Turvallisuus, Turvavaloverhot ja Ohjaimet

Transkriptio

1

2 Turvallisuus, Turvavaloverhot ja Ohjaimet Safe 2 / Safe 4 Safe 4 Kulkusuoja Tarvikkeet Resoluutio 14 tai 30mm sormi/käsi Tunnistusetäisyys 14mm resoluutiolla 0 9m 30mm resoluutiolla 0 18m (30m) Suojakorkeus mm 24 VDC Profiilin poikkipinta 30 x 40 mm Luokka 2 ja 4 EN954-1 mukaan CE, CSA, TÜV, IEC osat 1 ja 2 Ominaisuudet Lasersuuntauslaite ILAS Diagnostiikkatoiminto Pitkät tunnistusetäisyydet M12 5pin kaapelit Sovelluskohteita: Robottisovellukset Puristimet Paperi / puunjalostusteollisuus Safe4 Standard, M12, Resoluutio 14mm, Tunnistusetäisyys 9m, ILAS Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 Standard,M12, Resoluutio 30mm, Tunnistusetäisyys 18m, ILAS Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Safe4 / m Resoluutio Kulkusuojaus Tunnistusetäisyys 0 18m (30m) Suojakorkeus 840mm 24 VDC Profiilin poikkipinta 30 x 40 mm Luokka 4 EN954-1 mukaan CE, CSA, TÜV, IEC osat 1 ja 2 Ominaisuudet Lasersuuntauslaite ILAS Diagnostiikkatoiminto Pitkät tunnistusetäisyydet Sovelluskohteita: Kuljettimet Käärintäkoneet Pakkauskoneet Paperi / puunjalostusteollisuus Safe4 Kulkusuojaus, M Safe4 / 600-P2-18m Safe4 / 840-P3-18m Safe4 / 840-P3-30m Asennusjalat Kiinnityspylväs 1400mm Kiinnityspylväs 1800mm Kiinnityspylväs 2000mm Kiinnityspylväs 2200mm Asennuskiinnikkeet Standard kiinnike asennuskiinnike Kaapelit, M12 5pin Kaapeli 5 m 889D-F5AC-5 Kaapeli 10 m 889D-F5AC-10 Kaapeli 15 m 889D-F5AC-15 Kaapeli 20 m 889D-F5AC-20 Releet MSR127TP 3NO+1NC 440R-N23132 MSR144TRP 2NO+2NC 440R-C23205 Mykistysreleet MSR22LM 440R-P23071 SAFE CIS Optinen interface Optilink

3 Turvallisuus, Turvavaloverhot ja Ohjaimet Safe 400 Resoluutio 14 tai 30mm sormi/käsi Tunnistusetäisyys 14mm resoluutiolla 0 5m 30mm resoluutiolla 0 5m Suojakorkeus standard robust Katso ohjain IP mm mm Profiilin poikkipinta 15 x 20 mm (standardi) 30 x 40 mm (robust) Luokka 4 /PLe CE, CSA, TÜV, UL, IEC osat 1 ja 2 Ominaisuudet Pieni profiili Mykistys- ja passivointimahdollisuus Erittäin edullinen Vaatii aina SafeCIS3 ohjaimen Sovelluskohteita: Robottisovellukset Puristimet Elektroniikkateollisuus Sormisuojaus 14mm Safe Safe Safe Safe Safe Safe Safe Käsisuojaus 30mm Safe Safe Safe Safe Safe 400 Kulkusuoja Resoluutio Kulkusuojaus Tunnistusetäisyys 0 5m Suojakorkeus mm Katso ohjain IP54 Profiilin poikkipinta 15 x 20 mm (standardi) 30 x 40 mm (robust) Luokka 4 /PLe CE, CSA, TÜV, UL, IEC osat 1 ja 2 Ominaisuudet Pieni profiili Mykistysmahdollisuus Erittäin edullinen Vaatii aina SafeCIS3 ohjaimen Sovelluskohteita: Robottisovellukset Kuljettimet Pakkauskoneet Käärintäkoneet Safe Safe400 / 550-P Safe400 / 850-P Safe400 / 950-P4 Safe 400 IP1 Resoluutio 14mm sormisuoja Tunnistusetäisyys 0 5m Suojakorkeus mm Katso ohjain IP69K Profiilin poikkipinta Halkaisija 29mm Päädyt 34mm Käyttölämpötila C Luokka 4 /PLe CE, CSA, TÜV, UL, IEC osat 1 ja 2 Ominaisuudet Pieni profiili Mykistys- ja passivointimahdollisuus Vaatii aina SafeCIS3 ohjaimen Sovelluskohteita: Elintarviketeollisuus Pakkauskoneet Tarvikkeet: Kaapeli 3 m RJ45-M Kaapeli, 5 m RJ45-M Kaapeli, 8 m RJ45-M Jatkokaapeli, 1 m, M12-M Jatkokaapeli, 3 m, M12-M Asennussarja Safe400 IP1 (tarve 2 sarjaa) Safe400 IP Safe400 IP Safe400 IP Safe400 IP Safe400 IP

4 Turvallisuus, Turvavaloverhot ja Ohjaimet Safe CIS3 Safe CIS3 -EXT-2C Lisätarvikkeet SafeCIS3 on erittäin kompakti turvaohjain. Ohjausyksikköön voidaan helposti liittää Safe400 valoverhon tai Safe4 valoverhon. Sovelluksesta riippuen myös muita turvalaitteita voidaan kytkeä järjestelmään samanaikaisesti 24VDC ±15% Mitat (mm) 111 x 125 x 22,5 Käyttölämpötila C Turvalähdöt 2 PNP, 400mA oikosulkusuojattu Hälytyslähdöt 2 PNP lähtöä Ohjelmoitavia Liitynnät Optilink (lisätarvike) Luokka 4 (EN954-1) SIL 3 - IEC61508 mukaan CE, TÜV, UL Ominaisuudet Lyhyet vasteajat Laajennettavissa kolmella yksiköllä Yksinkertainen ohjelmoida Helppo asennus Huoltovapaa turvaluokka 4, EN mukaan SIL 3, IEC mukaan säädettävä pysäytysaika mahdollisuus kytkeä erilaisia turvakomponentteja mykistys / passivointi, EDM SafeCIS3 ohjausyksikön relelaajennusyksikkö. t SafeCIS3-EXT2C SAFECIS3 MYKISTÄMINEN vaatii optilink ohjelman + kaapelin ( ) Ristikkäismykistys kahdella anturilla Kahdensuuntainen mykistys, 4 anturia Kaapelit Safe Kaapeli 0.3m Kaapeli 2m Kaapeli 3m Kaapeli 5m Kaapeli 8m Jatkokaapeli, 1m, MiniDin-MiniDin Jatkokaapeli, 3m, MiniDin-MiniDin Asennuskiinnikkeet Asennuskiinnike 15mm Safe400 (2 kiinnikettä) Asennuskiinnike 180 Safe400 (2 kiinnikettä) Testikapula 14 mm Testikapula 30 mm Testikapula 40 mm Asennusjalat Kiinnityspylväs 1400mm Kiinnityspylväs 1800mm Kiinnityspylväs 2000mm Kiinnityspylväs 2200mm Optinen interface Optilink Mykistysmerkkivalot, LED NE 24-Y t Yhdensuuntainen mykistys, 2 anturia LU7-02 runko + LU7-E-Y keltainen valo SAFE CIS3 4

