Moottoripyöränrengashinnasto Prislista MC-däck Hinnat eivät sisällä rengaskierrätysmaksua.

Transkriptio

1 Moottoripyöränrengashinnasto Prislista MC-däck Hinnat eivät sisällä rengaskierrätysmaksua.

2 RACING KILPARENKAAT 2012 Uutuus POWER SLICK MM. ENDURANCEN MM-SARJASSA SEKÄ ESPANJAN CEV-SARJASSA KEHITETTY UUDEN SUKUPOLVEN SLICKS-RENGAS Renkaan käyttäytyminen erilaisilla pyörän säädöillä merkittävästi HUOM. parantunut. Kilparenkaita Rajumpi pito syvissä kallistuskulmissa sekä mutkista ulos tultaessa. ei saa altistaa pakkaselle! Parempi tarkkuus ja ohjattavuus myös mutkaan sisään tultaessa. A = Soft, B = medium-soft, C = Medium Hard /60 R17 ETU TL POWER SLICK A /60 R17 ETU TL POWER SLICK B /69 R17 TAKA TL POWER SLICK A /69 R17 TAKA TL POWER SLICK B /69 R17 TAKA TL POWER SLICK C /69 R17 TAKA TL POWER SLICK A /69 R17 TAKA TL POWER SLICK B /69 R17 TAKA TL POWER SLICK C 296 Uutuus POWER RAIN IN ENSIMMÄISET 2CT-SADEKELIN RENKAAT Michelinin kaksoiskumiseos optimoi renkaan pidon ja kulutuskestävyyden. Sopii edeltäjäänsä merkittävästi laajemmin erilaisiin märän kelin vaiheisiin. Fountain-pintakuvion ansiosta huikea pito jopa erittäin märissä olosuhteissa. Tulossa markkinoille toukokuussa /60 R17 ETU TL POWER RAIN /69 R17 TAKA TL POWER RAIN HUOM. Kilparenkaita ei saa altistaa pakkaselle!

3 RACING SUPERMOTARD MAKSIMAALISTA SUORITUSKYKYÄ SUPERMOTOKISOIHIN Erityisesti supermotokäyttöön kehitetty runkorakenne antaa täydellisen hallinnan. Kattava 17 ja 16,5 (R 420) kokovalikoima eturenkaille. Myös sadekeliin. EI TIELIIKENNEHYVÄKSYTTY - VAIN RATAKÄYTTÖÖN /60 R420 ETU TL SM 29B /60 R420 ETU TL SM P18B /60-17 ETU TL SM 17B /60-17 ETU TL SM 29B /60-17 ETU TL SM P18B /63-17 TAKA TL SM 14B /63-17 TAKA TL SM 29B /63-17 TAKA TL SM P18B B = Supersoft 17B = Soft 14B= Medium P18B = Rain Uutuus POWER CUP UUDEN SUKUPOLVEN TIELIIKENNEHYVÄKSYTTY KUVIOKILPARENGAS Power Cup tarjoaa parasta mahdollista pitoa kaarteen kaikissa vaiheissa. Se mahdollistaa nopeammat kierrosajat kuin edellinen kilparenkaamme Power One Competition. Eturengas tarjoaa uskomatonta ohjattavuutta, vakautta ja progressiivisuutta etenkin jarrutettaessa ja mutkaan sisään tultaessa. V-merkitty eturengas erilaisella runkorakenteella ja nopeammalla kääntyvyydellä. Rengas on myös merkittävästi edeltäjäänsä helpompi pyörän säätöjen suhteen A = Soft, B = medium-soft, C = Medium Hard /70 R17 58 V ETU TL POWER CUP VA /70 R17 58 V ETU TL POWER CUP VB /70 ZR17 58 (W) ETU TL POWER CUP A /55 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER CUP A /55 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER CUP B /55 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER CUP C /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER CUP A /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER CUP B /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER CUP C /55 ZR17 78 (W) TAKA TL POWER CUP A /55 ZR17 78 (W) TAKA TL POWER CUP B /55 ZR17 78 (W) TAKA TL POWER CUP C 302 HUOMAUTUS EI TIELIIKENNEHYVÄKSYTTYJÄ RENKAITA KÄYTETTÄESSÄ EU-direktiivin 2001/95/EY mukaan rengasmyyjien ja renkaiden käyttäjien on oltava erityisen varovaisia sellaisia renkaita käytettäessä, joita ei ole hyväksytty tieliikennekäyttöön. Kun jälleenmyyjät esittelevät kyseisenlaisia renkaita, on käytävä selvästi ilmi, että niitä ei ole hyväksytty tieliikennekäyttöön. Lisäksi jälleenmyyjän on kerrottava asiakkaalle kaikista käyttöön liittyvistä vaatimuksista* sekä asiaankuulumattoman käytön riskeistä. *esim. asiaankuuluva lupa HUOM. Kilparenkaita ei saa altistaa pakkaselle! HUOM. Kilparenkaita ei saa altistaa pakkaselle! KILPARENKAAT 2012

4 HYPERSPORT / SPORT SUORITUSKYKY MAANTIEKÄYTTÖ 2012 RATAKÄYTTÖ POWER CUP POWER ONE (street) POWER PURE PILOT POWER 2CT PILOT POWER PILOT SPORTY HINTA PILOT ROAD 3 PILOT ROAD 2 PILOT ROAD PILOT ACTIV POWER ONE (street) /60 ZR17 55 (W) ETU TL POWER ONE /70 ZR17 58 (W) ETU TL POWER ONE /60 ZR17 69 (W) TAKA TL POWER ONE /55 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER ONE /50 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER ONE /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER ONE 264 POWER PURE ANAKEE 2 COMMANDER II MONIPUOLINEN HYPERSPORT-RENGAS KADULLE JA RADALLE Erittäin hyvä pito ja käyttöikä in kaksoiskumiseoksen ansiosta. Erityisesti niille, jotka käyvät paljon ratapäivillä samoilla renkailla, joita käyttävät katuajossa. MAAILMAN KEVEIN 2CT-TEKNOLOGIAA HYÖDYNTÄVÄ SPORTTIPYÖRÄN RENGAS, JOKA TARJOAA YLIVERTAISTA KÄSITELTÄVYYTTÄ Light Tire Technologyn (LTT) ansiosta moottoripyöräsi on vieläkin ketterämpi, hauskempi ja urheilullisempi ajettava. IN uuden sukupolven kaksoiskumiseos (2CT) takaa renkaan tasaisen kulumisen ja pidon renkaan koko pitkän käyttöiän ajan /60 ZR17 55 (W) ETU TL POWER PURE /70 ZR17 58 (W) ETU TL POWER PURE A * /70 ZR17 58 (W) ETU TL POWER PURE /70 ZR17 58 (W) ETU TL POWER PURE D ** /60 ZR17 69 (W) TAKA TL POWER PURE /55 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER PURE /50 ZR17 73 (W) TAKA TL POWER PURE /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER PURE /55 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER PURE E *** /50 ZR17 75 (W) TAKA TL POWER PURE 247 * A = Alkuperäisasennus Yamaha R1. ** D = Pyöreämpi profiili, rauhallisempi ajotuntuma. *** E = Agressiiviseen (rata)-ajoon, suuritehoisiin pyöriin MAANTIEKÄYTTÖ

