Flamco. Flexcon M. Asennus ja käyttöohjeet Flamco

Transkriptio

1 Flexcon M SF Asennus ja käyttöohjeet 2003 Flamco

2 Flamco b.v. PL AC Gouda - Hollanti Industriestraat AC Gouda - Hollanti Puh: +31(0) Faksi: +31(0) Internet: Flexcon M asennus- ja käyttöohjeet Hyvä asiakas, Flexcon M paisunta-astian myötä olette hankkinut Flamcon laatutuotteen. Flexcon M paisunta-astiassa yhdistyvät luotettavaksi todettu teknologia, käyttövarmuus ja helppokäyttöisyys. Tämä käyttöopas on laadittu, jotta Flexcon M paisunta-astian laadusta olisi paras mahdollinen hyöty. Seuraavassa on esitetty Flexcon M paisunta-astian asennus- ja toiminta-ohjeet ja -neuvot. Vastaamme mielellämme kaikkiin Flexcon M -kalvopaisunta-astian käyttöohjeita koskeviin kysymyksiin. Sisältö Osasto Sivu 1. Yleistä 3 2. Toiminta, työskentelytapa ja laitteet 4 3. Asennus ja kokoonpano 6 4. Alkukäyttö, käyttö jatkossa 7. Huolto - määräaikaiset tarkastukset 8 2

3 1. Yleistä Flexcon M vaihdettavalla kalvolla varustetut paisunta-astiat ovat teräsastioita, joissa on palkeenmuotoinen kalvo. Laippamainen rakenne mahdollistaa kalvon vaihtamisen. Kalvo erottaa paisuntaveden typellä täytetystä kaasualueesta. Kaasutyyny puristuu kokoon, mikä mahdollistaa tilavuudeltaan laajenevan keskuslämmitysveden varastoinnin. Kaasutyyny puristuu suurimmalla sallitulla paineella Flexcon M -astiaa vasten. Prescor-varoventtiili rajoittaa maksimiasennuspaineen. 1) Flamcon myynnistä saa pyydettäessä paineastioille tarkoitetun Flamcon laskentalevyn, jolla voidaan kätevästi laskea paisunta-astian tarvittava tilavuus Sovellusalue Flexcon M paisunta-astiaa voidaan käyttää suljetuissa lämpöä tuottavissa järjestelmissä ja suljetuissa jäähdytys- ja ilmastointijärjestelmissä. Erityinen hyöty saavutetaan asennuksissa, joissa esiintyy suuria paineenvaihteluita staattisen paineen ja varaventtiiliin asetuspaineen välillä. Suuren hyötytehon johdosta astian kapasiteetti voidaan käyttää parhaiten hyödyksi. Flexcon M paisunta-astian rakenne on: - DIN 4807 osan 3 mukaisesti 70 C:n jatkuvaa maksimilämpötilaa varten Mikäli lämpötila pystyy paisuntapiirissä nousemaan yli 70 C:een, tulisi Flexcon-väliastiaa käyttää paisuntaveden jäähdyttämiseksi. Flexcon VSV- ja V-B -väliastioita on saatavissa 200 litrasta lähtien Mallivalikoima Saatavissa ovat alla olevat vakiomallit: - Flexcon M litraa, pystymalli, suurin sallittu käyttöpaine 6 ja 10 baaria; maksimikäyttölämpötila: 120 C Flexcon M paisunta-astiat, vaakamalli, tai erikoistilauksesta saatavissa yli 10 baarin käyttöpaineella Määritelmät ja määräykset Flexcon M paisunta-astioiden rakenne on hyväksytty direktiivin 97/23/EY mukaan. Astioiden laitekokoonpano on tehty Euroopan painelaitedirektiivin (97/23/EY) ja saksalaisten AD-tiedotuslehtien mukaisesti. Erikoiskäyttöjä varten on standardimallien lujuuslaskelmiin valittu alle 1 mm:n korroosionumero. Jos korroosionumeron on oltava 1 mm tai enemmän, on se mainittava tilattaessa erikseen. Flexcon M paisunta-astioiden EU-näytetestaustodistus on saatavissa tarkempaa tutkimista varten valmistajan toimistosta. Yksittäisten astioitten tyyppikilvessä on asianomaisen elimen merkki, CE 004, joka osoittaa, että astioille tehdään johdonmukaisesti korkeapaineessa toimivia laitteita koskevia tarkastuksia Euroopan parlamentin ja jäsenvaltioiden lainsäädännön muutoskomission määräämän Euroopan painelaitedirektiivin (97/23/EY) osan 10 mukaan. EU:n jäsenvaltiot eivät saa kieltää, rajoittaa tai estää painelaitteiden markkinointia ja käyttöönottoa valmistajan paineeseen liittyvien riskien asettamien ehtojen takia. Valmistajan asettamia käyttöparametrejä on noudatettava: parametrien ylitys on kielletty. 3

