: YLE Etelä-Karjala TIEDOTTEESSA KÄSITELTÄVÄT AIHEET sivu KITEEN SUKUSEUROJEN YHTEINEN KYLPYLÄVIIKONLOPPU...2 SYKSYN KAHVITILAISUUDELLE JATKOA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA...3 JUHLAVUOSI 2016...4 MUUTTUNEISTA

Lisätiedot

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto

Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä. Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Tunne ja asiakasymmärrys voimavarana palvelunkehi4ämisessä Satu Mie8nen, taiteen tohtori, taideteollisen muotoilun professori, Lapin yliopisto Työpajan tavoite Tunnistetaan palvelukokemukseen lii4yvien

Lisätiedot

SISUSTA SILKKIKASVEILLA

SISUSTA SILKKIKASVEILLA SISUSTA SILKKIKASVEILLA Kaikkea puutarhaan ja kotiin jo 65 vuoden kokemuksella Sisältö Siemen Flora Oy... 2 Valitse silkkikasvi silloin kun aidot kasvit eivät menesty... 3 Silkkikasvit ja puut... 4 Vihersisustajan

Lisätiedot

Carmen Brecheis Michelle Cheng Johanna Järvelä Anna Kantanen

Carmen Brecheis Michelle Cheng Johanna Järvelä Anna Kantanen Carmen Brecheis Michelle Cheng Johanna Järvelä Anna Kantanen Onko Villa Breda koti vai laitos? Tietysti sen pitäisi olla koti! avulias persoonallinen lepoa-antava kutsuva interaktiivinen active aktiivinen?

Lisätiedot

Raportti TESP 2013 kurssista Sendaissa Elektroniikan ja sähkötekniikan koulutusohjelma Olli Törmänen, olli.tormanen@aalto.fi, 07.10.

Raportti TESP 2013 kurssista Sendaissa Elektroniikan ja sähkötekniikan koulutusohjelma Olli Törmänen, olli.tormanen@aalto.fi, 07.10. Raportti TESP 2013 kurssista Sendaissa Elektroniikan ja sähkötekniikan koulutusohjelma Olli Törmänen, olli.tormanen@aalto.fi, 07.10.2013 Osallistuin Tohokun yliopiston järjestämälle TESP-kurssille (Tohoku

Lisätiedot

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan

Lisätiedot

TIEDOTE UUSIKAUPUNKI BOAT RACE 12.-13.6.2010

TIEDOTE UUSIKAUPUNKI BOAT RACE 12.-13.6.2010 TIEDOTE UUSIKAUPUNKI BOAT RACE 12.-13.6.2010 Järjestämme ratavenekilpailut Uudessakaupungissa Merefesti viikonloppuna 12.-13.6.2010. Ajettavat luokat ovat SJ15, T400, T400S, O250 ja OC Hydro Classic. Kilpailut

Lisätiedot

Tverin Karjalan Savusaunamatka 16.8. 23.8.2015

Tverin Karjalan Savusaunamatka 16.8. 23.8.2015 Tverin Karjalan Savusaunamatka 16.8. 23.8.2015 Tämä matka on tehty ennenkin. Se oli niin hyvä että pyysimme Leo Baskinia järjestämään matkan uudelleen. Tämä on tosi Savusaunafaneille. Matalle mahtuu vain

Lisätiedot

Bonola, eli entinen Lappeenrannan maatalous- ja puutarhaoppilaitoksen (LaMPola) rehtorin asunto.

Bonola, eli entinen Lappeenrannan maatalous- ja puutarhaoppilaitoksen (LaMPola) rehtorin asunto. Bonola, eli entinen Lappeenrannan maatalous- ja puutarhaoppilaitoksen (LaMPola) rehtorin asunto. Koulumiljööstä vanha rehtorin talo yli 2000 neliön pihapiirineen sai uudet omistajat vuonna 2010. Siitä

Lisätiedot

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti Joki Minä asun omakotitalossa. Talo sijaitsee Kemijärven rannan lähellä. Talon ja rannan välimatka on noin 20 metriä. Tänä keväänä Kemijoen pinnan jää alkoi sulaa aikaisemmin kuin ennen. Kaiken jään sulamisen

Lisätiedot

Bulevardi 12:n WSOY:n kirjamyymälään Vuojoen kartanon kesäretkestä. WSOY:n edustaja Joni Strandberg WSOY "Puutarhan aika" "Onnellinen puutarhuri"