5 Turvallisuus, Turvavaloverhot ja Ohjaimet SZ-04M SZ-16V Lisätarvikkeet SZ-04M on erinomainen turvalaite robottikäyttöön. Siinä on kaksi toisistaan riippumatonta 4.2 metrin turva-aluetta. Suurin mahdollinen avautumiskulma turva-alueelle on 270 astetta. Näiden lisäksi Keyencen laserskannerissa on kaksi itsenäistä 10 metrin varoitusaluetta. SZ-04M mahdollistaa robotin työkierron hallitun alasajon ennen ihmisen pääsemistä varsinaiselle turva-alueelle. Jokaiselta näiltä neljältä alueelta on oma lähtönsä. Keyencen turvalaserskannereissa on myös sisäänrakennettu mykistystoiminto. IEC , EN UL (Type 3 ESPE) IEC EN (Type 3 AOPDDR) IEC61508, EN61508 IEC62061, EN62061 (SIL2) EN ISO :2006 UL508, UL1998 SZ-16M on erinomainen turvalaite vihivaunukäyttöön. Törmäysten ehkäisy Voidaan asentaa helposti vihivaunuihin. Asetuksia saadaan kolme: hidastus, pysäytys ja hätäpysäytys. SZ-16V skanneriin voidaan ohjelmoida 16 turva-aluetta omilla hidastus- / pysäytysalueilla. Kaiken kaikkiaan saadaan määritettyä 48 aluetta. Eri asetukset määritellään bank input tuloilla, joita on yhteensä 8kpl. Kaapelit SZ-P5PM SZ-P10PM SZ-P20PM Ohjelmointi ohjelma SZ-H1S Asennuskiinnikkeet OP OP Kaapeli 5m Kaapeli 10m Kaapeli 20m SZ-ohjelma Erittäin laaja valikoima sovelluksia Aluevalvonta turva-alueet erittäin monissa kohteissa myös hyvin monimutkaiset muodot Pääsyn valvonta helppo asentaa ja konfiguroida kylkiasennus säästää aikaa ja kaapelointia Ominaisuuksia Maailman pienin kooltaan painevalettu runko mykistystoiminto asennus lähes mihin tahansa asentoon turva-alue: 270 ( ) turva-alueen pituus: 4,2 metriä nopeus max: 1,6 m/s OP OP OP Turvarele 440R-N23132 MSR127TP 24VDC 5

6 Turvareleet, perusmallit MSR117T MSR127TP/RP MSR142RTP IEC/EN ISO12100 ISO (EN954-1) Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) CE merkintä, culus, TÜV 24V AC/DC 2W 1NC Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen 3 NO turvalähtöä 1 NC hälytyslähtö erittäin edullinen Kosketinmateriaali AGSnO mmAU Vasteaika 30ms -5 C C EN954-1 ISO IEC/EN60204 IEC ANSI B11.19, AS Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) CE merkintä, culus, BG 24V AC/DC 230VAC ( x Un) 2W 1NC, 2NC, 2 PNP (valoverho) Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen 3 NO turvalähtöä 1 NC hälytyslähtö erittäin edullinen Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-1: 5A/250VAC DC-1: 5A/24VDC DC-13: 3A/24VDC Kosketinmateriaali AGSnO mmAU Vasteaika 15ms -5 C C EN954-1, ISO IEC/EN , IEC AS4024.1, B11,19 ISOTR Luokka 4 EN954-1 SIL3 (62061) PLe (ISO ) CE merkintä, culus ja TÜV, c-tick 24V AC/DC 5W 1NC tai 2NC tai valoverho, turvamatto Kuittaus Valvottu manuaalinen automaattinen /manuaalinen 7 NO turvalähtöä, 4 NC hälytyslähtöä 2 PNP hälytyslähtöä Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-15: 6A/250VAC AC-13: 3A/24VDC DC-13: 20mA/20V oikosulkusuojattu Vasteaika 15ms -5 C C Tilausnumero 24 AC/DC MSR142RTP 440R-G AC/DC MSR117T 440R-B23211 MSR127TP MSR127RP MSR127TP MSR127RP 440R-N R-N R-N R-N AC/DC 230VAC 6

7 Turvareleet, laajennettavat MSR144RTP MSR230P laajennusyksikkö MSR238P laajennusyksikkö EN954-1, ISO IEC/EN60204 IEC AS ISOTR Luokka 4 (EN954-1) SIL3 (IEC 62061) PLe (ISO ) CE merkintä, culus, TÜV, c-tick 24 VDC 4W + laajennukset 1NC 2NC 2 PNP (valoverho) turvamatto Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen 2NO turvalähtöä 2NC hälytyslähtöä 2PNP lähtöä Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-15 5A/230VAC DC-13 3A/ 24VAC Kosketinmateriaali AGSnO mmAU Vasteaika 15ms Asennus 35mm DIN kisko -5 C C Sopii MSR144 ja MSR200 - releiden laajentamiseen EN954-1, ISO IEC/EN IEC ANSI B11.19 AS Luokka 4 (EN954-1) PLe (ISO ) CE merkintä,tüv & culus 24V VDC pääyksiköstä 1,5W 4NO turvalähtöä Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-1: 6A/250VAC DC-1: 6A/24VDC AC-15: 3A/250VAC DC-13: 2,5A/24VDC Kosketinmateriaali AGSnO2 + 2μAU Vasteaika ei lisää pääyksikön vasteaikaa Asennus 35mm DIN kisko -5 C C Sopii MSR144 ja MSR200 - releiden laajentamiseen EN954-1, ISO IEC/EN IEC IEC ANSI B11.19 AS Luokka 3 EN954-1 PLe (ISO ) CE merkintä, TÜV & culus 24V VDC pääyksiköstä 2,5W Turvalähdöt 2 NO aikahidastettua turvalähtöä 0-300s 1 NC aikahidastettu hälytyslähtö 0-300s Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-1: 6A/250VAC DC-1: 6A/24VDC AC-15: 3A/250VAC DC-13: 2,5A/24VDC Kosketinmateriaali AGSnO2 + 2μAU Vasteaika 15ms Asennus 35mm DIN kisko 24AC/DC MSR144RTP 440R-C AC/DC MSR R-H AC/DC MSR R-H

8 Turvareleet, aikahidastetut / modulaariset MSR138DP MSR178DP MSR239DP EN954-1 ISO IEC/EN60204 IEC ANSI B11.19 AS Luokka 4/3 (EN954-1) SIL3 (EN IEC62061) PLe (ISO ) CE merkintä, culus, c-tick, TÜV 24V AC/DC 4W 1NC 2NC 2 PNP (valoverho) Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen 2NO hetitoimivaa turvalähtöä 3NO viiveellistä turvalähtöä Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-1: 7A/250VAC DC-1: 7A/24VDC AC-15: 6A/250VAC DC-13: 3A/24VDC Kosketinmateriaali AGSnO mAU Vasteaika 15ms Asennus 35mm DIN kisko -5 C C Aikahidastettu turvarele Vetoviive Päästöviive Pulssitoiminta EN954-1 IEC61508 EN IEC ISO IEC/EN60204 IEC EN AS ISOTR12100 B11.19 Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) SIL3 IEC61508 ja EN Cat IIIA EN574 CE merkintä, culus, c-tick, TÜV 24V AC/DC 115V AC 230 VAC (0,8-1,1 x nimellinen, 50/60Hz) 4W 1NO tai 2NO 1 tai 2 NC 2 PNP (valoverho) Kuittaus automaattinen 3NO aikahidastettua turvalähtöä 0,5s 30min 2NC hälytyslähtöä, Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan AC-15: 6A/250VAC DC-13: 3A/24VDC UL:B300, 6A/250VAC Kosketinmateriaali AGSnO mAU Asennus 35mm DIN kisko Mykistysyksikkö IEC/EN ISOTR EN61508 ISO (EN954-1) SIL3 (EN IEC 62061) Luokka 4 EN954-1 PLe (EN ISO ) CE merkintä, culus, c-tick & TÜV 24VDC pääyksiköltä 1W Kahden 24VDC mykistyslampun valvonta virta mA 2 x mykistyslamppu 2 x varalamppu Asennus 35mm DIN kisko -5 C C -5 C C Aikaviive s 440R-M s 440R-M AC/DC MSR178DP 440R-B VAC/DC 24AC/DC MSR329P 440R-W