5 SPORT PILOT POWER 2CT EDULLINEN KAKSOISKUMISEOKSELLA VARUSTETTU SPORTTIRENGAS IN 2CT-kaksoiskumiseoksen ansiosta pyörän kallistuskulma voi olla jopa 51,2 erinomainen saavutus tiekäyttöön tarkoitetulle renkaalle. Monipuolinen ja kulutusta kestävä rengas ainutlaatuisilla pito-ominaisuuksilla märällä ja kuivalla /60 ZR17 55 (W) ETU TL PILOT POWER 2CT /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT POWER 2CT /60 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT POWER 2CT /55 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT POWER 2CT /50 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT POWER 2CT /55 ZR17 75 (W) TAKA TL PILOT POWER 2CT 225 PILOT POWER EDULLINEN VAIHTOEHTO SPORTTISEEN KÄYTTÖÖN Markkinoille tullessaan Pilot Power mullisti sport-renkaiden segmentin suorituskyvyllään ja kilparenkaista peräisin olevalla tekniikallaan. Pilot Powerin edullinen hinta ja tasapainoiset ominaisuudet tekevät siitä parhaan vaihtoehdon pienemmille budjeteille /70 ZR17 54 (W) ETU TL PILOT POWER /60 ZR17 55 (W) ETU TL PILOT POWER /65 ZR17 56 (W) ETU TL PILOT POWER /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT POWER /60 ZR17 66 (W) TAKA TL PILOT POWER /60 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT POWER /60 ZR17 72 (W) TAKA TL PILOT POWER /55 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT POWER /50 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT POWER /55 ZR17 75 (W) TAKA TL PILOT POWER MAANTIEKÄYTTÖ 2012

6 SPORT TOURING MAANTIEKÄYTTÖ 2012 PILOT ROAD 3 SPORT TOURING -RENKAIDEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ MCN 1) PRODUCT OF THE YEAR SEKÄ PS-LEHDEN 2) JA BIKE-LEHDEN 3) VUODEN 2011 RENGASTESTIEN VOITTAJA Ylittämätön pito märällä uuden mullistavan X-Sipe Technology (XST) - lamellitekniikan ansiosta. Erinomainen käyttöikä* viimeisimmän sukupolven 2CT -kumiseoksen ansiosta. Aramid-vyörakenteen ansiosta kevyt käsitellä ja pidempi käyttöikä /70 ZR (W) ETU TL PILOT ROAD /80 R19 59 V ETU TL PILOT ROAD /80 ZR (W) ETU TL PILOT ROAD /60 ZR (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR18 59 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 R17 69 V TAKA TL PILOT ROAD /70 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD 3 B ** /50 ZR (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR17 75 (W) TAKA TL PILOT ROAD ) Motorcycle News UK 2) Saksalaisen PS-lehden Sport Touring -rengasvertailu kesäkuu ) BIKE 6/2011 * Pilot Road 3- ja Pilot Road 2 -renkaiden (120/70 ZR 17 ja 180/55 ZR 17) kulumiskestävyys testattu DEKRAN testikeskuksessa vuonna ** B = Tukevammalla rungolla raskaisiin matkapyöriin. PILOT ROAD 2 ERINOMAISEN HINTA/LAATU SUHTEEN TARJOAVA KAKSOISKUMISEOKSELLA VARUSTETTU SPORT-TOURING RENGAS Erittäin pitkäikäinen ja hyvän pidon tarjoava rengas. Pehmeämpi kumiseos renkaan olka-alueella takaa mahtavan pidon mutkissa. Arvostettu käsiteltävyys raskaammissakin pyörissä /70 ZR17 54 (W) ETU TL PILOT ROAD /80 ZR18 58 (W) ETU TL PILOT ROAD /60 ZR17 55 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT ROAD 2 D * /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR18 59 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR18 70 (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR17 72 (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT ROAD 2 B ** /55 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT ROAD /50 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR17 75 (W) TAKA TL PILOT ROAD * D =Tukevammalla rungolla ** B = Tukevammalla rungolla - 6 -

7 SPORT TOURING PILOT ROAD SPORT TOURING -VYÖRENGAS LYÖMÄTTÖMÄÄN HINTAAN Pilot Road renkaan tasapainoiset ominaisuudet kulutuskestävyyden ja pidon välillä tekevät siitä mainion matkakumppanin. Erittäin edullinen vaihtoehto Sport-Touring-pyöriin ja Roadstereihin /60 ZR17 55 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR17 58 (W) ETU TL PILOT ROAD /70 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR17 69 (W) TAKA TL PILOT ROAD /60 ZR17 72 (W) TAKA TL PILOT ROAD /55 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT ROAD /50 ZR17 73 (W) TAKA TL PILOT ROAD 186 PILOT ACTIV PITOA JA KULUTUSKESTÄVYYTTÄ KESKIKOKOISILLE TOURING-PYÖRILLE Nykyaikainen ristikudosrengas Suzuki GS500:n, Kawasaki ER-5:n, Honda CB500:n ja Yamaha Diversionin kaltaisille moottoripyörille. Varmaa suorituskykyä ja pidempi käyttöikä lyömättömään hintaan H ETU TL/TT PILOT ACTIV / H ETU TL/TT PILOT ACTIV / H ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / H ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / H ETU TL/TT PILOT ACTIV / H ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV / V ETU TL/TT PILOT ACTIV H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / V TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / V TAKA TL/TT PILOT ACTIV / V TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / V TAKA TL/TT PILOT ACTIV / H TAKA TL/TT PILOT ACTIV / V TAKA TL/TT PILOT ACTIV MAANTIEKÄYTTÖ 2012

8 ON / OFF ROAD MAANTIEKÄYTTÖ 2012 ANAKEE 2 SEIKKAILUNHALUISILLE Sinun ei enää tarvitse valita pidon ja kulutuskestävyyden välillä, sillä Michelin Anakee 2:n kumiseoksessa on ainesosia, joita on aiemmin käytetty vain kilparenkaissa. Tämän ansiosta: renkaan käyttöikä on keskimäärin 29% pidempi kuin kilpailijoiden renkailla*. märkäpito on vähintään sama kuin kilpailijoilla* / H ETU TL/TT ANAKEE / S ETU TL/TT ANAKEE / V ETU TL/TT ANAKEE / H ETU TL/TT ANAKEE /80 R H ETU TL/TT ANAKEE /80 R V ETU TL/TT ANAKEE / S TAKA TL/TT ANAKEE /80 R17 65 H TAKA TL/TT ANAKEE /80 R17 65 S TAKA TL/TT ANAKEE /80 R17 69 H TAKA TL/TT ANAKEE /70 R H TAKA TL/TT ANAKEE /70 R V TAKA TL/TT ANAKEE * C.E.R.M.:ssa (Centre d Essais Routiers Mécaniques) v suoritettu vertailu: testikoot 110/80 R 19 ja 150/70 R 17, kilpailijoiden renkaat Bridgestone Battle Wing ja Metzeler Tourance EXP. SIRAC SEKALAISEEN KATU- JA MAASTOAJOON, KESKISUURIIN KATUENDUROIHIN Varmaa suorituskykyä niin tiellä kuin maastossa. Laatua oikeaan hintaan / R ETU SIRAC / T ETU SIRAC / R TAKA SIRAC / T TAKA SIRAC / S TAKA TT SIRAC / T TAKA SIRAC 134 T63 KARKEAMPIKUVIOINEN RENGAS KESKISUURIIN KATUENDUROIHIN Muuttaa viikonloppuisin tie- ja maastokäyttöön tarkoitetun moottoripyöräsi enduropyöräksi. Tarjoaa samalla hämmästyttävän mukavaa ajoa myös isommilla teillä / S ETU TT T / S ETU TT T / S TAKA TT T / S TAKA T / S TAKA T / S TAKA T