4 2. Toiminta, työskentelytapa ja laitteet Kuva Teräsastia 2. Vaihdettava butyylikumikalvo (DIN 4807 osan 3 mukainen) 3. Järjestelmäliitäntä (valinnainen sovitin laippaliittimelle) 4. Uimuriventtiilit (valinnainen). Tarkastusreikä 6. Typen täyttöventtiili 7. Tyyppikilpi 8. Suojakauluksella varustettu painemittari 9. Tyhjennysnippa 10. Jalka (2 800 litrasta alkaen sisältää korkeudensäätötominnon) 11. Paisuntavesi 12. Typpityyny Kuvassa 1 on pystymallinen Flexcon M paisunta-astia. Astiaan (1) asennettu kalvo (2) on tarkoitettu paisuntaveden imeytymiseen ja säilytykseen. Flexcon M paisunta-astiat on suunniteltu käytettäviksi suljetuissa lämpöä tuottavissa järjestelmissä ja suljetuissa jäähdytys- ja ilmastointijärjestelmissä. Astiat ovat paisuntaveden sisäänottoa ja säilytystä varten. Flexcon M paisunta-astioissa on kalvo, joka erottaa typpityynyn vedestä. Kalvon materiaalina käytetään butyylikumia, koska sillä on hyvin alhainen läpäisevyys (se ei päästä kaasua läpi). Kalvot on koestettu standardin DIN 4807 osan 3 mukaisesti. Toimintatapa on seuraava: Lämmetessään lämpöä tuottavassa järjestelmässä oleva vesi paisuu ja puristuu kalvoon alapuolella olevan järjestelmäliitännän kautta. Tämä puristaa typpityynyä kokoon. Veden jäähtyessä käy päinvastoin. Tällöin typpityyny puristaa kalvoa, ja siihen varastoitunut vesi virtaa takaisin järjestelmään. 4

5 Flexcon M pystymalli Tyyppiä M 80 lukuun ottamatta järjestelmäliitäntä sijaitsee paisunta-astian alaosassa, lähellä tarkastusreikää. Astian tilavuus Järjestelmäliitäntä Kierre Laippa DIN PN16/DIN litraa litraa 1 1 /4 /DN litraa 1 1 /2 /DN litraa 2 /DN litraa 2 1 /2 /DN litraa - DN 100 Flexcon M pystymallin lisävarusteet Asiakkaan pyynnöstä litran paisunta-astiohin voidaan toimittaa sovitin (DIN 2633:n mukaisella) laippaliitännällä PN16. Lisäksi Flexcon M voidaan toimittaa 'kalvon murtumisanturilla' ilmoittamaan kalvon vaurioitumisesta. Flexcon M vaakamalli Vaakamallin järjestelmäliitäntä on lähellä tarkastusluukkua paisunta-astian sivussa. Astian tilavuus Järjestelmäliitäntä DIN 2633:n mukaisella laippaliitännällä litraa DN litraa DN litraa DN litraa DN litraa DN 100

6 3. Asennus ja kokoonpano Flexcon M -kalvopaisunta-astia toimitetaan vaakasuorassa, täysin koottuna, kertakäyttöisillä kuljetusalustoilla. Flexcon M -kalvopaisunta-astia tulisi asentaa suljettuun tilaan (ympäristölämpötila 40 C), jotta sitä voidaan aina ongelmitta käyttää, huoltaa ja tarkastaa. Vähimmäisetäisyydet näkyvät alla olevissa piirroksissa ja kaavioissa: Flexcon M pystymalli 6044 Astian tilavuus a b c (l) (mm) (mm) (mm) 1, , , Vapaa tila yläosassa olevan tarkastusreiän päällä: - vähintään 60 mm, kun paineastian tilavuus on korkeintaan litraa; - vähintään mm, kun paineastian tilavuus on yli litraa. Flexcon M vaakamalli 6044 min mm Asennuspaikka on valittava siten, että laitteiston vakavuus on taattu. Liitä järjestelmä paluujohtoon, huomioon ottaen, että kuumavesisäiliöön on suora yhteys. Seuraavat kohdat on lisäksi otettava huomioon järjestelmään kytkettäessä: Paisunta-astian ja kuumavesisäiliön välinen yhteys on voitava katkaista. Katkaisuvarokeinon on oltava suojattu tahattoman katkaisun välttämiseksi. Sulkuventtiilin ja paisunta-astian välissä on oltava tyhjennyslaite. Hitsaus on suoritettava siten, ettei hitsauskuonaa pääse paisunta-astialle tai sen sisään. Järjestelmäliitännässä ei käyttölämpötila saa ylittää 70 C. (Paisuntajohdon täysi eristys lisää kalvon lämpökuormaa!) 6