9 Turvareleet, modulaariset MSR310P MSR320P MSR330P MSR300 sarjan releiden pääohjausyksikkö. Maksimikokoonpano: 20 turvatuloa, 18 turvalähtöä. Maksimissaan 3 erillistä pysäytysaluetta. IEC/EN60204 IISOTR EN61508 ISO SIL3 IEC61508 Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) EN 574 Tyyppi IIIC CE merkintä, culus, C-Tick & TÜV 24VDC nimellinen PELV/SELV 5W Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen Järjestelmän tukemat tulot 1 NC, 2NC tai 3NC tulot - HätäSeis/ turvaportti 1NC ja 1 NO tulo - Turvaportti kaksikäsikäyttö 2 OSSD - Turvavaloverho turvamatto Tuloyksiköt MSR300 sarjan tuloyksiköt, 1 10 tuloyksikköä Lähtöyksiköt MSR300 sarjan lähtöyksiköt, 1 6 lähtöyksikköä Hälytyslähdöt 3kpl PNP, 24VDC, 50mA Jännitteenkytkeytymisviive 3s Vasteaika/Toipumisaika 26ms + 6ms /kytketty tulo Asennus 35mm DIN kisko -5 C C 24AC/DC MSR310P 440R-W23219 Tulojen laajennusyksikkö MSR300 sarjan modulaarisille turvareleille IEC/EN IISOTR EN61508 ISO EN574 IIIC SIL3 EN IEC62061 Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) CE merkintä, culus, c-tick & TÜV 24VDC pääyksiköltä 3W Järjestelmän tukemat tulot 1 NC, 2NC tai 3NC tulot - HätäSeis/ Turvaportti 1NC ja 1 NO tulo - Turvaportti Kaksikäsikäyttö 2 OSSD - Turvavaloverho Hälytyslähdöt 2kpl PNP, 24VDC, 50mA Tulojen samanaikaisuus 3s tai samanaikainen Tuloresistanssi, maks. 900 ohmia LED indikoinnit 2 x tulotieto Vihreä = tulo päällä Punainen = tulo avoinna 3x lähtöryhmän tieto Asennus 35mm DIN kisko -5 C C 24AC/DC MSR320P 440R-W23218 Lähtöjen laajennusyksikkö MSR300 sarjan modulaarisille turvareleille EN954-1 IEC/EN60204 ISOTR EN61508 ISO SIL3 IEC61508 Luokka 4 EN954-1 PLe (ISO ) Pysäytysluokka 0 CE merkintä, culus, c-tick & TÜV 24VDC pääyksiköltä 1,5W Sulakkeet, lähdöille 6A hidas tai 10A nopea 3NO Turvalähtöä 1NC Hälytyslähtö Lähtöjen nimellisarvot B300, AC VAC, 6A DC13, 24VDC, 3A Terminen virta 2x6A tai 3x 5A Kytkettävä virta/jännite/kuoma 10mA/10V Kosketinmateriaali AgSnO2 + 2μAu Vasteaika Ei lisää perusyksikön vasteaikaa Asennus 35mm DIN kisko -5 C C MSR330P 24AC/DC group 1 440R-W AC/DC group 2 440R-W AC/DC group 3 440R-W

10 Turvareleet, nollanopeus/kaksinkäsinkäyttö CU2 CU3 MSR125HP 10 Kompakti induktiiviseen tunnistukseen perustuva nollanopeusrele EN954-1 ISO IEC/EN60204 IEC ANSI B11.19 AS luokka 1 EN954-1 SIL1 (EN IEC62061) PLc (ISO ) pysäytysluokka 1 CE merkintä, culus, c-tick & TÜV 24V AC/DC tai 115/ 230VAC <4VA 1 NPN ja 1 PNP, NO Maksimi tuloresistanssi 500 ohmia Kuittaus automaattinen /manuaalinen 2NO turvalähtöä 1NC hälytyslähtö Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan (induktiivinen) AC-15: 5A/250VAC, 5A/125VAC DC-13: 3A/24VDC Aikaviive 0.1s 40min LED indikoinnit punainen = power ON punainen/ vihreä = aikaviive/lähtö päällä -10 C C 24AC/DC CU2 440R-S07139 Valvontarele, joka valvoo koneen turvallista pysähtymistä käyttäen sähkömotorista voimaa (Back EMF) hyväkseen EN954-1 ISO IEC/EN60204 IEC ANSI B11.19 AS luokka 1 EN954-1 CE merkintä, culus & TÜV 24V AC/DC <4VA Tulot Z1 Z2 moottorijännite Maksimi moottorijännite 500 V Kuittaus automaattinen /manuaalinen 2NO turvalähtöä 1NC hälytyslähtö Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan (induktiivinen) B300 AC-15: 5A/250VAC, 5A/125VAC N300 DC-13: 3A/24VDC Maks. kytkettävä virta/jännite 10mA/10V LED indikoinnit punainen = power ON punainen/vihreä = aikaviive/lähtö ON keltainen = vikatilanne punainen = moottori käynnissä Syöksyjännitteen kesto 2500V -10 C C 24AC/DC CU3 440R-S35001 Looginen releyksikkö, joka valvoo kaksinkäsinhallintalaitteita koneen turvapiirissä EN574 EN954-1 ISO IEC/EN IEC IEC ANSI B11.19 AS luokka 4 EN954-1 SIL 3 (EN IEC 62061) PLe (ISO ) EN574-1 mukainen turvaluokka IIIc CE merkintä, culus, c-tick & BG 24V DC 2W 1NO ja 1 NC tulojen samanaikaisuus <0.5s Maksimi tuloresistanssi 40 ohmia Kuittaus automaattinen 2NO turvalähtöä Lähtöjen käyttöluokka IEC mukaan (induktiivinen) B300, AC-15: 6A/250VAC P300, DC-13: 3A/24VDC 6A/24VDC (6 toimintoa/min) 10mA/10V Jännitteen kytkeytymisviive 1s Vasteaika/Toipumisaika 20ms/500ms -5 C C 24AV/DC MSR R-D23171