9 CUSTOM Uutuus COMMANDER II PYÖRII PIDEMPÄÄN ILMAN KOMPROMISSEJA Uusi standardi kulutuskestävyydessä: Michelin Commander II takarengas kestää enemmän kilometrejä kun lähimmät kilpailijansa*! Ei kompromisseja märkäpidon, käsiteltävyyden tai ajovakauden suhteen. Innovatiivinen ja uudenaikainen ulkonäkö / H ETU TL/TT COMMANDER II REINF /90 B19 57 H ETU TL/TT COMMANDER II /90 B17 64 S ETU TL/TT COMMANDER II /80 B17 65 H ETU TL/TT COMMANDER II /90-B16 73 H ETU TL/TT COMMANDER II REINF /75 R17 67 V ETU TL/TT COMMANDER II /90 B16 73 H TAKA TL/TT COMMANDER II REINF /90 B15 76 H TAKA TL/TT COMMANDER II /90 B16 77 H TAKA TL/TT COMMANDER II REINF /80 B16 77 H TAKA TL/TT COMMANDER II REINF /90 B15 74 H TAKA TL/TT COMMANDER II /70 B17 73 V TAKA TL/TT COMMANDER II /80 B H TAKA TL/TT COMMANDER II /65 B16 81 H TAKA TL/TT COMMANDER II /55 R17 78 V TAKA TL/TT COMMANDER II 229 * Testit suoritti Texas Test Fleet vuonna 2011 yleisillä teillä, vertailussa Commander II, Metzeler ME880 ja Dunlop 407/408, koot 130/80B17 (etu) ja 180/65B16 (taka). Yksittäiset tulokset voivat vaihdella moottoripyörän tyypistä ja ajo-olosuhteista riippuen MAANTIEKÄYTTÖ 2012

10 KEVYTMOOTTORIPYÖRÄT MAANTIEKÄYTTÖ 2012 PILOT SPORTY KEHITETTY ERITYISESTI KEVYTMOOTTORIPYÖRIIN JA SUPERMOTOMOPOIHIN Urheilullinen ajotuntuma ja hyvä pito semi-slick-kulutuspinnan ansiosta, joka perustuu Michelinin suorituskykyisimpiin renkaisiin. Nykyaikaisiin kevytmoottoripyöriin ja supermotomopedeihin soveltuvat koot järkevään hintaan / S ETU TL PILOT SPORTY REINF / S ETU TL/TT PILOT SPORTY REINF / S ETU TL/TT PILOT SPORTY / S ETU TL/TT PILOT SPORTY / S ETU TL/TT PILOT SPORTY / S E/T TL/TT PILOT SPORTY / S E/T TL/TT PILOT SPORTY / S TAKA TL/TT PILOT SPORTY / S TAKA TL/TT PILOT SPORTY / S TAKA TL/TT PILOT SPORTY 106 M45 EDULLINEN TUUMAKOKOINEN PERUSRENGAS Sopii täydellisesti päivittäiseen kaupunkiliikenteeseen. Ainutlaatuinen käyttöikä suhteessa hintaan S E/T TT M45 E2 REINF S E/T TT M45 E2 REINF S E/T TT M45 E2 REINF S E/T TT M45 E2 REINF S E/T TT M45 E

11 MOTOCROSS MOTOCROSS-SUOSITUKSET HARD MEDIUM soft SAND 4 Kilpakäyttöön Harrastajille MOTOCROSS STARCROSS MS3 AC10 ENDURO F.I.M. ENDURO COMPETITION VI FRONT RALLY HP4 STARCROSS SAND4 ENDURO COMPETITION IV FRONT STARCROSS MH3 STARCROSS MS2 JUNIOR AC10 MH3 M12XC S12XC ENDURO COMPETITION MS FRONT TRIAL S12XC STARCROSS HP4 STARCROSS MH3 JUNIOR MS3 E0NDURO COMPETITION III REAR M12XC OFFROAD 2012 DESERT FRONT DESERT RACE REAR TRIAL LIGHT TRIAL COMPETITION

12 MOTOCROSS UUSIA KOKOJA STARCROSS MS3 VAIHTELEVILLE JA PEHMEILLE RADOILLE MX3-maailmanmestaruus, kuljettajana Julien Bill. MX1-luokan Suomenmestarin, Tommi Mäkisen valinta pehmeälle radalle. Parasta pitoa ja puhdistuvuutta pehmeäpohjaisille radoille. OFFROAD / M ETU TT STARCROSS MS / M TAKA TT STARCROSS MS / M TAKA STARCROSS MS3 syksy / M TAKA TT STARCROSS MS / M TAKA STARCROSS MS3 syksy STARCROSS MH3 VAIHTELEVILLE JA KOVAPOHJAISEMMILLE RADOILLE MX3-maailmanmestaruus, kuljettajana Julien Bill. MX1-luokan Suomenmestarin, Tommi Mäkisen valinta kovemmille alustoille. Pidempi käyttöikä ja hyvä repeytymisenkesto kovempipohjaisilla ja kivikkoisilla alustoilla / M ETU TT STARCROSS MH / M TAKA TT STARCROSS MH / M TAKA TT STARCROSS MH3 94 STARCROSS SAND 4 HIEKKARADOILLE Erinomainen pito pehmeämmässä hiekassa kauhamaisten kuviopalojen ansiosta. Käytettäväksi yhdessä Starcross MS3 tai S12XC eturenkaan kanssa / M TAKA TT STARCROSS SAND 4 R / M TAKA TT STARCROSS SAND 4 R 103 STARCROSS HP4 ERITYISEN KOVAKSI PAKKAANTUNEILLE TAI KIVISILLE RADOILLE Ylivertainen pito sekä käyttöikä kovilla alustoilla, käyttäytyy johdonmukaisesti lähdöstä maaliin, myös erittäin vaikeissa olosuhteissa. Kehitetty erityisesti supercrossia varten / M ETU TT STARCROSS HP / M TAKA TT STARCROSS HP

13 MOTOCROSS / CROSS COUNTRY S12 XC PEHMEÄÄN MAASTOON Michelin-kuljettajien ykkösvalinta pehmeään maastoon MX1- ja MX2- sarjoissa sekä Cross Country kisoissa. Pitkä käyttöikä kulutuskestävän kumiseoksen ansiosta. Erinomainen pito savisilla alustoilla 18 mm:n kuviopalojen ja Maximized Contact Patch rungon ansiosta /90-21 ETU CROSS/COMPET. S12 XC /80-19 TAKA CROSS/COMPET. S12 XC /90-18 TAKA CROSS/COMPET. S12 XC /70-19 TAKA CROSS/COMPET. S12 XC /80-18 TAKA CROSS/COMPET. S12 XC /80-18 TAKA CROSS/COMPET. S12 XC 98 M12 XC VAIHTELEVAAN JA KOVEMPAAN MAASTOON Pitkä käyttöikä kulutuskestävän kumiseoksen ansiosta. Erinomainen pito Maximized Contact Patch rungon ja 18 mm:n kuviopalojen ansiosta. Rengas sopii lujuutensa ja kestävyytensä vuoksi erinomaisesti kilpailu- ja harjoittelurenkaaksi sekä Cross Country kisoihin /90-21 ETU CROSS/COMPET. M12 XC /80-19 TAKA CROSS/COMPET. M12 XC /90-18 TAKA CROSS/COMPET. M12 XC /70-19 TAKA CROSS/COMPET. M12 XC /80-18 TAKA CROSS/COMPET. M12 XC 93 AC10 EDULLINEN HARRASTERENGAS MOTOCROSSIIN JA ENDUROON Kestävä rengas, joka tarjoaa erinomaista vastinetta rahoille. Tieliikennehyväksytty! Saatavana myös enduronastalla talvikäyttöön / R ETU TT CROSS AC / R TAKA TT CROSS AC / R TAKA TT CROSS AC / R TAKA TT CROSS AC / R TAKA TT CROSS AC OFFROAD