7 Muut vaarat Paineastian asennus- ja huoltotöitä saa suorittaa vain kun astian kaasu- ja vesiosa ovat paineettomia. Huom: normaaliolosuhteissa astiassa oleva vesi voi saavuttaa 70 C; ellei käyttöohjeita noudateta, voi se nousta korkeammallekin. Tästä johtuu tulipalovaara! Älä koske käytössä olevaan astiaan ilman asiaankuuluvia varotoimenpiteitä: seinämän lämpötila on yli 0 C. Flexcon M paisunta-astioiden asennusohjeita Yksi tai useampia kuumavesisäiliöitä voidaan yhdistää yhteen tai useampaan paineastiaan. Lämpöä tuottavien järjestelmien rakenteeseen, asennukseen ja käyttöön sovelletaan maakohtaisia/eurooppalaisia standardeja Kuva 2 Lämpöä tuottava järjestelmä ilman venttiiliä sekoitusmahdollisuutta/vaihtelevaa kuumavesisäiliön lämpötilaa varten. 1. Kuumavesisäiliö 2. Lämmön kuluttajat (lämmityspiiri) 3. Flexcon M -painepaisunta-astia 4. Prescor-varoventtili. Sulkuventtiili (suojattu) 6. Tyhjennysventtiili 7. Ilmausventtiili 4. Alkukäyttö, käyttö jatkossa Flexcon M paisunta-astioiden käyttö voi osoittautua vaaralliseksi jos ammattitaidoton henkilö on suorittanut asennuksen, käyttöparametrejä ei huomioida, astioita käytetään muuhun kuin käyttötarkoitukseensa, tai ellei noudateta lämpöä tuottavia järjestelmiä koskevia turvamääräyksiä. Jos Flexcon M paisunta-astioita halutaan käyttää olemassa olevissa lämpöä tuottavissa järjestelmissä, on astioissa oltava riittävä suojaus sallittua syöttölämpötilan ja käyttöpaineen ylittämistä vastaan. Tärkeimmät tätä koskevat vaatimukset ovat: Kussakin lämpöä tuottavassa järjestelmässä on oltava sopivat lämpötilan säätimet, jotka säätävät lämmönkuluttajien lämmitystä. Jokaisessa epäsuorassa lämpöä tuottavassa järjestelmässä on oltava sopiva lämmönvalvontajärjestelmä, jossa on itsenäinen anturi. Jokaisessa lämpöä tuottavassa järjestelmässä on oltava sopiva lämmönrajoitin, jossa on itsenäinen anturi. Olemassa olevissa lämpöä tuottavissa järjestelmissä on oltava varoventtiili, joka estää sallitun paineen ylityksen. Tätä tarkoitusta varten voi jokaiseen lämpöä tuottavaa järjestelmään asentaa enintään kolme varoventtiiliä. Varoventtiilit on asennettava helposti luoksepäästävään paikkaan, paikallisten määräysten mukaan, pääjohtoon lämpöä tuottavan järjestelmän korkeimpaan kohtaan, tai sen läheisyyteen. Flexcon M paisunta-astioita käytettäessä on noudatettava kansallisia lämpötilaa ja paineenrajoitusta koskevia lisäohjeita ja määräyksiä. 7