11 Turvanopeuden valvonta / Turvalogiikat/Laajennukset MSR57P SmartGuard 600 Laajennusyksiköt MSR57P soveltuu turvanopeuden, pysähtymisen ja ryntäämisen valvontaan. Releeseen liitetään 1 tai 2 pulssianturia, joiden avulla rele valvoo järjestelmän liikettä. Ominaisuudet Pysäytysluokat 0,1 ja 2 1 tai 2 kpl pulssiantureita (sin/cos tai TTL) 8 diagnostiikka LEDiä EN954-1 ISO ISOTR IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 4 (EN954-1 SIL3 (EN IEC 62061) PLe (ISO ) CE merkintä, culus, TÜV, c-tick 24V DC 4W 1NC + 1NO 1NC 2NC 2 OSSD Kuittaus valvottu manuaalinen automaattinen/manuaalinen 6NO puolijohdeturvalähtöä 4NO puolijohdehälytyslähtöä Vasteaika Muutettavissa -5 C C 24AC/DC MSR57P 440R-S845AER- NNL SmartGuard 600 turvalogiikka soveltuu sovelluksiin, joissa tarvitaan monipuolista logiikkaohjausta ja joissa on turvapiirit monimutkaisia. Logiikassa on 16 turvatuloa ja 8 turvalähtöä sekä 4 pulssitestauslähtöä perus turvakomponenteille. Turvalogiikka voidaan laajentaa käyttämällä DeviceNet väylää, jossa turvatoiminnat ja normaali ohjaus voi kulkea samassa väylässä. c-ul-us, UL listed for Class 1 Division 2 Groups A, B, C, D Hazardous Locations; UL Certified for Functional Safety CE; C-Tick; TÜV SIL 3, Cat. 4; ODVA 24VDC % Virrankulutus 230mA/ 24VDC 16 kpl Turvalähdöt 8kpl OSSD, 0,5A Pulssitestilähdöt 4kpl -10 C C Tilauskoodi 1752-L24BBB SmartGuard 600 turvalogiikka 1752-L24BBBE SmartGuard DNETL WAB100ENE turvalogiikka, Ether- Net/IP RSNetWorx for DeviceNet RSLinx Classic (Lite) CompactBlock Guard I/O DeviceNet laajennusyksiköitä käytetään yhdessä SmartGuard turvalogiikan kanssa laajentamaan turvapiiriä. Hajauttamalla I/O käyttämällä DeviceNet hajautusta saadaan tehtyä monimutkaisille ja isoille koneille monipuolinen turvaohjaus. UL, CE, C-Tick, CSA, UL Class I Div 2 Hazardous, UL NRGF, ODVA Conformance, certified by TÜV for Functional Safety up to SIL 3 and Cat. 4, PLe 24VDC % Tilauskoodi 1791DS-IB12 12 turvatuloa / 4 testipulssilähtöä 1791DS-IB16 16 turvatuloa/ 16 testipulssilähtöä 1791DS-IB8XOB8 8 turvatuloa / 8 turvalähtöä 0,5A / 4 testipulssilähtöä 1791DS-IB8XOBV4 8 turvatuloa / 4 turvalähtöä 2A / 8 testipulssilähtöä 1791DS-IB4XOW4 4 turvatuloa/ 4 Turva POINT I/O yksiköt: Tilauskoodi 1734-PDN relelähtöä 2A / 4 testipulssilähtöä SmartGuard adapteri 1734-IB8S 8 turvatuloa / OB8S testipulssilähtöä 8 turvalähtöä, 1A 11

12 Turvareleet, Uudet turvareleet TULOSSA 4/2011 Uutuussarja Uutuussarja Uutuussarja Uudet Allen-Bradley/Guardmaster sarjan releet on suunniteltu täyttämään uusimmat kansainväliset toiminnallisen turvallisuuden standardit, kuten EN ISO Allen Bradley n uusi relesarja koostuu kuudesta perusyksiköstä, jotka kattavat laajan turvasovellusalueen mukaan lukien yhden- tai useamman turvaalueen valvonnan. Uuden turvarelesarjan muunneltavuus kattaa laajan sovellusalueen pienellä määrällä erilaisia releitä yksinkertaistamalla suunnittelua ja vähentämällä kustannuksia. Ominaisuuksia Perusyksiköt kattaa laajan kirjon turvatoimintoa Looginen toiminta, kuittaustapa ja aikaviive muunneltavissa Yhdellä johtimella tehtävä laajennettavuus antaa järjestelmälle joustavuutta Helppo johdotettavuus Kompakti rakenne säästää tilaa ja kustannuksia 2 Turvatuloa HÄTÄSEIS / Osittaispysäytys Laajentaminen 12 2 tuloa 1 tulo Laajennus DI DIS SI CI EM EDM Tuotenumero 440R-D22R2 440R-D22S2 440R-S12R2 440R-S13S23 440R-EM4R2 440R-EM4R2D Tulot Anturit Turvavaloverho, Hätäseis-painike, Turvarajakytkin, Tuntomatto, Sensaquard Konfigurointi Kääntökytkin Jumper Kytkin - Looginen toiminta Kyllä Ei - Kuittaus Kyllä Kyllä - Yksijohdin liityntä Kyllä Vain lähtö Kyllä Koko 22.5mm 22.5mm 22.5mm Apulähdöt 1 PNP 1 PNP 1 NO 1 PNP Turvalähdöt 2 NO 2 PNP 2 NO 3 NO 4 NO heti 4 NO viive

13 Turvareleet, Uudet turvareleet TULOSSA 4/ tuloinen 1-tuloinen Laajennus Kahdella erillisellä tulolla varustettu 22,5mm turvarele, jossa kääntökytkimellä voidaan määritellä sekä kahden tulon, että yksijohdintulon AND/OR logiikan. Kahdella tulolla varustettua relettä on saatavana joko sähkömekaanisilla lähdöillä (DI) tai puolijohdelähdöillä DIS) varustettuna. Tukee useita erilaisia turvatoimintoja ja useiden turva-alueiden käyttöä Helppo laajennettavuus laajennusyksiköiden avulla. Jopa monimutkaiset turvapiirien tekeminen onnistuu pienellä määrällä turvareleitä. Rele sopii korvaamaan seuraavat MSR sarjan releet: MSR127, MSR131, MSR142, MSR144, MSR30. Yksituloinen rele on edullinen ratkaisu perusturvareleen tarpeeseen. Rele on ihanteellinen sovelluksiin, joissa tarvitaan ainoastaan yhtä kaksikanavaista turvatuloa. Releessä on mukana looginen lähtö, jonka avulla on helppo laajentaa turvalähtöjen määrää. Ihanteellinen yksinkertaisiin turvasovelluksiin Kuittaustapa määriteltävissä Laajennettavissa loogisen lähdön avulla MSR sarjan releet on helppo vaihtaa CI malliin, jossa on samanlaiset liitinmerkinnät. Rele sopii korvaamaan seuraavat MSRsarjan releet: MSR126, MSR127, MSR131, MSR142,MSR144. Turvarelelaajennuksia on saatavana kahta mallia. Toisessa lähdöt on heti toimivia (EM) ja toisessa aikahidastettuja (EDM). Liityntä pääyksikköön tehdään käyttämällä yksijohtimista loogista lähtöä. Laajennukset voidaan liittä pääyksikköön ilman että laajentamiseen jouduttaisiin käyttämään pääyksikön turvalähtöjä. Valvotut lähdöt Aikaviive säädettävissä s Rele soveltuu korvaamaan seuraavat MSR-sarjan releet: MSR132E, MSR132ED. DI DIS SI CI EM EMD 2 universaalia tuloa 1 universaali tulo Heti toimiva Aikaviive 0-300s Looginen lähtö, yksijohdinliityntä 2 NO 2 PNP 440R-D22R2 440R-D22S2 LogicLink AND / OR Yksijohdinliityntä 2 NO 3 NO 440R-S12R2 440R-S13R3 Ainoastaan LocigLink lähtö Yksijohdinliityntä 4 NO 4 NO 440R-EM4R2 440R-EM4R2D LocigLink lähtö, aina AND toiminta 13