14 MOTOCROSS / TRIAL OFFROAD 2012 STARCROSS MS2 JUNIOR SUUNNITELTU 50-, 65- JA 85-KUUTIOISIIN MOTOCROSS- JA PITBIKE-PYÖRIIN, PEHMEILLE ALUSTOILLE Pienempi versio täysikokoisesta Starcross MS3:sta samalla suorituskyvyllä ja samoilla ominaisuuksilla E/T TT STARCROSS MS J ETU TT STARCROSS MS / M ETU TT STARCROSS MS / M ETU TT STARCROSS MS / M ETU TT STARCROSS MS J TAKA TT STARCROSS MS / M TAKA TT STARCROSS MS / M TAKA TT STARCROSS MS / M TAKA TT STARCROSS MS2 67 STARCROSS MH3 JUNIOR SUUNNITELTU 50-, 65- JA 85-KUUTIOISIIN MOTOCROSS- JA PITBIKE-PYÖRIIN, VAIHTELEVILLE JA KOVILLE ALUSTOILLE Pienempi versio täysikokoisesta Starcross MH3:sta samalla suorituskyvyllä ja samoilla ominaisuuksilla J ETU TT STARCROSS MH / M ETU TT STARCROSS MH / M ETU TT STARCROSS MH / M ETU TT STARCROSS MH J TAKA TT STARCROSS MH / M TAKA TT STARCROSS MH / M TAKA TT STARCROSS MH / M TAKA TT STARCROSS MH3 67 TRIAL LIGHT & COMPETITION TRIAL LIGHT IN UUSI TRIAL-RENKAIDEN KUNINGAS Trialin maailmanmestaruus Michelinille vuonna 2011, kuljettajana Tony Bou, viidettä vuotta peräkkäin. Renkaan alhainen paino* helpottaa sivuttaisliikkeiden ja hyppyjen hallintaa. Pureutuu täydellisesti alustaan Maximized Contact Patch -rungon ansiosta. * Trial Light (etu- ja takarengas) on kuusi prosenttia kevyempi kuin Trial Competition (etu- ja takarengas). TRIAL COMPETITION PERINTEINEN, VAHVA TRIAL-RENGAS Yhdistää joustavuuden, pidon ja lujuuden. Todistetun hyvä ja kestävä rengas sekä ammattilaisille että amatööreille L TT TRIAL COMPETITION R18 64 L TL TRIAL COMPETITION X L TT TRIAL COMPETITION / M TT TRIAL LIGHT /100 R18 68 M TL TRIAL X LIGHT

15 ENDURO F.I.M. / RALLY ENDURO COMPETITION VI ETU- RENGAS KORKEAMPIPROFIILINEN RENGAS KAIKENTYYPPISILLE ALUSTOILLE Kehitetty Enduron MM-sarjan 2011 aikana yhdessä tehdastiimien kanssa. Uutuus Laajempi käyttöalue myös kovempaan maastoon kuin edeltävällä Enduro Competition V:lla. Korkeamman profiilin tuoma parannettu iskunvaimennus takaa paremman ajomukavuuden / R ETU TT ENDURO COMPETITION VI Uutuus 83 ENDURO COMPETITION V ERITYISESTI PEHMEÄÄN JA SAVISEEN MAASTOON Poikkeuksellinen pintakuvio puhdistaa itsensä tehokkaasti vaativissa olosuhteissa / R ETU TT ENDURO COMPETITION V 83 ENDURO COMPETITION IV PEHMEILLE JA ERITTÄIN LIUKKAILLE ALUSTOILLE Enduron MM-sarjan vuoden 2011 E2-luokan voittajan Antoine Méon valinta. Avoin kuviointi korkein kuviopaloin syrjäyttää savea tehokkaasti ja tarjoaa erinomaista pitoa mutkissa / R ETU ENDURO COMPETITION IV 83 ENDURO COMPETITION MS / R ETU TT ENDURO COMPETITION MS 83 ENDURO COMPETITION III E / R TAKA ENDURO COMPETITION III E / R TAKA ENDURO COMPETITION III E 101 Uutuus DESERT DESERT RACE -TAKARENGAS LUOTU RALLY RAIDIA VARTEN Jälleen vuoden 2012 Dakar-rallin voittaja. Parempi vakaus suurissa nopeuksissa. Yhdessä Bib Moussen kanssa täydellinen Rally Raid -ratkaisu. ETU- RENGAS ETU- RENGAS ETU- RENGAS VAIHTELEVAAN JA KOVAKSI PAKKAANTUNEESEEN MAASTOON Enduron MM-sarjan vuoden 2011 E1-luokan voittajan Juha Salmisen valinta. Jäykemmät kuviopalat varmistavat erittäin hyvän tarkkuuden mutkissa ja kivikossa. TAKA- RENGAS KAIKENTYYPPISIIN OLOSUHTEISIIN E1- ja E2-luokkien voittajien Juha Salmisen ja Antoine Méon käyttämä rengas Enduron MM-sarjassa Takarenkaiden suunnannäyttäjä, joka mukautuu hämmästyttävän hyvin kaikkiin olosuhteisiin. DESERT -ETURENGAS LUOTU RALLY RAIDIA VARTEN Dakar-voittaja, peräti 29 kertaa vuodesta 1982! KTM:n, Dakar-rallin vuoden 2012 voittajan, ykkösvalinta erinomaisen suorituskykynsä vuoksi, riippumatta maaston tyypistä, lämpötilasta, moottorin sylinteritilavuudesta ja moottoripyörän painosta / R ETU TT DESERT / R TAKA TT DESERT RACE UUTUUS 198 OFFROAD

16 SCOOTER SPORT SKOOTTERIN RENKAAT 2012 Uutuus IN INNOVAATIOT HYÖDYTTÄVÄT SINUA POWER PURE SC MAAILMAN ENSIMMÄINEN KAKSOISSEOSRENGAS SKOOTTEREIHIN Moottoripyöränrenkaiden mullistamisen jälkeen Michelin on tuonut kaksoiskumiseoksensa skoottereiden renkaisiin. Power Pure SC yhdistää ensimmäistä kertaa kaksi eri kumiseosta skootterinrenkaan kulutuspinnassa: A Pehmeä seos kulutuspinnan reuna-alueilla lisää pitoa käännyttäessä ja kallistettaessa. B Normaali, kovempi seos renkaan keskiosassa takaa erittäin pitkän käyttöiän. Ç SPORTTINEN TUNTUMA Uutuus POWER PURE SC CITY GRIP ENSIMMÄINEN SKOOTTERINRENGAS, JOKA HYÖDYNTÄÄ PST-LAMELLITEKNIIKKAA Ç UUSIA KOKOJA VALLANKUMOUKSELLINEN KAKSOISSEOSRENGAS! Michelinin kilparenkaista tuttua kaksoiskumiseosta (2CT) on ensimmäistä kertaa hyödynnetty tässä segmentissä, jotta skootterinkuljettajilla olisi käytössään: Voittamaton sivuttaispito renkaan kulutuspinnan pehmeämmän kumiseoksen ansiosta. Pidempi käyttöikä kulutuspinnan keskellä olevan normaalin kumiseoksen ansiosta. Upeat ominaisuudet ja ulkonäkö hypersport-renkaista tutun kuvioinnin ansiosta / P ETU TL POWER PURE SC REINF / P ETU TL POWER PURE SC / P ETU TL POWER PURE SC / P ETU TL POWER PURE SC / S ETU TL POWER PURE SC / S ETU TL POWER PURE SC / P ETU TL POWER PURE SC / S ETU TL POWER PURE SC / P TAKA TL POWER PURE SC / P TAKA TL POWER PURE SC REINF / P TAKA TL POWER PURE SC / P TAKA TL POWER PURE SC REINF / P TAKA TL POWER PURE SC REINF / P TAKA TL POWER PURE SC / L TAKA TL POWER PURE SC / P TAKA TL POWER PURE SC / P TAKA TL POWER PURE SC / S TAKA TL POWER PURE SC / S TAKA TL POWER PURE SC 87 1 City Grip vähentää vesiliirron riskiä märillä teillä sekä ajettaessa viemärinkansien yli erityisten lamellien ansiosta, jotka ovat osa in Progressive Sipe Technology -tekniikkaa. 1 Syvät lamellit leikkaavat ajoradalla olevan veden läpi renkaan koko elinkaaren ajan. 2 Lamellien määrä kasvaa progressiivisesti riippuen kallistuskulman suuruudesta. 2 TURVALLISUUS