Bulevardi 12:n WSOY:n kirjamyymälään Vuojoen kartanon kesäretkestä. WSOY:n edustaja Joni Strandberg WSOY Puutarhan aika Onnellinen puutarhuri Kirja- ja matkailta Karkasimme puutarhaan kirjojen ja matkojen pariin karkauspäivänä 29.2. Hyvissä ajoin ennen tilaisuuden alkua väkeä alkoi saapua Bulevardi 12:n WSOY:n kirjamyymälään tekemään edullisia

Lisätiedot

Hymer Club Finland 23-25.5.2014

Hymer Club Finland 23-25.5.2014 Hymer Club Finland 23-25.5.2014 25-vuotisjuhla ja kevätkokous iloisessa Itä-Suomessa, Muuruvedellä! Loistava valinta juhlapaikaksi, Hymer Clubin perustamispaikkakunta, Muuruvesi. Aurinkoisena perjantaina

Lisätiedot

Alpo Kähkönen: Juhlien Jatkot Leirikari ja Petäjäselkä

Alpo Kähkönen: Juhlien Jatkot Leirikari ja Petäjäselkä Alpo Kähkönen: Juhlien Jatkot Ketosen tilausajobussi odotti pääjulan päätyttyä Jänkätien ammattioppilaitoksen pihalla piirikokoukseen lähteviä juhlijoita. Suuntana oli Rovaniemen kaupungin omistama leirikeskus

Lisätiedot

Meidän metsämme mahdollistaa meille monenlaista toimintaa. Ilman metsää, olisi jäänyt monet mukavat hetket kokematta. Meidän lähimetsämme sijaitsee

Meidän metsämme mahdollistaa meille monenlaista toimintaa. Ilman metsää, olisi jäänyt monet mukavat hetket kokematta. Meidän lähimetsämme sijaitsee Tämä metsä on meille tärkeä kilpailu Sarjassa Päiväkodit Meidän metsämme mahdollistaa meille monenlaista toimintaa. Ilman metsää, olisi jäänyt monet mukavat hetket kokematta. Meidän lähimetsämme sijaitsee

Lisätiedot

Perhepäivähoidon varhaiskasvatussuunnitelma

Perhepäivähoidon varhaiskasvatussuunnitelma Perhepäivähoidon varhaiskasvatussuunnitelma Perhepäivähoidon toiminta-ajatus Perhepäivähoito tarjoaa lapselle mahdollisuuden hoitoon, leikkiin, oppimiseen ja ystävyyssuhteisiin muiden lasten kanssa. Varhaiskasvatuksen

Lisätiedot

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen? 5. Vastaa kysymyksiin (kpl1) Onko sinulla sisaruksia? Asuuko sinun perhe kaukana? Asutko sinä keskustan lähellä? Mitä sinä teet viikonloppuna? Oletko sinä viikonloppuna Lahdessa? Käytkö sinä usein ystävän

Lisätiedot

Wanha Karhunmäki. No terve! Aikahan on se vakiotiistai, 15.5. klo 11.00. Paikka Wanha Karhunmäki Lapualla, osoite Karhunmäentie 923.

Wanha Karhunmäki. No terve! Aikahan on se vakiotiistai, 15.5. klo 11.00. Paikka Wanha Karhunmäki Lapualla, osoite Karhunmäentie 923. Wanha Karhunmäki No terve! Aikahan on se vakiotiistai, 15.5. klo 11.00. Paikka Wanha Karhunmäki Lapualla, osoite Karhunmäentie 923. Netistäkin Wanha Karhunmäki sivut löytää, ja siellä on ajo-ohjekin. Ohjelma

Lisätiedot

KAKSKERRANTIE 488, TURKU MYYNTIESITE THIS IS WHERE THE STORY BEGINS.

KAKSKERRANTIE 488, TURKU MYYNTIESITE THIS IS WHERE THE STORY BEGINS. KAKSKERRANTIE 488, TURKU MYYNTIESITE TURKU, OMAKOTITALO 2 5h, avok, 2 x kph, s, khh, erill.wc, 2 x las.parveke, autok., 198 m, 419 000 Vastaava välittäjä Ismo Aaltonen MYYNTINEUVOTTELIJA, KED, PARTNER

Lisätiedot

Sauna from Finland -konsepti 9/2009

Sauna from Finland -konsepti 9/2009 Sauna from Finland -konsepti 9/2009 Monta ulottuvuutta Saunominen tutussa ympäristössä arkinen, toistuva, puhdistauminen Suvi-illan saunominen järven rannassa ihanne, luksusta, rentoutuminen Saunominen

Lisätiedot