14 Turvarajakytkimet, kielityyppiset Cadet 3 Trojan 5/6 MT-GD2 14 Pienikokoinen muovirunkoinen turvarajakytkin EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, TUV & CCC 2 N/C + 1N/O tai 3 N/C Käyttöluokka A600/AC-15 3A, 240VAC DC-13 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 150mm IP67-20 C C Mitat 90,5mm x 31mm x 30,4mm Kiinnitys DIN mukainen Cadet 3 2NC + 1NO standardi kieli Cadet 3 90 lukkokieli standardi kieli 440K-C K-C21065 Muovirunkoinen turvarajakytkin, ohjainpää ruostumatonta terästä (GD2 -mallit) EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, TUV & CCC 2 N/C positive break 2 N/C + 1 N/O, Trojan 5 3 N/C + 1 N/O, Trojan 6 Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 175mm standardi kielekkeellä 60mm joustavalla lukkokielellä IP67-20 C C Mitat 95mm x 52mm x 32mm 95mm x 52mm x 36mm (GD2 malli) Trojan 5-GD2 2NC + 1NO Trojan 5 2NC + 1NO Trojan 6 3NC + 1NO 440K-T K-T K-T11449 Muovirunkoinen turvarajakytkin, ohjainpää ruostumatonta terästä (GD2 -mallit) EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, TUV & CCC 2 N/C, 3 N/C ja 4 N/C positive break 3 N/C + 1 N/O Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 175mm standardi kielekkeellä 60mm joustavalla lukkokielellä IP67-20 C C Mitat 117mm x 40mm x 43mm MT-GD2 3NC + 1NO MT-GD2 3NC + 1NO lukittuva malli 440K-MT K-MT55039

15 Turvarajakytkimet, saranarajakytkimet Centaurion 3 Ensign 3 Rotacam Mekaaninen aikaviivekytkin EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, BG & SUVA 2 N/C + 1 N/O Käyttöluokka AC-15 DC-13 2A, 250VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Lukitusakselin liike jotta koskettimet vaihtaa tilaansa: 2mm Lukitusakselin materiaali: Ruostumaton teräs IP66-25 C C Kevyille saranoiduille porteille sopiva muovirunkoinen saranarajakytkin EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, TÜV 2 N/C + 1 N/O (BBM) Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Akselin materiaali Ruostumaton teräs Akselin mitat 80mmxØ10mm, kiinteä akseli IP67-20 C C Mitat 90,5mm x 31mm x 30,4mm Metallirunkoinen saranarajakytkin, joka soveltuu keskiraskaille ja raskaille saranoiduille suojuksille EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 IEC/EN ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus,, SUVA, TÜV 2 N/C + 1 N/O (BBM) Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Akselin materiaali Ruostumaton teräs Akselin mitat 30mmxØ16mm, porattu akseli IP66-20 C C Mitat 99mm x 65mm x 38mm Centaurion, mekaaninen aikaviivekytkin, oikeakätinen Centaurion, mekaaninen aikaviivekytkin, vasenkätinen 440K-B K-B04025 Ensign 3 2NC + 1NO saranakytkin 440H-E22027 Rotacam 2NC + 1NO saranakytkin 440H-R

16 Sähköisellä lukituksella varustettu turvarajakytkimet TLS-GD2 440G-MT Atlas 5 Muovirunkoinen turvarajakytkin, sähköllä lukittavat ja avattavat mallit EN954-1, ISO ,IEC/EN NFPA79, EN1088, ISO14119 IEC/EN , ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkiin 3 ja 4 CE merkintä, culus, TUV & CCC 24V AC/DC 115 V AC 230VAC (solenoidi) Solenoidin tehontarve 7W 100% ED Käyttöluokka AC-15 3A, 240VAC DC-13 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 160 mm 80 mm joustavan ohjauskielekkeen kanssa Max. lukitusvoima 2000N Max. avautumisvoima 100N Ohjainpään materiaali Ruostumaton teräs IP66. IP67 ja IP69K -20 C C : Kieleke Solenoidi 2 N/C + 1 N/O 1 N/C + 1 N/O TLS1/ TLS2 2 N/C + 1 N/O 2 N/C TLS3 TLS1-GD2, sähköllä avautuva 2NC + 1NO, 24 VDC 2NC + 1NO, 110 VAC 440G-T G-T27124 Metallirunkoinen turvarajakytkin, sähköllä avattavat mallit EN954-1,ISO ,IEC/EN NFPA79, EN1088, ISO14119 IEC/EN , ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, TUV & CCC 24V AC/DC Solenoidin tehontarve 13W 100% ED 3 N/C + 1 N/O Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 60 mm joustavan ohjauskielekkeen kanssa Max. lukitusvoima 1600N IP67-25 C C Järeä metallirunkoinen turvarajakytkin, sähköllä avattavat mallit, IP65, 5000N EN954-1, ISO ,IEC/EN NFPA79, EN1088, ISO14119 IEC/EN , ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti, kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE merkintä, culus, CSA, TUV 24V AC/DC 230 VAC Solenoidin tehontarve 13W 100% ED 2 N/C + 1 N/O & 2 N/C + 1N/O Käyttöluokka AC-15 DC-13 1,5A, 240VAC 2A / 24VDC 5mA/5V Min. toimintasäde 300 mm end entry 800 mm front entry Max. lukitusvoima 5000N IP65-10 C C 2NC + 1NO, 230 VAC TLS2-GD2, sähköllä lukittuva 2NC + 1NO, 24 VDC 2NC + 1NO, 110 VAC 2NC + 1NO, 230 VAC TLS3-GD2, sähköllä avautuva 2NC + 1NO, 24VDC 440G-T G-T G-T G-T G-T G-MT, sähkölukko, joustava kieli, 3NC + 1NO, 24 VDC 440G-MT47038 t. Atlas 5, sähkölukko: 2NC + 1NO + solenoidi 2NC + 1NO 24 VAC /DC 2NC + 1NO + solenoidi 2NC + 1NO 230 VAC 440G-L G-L