17 SCOOTER UUSIA KOKOJA PST: Progressive Sipe Technology CITY GRIP IN ENSIMMÄINEN PST*-TEKNIIKKAA HYÖDYNTÄVÄ SKOOTTERINRENGAS IN Progressive Sipe Technology (PST) tekniikka vähentää vesiliirtoriskiä märillä teillä ja ajettaessa viemärinkansien yli. Laaja valikoima, joka kattaa suurimman osan markkinoidemme skoottereista, sisältäen suuripyöräiset mallit. Maailman arvostetuimpien skootterinvalmistajien valinta (yli 50 ensiasennussopimusta!) / P ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / S ETU TL CITY GRIP / L ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / S ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / S ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP GT / P ETU TL CITY GRIP / S ETU TL CITY GRIP / S ETU TL CITY GRIP / P ETU TL CITY GRIP / P TAKA TL CITY GRIP REINF / L TAKA TL CITY GRIP REINF / P TAKA TL CITY GRIP / P TAKA TL CITY GRIP / P TAKA TL CITY GRIP REINF / P TAKA TL CITY GRIP REINF / P TAKA TL CITY GRIP / P TAKA TL CITY GRIP REINF / P TAKA TL CITY GRIP REINF / S TAKA TL CITY GRIP REINF / S TAKA TL CITY GRIP / S TAKA TL CITY GRIP REINF / P TAKA TL CITY GRIP / S TAKA TL CITY GRIP / P TAKA TL CITY GRIP 87 PILOT CITY LA DOLCE VITA Tämä mukava ja turvallinen rengas on elementissään kaupungin kaduilla, ja se suoriutuu ongelmitta kaikista pinnoista aina kuivasta asfaltista märkiin mukulakiviin. Vespa LX:n ensiasennusrengas / L E/T TL PILOT CITY 56 SKOOTTERIN RENKAAT

18 SCOOTER SKOOTTERIN RENKAAT 2012 PILOT SPORT SC RADIAL KEHITTYNEINTÄ TEKNIIKKAA TEHOKKAIMMILLE SKOOTTEREILLE Valittu Aprilia SR 850:n sekä Gilera GP 800:n ja Nexus 500:n ensiasennusrenkaaksi. Michelinin kehittämä runkorakenne on peräisin moottoripyöräkilpailuista, ja sen ansiosta skootterin käsiteltävyys on suorituskykyisten moottoripyörien tasolla /70 R15 56 H ETU TL PILOT SPORT SC /60 R14 65 H TAKA TL PILOT SPORT SC /60 R15 67 H TAKA TL PILOT SPORT SC 158 S1 EDULLINEN VAIHTOEHTO KAUPUNKISKOOTTEREILLE Yhdistää suorituskyvyn ja upean muotoilun. Lyömätön hinnan ja suorituskyvyn yhdistelmä J E/T TL/TT S / J E/T TL/TT S / J E/T TL/TT S / J E/T TL/TT S / J E/T TL/TT S1 33 BOPPER URHEILULLISTA SUORITUSKYKYÄ MM. SEURAAVILLE SKOOTTERI- MALLEILLE: HONDA ZOOMER, YAMAHA GIGGLE, APRILIA RALLY Semi-slick-kulutuspinta ainutlaatuista suorituskykyä varten, loistavan pidon ansiosta mutkiin on helppo mennä! Erinomaisen palautteen ansiosta skootteri on aina täysin hallinnassasi / L E/T TL/TT BOPPER / L E/T TL/TT BOPPER 45 REGGAE OFFROAD-TYYLIÄ SKOOTTEREILLE (ESIM. MALLEILLE: HONDA ZOOMER, YAMAHA GIGGLE, APRILIA RALLY) Trendikäs muotoilu itsetietoiselle skootterin omistajalle. Voimakas kuviointi, joka sopii täydellisesti myös maastoon / J E/T TL REGGAE / J E/T TL REGGAE

19 RETRO S83 RETROMUOTOILUA JA MODERNIA SUORITUSKYKYÄ Retromuotoilu yhdistettynä moderniin suorituskykyyn. Retroimpien Vespa-skoottereiden PX125:n ja PX150:n ensiasennusrengas. Täydellinen valinta 8- tai 10-tuumaisilla vanteilla varustettuihin klassisiin skoottereihin J E/T TT S J E/T TL/TT S83 REINF J E/T TL/TT S J E/T TL/TT S / J E/T TL/TT S83 33 SM100 TALOUDELLINEN VALINTA Pitkään kestävä kulutuspinta. Syvä rengaskuviointi ohjaa veden tehokkaammin pois / L E/T TL/TT SM / J E/T TL/TT SM / L E/T TL/TT SM100 REINF 36 ACS 9-TUUMAINEN ERIKOISRENGAS Upeaa laatua edulliseen hintaan, retromuotoilu J E/T TT ACS 40 GOLD STANDARD Suurempia skoottereita varten Kun vaatimukset vakauden, kuormituksen ja käyttöiän suhteen ovat korkeat. Nopeusluokka P = 150 km/h / P ETU TL GOLD STANDARD / P ETU TL GOLD STANDARD / P TAKA TL GOLD STANDARD REINF / P TAKA TL GOLD STANDARD REINF 63 SKOOTTERIN RENKAAT

20 SISÄRENKAAT KATUKÄYTTÖÖN SISÄRENKAAT 2012 Eri venttiilityypit: éf. 741 Réf. 742 Réf. Réf. 673 TR-4 Réf. 741 Réf. 742 Réf. dée à 90 coudée 90 kulma à 90 Ref 2171 coudée 150 à 100 kulma coudée 90 kulma à 90 Ref 741 Ref 1202 Ref TR4 éf Réf Réf. Réf Réf Réf Réf. TUOTENRO TYYPPI VENTTIILI KOKO EURO Art.nr Dimension alv 23% TU.15MJ / / / / TU.16MI / /80 + MT TU.15MI / TU.18MF TR4 3, , / TU.21MD TR /90 16 éf Réf TU.18MG TR4 Réf /70-130/ CH.17MG TR /80 Diamètre 16 Diamètre Angle on du trou Cote CH. 16MD Cote TR4 Cote 2.75 du + coude 90/ de Valve A CH. 16MF B TR4 L 3.25 de + Valve /90 16 mm mm CH. 16MG mm TR4 mm 673 c/c 110/90 10 SC / CH. 16MI2 741 TR4 c/c /90 10 SC H /80 V MT90 (HD-venttiili 10 offset) CH. 17MC TR c/c 10 SC CH. 17MD TR4 c/c SC V CH. 17ME TR4 c/c SC /80 34 V CH. 17MG TR / , , CH. 17MI TR / / / , CH. 18MC TR , CH. 18ME 2171 TR4 34 (PV ) + Pacific / / CH. 19ME TR /90 VALVES TUBELESS MOTO ( non vendues par Michelin 16 ) LESS MOTO ( non vendues par Michelin ) CH. 19MF TR / / / TR 413 V , , AL 8,3 DR 26 (1) V , ,3 (1) Valve en 26alliage léger pour roues de moto en alliage léger. c/c = caoutchouc - enr. = enrobée - mét. = n alliage léger. c/c = caoutchouc - enr. = enrobée - mét. = métallique Skootterin sisärenkaat TUOTENRO TYYPPI VENTTIILI KOKO EURO Art.nr Dimension alv 23% TU. 8B TU. 8B (51-90) TU. 10B4 1202!"#$%&'()*"'+(&#,'-.$&+%"("/-01& , 100/ / / TU. 12B "#$%&'()*"'+(&#,'-.$&+%"("/-01& coudée à 90 Réf Réf Réf Réf. Référence Désignation Désignation du trou Cote Cote Cote E.T.R.T.O. de Valve A B L mm mm mm mm 742 c/c 10 DR met. 6,2 DR 27 V , met. 8,3 DR 30 V , c/c 8,3 DR 33 V , enr. 8,3 DR 34 V ,