8 Vain ammattitaitoiset henkilöt saavat rakentaa lämpöä tuottavia järjestelmiä. Ennen ensimmäistä käyttöä on lämpöä tuottava järjestelmä tarkastettava yksityiskohtaisesti, että lämpöä tuottavat osat ja lämmitin ovat määräystenmukaiset ja tekniset turvalaitteet ovat kansallisten ohjeiden ja määräysten (E.B.I.) vaatimusten mukaiset. Asiantuntijan tai alan ammattilaisen on tehtävä tämä tarkastus. Valmistaja ja käyttäjä ovat kumpikin vastuussa siitä, että järjestelmän toimitus ja käyttöönotto tapahtuu ohjeiden ja määräysten mukaan. Muita ohjeita: - Ennen Flexcon M paisunta-astian ensimmäistä käyttöä sitä ei saa täyttää vedellä eikä liitäntää järjestelmän muuhun osaan saa katkaista (ts. sulkuventtiiliä sulkea). - Kaasunpaine on tehtaalla asetettu tilauksessa olevan määrityksen mukaiskesi. Ellei määritystä ole annettu, tehtaalla asetettu kaasunpaine on: 6 baarin versio = maks. 4 baaria 10 baarin versio = maks. 6 baaria Kaasun paine on säädettävä vaaditulle tasolle. Liian korkea tai liian matala kaasunpaine heikentää Flexcon M paisunta-astian toimintaa. - Kaasunpaineen tarkastuksen jälkeen sulkuventtiili suljettuna (suojattu), lämpöä tuottava järjestelmä täytetään ja ilmataan. - Avaa sulkuventtiili (suojattu) - Ilmaa Flexcon M paisunta-astia siinä olevalla venttiilillä. (Ei koske astiaa, jossa on uimuri). Tärkeää tietoa yli 6 baarin astioille: Tässä tapauksessa esipainetta suhteessa typen käytön aiheuttamaan vastapaineeseen on säädettävä. Lisättäessä kaasunpainetta 6 baarista, paine-eron tulisi olla enintään 3 baaria. Täyttömekanismissa on oltava testattu ja sopiva varoventtiili.. Huolto - määräaikaiset tarkastukset Euroopan painelaitedirektiivin (97/23/EY) mukaisesti kalvopaineastioille on tehtävä vuotuinen huolto ja tarkastus. Paisunta-astian ulkonäön ja eri osien toiminnallisuuden lisäksi on ennen kaikkea tarkastettava myös esipaine. Paisunta-astioiden typpityyny voidaan tarkastaa vain, kun niissä ei ole vedenpainetta. Kun vesi on poistettu, tarkista esipaine ja tarpeen vaatiessa täytä. Ellei astiassa ole vedenpainetta, astian painemittari osoittaa typen esipaineen. Typpiventtiili sijaitsee painemittarin takana. Ilmaus Käytössä ilmaa saattaa kerääntyä veden puolelle kalvoa, erityisesti kun kyseessä on kattoasennukset. Ilman poistamiseksi on Flexcon-painepaisunta-astioissa 400 litrasta lähtien seuraava toiminto astian päällä: litraa: Kalvokiinnityksen päässä on mutteri M12 x 6. Ilma vapautuu kun tätä avataan 1 2 kerrosta. HUOM: älä avaa mutteria kokonaan. Purkautuva vesi voi polttaa tai aiheuttaa palohaavoja litraa: irrotettavan umpimutterin alla on VG-8 -venttiili. Ilma vapautuu painamalla siinä olevaa tappia. Flexvent Super uimuriventtiilin asennus. 400 litran ja sitä suurempiin Flexcon M paisunta-astioihin voidaan asentaa Flexvent Super uimuriventtiili. Tämä voidaan tehdä kun astia on irrotettu järjestelmästä ja tyhjennetty. M12 x 6 -mutteri/vg-8 -venttiili on irrotettava. Flexvent Super uimuriventtiili voidaan sovittaa kalvokiinnitykseen 1 /2 ulkop./ 3 /8 sisäp. kavennusnipalla. Paras tulos saadaan käyttämällä nestemäistä tiivistysainetta; näin vältetään voiman välittyminen kalvokiinnitykseen. 8

9 Huom: typpityyny saadaan täyttää vain typellä! Lämpöä tuottavien järjestelmien valmistajalta on saatava kyseessä olevan järjestelmän käyttö- ja huolto-ohje, jossa on oltava teknisten turvalaitteiden luotettavaa toimintaa varten tarvittavat ohjeet sekä erittelyt, ja valmistajan sekä käyttöönoton suorittavan asiakkaan on allekirjoitettava alkuperäiset ohjeet. Flexcon M paisunta-astioiden määräaikaishuollot on suoritettava seuraavasti: - ulkopuolinen tarkastus: vuosittain - sisäpuolinen tarkastus: vuoden välein - vedenpainetarkastus: 10 vuoden välein Asiaan kuuluvien elimien tai henkilöiden on suoritettava tarkastus: noudata ja aseta etusijalle kansalliset ohjeet ja määräykset. Kehotamme käyttämään ylläpitoon Flamcon huolto-organisaatiota. 9