17 Ohjauskielekkeet, Kosketuksettomat turvarajakytkimet Ohjauskielekkeet Ferrogard 6, 9, 21 FerroGard GD2 TLS / 440G-MT / Trojan 5-GD2/ MT-GD2 440K-A11112 GD2 Flat 440G-A27011, GD2 Standard 440G-A27143 GD2 Joustava ohjauskieleke Cadet 3 440K-A21014 Flat Perinteinen magneettikytkin, joka sallii suuriakin asennustoleransseja, 12 mm tunnistusetäisyys, IP67 EN954-1 ISO IEC/EN NFPA79 EN1088 ISO14119 ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE-merkintä, culus 1 N/C FRS6 / FRS9 2N/C + 1N/O FRS-21 IP67 Magneettikytkin, joka valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Voidaan asentaa mihin asentoon tahansa. Laaja lämpötila-alue ja IP68-suojausluokka mahdollistavat käytön kovissakin olosuhteissa. EN954-1 ISO IEC/EN , NFPA79 EN1088 ISO14119, ANSI B11.19 AS Luokka 1, mukaisesti kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE-merkintä, culus Käytettävä jännite/virta 24V AC/ 1A 250 V DC/ 2A 440K-A ohjain, ei metallisen ohjaimen kanssa käytettäväksi (65 FRS-21) Toimintataajuus Hz Suhteellinen kosteus 5 95% 2N/C + 1N/O FRS-21-GD2 440K-A21030 Cadet 3, GD2 Kit Atlas 5 440G-A07136 Standard FRS6, 1NC, 250 VAC/2A Kaapeli 2 m kaapeli 440N-G m kaapeli 440N-G02028 FRS9, 1NC, 24 VDC/1A Kaapeli 2 m kaapeli 440N-G m kaapeli 440N-G m kaapeli 440N-G02089 IP68-25 C C Suhteellinen kosteus 5 95% 440G-A07180 Joustava ohjauskieli FRS21, 2NC + 1NO, 24 VDC/1A Kaapeli FRS21-GD2, 2NC + 1NO, 24 VDC/1A 2 m kaapeli 440N-G02058 Kaapeli 6 m kaapeli 440N-G m kaapeli 440N-G02123 M12, 6-oin liitin 440N-G m kaapeli 440N-G

18 Kosketuksettomat turvarajakytkimet MC1, MC2 SensaGuard SensaGuard MC1 ja MC2 turvamagneettikytkimet ovat sopivia koneisiin, joissa tarvitaan kosketuksetonta tunnistusta edullisella tavalla. EN954-1,ISO ,IEC/EN , NFPA79, EN1088, ISO14119, IEC , IRC/EN , ANSI B11.19, AS Uuden sukupolven RFID-tekniikkaan perustuva kosketukseton turvarajakytkin. Myös ruostumattomasta teräksestä valmistettuna. EN954-1 IEC IEC t (yksilöllinen kood., LED-indikointi): 18 mm muovirunko, ohjainpää: 18 mm tunnistusetäisyys: 15 mm Kaapeli 3 m kaapeli 440N-Z21U16A 10 m kaapeli 440N-Z21U16B M12 liitinmalli 440N-Z21U16H Luokka 1, mukaisesti kaksikanavaisena soveltuu luokkien 3 ja 4 sovelluksiin CE-merkintä, culus & TÜV Tunnistusetäisyys, MC1: kiinni 8 mm, auki 15mm MC2: kiinni 10mm, auki 25 mm Lähtöjen virtakestoisuus 200mA maks. Toimintataajuus 1 Hz MC1 IP67 MC2 IP69K C Suhteellinen kosteus % Iskunkesto IEC g, 11ms Luokka 4 EN954-1 mukaisesti / SIL 3 CE-merkintä, culus (UL508) & TÜV Käytettävä jännite/virta 24VDC +10%/-15% Luokan 2 SELV teholähde Toimintataajuus 1 Hz Vasteaika (off) 54ms Hälytyslähdöt: 1 x PNP, 0.2A max., Tila: OFF ( 0V DC) Turvalähdöt: 2 x PNP, 0.2A, max.; Tila ON (+24 VDC) -10 C C 18 mm muovirunko, ohjainpää: 30 mm tunnistusetäisyys: 25 mm Kaapeli 3 m kaapeli 440N-Z21U26A 10 m kaapeli 440N-Z21U26B M12 liitinmalli 440N-Z21U26H 18 mm teräsrunko, ohjainpää: 18 mm, tunnistusetäisyys: 10 mm Kaapeli 3 m kaapeli 440N-Z21U17A 10 m kaapeli 440N-Z21U17B M12 liitinmalli suorakaiteen muotoinen, tunnistusetäisyys: 15 mm Kaapeli 440N-Z21U17H 3 m kaapeli 440N-Z21US2A 10 m kaapeli 440N-Z21US2B Tärinänkesto IEC Hz IP69K M12 liitinmalli 440N-Z21US2H Materiaalit Kotelo ja ohjainpää MC1: valettu ABS, MC2:ultrador MC1, 2 NC REED, M12, 4-pin liitin, Kaapeli 15 cm kaapeli 440N-Z2NRS1C 3 m kaapeli 440N-Z2NRS1A 10 m kaapeli 440N-Z2NRS1B MC2, 2 NC puolijohdelähtöä,24vdc, LED-indikointi, M12, 8-pin liitin Kaapeli 15 cm kaapeli 440N-Z21W1PH 3 m kaapeli 440N-Z21W1PA 10 m kaapeli 440N-Z21W1PB Tyypillisiä sovelluskohteita Elintarviketeollisuus, Pakkausteollisuus, Materiaalinkäsittely, Painotalot, paperi- ja selluteollisuus, Mekaaninen puunkäsittely, Kuitu- ja tekstiiliteollisuus, Rakennusmateriaalien valmistus Ominaisuudet Ei tarvitse erillistä ohjainta Voidaan kytkeä sarjaan muiden turvatuotteiden kanssa (valoverho, hätäseis-painike, ovirajakytkin) Hyvä diagnostiikka vianetsintää varten Pitkät tunnistusetäisyydet Hyvä toleranssiensieto Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kytkimet sopivat hyvin vaativiin olosuhteisiin. Voidaan käyttää standardi induktiivisen kytkimen kiinnikkeitä. suorakaiteen muotoinen, tunnistusetäisyys: 15 mm, magneettinen pito Kaapeli 3 m kaapeli 440N-Z21US2AN9 10 m kaapeli 440N-Z21US2BN9 M12 liitinmalli 440N-Z21US2HN9 muovinen, pidolla tunnistusetäisyys: kosketus/pito Kaapeli 3 m kaapeli 440N-Z21US3PA 10 m kaapeli 440N-Z21US3PB M12 liitinmalli 440N-Z21US3PH 18

19 Köysihätäpysäyttimet Lifeline 3 Lifeline 4 LRTS Lifeline 3 - köysihätäpysäytin soveltuu pienille kohteille hätäpysäyttimeksi, maksimi kaapelipituus on 30 m. EN418 ISO EN EN CE merkintä, culus, TÜV & CCC 3 N/C turvalähtöä 1 N/O hälytyslähtö Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A / 240V 2A/24VDC 5mA/5V Maksimi vaijerin pituus 30m Toimintavoima <125N (300mm taipuma/jousto) Lukitusvoima 188N Kiristysvoima 103N -25 C C IP67 Suosituin köysihätäpysäytin maksimissaan 125 m saakka, köyden kireyden valvonta. Valmiiksi asennettu hätäseis-painike, joka täyttää EN418- vaatimukset, maksimi köyden pituus 75 m, IP66. Myös ruostumattomasta teräksestä valmistettu malli. ISO EN ISO EN EN CE merkintä, culus, TÜV & CCC 3 N/C turvalähtöä 1 N/O hälytyslähtö Käyttöluokka AC-15 DC-13 3A / 240V 2A/24VDC 5mA/5V Maksimi vaijerin pituus 75m / 125m Toimintavoima <125N (300mm taipuma/jousto) Lukitusvoima 188N Kiristysvoima 103N -25 C C IP66 LRTS-köyden kiristyssarja täydentää koko köysihätäpysäytin-sarjan täydelliseksi tuotesarjaksi kaikkine osineen. Sarjassa mukana kiristin, köysi, asennuskiinnikkeet jne, IP30. Köyden halkaisija 4mm Max. köyden säätävara 300 mm Kiristimen max. pitovoima 500N Vaijerikiinnikkeen max. pitovoima 280N -25 C C Muut lisätarvikkeet silmukkapultti Kiristysjousi Kääntöpyörä Kääntöpyörä 440E-A E-A A-A A-A17102 Merkkivalo M20-läpivientiin 440A-A19001 Punainen kaapeli metritavarana 440E-A17028 Asennusarja 5m 440E-A13079 Lifeline 3 2NC + 2NO 440E-D13118 Lifeline 4 3NC + 1NO 440E-L13042 Asennusarja 10m Asennusarja 15m Asennusarja 20m 440E-A E-A E-A13082 Lifeline 3 3NC + 1NO 440E-D13112 Lifeline 4 2NC + 2NO ruostumaton teräs 440E-L22BNSM Asennusarja 30m Asennusarja 50m Asennusarja 75m 440E-A E-A E-A