21 offroad Sisärenkaat TUOTENRO TYYPPI VENTTIILI KOKO EURO Art.nr Dimension alv 23% TU.10MBR TR TU.12MCR TR / CH. 14MBR TR4 60/ TU.90/ MI 90/100 RSTOP REINF TU.90/ MI 90/100 RSTOP REINF TU.70/ MI 70/100 RSTOP REINF TU.17MHR TR4 140/80-150/60-160/ TU.18MFR TR4 130/ / / TU.18MGR TR4 140/ / / TU.19MER TR4 100/ / TU.19MFR TR4 110/ / TU.70/ MI 70/100 RSTOP REINF TU.21MDR TR / /90) 19 ERIKOISPAKSUT 4 MM SISÄRENKAAT (UHD) TUOTENRO TYYPPI KOKO EURO Art.nr Dimension alv 23% TU.18 UHD MEDIUM (120/90+130/80) TU.18 UHD LARGE (140/80) TU.19 UHD (120/80+130/70) TU.21 UHD (90/90) 25 BIB-MOUSSE TIETOA BIB-MOUSSE on tarkoitettu ainoastaan maastokäyttöön yhdessä -renkaiden kanssa. Siinä on NHS-merkintä (ei tieliikennekäyttöön). Sen vuoksi BIB-MOUSSELLA varustettuja moottoripyöriä ei saa käyttää yleisillä teillä. Emme suosittele BIB-MOUSSEN käyttöä yhdessä muiden rengasmerkkien kanssa. BIB-MOUSSEA ei tule säilyttää pitkiä aikoja yli 30 C:n lämpötilassa eikä altistaa yli 40 C:n lämpötiloille. BIB-MOUSSEN parasta ennen käyttöikä on maksimissaan kuusi kuukautta siitä päivästä, jolloin se asennetaan moottoripyörään. Käyttöikä on selvästi lyhyempi intensiivisen käytön yhteydessä. BIB-MOUSSE ja ASENNUSGEELI TUOTENRO TYYPPI KOKO EURO Art.nr Dimension alv 23% M16 90/ M15 80/100-90/90-21 CER M02 140/90-18 DESERT M14 140/80-18 ENDURO M18 120/90-18 ENDURO M /90-19 CROSS M22 100/90-19 CROSS ASENNUSGEELI, LAATIKOSSA 12 GEELITUUBIA 69 Kun BIB-MOUSSE on uusi, se vastaa noin 0,8-0,9 barin ilmanpainetta. Solu pehmenee vähitellen, minkä vuoksi se on vaihdettava tietyn ajan kuluttua. BIB-MOUSSEN käyttöikä vaihtelee huomattavasti riippuen siitä, kuinka intensiivisesti ja missä olosuhteissa sitä käytetään. Esimerkiksi motocrossissa käyttöikä on lyhyempi kuin endurossa. Ennen BIB-MOUSSEN käyttöä suurissa nopeuksissa suosittelemme, että -renkaan / BIB-MOUSSEN annetaan lämmetä vähitellen. Käytä asennusgeeliä ohjeen mukaan runsaasti. Geelin vähyys tuhoaa solun. SISÄRENKAAT

22 MIKSI VALITA -RENGAS? : SÄÄNNÖLLISESTI HYVÄ SUORITUSKYKY RIIPPUMATTOMISSA TESTEISSÄ, VALLANKUMOUKSELLISIA INNOVAATIOITA JA AINUTLAATUISIA SAAVUTUKSIA MERKKIENVÄLISISSÄ KILPAILUISSA* ON SUORITUSKYVYN YKKÖNEN Suurin osa moottoripyörälehdistä kehuu IN erittäin suorituskykyisiä renkaita: Esimerkiksi Pilot Road 3 on MCN:n Product of the Year ja PS-lehden sekä BIKEN vuoden 2011 rengastestien testivoittaja. ON INNOVAATIOIDEN YKKÖNEN Suurempi tutkimusbudjetti kuin rengasteollisuudessa keskimäärin. Slicksit, vyörenkaat, SRT (Silica Rain Technology), 2CT (kaksoiskumiseos), uusin XST X-Sipe -tekniikka IN innovaatiot jatkavat moottoripyörämaailman mullistamista ON YKKÖNEN MERKKIENVÄLISISSÄ KILPAILUISSA* Endurance: 14 maailmanmestaruutta. GP500/MotoGP: 360 voittoa ja 26 maailmanmestaruutta vuodesta Dakar: 29 voittoa vuodesta * Lajit, jotka sallivat eri rengasmerkkien välisen vapaan kilpailun. TEKNISIÄ TIETOJA RenGASmerkinnät REAR/FRONT taka- tai eturengas Renkaan pyörimissuunta osoitetaan kyljessä olevalla nuolella 180 renkaan leveys millimetreissä 55 renkaan korkeuden suhde renkaan leveyteen prosenteissa R/- radial- eli vyörengas tai ristikudosrakenne 17 renkaan sisähalkaisija tuumissa, eli vannekoko M/C vain moottoripyörään tai skootteriin tarkoitettu rengas 73 kantavuusindeksi, esim. 73 ilmaisee, että maksimaalinen kantavuus on 365 kg rengasta kohden (katso taulukko alla) W suorituskykyluokka, esim. W ilmaisee, että renkaan rakenne kestää 270 km/h:n nopeuden (katso taulukko alla) Pilot Road 2 renkaan mallimerkintä rengasmerkki MADE IN SPAIN valmistusmaa TUBELESS / TUBE TYPE ilmaisee tarvitseeko rengas sisärenkaan Kuormitustunnukset Belastningsindex KG KG KG KG KG KG KG KG Suorituskykyluokka Hastighetsindex J L M N KM/H P R S T KM/H H V W (W) KM/H >