20 Turvamatot MatGuard Matguard - turvamattoja käytetään mm. robottien, levytyökoneiden ja kuljettimien vaara-alueella työskentelevien suojaukseen. Kun turvamatolle astutaan, saadaan ohjausyksikön välityksellä esim. robotti pysäytetyksi ennen vaaratilanteen syntymistä. Sähkömekaaninen turvamatto ja ohjausyksikkö on suunniteltu turvallisen vikaantumisen periaatteella ja ne yhdessä muodostavat turvalaitekäyttöön hyväksytyn kokonaisuuden, IP67 (NEMA 6P) EN954-1, EN1760-1, ISO IEC/EN , ANSI RIA R15.06 ANSI/B11.19, AS luokka 1 EN954-1 soveltuu luokkaan 3 CE-merkintä, culus, CSA Z & TÜV 24V DC, -20% +10% riippuen ohjausyksiköstä Staattisen painee kesto 4500 psi -25 C C Ominaisuudet helppo asentaa ja käyttöönottaa helppo puhdistaa, pesunkestävä luja rakenne, kestää 3000 kg trukin painon,testattu 700 kg/cm2 ei kuollutta aluetta usean maton sovelluksissa mattojen välissä Mattovalikoima: KOKO Tilauskoodi 500 mm x 500 mm 440F-M1010BYNN 500 mm x 1500 mm 440F-M1030BYNN 750 mm x 500 mm 440F-M1510BYNN 750 mm x 750 mm 440F-M1515BYNN 750 mm x 1500 mm 440F-M1530BYNN 1000 mm x 500 mm 440F-M2010BYNN 1000 mm x 750 mm 440F-M2015BYNN 1000 mm x 1000 mm 440F-M2020BYNN 1000 mm x 1250 mm 440F-M2025BYNN 1000 mm x 1500 mm 440F-M2030BYNN 1000 mm x 1800 mm 440F-M2036BYNN Lisätarvikkeet MatGuard - lisätarvikkeet Alumiininen ramppireunalista pituus 2 m 440F-T3210 pituus 3m 440F-T3310 Ulkokulma Sisäkulma 440F-T F-T3013 Alumiininen ramppireunalista kaapelikanavalla, pituus 2 m 440F-T3211 pituus 4m 440F-T3411 Ulkokulma kaapelikanavalla 440F-T3014 Sisäkulma kaapelikanavalla 440F-T3015 Aktiivinen mattoliitos, joka estää maton kuolleet kohdat pituus 1 m 440F-T3120 pituus 2 m 440F-T3220 pituus 3 m 440F-T3320 MatGuard-releet Ohjausyksiköt MSR23M 22,5 mm, DIN-kiskokiinnitys MSR131RTP 45,0 mm, DIN-kiskokiinnitys EN 954-1, ISO IEC EN , IEC ANSI B11.19, AS Luokka 4 EN954-1 mukaisesti (ISO 138-1) CE-merkintä, BG & CSA (MSR23M) C-Tick, CE merkintä, culus & BG (MSR131RTP) Nimellisjännite 24V AC/DC 2W (MSR23M) 4W (MSR131RTP) 1mA/10V 2NO; 1NC Turvalähtö (MSR23M) 3NO; 2NC Turvalähtö (MSR131RTP) -15 C C (MSR23M) -5 C C (MSR131RTP) Tuotteet: MSR23M 24VDC MSR131RTP 24VDC 440R-P R-C

21 Turvareunat Tapeswitch Tapeswitch - turvareunoja käytetään mm. nostolavojen, automaattiovien, siirtovaunujen yms. liikkuvien laitteiden osien puristussuojaukseen. Kun turvareunaa painetaan, saadaan ohjausyksikön välityksellä esim. nostolava pysäytetyksi ennen vaaratilanteen syntymistä. Turvareunaa valittaessa on määriteltävä laitteen pysähtymismatka ja valittava reuna niin, että sen kokoonpuristumismitta on suurempi kuin laitteen pysähtymismatka. Sähkömekaaniset turvareunat ja ohjausyksiköt on suunniteltu turvallisen vikaantumisen periaatteella ja niillä on ECtyyppihyväksyntä. Asennus- ja kytkentäohjeet sekä tekniset tiedot ja mallit saatavilla osoitteessa: Nauhakytkimet Tapeswitch tuntoreunojen toiminta perustuu kumiprofiiliin sisään asennettuun nauhakytkimeen. Toimitamme nauhakytkimiä joko valmiiksi tehtynä tai metritavarana. Ominaisuudet Yksinkertainen, luotettava tekniikka Laaja valikoima Pituudet aina 1000m saakka Laaja värivalikoima Laaja kaapelivalikoima & liityntämahdollisuudet Laaja asennustapavalikoima TÜV hyväksytty Pitkä elinikä (3 miljoonaa toimintoa) Mitat (korkeus x leveys) Väri 101B 4,7 x 19 Keltainen, Musta Min. Tuotekoodi taivutussäde 3mm 121BP 3,8 x 14,2 Vihreä 4mm Profiileja Tapeswitch - turvareunojen profiileja TS6: kytkentävoima < 55N (5.5 kg) TS16S: kytkentävoima < 120N (12 kg) TS26C: kytkentävoima < 140N (14 kg) TS28: kytkentävoima < 60N (6.0 kg) TS46: kytkentävoima < 140N (14 kg) KS3003: KS4004: KS1001: kytkentävoima < 240N (24 kg) Tapeswitch-releet Tapeswitch PRSU/4 ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi yhdessä Tapeswitch kosketuksen tunnistavien antureiden kanssa. Anturina voi olla tuntomatto, tuntoreuna tai tuntopuskuri. Tapeswitch PRSU/4 ohjausyksikön turvallisuuden eheyden taso on 2 DIN mukaisesti. Ohjausyksiköt suorittavat itse itsensä valvontaa, tämä tarkoittaa, että kaikki viat turvallisuuteen liittyvissä komponenteissa havaitaan ja kone pidetään pysähdyksissä, kunnes vika on korjattu. Kuitenkin pitää huomioida, että koko järjestelmän turvataso on riippuvainen siihen kytketystä anturista PRSU/4 - ohjausrele DIN-kiskokiinnitys käyttöjännite 24V DC manuaali tai automaattinen kuittaus oman toiminnan valvonta 4 lähtökosketinta 22,5 mm Luokka 4 EN954-1 CE merkintä, culus, TÜV, CCC 24V AC/DC <5VA turvakoskettimet: 3NO, 2A/240VAC pakkoseuraavat apukoskettimet: 1 NC anturikytkentä: valvottu fail-safe kuittaustapa: automaatti / manuaali Vasteaika 30ms Lähtökoskettimet 3 x NO, 2A 240VAC, 1 x NC Käyttölämpötila -25 C C 107BP 3,8 x 14,2 Musta 10mm Tilauskoodi PRSU/4 24VDC 21