23 TEKNISIÄ TIETOJA Turvallisuuteen vaikuttavia TEKIJÖITÄ ERITTÄIN TÄRKEÄTÄ Renkaassa oleva ilmanpaine kantaa ajoneuvon kuorman. Rengaspaine on yksi tärkeimmistä ajoneuvon turvallisuuteen vaikuttavista tekijöistä. Tarkasta rengaspaine säännöllisesti ja jos esimerkiksi kuormaat ajoneuvoa, muista korottaa ilmanpainetta. Alipaineinen rengas kuluu nopeasti ja on turvallisuusriski! ASENNUS, TASAPAINOTUS, IRROTTAMINEN Ainoastaan ammattitaitoinen mekaanikko saa asentaa, irrottaa ja tasapainottaa renkaan. Renkaan vääränlainen käsittely voi vaurioittaa sitä ja vaarantaa kuljettajan turvallisuuden. Tarkasta seuraavat seikat renkaiden vaihdon yhteydessä: onko korvaava rengas samankokoinen kuin alkuperäinen rengas. ovatko korvaavan renkaan nopeusluokka ja kantavuusindeksi oikein. Venttiili ja venttiilin hattu tulee vaihtaa renkaanvaihdon yhteydessä, sillä ne ovat ensiarvoisen tärkeitä renkaan ilmanpitävyyden kannalta. RENKAAN KORJAUS Rengasrikon yhteydessä renkaan sisä- ja ulkopuoli on tarkastettava, jotta voidaan määritellä, onko rengas mahdollista korjata. Ainoa Michelinin sallima renkaan paikkausmenetelmä on paikata rengas sisäpuolelta tubeles-paikalla. Renkaita, joissa esiintyy joku seuraavista vaurioista, ei tule käyttää tai korjata: Vääntynyt tai näkyvä renkaan vaijeri Irtonainen pintakumi tai tukivyö Laskostunut sisäkumikalvo tai tukivyö Rasvan tai syövyttävien aineiden aiheuttamat vauriot Liian alhaisen ilmanpaineen aiheuttamat kumijätteet sisäpuolella RENKAAN SISÄÄNAJO Kun rengas on uusi: Poista kaikki tarrat ennen renkaiden asentamista moottoripyörään tai skootteriin. Ensimmäisten 100 kilometrin aikana rengasta on ajettava kohtuullisilla nopeuksilla, ja kallistamista mutkissa tulee lisätä asteittain, kunnes mahdolliset epäpuhtaudet ovat poistuneet renkaan pinnasta. SEKARENGASTUS Ellei Michelin tai moottoripyöränvalmistaja erityisesti toisin suosittele, vyö- ja ristikudosrenkaita ei saa käyttää samaan aikaan samassa moottoripyörässä tai skootterissa epäjohdonmukaisen ajokäytöksen välttämiseksi. RENKAIDEN KÄSITTELY JA SÄILYTYS Renkaat on säilytettävä normaalin ilmankosteuden ja vapaan ilmanvaihdon omaavassa tilassa, suojattuna suoralta auringonvalolta sekä kuumudelta. Vältä kemiallisia aineita, liuottimia ja hiilivetyjä, jotka voivat vahingoittaa rengasta. Vältä lämmönlähteitä ja sähkölaitteita. Näiden suositusten noudattamatta jättäminen voi vaikuttaa renkaan suorituskykyyn, huonontaa käsiteltävyyttä ja/tai aiheuttaa renkaan rikkoutumisen, mikä voi vaarantaa sekä kuljettajan että muiden henkilöiden turvallisuuden. Michelin ei ota vastuuta vaurioista, jotka johtuvat ohjeiden noudattamatta jättämisestä. Rengas on moottoripyörän tai skootterin sekä tienpinnan välinen ainoa kosketuspiste. Moottoripyörän renkaiden ja tienpinnan välinen kokonaiskosketuspinta on noin 100 neliösenttimetriä, mikä vastaa kahden luottokortin pinta-alaa. Sen vuoksi renkaan kunnon ja suorituskyvyn varmistaminen on erittäin tärkeää. RENKAAN TARKASTUS Renkaat on tarkastettava rutiininomaisesti epätasaisen kulumisen huomaamiseksi. Epätasainen kuluminen saattaa viitata väärään ilmanpaineeseen, ylikuormitukseen tai mekaanisiin ongelmiin. Jos rengasta käytetään liian alhaisella ilmanpaineella pidemmän aikaa, tuloksena voi olla pysyviä vaurioita, vaikka ilmanpaine asetettaisiinkin myöhemmin taas oikealle tasolle. RENKAAN TÄYTTÖ Renkaan oikea täyttö on tärkeää sekä kuljettajan turvallisuuden ja mukavuuden että renkaan kestävyyden kannalta. Valmistajan suositteleman ilmanpaineen noudattaminen on tärkeää ajoneuvon käsittelyn kannalta. Rengaspaine vaikuttaa suuresti moottoripyörän käsittelyyn. Liian alhaisella ilmanpaineella ajaminen voi aiheuttaa ennenaikaista kulumista ja pysyviä vaurioita renkaisiin tai jopa johtaa yhtäkkiseen painehäviöön, jolla voi olla katastrofaaliset seuraukset. Rengas-vanne yhdistelmä menettää vähitellen painetta. Sen vuoksi on tärkeää tarkastaa paine vähintään kahdesti kuukaudessa renkaiden ollessa kylmät. Katukäyttöön tarkoitetut ilmanpainesuositukset koskevat aina kylmää rengasta (ajettu alle 2km.) Älä koskaan laske lämpimän renkaan ilmanpainetta. Aseta aina venttiilinhattu takaisin paikoilleen ilmanpaineen tarkastamisen jälkeen, sillä se suojaa venttiilimekanismia. RADIAL CONSTRUCTION Tread Sidewall Breaker Strip Bead area Radial casing ply Bead wire Interior rubber lining CROSSPLY CONSTRUCTION Tread Sidewall Breaker Strip Bead area Crossply casing ply Bead wire Interior rubber lining KOOT Michelin dimension VASTAAVAT KOOT motsvarande dimension S S12/M12 STARCROSS JA MUUT VALMISTAJAT TAKA / / / / / / TAKA / / / /90-19 ETU 21 90/ / Muuntotaulukko Ø TUUMAKOKO MM 16 3, / / / / / " / / / / " /90-18 Omvandlingstabell Ø TUUMAKOKO MM 18" / / / / / / / " / / " / /

24 Michelin Nordic AB:n (MNAB) yleiset sopimusehdot koskien Michelin Nordic AB:n (MNAB) tuotetoimituksia asiakkaille (Asiakas) 1 Johdanto: Näitä MNAB:n asiakkaiden saataville asettamia yleisiä sopimusehtoja sovelletaan kaikkiin asiakkailta tuleviin tilauksiin riippumatta siitä, millä viestintämuodolla yleiset sopimusehdot on asetettu saataville kuten Internet-sivustolle Yleiset sopimusehdot ovat voimassa, kunnes MNAB asettaa asiakkaiden saataville muutetut tai päivitetyt yleiset sopimusehdot saataville asettamisen viestintämuodosta riippumatta. MNAB ja asiakas voivat kirjallisesti sopia poikkeuksista yleisiin sopimusehtoihin. 2 Hinnat, bonukset ja hyvitykset: Tilauksiin pätevät MNAB:n määräämät hiinat (ja ehdot), jotka ovat voimassa toimituspäivänä. MNAB:lla on oikeus muuttaa voimassa olevia hintoja, mukaan lukien bonukset ja hyvitykset, ilmoittamatta siitä Asiakkaalle. Esitetyt hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa, ympäristömaksuja tai mitään tullimaksuja. MNAB pidättää itsellään oikeuden määrätä lisämaksu ei-elektronisille (mukaan lukien puhelin) tilauksille sekä ei-elektronisille (eli paperilla toimitettaville) laskuille. 3 Toimitus: 3.1 MNAB vastaa kuljetuksesta Asiakkaan ilmoittamaan toimitusosoitteeseen. MNAB pidättää itsellään oikeuden lisätä toimitusmaksu tilauksiin, jotka ovat arvoltaan vähäisiä. 3.2 MNAB pyrkii kohtuudella saavuttamaan toivotut toimituspäivät, mutta ei ole vastuussa siitä, jos se ei pysty siihen. 4 Maksuaika: Maksun tulee olla perillä 30 päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Velkakirjaa tai muuta maksusitoumusta ei pidetä maksusuorituksena ennen kuin se on kokonaan lunastettu. Mikäli Asiakas ei maksa ajallaan, MNAB:lla on oikeus kulloinkin ilmoittamansa suuruiseen viivästyskorkoon eräpäivästä alkaen. 5 Omistusoikeus: Toimitetut tavarat pysyvät MNAB:n omistuksessa, kunnes ne on kokonaan maksettu, sikäli kuin omistusoikeuden pidättäminen on pätevä soveltuvan lainsäädännön mukaisesti. 6 Vastuu: 6.1 Virhe tuotteessa ennen sen luovuttamista Asiakkaalle: Vain alla mainittujen säännösten mukaisesti MNAB on yksinomaan velvollinen korjaamaan kaikki virheet, joita tuotteessa on ennen sen toimittamista Asiakkaalle, vaihtamalla viallisen tuotteen uuteen ja virheettömään, jolloin MNAB tutkittuaan jokaisen yksittäisen tapauksen laskuttaa normaalisti uudesta tuotteesta ottaen huomioon alkuperäisen tuotteen kulumisasteen. Vastaanottaessaan tavaran Asiakkaan tulee verrata toimitusta pakkaus-/toimitustodistukseen ja tarkistaa materiaali- ja valmistusvirheet, tuotteelle ja pakkaukselle aiheutunut vahinko sekä toimitusmäärä. Näitä koskevat vaatimukset tulee esittää suoraan MNAB:lle tuotteen vastaanottamisen jälkeen. Vaatimukset tulee esittää MNAB:lle kirjallisesti viimeistään kaksi viikkoa tuotteen tai sen osan vastaanottamisen jälkeen. Mikäli näin ei tapahdu, MNAB vapautuu kaikesta vastuusta tuotteen ulkonäön, toimitukselle tai pakkaukselle aiheutuneen vahingon sekä toimitetun määrän suhteen. MNAB:n vastuu tuotteessa olevasta virheestä koskee vain sellaisia virheitä, jotka ovat alkuperäisiä eli jotka olivat tuotteessa jo ennen sen toimittamista Asiakkaalle. Virheellä tarkoitetaan vain materiaali- ja valmistusvirheitä. Virheelliset tuotteet, jotka on vaihdettu, on asetettava MNAB:n käyttöön ja ne ovat MNAB:n omaisuutta, ellei MNAB ilmoita toisin. 6.2 Virhe tuotteessa sen jälkeen, kun tuote on luovutettu Asiakkaalle: MNAB:n vastuu ei kata virheitä, jotka ovat aiheutuneet olosuhteista, jotka saivat alkunsa sen jälkeen, kun tuotteen vahingonvaara siirtyi Asiakkaalle. Se ei esimerkiksi kata virheitä, jotka ovat aiheutuneet tuotteen vääränlaisesta varastoinnista tai käsittelystä. Lisäksi MNAB ei ole miltään osin vastuussa vahingosta, joka aiheutuu MNAB:n tuotteiden epänormaalista käytöstä. Asiakkaan tulee noudattaa MNAB:n määräyksiä erityisesti tuotteen varastoinnin, asentamisen, täyttämisen, paineen ja käytön osalta. Asiakas on puolestaan velvollinen tiedottamaan näistä määräyksistä käyttäjille ja omille asiakkailleen. On kiellettyä muuttaa tai turmella kokonaan tai osin merkkejä tai numeroita MNAB:n tuotteissa ilman MNAB:n suostumusta. Lisäksi on kiellettyä myydä tuotteita, joita on muutettu tai turmeltu. 6.3 Taloudellinen tappio: MNAB ei ole velvollinen korvaamaan Asiakkaalle tuotannon tai voiton menetystä tai muuta taloudellista tai välillistä vahinkoa. 7 Ylivoimainen este: Kukin osapuoli vapautetaan vastuusta, mikäli osapuoli ei kykene suorittamaan tämän sopimuksen mukaista velvollisuuttaan sellaisena aikana kun ja sikäli kuin velvollisuuden asianmukainen suorittaminen osapuolen toimesta estyy sellaisen olosuhteen takia, johon osapuoli ei voi kohtuudella vaikuttaa. Tällaisia olosuhteita ovat esimerkiksi luonnonmullistus, sota, terrorismi, kansalaislevottomuus, vahingonteko, lakko, työsulku, työtaistelu, kuljetuspalveluiden puute tai häiriö, tulipalo, tulva, pitkäaikainen kuivuus, äärimmäiset sääolot, lain tai viranomaisen määräyksen, säännön, asetuksen, ohjeen tai muun olosuhteen noudattaminen osapuolen kohtuullisen vaikutusmahdollisuuden ulkopuolella ( ylivoimainen este ). Ylivoimaisen esteen edellytyksenä on, että osapuolen ei olisi kohtuudella voitu odottaa huomioivan tapahtumaa ja sen vaikutuksia osapuolen kykyyn toimia tämän sopimuksen mukaisesti ja että osapuoli ei olisi voinut kohtuudella välttää tapahtumaa ja voittaa sen vaikutuksia. Osapuolen, joka haluaa vedota ylivoimaiseen esteeseen, tulee välittömästi ilmoittaa toiselle osapuolelle sellaisen ylivoimaisen esteen alkamisesta ja lakkaamisesta. Mikäli näin ei tapahdu, kyseinen osapuoli ei vapaudu vastuusta sellaisen ylivoimaisen esteen aiheuttamasta sopimusvelvoitteiden täyttämättä jättämisestä. Molempien osapuolten tulee kohtuudella pyrkiä estämään ja vähentämään ylivoimaiseen esteen aiheuttamaa tämän sopimuksen täyttämättä jättämisen vaikutusta. 8 Tekijänoikeus: Michelin sijoittaa voimakkaasti tutkimukseen ja kehitykseen varmistaakseen, että sen tuotteet saavuttavat korkeatasoisen toimintakyvyn. Michelin on tietoinen siitä, että tietyt organisaatiot yrittävät jäljitellä Michelinin tuotteita tai esittää omia tuotteitaan Michelinin tuotteina. Mikä tahansa Michelin tuotteen loukkaus tai Michelinin immateriaalioikeuksien väärinkäyttö johtaa oikeustoimien aloittamiseen. 9 Luokittelut: Euroopan markkinoille tarkoitettujen renkaiden tulee noudattaa erityisiä lainsäädännöllisiä vaatimuksia. Tämä näkyy renkaissa E2-merkintänä. Michelin ei ole vastuussa renkaista, joita on myyty, jaettu tai käytetty Euroopassa, jos niissä ei ole E2-merkintää. Michelin ei takaa niiden toimintakykyä. 10 Sotilaskäyttö: Michelin pidättää oikeuden olla myymättä sotilaskäyttöön mahdollisesti soveltuvia tuotteita jälleenmyyjille, jotka sijaitsevat YK:n, Euroopan neuvoston ja OSCE:n asevientikieltolistalla olevassa maassa tai joiden voidaan olettaa myyvän kyseisiä tuotteita näissä maissa sijaitseville loppukäyttäjille tai jakelijoille. Mikäli Michelin vahvasti epäilee, että on olemassa suuri riski siitä, että tuotteita myydään asevientikieltolistalla oleviin maihin, Michelin pidättää oikeuden: - pyytää loppukäyttäjän tunnistamista tai pyytää nähdä jälleenmyyjän loppukäyttäjälle osoittaman laskun, jotta se voi varmistua yllä mainittujen tuotteiden myymisestä asianmukaiseen kohteeseen - olla myymättä yllä mainittuja tuotteita Lista sotilaskäyttöön mahdollisesti soveltuvista tuotteista ja asevientikieltolistalla olevista maista on pyynnöstä saatavilla Michelin-yhteistyökumppaniltanne. 11 Muutokset yleisiin sopimusehtoihin: MNAB pidättää itsellään oikeuden muuttaa yleisiä sopimusehtoja milloin tahansa ilman ilmoitusta. Muutetut yleiset sopimusehdot ovat voimassa siitä hetkestä, kun ne on ensi kerran saatettu asiakkaiden saataville riippumatta saataville asettamisen viestintämuodosta. Voimassa olevat yleiset sopimusehdot ovat saatavilla MNAB:n Internet-sivulla ( ja pyynnöstä myös asiakaspalvelun kautta sähköisessä muodossa tai paperiversiona: Michelin Nordic AB, Kundtjänst, Box 47175, SE Stockholm S-posti : backoffice@se.michelin.com Puh Riitojen ratkaisu: Yleisiin sopimusehtoihin sovelletaan Suomen lakia ja niitä koskevat erimielisyydet ratkaistaan Helsingin käräjäoikeudessa. Asiakaspalvelukeskus Tilaukset: 2-pyöräiset KA-, maatalous-, maansiirto- ja teollisuusrenkaat HA/PA-renkaat Faksi S-posti: orderfi@se.michelin.com