22 Valomajakat LU5 Ø50mm LU7 Ø70mm MP/MPS Ø30mm LU5 valomajakat on modulaarisia LED valomajakoita, joiden halkaisija on 50mm. Nimellisjännite 24VDC ±10% Käyttölämpötila -30 C +60 C IP65 1W/1,25W / väri 1,2 ±0,25W / äänihälytin Äänenvoimakkuus 85±5dB (1m päässä) Tilauskoodit: LU5-02 LU5-02FB LU5-E-R LU5-E-Y LU5-E-G LU5-E-B LU5-E-C Runko Runko, ääni/ vilkku Punainen Keltainen Vihreä Sininen Kirkas LU7 valomajakat on modulaarisia LED valomajakoita, joiden halkaisija on 70mm. Nimellisjännite 24VDC ±10% Käyttölämpötila -30 C +60 C IP65 1W/1,25W / väri 1,2 ±0,25W / äänihälytin Äänenvoimakkuus max. 90±5dB (1m päässä) Tilauskoodit: LU7-02 LU7-02U LU7-02K LU7-02FB LU7-02UFB LU7-02S LU7-E-R LU7-E-Y Runko, standardi valkoinen Runko, standardi hopea Runko, standardi musta Runko, ääni/ vilkku valkoinen Runko, ääni/ vilkku hopea Runko, short Punainen Keltainen MP/MPS valomajakat ovat erittäin kapeita pieniin koneisiin sopivia hopeanvärisiä LED valomajakoita. MP/MPS majakat on aina valmiiksi koottuja ja kaapeloituja malleja. MP LED majakka on lyhytrunkoinen, MPS pitkärunkoinen. Nimellisjännite 24VDC IP65 Kaapelin pituus MP MPS Lisätarvikkeet LU7: SZ-018 SZ-50T 1000mm 1180mm 1 valo 0.7W 2 valoa 1,4W 3 valoa 2.0W 4 valoa 2,6W 5 valoa 3,2W Tilauskoodit MP-102- x MP-202- xx MP-302- xxx MP-402- xxxx MP-502- xxxxx x = lisää haluttu väri R = punainen Y = keltainen G = vihreä B = sininen C = kirkas LU7-E-G LU7-E-B Vihreä Sininen LU7-E-C Kirkas 22

23 Ledvalaisimet Patlite CLA LED valaisimet IP69K CLM LED kohdevalo CLT LED valotangot CLA Sarjan LED valaisimet ovat kirkkaita IP-69K koteloituja valaisimia, jotka soveltuvat hyvin käytettäväksi elintarvike- ja lääketeollisuudessa, joissa valaisimien pitää kestää korkeassa lämpötilassa suoritettavia pesuja. Valaisimet soveltuvat myös ohjauskeskusten, kylmäkalusteiden ja työpisteiden valaisimeksi. Valaisimia on saatavana 7 eri pituista mallia ja niissä on 4 erilaista kiinnitysmahdollisuutta. Nimellisjännite 24VDC Runkomateriaali Polykarbonaatti Valmiiksi kaapeloitu 3m kaapeli Rungon väri Valkoinen LED data Suurteho LED, Päivänvalo CD, 6800K Suurteho LED, Luonnollinen valkoinen CN, 4800K Käyttöikä 40,000 tuntia Linssin materiaali Valkoinen polykarbonaatti CE RoHS UL Käyttölämpötila -40 C +60 C Suojausluokka IP-66 IP-67 IP-69K Koko 10cm CLA1S-xx mA 20cm CLA2S-xx mA 30cm CLA3S-xx mA 60cm CLA6S-xx mA 90cm CLA9S-xx mA 120cm CLA12S-xx mA 150cm CLA15S-xx mA xx=cn 4800K tai xx=cd 6800K CLM on öljyn- ja vedenpitävä LED kohde / työvalaisin, jossa superkirkkaat LEDit saavat aikaan jopa 500cd intensiteetin optisessa keskipisteessä Valolähteenä käytettään suuriteho LEDejä. Tehontarve ainoastaan 3W. Huolellisen muotoilun ansiosta lämmöntuotto on erittäin pieni. Veden, öljyn ja pölynkestävä IP67f rakenne IP67f rakenne on sopiva koneille joissa öljyn ja veden kestoisuus on tärkeää. Valaisimen runko on valmistettu kestävästä alumiinista. Täyttää RoHS direktiivin vaatimukset CLM-24 Nimellisjännite 24 VDC (ei polariteettia) Jännitealue ,4V 3W Virrankulutus 100 ±5mA Valolähde Suurteho LED x 5kpl Intensiteetti (keskellä) 500cd (optisessa keskipisteessä) Runkomateriaali Alumiinivalu Lasipinta Karkaistu lasi Toimintalämpötila -30 C +60 C (ei kondensoitumista 90% RH tai vähemmän) Asennussuunta Pysty tai vaaka (ylös/alas) Suojausluokka IP67f Tärinänkesto 19.6./s² JIS C Hz Paino 0.45kg PATLITE CLT sarjan LED valotangot ovat öljyn ja vedenpitäviä IP66G/ IP67G valaisimia. Suurteho LED takaa valaisimen pitkän käyttöiän ja huoltovapauden. Lisäksi CLT valaisimen lämmöntuotto on huomattavasti pienempi kuin tavallisen loisteputkivalaisimen. Ominaisuudet Öljyn, veden ja pölynkestävä IP66G ja IP67G rakenne on ideaalinen vaativiin olosuhteisiin. Välkkymätön valo, jossa ei stroboefektiä. 3 kaapeliliityntävaihtoehtoa erilaisiin asennuskohteisiin Pitkäikäiset ja huoltovapaat LEDvalaisimet ovat sopivia sekä työstökoneiden, työpisteiden, kylmäkalusteiden, että konenäkösovellusten valaisimeksi. CLT valaisimia on kolmea mallia liityntätavan mukaisesti: CLT30-24S-CD: Kaapelilähtö (40cm) sivulle CLT30-24L-CD: Kaapelilähtö (40cm) taakse CLT30-24T-CD: Riviliitinmalli Nimellisjännite DC24V Jännitealue ,4V Virrankulutus 416mA±40mA Valolähde Suurteho LED x 16kpl Intensiteetti (keskellä) 500cd (optisessa keskipisteessä) Runkomateriaali Alumiinivalu Lasipinta Karkaistu lasi Toimintalämpötila -30 C +60 C (ei kondensoitumista 90% RH tai vähemmän) Asennussuunta Kaikki suunnat (sisätiloissa) Suojausluokka IP66G/ IP67G /Öljynkestävä Tärinänkesto 19.6./s² Paino g Koko 30mm x 350mm x 22mm 23

24